немецкая классика
Листи до Феліції (1913)
Франц Кафка (1883–1924) – видатний австрійський письменник, автор творів, які вразили літературний світ XX століття. У видавництві «Фоліо» вийшли друк…
ПодробнееПрыжок в неизвестное. Парикмахер Тюрлюпэн
В этот сборник вошли два очень разных по стилю и содержанию произведения Лео Перуца.
«Прыжок в неизвестное» – сатирический роман-притча о молодом чело…
ПодробнееМалюк Цахес (збірник)
До книги видатного німецького письменника, композитора і художника Ернста Теодора Амадея Гофмана (1776-1822) ввійшли одні з найвідоміших його творів, …
ПодробнееТайна философии Гегеля. Язык и стиль мышления в «Феноменологии духа». Краткий комментарий
«Феноменология духа» привлекает наше внимание прежде всего тем, что в ней заключена тайна всей последующей гегелевской философии. Изучив ее, мы получа…
ПодробнееЛучшие смешные рассказы / Die besten lustigsten Geschichten. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить…
ПодробнееСказки = Märchen
Вильгельм Гауф – немецкий писатель и новеллист. Он родился в Штутгарте в 1802 году, в большой семье. После окончания университета устроился на работу …
ПодробнееNovellen / Новеллы
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала, с незначительными сокращениями авторского текста, с параллельны…
ПодробнееАнти-Дюринг
Фридрих Энгельс – немецкий мыслитель и, вероятно, самый яркий ученый-полемист XIX века. Нет сомнения в том, что без талантливого пера Ф. Энгельса у К.…
ПодробнееИгра в бисер
Перед вами – книга, без которой немыслима вся культура постмодернизма Европы – в литературе, в кино, в театре.
Что это – гениальный авангардистский ро…
ПодробнееЛорелея (сборник)
Генрих Гейне (1797–1856) – выдающийся немецкий поэт, писатель, критик. Яркий политический трибун, Гейне был еще и неподражаемым лириком, его поэзию от…
ПодробнееЩелкунчик и Мышиный король / Nußknacker und Mausekönig
Сборник «Щелкунчик и Мышиный король» приглашает читателя в волшебный мир Э. Т. А. Гофмана. На страницах книги оживают поистине чарующие и загадочные с…
ПодробнееПроисхождение семьи, частной собственности и государства
Фридрих Энгельс (1820 – 1895) – немецкий политический деятель, философ, историк.
"Происхождение семьи, частной собственности и государства" – произвед…
ПодробнееСтепной волк
«Степной волк» – один из самых главных романов XX века, впервые опубликованный в 1927 году. Это и философская притча, и вместе с тем глубокое исследов…
ПодробнееИ великие ошибаются
Прочитав балладу Фридриха Шиллера «Рыцарь Тогенбург» в переводе Жуковского, я остался неудовлетворённым. Начиналась она со слов любимой рыцаря, в конц…
ПодробнееАнтон Райзер
Карл Филипп Мориц (1756–1793) – один из ключевых авторов немецкого Просвещения, зачинатель психологии как точной науки. «Он словно младший брат мой,» …
ПодробнееЛегкое чтение на немецком языке. Людвиг Тома. Тётя Фрида / Ludwig Thoma. Tante Frieda
Сборник рассказов Людвига Тома «Тётя Фрида» – это продолжение ставших уже легендарными «Хулиганских историй». Маленький Людвиг немного подрос, но коли…
ПодробнееПроисхождение семьи, частной собственности и государства
Динамика развития человечества.
От эволюции семейно-брачных отношений до становления частной собственности.
