Лексический материал
Die verlorene ehre der Katharina blum / Потерянная честь Катарины Блюм. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Генриха Бёлля о методах работы «желтой прессы» в Германии в начале 1970-…
Подробнее
Санкт-Петербург. История и мифы / Sankt Peterburg. Geschichte und Mythen
Предлагаемое учебное пособие предназначено старшеклассникам, изучающим немецкий язык в общеобразовательных школах, лицеях и гимназиях, а также в школа…
Подробнее
Жизнь взаймы / Der Himmel kennt keine Günstlinge
В романе рассказывается история любви автогонщика Клерфэ и молодой девушки Лилиан Дюнкер, больной туберкулезом и уже примирившейся с неизбежностью сме…
Подробнее
Дюймовочка / Thumbelina
Книга представляет собой адаптацию сказки великого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805–1875) «Дюймовочка» на английском языке. Это одна …
Подробнее
Всадник без головы / The Headless Horseman
Данная книга представляет собой адаптацию приключенческого романа «Всадник без головы» английского писателя Томаса Майна Рида (1818–1883). Действие ро…
Подробнее
Der schwarze Obelisk / Черный обелиск. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в Германии между двумя мировыми войнами.
Неа…
Подробнее
Den blåa diamanten / Голубой алмаз. Книга для чтения на шведском языке
Предлагаем вниманию любителей детективного жанра роман шведского писателя Отто Витта «Голубой алмаз».
Лилли, дочь шведского аристократа, празднует сво…
Подробнее
Три товарища / Drei Kameraden
В романе описана жизнь и переживания трёх школьных друзей – Роберта Локампа, Готтфрида Ленца и Отто Кестера. Ужасы Первой мировой войны не покидают ге…
Подробнее
Поллианна / Pollyanna
Книга представляет собой адаптацию знаменитого романа американской писательницы Элинор Портер «Поллианна». Именно это произведение принесло ей всемирн…
Подробнее
Снежная королева / The Snow Queen
Книга представляет собой адаптацию сказки знаменитого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805–1875) «Снежная королева» на английском языке. …
Подробнее
Arc de Triomphe / Триумфальная арка. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в предвоенном Париже.
Неадаптированный текст…
Подробнее
The Selected Stories of English and American Writers / Избранные рассказы английских и американских писателей. Книга для чтения на английском языке
В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли отрывки из произведений знаменитых английских и американских писателей Р. Л. Стивенсона, Г. Лонгфелло,…
Подробнее
Удивительный волшебник из страны Оз. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
Предлагаем учить английски…
Подробнее
Путешествие Нильса с дикими гусями / The Wonderful Adventures of Nils
Книга представляет собой адаптацию сказочной повести знаменитой шведской писательницы Сельмы Лагерлёф (1858–1940) «Чудесное путешествие Нильса Хольгер…
Подробнее
Последний из могикан / The Last of the Mohicans
Данная книга представляет собой адаптацию романа «Последний из могикан» известного американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789–1851), чьи про…
Подробнее
La Terre des hommes / Планета людей. Книга для чтения на французском языке
Предлагаем вниманию читателей сборник очерков Антуана де Сент-Экзюпери, написанный в 1939 году.
Неадаптированный текст снабжен комментариями и словаре…
Подробнее
Грамматика. Ключи к упражнениям
Сборник упражнений по грамматике английского языка Ю. Б. Голицынского – книга, по которой учатся все российские (и не только российские) школьники. Бл…
Подробнее
Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (+ аудиоприложение)
В данное издание вошли две увлекательные истории о приключениях самого знаменитого сыщика Шерлока Холмса: «Человек с рассечённой губой» и «Пёстрая лен…
Подробнее
Жар-птица и другие чудесные сказки / The Firebird and Other Wonderful Tales
Книга представляет собой сборник адаптированных народных и авторских сказок разных стран на английском языке. На страницах этой книги юные читатели вн…
Подробнее
Дары волхвов и другие рассказы / The Gift of the Magi and Other Stories
Книга представляет собой сборник занимательных рассказов известного американского писателя О. Генри. Психологизм и тонкое чувство юмора, присущие его …
Подробнее
Gruppenbild mit Dame / Групповой портрет с дамой. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем вниманию читателей роман Генриха Бёлля «Групповой портрет с дамой», впервые опубликованный в 1971 году.
