bannerbanner
logo

литература Ирландии

Грязь кладбищенская
Грязь кладбищенская
Этот роман, вышедший в 1949 году, современники называли «джойсовским». Переводчики не решались приступиться к нему более шестидесяти лет, но теперь и …
Подробнее
Горшок золота
Горшок золота
Джеймз Стивенз (1880–1950) – ирландский прозаик, поэт и радиоведущий Би-би-си, классик ирландской литературы ХХ века, знаток и популяризатор средневек…
Подробнее
Ночи дождей и звезд
Ночи дождей и звезд
3
На маленьком греческом острове, вдали от популярных туристических маршрутов, царит безмятежное лето. В таверне на высоком холме собирается небольшая к…
Подробнее
Охотник
Охотник
4
Тихий омут глухой ирландской провинции где-то между Слайго и Голуэем вновь не дает заскучать Келу Хуперу, бывшему полицейскому из Чикаго, переехавшему…
Подробнее
Мифы и общество Древней Ирландии
Мифы и общество Древней Ирландии
Книга посвящена основам традиционной древнеирландской культуры, мифам и повседневной жизни древнеирландского общества. Затрагиваются самые различные с…
Подробнее
Волшебник
Волшебник
Впервые на русском – новейший роман одного из крупнейших британских прозаиков Колма Тойбина, неоднократного финалиста Букеровской премии. «Волшебник» …
Подробнее
Вот оно, счастье
Вот оно, счастье
4
1957 год. В деревеньке Фаха в графстве Клэр, где ничто не менялось тысячу лет, грядут перемены. Во-первых, прекратился дождь. Никто не помнит, когда о…
Подробнее
Ночи дождей и звезд
Ночи дождей и звезд
На маленьком греческом острове, вдали от популярных туристических маршрутов, царит безмятежное лето. В таверне на высоком холме собирается небольшая к…
Подробнее
Охотник
Охотник
Напряжение натянутой струны и перехватывающий дыхание саспенс – долгожданная новинка от королевы ирландского детектива! В продолжении «Искателя» Тана …
Подробнее
Бруклин
Бруклин
Колм Тойбин – одна из крупнейших фигур современной ирландской литературы, тонкий и многообразный писатель, чьи книги неоднократно попадали в шорт-лист…
Подробнее
Портрет художника в юности
Портрет художника в юности
4
Джеймс Джойс – классик англо-ирландской литературы, оказавший колоссальное влияние на прозу XX века. В историю мировой литературы он вошел как автор р…
Подробнее
Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight
Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight
Интересуетесь культурой Ирландии? Хотите побольше узнать про келпи и лепреконов? Тогда «Кельтские сумерки» созданы для вас! Это сборник историй, запис…
Подробнее
Снег
Снег
3
1957 год, Ирландия. Детектива-инспектора Страффорда вызывают из Дублина для расследования убийства в Баллиглас-хаусе – уединенном поместье Осборнов, п…
Подробнее
Лонг-Айленд
Лонг-Айленд
3
Впервые на русском – свежайший роман современного классика Колма Тойбина, титана ирландской и мировой литературы, лауреата многих престижных премий, н…
Подробнее
Английская коллекция. Уильям Батлер Йейтс. Рассказы о Рыжем Ханрахане / W. B. Yeats. Stories of Red Hanrahan
Английская коллекция. Уильям Батлер Йейтс. Рассказы о Рыжем Ханрахане / W. B. Yeats. Stories of Red Hanrahan
5
Цикл рассказов о странствующем поэте Ханрахане знакомит читателя с творчеством ирландского поэта и прозаика, нобелевского лауреата Уильяма Батлера Йей…
Подробнее
Волшебник
Волшебник
3
Впервые на русском – новейший роман одного из крупнейших британских прозаиков Колма Тойбина, неоднократного финалиста Букеровской премии. «Волшебник» …
Подробнее
Снежинка
Снежинка
Дебби Уайт, выросшая на ферме с мамой, у которой, как считают многие, «не все в порядке с головой», и дядей Билли, питающим слабость к выпивке братом …
Подробнее
Боярышниковый лес
Боярышниковый лес
4
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всем мире. Перу Бинчи, помимо рассказо…
Подробнее
Лонг-Айленд
Лонг-Айленд
Впервые на русском – новый роман современного классика Колма Тойбина, титана ирландской и мировой литературы, лауреата многих престижных премий, неодн…
Подробнее
Удивительные истории на ирландском языке / Scéalta iontacha ó Éirinn
Удивительные истории на ирландском языке / Scéalta iontacha ó Éirinn
Книга представляет собой впервые выходящий в России сборник ирландских легенд, коротких рассказов, анекдотов и шуток, адаптированных (без упрощения те…
Подробнее
Бруклин
Бруклин
3
Колм Тойбин – одна из крупнейших фигур современной ирландской литературы, тонкий и многообразный писатель, чьи книги неоднократно попадали в шорт-лист…
Подробнее