Фридрих Энгельс – один из мыслителей-рево…
ПодробнееСиддхартха
«Сиддхартха» – жемчужина прозы Германа Гессе, на страницах которой нашли свое отражение путешествия писателя по Индии, а также его интерес к восточным…
ПодробнееИ великие ошибаются
Прочитав балладу Фридриха Шиллера «Рыцарь Тогенбург» в переводе Жуковского, я остался неудовлетворённым. Начиналась она со слов любимой рыцаря, в конц…
ПодробнееСесиль. Стина (сборник)
Действие романов немецкого классика Теодора Фонтане (1819–1898) происходит в Германии времен Бисмарка. Читателю предстоит знакомство с экзотическим ми…
ПодробнееДвадцать четыре часа из жизни женщины
«Редкое и счастливое соединение таланта глубокого мыслителя с талантом первоклассного художника» – так Максим Горький охарактеризовал творчество Цвейг…
ПодробнееИз австрийской и немецкой драматургии. Пьесы австрийских и немецких драматургов-классиков
Пьесы австрийских драматургов Фердинанда Раймунда (1790–1836) «Альпийский король и мизантроп», Эдена фон Хорвата (1901–1938) «Судный день» и немецкого…
ПодробнееСарацинка. Опера в пяти актах
Не все предназначенные для музыкальной сцены произведения Вагнера-драматурга обрели своё воплощение в творчестве Вагнера-композитора, и ряд его сочине…
ПодробнееТворчество Йозефа фон Эйхендорфа в контексте немецкой литературы XIX века
Творчество Эйхендорфа, как уже отмечалось, выходит за те рамки, которыми условно принято очерчивать развитие романтической школы в Германии. В литерат…
ПодробнееГерманский Протей. Музыкальные драмы немецких и австрийских композиторов
В книге собраны переводы легендарных музыкальных драм немецких и австрийских композиторов. Принадлежа к разным музыкальным эпохам и являясь вершинами …
ПодробнееЛисти до Феліції (1914–1917)
Листування Франца Кафки з його нареченою Феліцією Бауер тривало понад п’ять років – з 1912-го по 1917-й. Двічі Кафка робив їй пропозицію шлюбу і двічі…
ПодробнееАмфитрион. Адам и Ева
Миф об Амфитрионе рассказывает о том, как великий Юпитер воспылал страстью к Алкмене, супруге фиванского полководца Амфитриона и, воспользовавшись его…
ПодробнееDeutsche Literatur / Немецкая литература
Издание знакомит читателя с самыми выдающимися представителями немецкой литературы и их творчеством. Пособие охватывает период от древнегерманского эп…
ПодробнееШтаны господина фон Бредова
В этой истории есть все атрибуты хорошего рыцарского романа: благородный хозяин старинного замка, его преданная супруга, готовая спасти мужа от смерти…
ПодробнееПревращения. Иллюстрированное издание
Франц Кафка — всемирно известный австрийский писатель. Его произведения пронизаны абсурдом и страхом перед внешним миром и высшим авторитетом, способн…
ПодробнееВолшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано
Впервые на русском языке выходит один из наиболее значимых памятников немецкоязычной литературы – «Волшебный рог мальчика» – сборник народных песен, з…
ПодробнееУчитель Гнус
«Учитель Гнус» – сатирический роман Генриха Манна с атмосферой немецкой провинции накануне исторических перемен.
Главный герой, учитель Нусс, прозванн…
ПодробнееТак говорил Заратустра
Противопоставление традиционной идее поступательного прогресса, которая доминировала в европейской философии при жизни автора.
Фридрих Ницше – имя, в …
ПодробнееСтепной волк
«Степной волк» – один из самых главных романов XX века, впервые опубликованный в 1927 году. Это и философская притча, и вместе с тем глубокое исследов…
ПодробнееШедевры немецких классиков
Стихи немецких поэтов-классиков привлекли меня сказочностью, таинственностью сюжетов, мистикой с элементами ужаса, завораживающей образностью и разноо…
ПодробнееАнти-Дюринг. Происхождение семьи, частной собственности и государства
Фридрих Энгельс – немецкий мыслитель и, вероятно, самый яркий ученый-полемист XIX века. Нет сомнения в том, что без талантливого пера Ф. Энгельса у К.…
ПодробнееУчитель Гнус
«Учитель Гнус» – сатирический роман Генриха Манна с атмосферой немецкой провинции накануне исторических перемен.
Главный герой, учитель Нусс, прозванн…
ПодробнееСтепной волк. Сиддхартха. Путешествие к земле Востока
«Степной волк» – один из самых главных романов XX века, впервые опубликованный в 1927 году. Это и философская притча, и глубокое исследование психолог…
Подробнее











