В книге приводится полный неадаптир…
Подробнее
Boule de Suif / Пышка. Книга для чтения на французском языке
Герои новелл Ги де Мопассана (1850–1893), вошедших в сборник, – люди разные: это и девица легкого поведения Элизабет Руссе, оказывающаяся гораздо боле…
Подробнее
Лучшие корейские истории о любви
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки, раскрывающие тему любви («Принц Ходон и аннанская принцесса», «Содон и принцесса Сонхва…
Подробнее
Укротители драконов / The Dragon Tamers
Книга представляет собой адаптацию сказки «Укротители драконов» знаменитой английской детской писательницы Эдит Несбит (1858–1924), широко известной п…
Подробнее
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair
В основу адаптации положен знаменитый исторический роман классика английской литературы Уильяма Мейкписа Теккерея «Ярмарка тщеславия». Действие романа…
Подробнее
Wo warst du, Adam? / Где ты был, Адам? Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем вниманию читателей одно из ранних произведений знаменитого немецкого писателя Генриха Бёлля (1883-1924), лауреата Нобелевской премии по лит…
Подробнее
Ночь нежна. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
Предлагаем учить…
Подробнее
Грозовой перевал. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
Особенно если чи…
Подробнее
Искатели сокровищ / The Story of the Treasure Seekers
Книга представляет собой адаптацию увлекательного романа знаменитой английской детской писательницы Эдит Несбит «Искатели сокровищ», который принёс ей…
Подробнее
Влюбленные женщины / Women in Love
В основу адаптации положен известный роман классика английской литературы Дейвида Герберта Лоренса «Влюблённые женщины». Действие романа происходит пе…
Подробнее
Faust / Фауст. Часть первая. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаемое издание первой части знаменитой трагедии И. В. Гёте «Фауст» может быть использовано как книга для домашнего и аудиторного чтения.
Тексту …
Подробнее
Рассказы / Short Stories (+ аудиоприложение LECTA)
В книгу вошли избранные рассказы американского писателя О. Генри. Тексты рассказов адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для…
Подробнее
Лавка древностей / The Old Curiosity Shop
Роман Чарльза Диккенса «Лавка древностей» – это история о молодой девушке Нелли и ее деде, отправляющихся бродяжничать по дорогам викторианской Англии…
Подробнее
Кот в сапогах / The Cat in Boots
Книга представляет собой пересказ знаменитой сказки французского писателя Шарля Перро «Кот в сапогах» на английском языке. Главный герой сказки – отва…
Подробнее
Легенды о короле Артуре / Legends of King Arthur
Аудиоприложение к одноименной книге.
В книгу вошли легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола, которые оставили особый след в истории и литерату…
Подробнее
Английский язык. Повседневное общение. 30 уроков
Пособие предназначено для самостоятельного изучения английского языка с нулевого уровня.
При помощи материалов книги учащиеся смогут овладеть разговор…
Подробнее
Also sprach Zarathustra: Ein Buch für Alle und Keinen / Так говорил Заратустра. Книга для всех и ни для кого. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем вниманию читателей одно из важнейших произведений немецкого философа Ф. В. Ницше (1844–1900). В книге приводится полный неадаптированный те…
Подробнее
Вокруг света за 80 дней / Around the World in 80 Days
Книга представляет собой адаптацию увлекательного романа Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней». Герой романа, Филеас Фогг, побился об заклад, что сумее…
Подробнее
Маленькая принцесса / A Little Princess
Книга представляет собой адаптацию романтической повести знаменитой детской писательницы Фрэнсис Бернетт «Маленькая принцесса» о приключениях девочки …
Подробнее
Портрет Дориана Грея / The Picture of Dorian Gray
Аудиоприложение к одноименной книге.
В книге представлена адаптация известного романа английского писателя Оскара Уайльда. Роман «Портрет Дориана Грея…
Подробнее
Практический курс разговорного греческого языка
Предлагаемое учебное пособие адресовано тем, кто хочет овладеть навыками разговорной речи на греческом языке и только приступает к занятиям с преподав…
Подробнее
Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen / Приключения барона Мюнхгаузена и другие удивительные истории. Книга для чтения на немецком языке
В книге представлены замечательные произведения, повествующие об удивительных приключениях и путешествиях.
Оригинальный текст снабжен словарем и постр…
Подробнее
Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе / The Lost World. The Stories about Sherlock Holmes
Аудиоприложение к одноименной книге.
Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Артура Конан Дойла. На страницах книги вы в…
Подробнее
Приключения Тома Сойера / The Adventures of Tom Sawyer
Книга представляет собой адаптацию одного из лучших романов знаменитого американского писателя Марка Твена (1835–1910) «Приключения Тома Сойера». Это …
Подробнее
Дюймовочка / Thumbelina
Аудиоприложение к одноименной книге.
Книга представляет собой адаптацию сказки великого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805–1875) «Дюймо…
Подробнее