Эхо чужих желаний
Эхо чужих желаний
4
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всем мире. Перу Бинчи, помимо рассказо…
Подробнее
Дублинцы
Дублинцы
Сборник психологически тонких новелл «Дублинцы» – первое зрелое произведение Джойса. «Моим намерением, – писал Джойс, – было написать главу из духовно…
Подробнее
Ulysses
Ulysses
"Улисс" – это роман ирландского писателя Джеймса Джойса, впервые опубликованный в 1922 году. Этот выдающийся пример модернистской литературы является …
Подробнее
Грязь кладбищенская
Грязь кладбищенская
3
Все персонажи романа “Грязь кладбищенская” мертвы, но упокоены ли? Загробное бытие нисколько не убавило в них горячего интереса к новостям, свежим спл…
Подробнее
Гнев – ее ответ
Гнев – ее ответ
Что, если сквозь время и пространство злодейка наконец обретет собственный голос? Что, если она расскажет вам совсем другую историю? Что, если это буд…
Подробнее
Апейрогон. Мертвое море
Апейрогон. Мертвое море
4
РОМАН ОСНОВАН НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ. Бассам Арамин – палестинец. Рами Элханан – израильтянин. Они живут в мире без Мира, где бал правит взаимная ненави…
Подробнее
Дублинцы
Дублинцы
Сборник психологически тонких новелл «Дублинцы» – первое зрелое произведение Джойса. «Моим намерением, – писал Джойс, – было написать главу из духовно…
Подробнее
Уроки итальянского
Уроки итальянского
4
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всем мире. Ее книги неизменно становил…
Подробнее
Молли имеет право
Молли имеет право
4
Ничего нельзя! Учи уроки, чини одежду, наблюдай из окна неспокойный Дублин 1912 года. Чем себя занять четырнадцатилетней Молли Карберри, кроме писем п…
Подробнее
Актриса
Актриса
3
Новая книга обладательницы Букеровской премии Энн Энрайт рассказывает историю дочери, пытающейся распутать полное тайн и загадок прошлое своей матери,…
Подробнее
Зажги свечу
Зажги свечу
4
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всем мире. Перу Бинчи, помимо рассказо…
Подробнее
Песнь пророка
Песнь пророка
3
Впервые на русском! Роман – лауреат Букеровской премии 2023 года, который уже называют «ирландским „1984“» и «новым „Рассказом служанки“». Как писал в…
Подробнее
Уроки итальянского
Уроки итальянского
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всем мире. Ее книги неизменно становил…
Подробнее
Дублинцы
Дублинцы
3
Первый в истории европейской литературы сборник рассказов, объединенных темой, по выражению самого автора, «паралича» личности и смерти души в консерв…
Подробнее
Fairy Tales / Сказки
Fairy Tales / Сказки
Оскар Уайльд (1854 –1900) – знаменитый ирландский поэт, драматург и писатель. Два сборника его сказок «“Счастливый принц” и другие сказки» (1888) и «Г…
Подробнее
The Dead
The Dead
Джеймс Джойс (1882—1941) – ирландский писатель-модернист, сильно повлиявший на всю мировую литературу. В этот сборник вошли восемь рассказов Джойса, и…
Подробнее
Песнь пророка
Песнь пророка
Впервые на русском! Роман – лауреат Букеровской премии 2023 года, который уже называют «ирландским „1984“» и «новым „Рассказом служанки“». Как писал в…
Подробнее
По ту сторону моря
По ту сторону моря
3
Впервые на русском – роман современного ирландского классика Пола Линча, лауреата Букеровской премии 2023 года за роман «Песнь пророка», который уже н…
Подробнее
Ирландия в веках
Ирландия в веках
Краткое обозрение истории и культуры ирландского народа. Ирландия в древности была населена иберийскими (иберо-кавказские народы) и кельтскими (индоев…
Подробнее
Снежинка
Снежинка
3
Дебби Уайт, выросшая на ферме с мамой, у которой, как считают многие, «не все в порядке с головой», и дядей Билли, питающим слабость к выпивке братом …
Подробнее
Бруклин
Бруклин
Колм Тойбин – один из самых популярных современных британских писателей, ирландец по происхождению. Поэт, журналист, автор 11 романов, сборников расск…
Подробнее
Боярышниковый лес
Боярышниковый лес
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всем мире. Перу Бинчи, помимо рассказо…
Подробнее
По ту сторону моря
По ту сторону моря
Впервые на русском – роман современного ирландского классика Пола Линча, лауреата Букеровской премии 2023 года за роман «Песнь пророка», который уже н…
Подробнее
Ирландия в веках
Ирландия в веках
Краткое обозрение истории и культуры ирландского народа. Ирландия в древности была населена иберийскими (иберо-кавказские народы) и кельтскими (индоев…
Подробнее
Вход В личный кабинетРегистрация