Пьесы
Иона. Эдип-цареубийца
«Иона» Хакса представляет собой ремейк пятиактной трагедии Вольтера «Семирамида», где речь идет о лицемерии и лжи узурпированной царской власти. Эссе …
Подробнее«НЕ ОСЛАБЛЯЙТЕ ПАМЯТЬ ОБО МНЕ…»
Пьеса Виноградовой О.Н. "Не ослабляйте память обо мне..." посвящена жизненному пути князя из рода Рюриковичей, академика и монаха Алексея Ухтомского (…
ПодробнееКнига Юдифь / Book of Judith
Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Монолог молодой женщины, и вполне современной, и Джудит, дочери Шекспира, и библейской Юдифь, в честь которой…
ПодробнееМама, я не квадробер. Я дампир!
На заводе, расположенном в провинциальном городке Байя, изготавливают чрезвычайно вредный для здоровья, но крайне необходимый народному хозяйству госу…
ПодробнееНовогодний детектив
В пьесе "Новогодний детектив" автор предлагает зрителям окунуться в увлекательное новогоднее приключение, полное загадок и волшебства. За три дня до н…
ПодробнееМетапьеса. Дом Тысячи Дверей
Успешный юрист по непонятным никому причинам бросает высокооплачиваемую работу, расстается с невестой, все свое имущество жертвует на благотворительно…
ПодробнееБезрассудство / Recklessness
Одноактовка. История любовного треугольника, закончившаяся трагически для одного из мужчин.
ПодробнееԱրամաշոտ Պապայանի դրամատուրգիայի խոսքարվեստը
Սույն աշխատության մեջ ներկայացվում են հայ դրամատուրգ Արամաշոտ Պապայանի կատակերգությունների բառապաշարի շերտերը և դրանց ոճական կիրառությունները…
ПодробнееМегара. Сборник театральных пьес
"Мегара" — сборник, который станет настоящим событием в мире современной драматургии. Пол Земаль, автор с уникальным видением и глубоким чувством симв…
ПодробнееТайна жизни моей…
Анастасия Полянова, женщина средних лет, живет в 1989 году, но ее жизнь омрачена прошлым. Ее отец Аркадий Поляновский пропал без вести во время Второй…
ПодробнееСчастливая семья. Пьеса
Александр и Нина Дроздовы давно женаты. Но, как часто бывает в семьях, любовь со временем уходит. Александр встречает другую женщину — актрису театра …
ПодробнееЖажда / Thirst
Одноактовка. Трое спасшихся после кораблекрушения на спасательном плоту в океане под палящим солнцем. Жажда столь велика, что заканчивается все кровав…
ПодробнееНовогодние пьесы и сценарии праздников
Книга содержит три новогодние пьесы, действующими лицами которых являются русские и зарубежные сказочные герои: Илья Муромец, Змей Горыныч, Кощей Бесс…
ПодробнееЗападный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну
«Западный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну» – пьеса, в которой рассказывается история, старая как мир, – о любви девушки и юноши, которых не остана…
ПодробнееПьеса «Призыв»
Война — это человеческая катастрофа, которая влечет за собой огромные потери в жизнях, разрушения и печаль. Но кроме этого, война оказывает огромное в…
ПодробнееВозвращение Тесея
В книге «Возвращение Тесея» представлены мифы, легенды и саги о героях прошлого. Автор представил свои произведения в виде замечательных пьес, поэм и …
ПодробнееМореход / Mariner
Шестнадцать актеров, 8 женщин и 8 мужчин (25 женских и 22 мужские роли). История Христофора Колумба, возможно, не совсем точная, где-то отклоняющаяся …
ПодробнееДва мистера Уэтерби / The Two Mr. Wetherbys
Два брата женаты на сестрах. Один – вроде бы идеальный муж, второй – никудышный. Но на поверку оказывается, что не так братья и отличаются, все зависи…
ПодробнееМосковская история. Пьеса в четырёх актах
Он и она. Заснеженная Москва. Обычная история короткого знакомства с неожиданным финалом сплетается из черно-белых фраз и взглядов в салоне автомобиля…
ПодробнееВоскресение
Пьеса двух действиях, написанная в стихах. На основе Евангельских событий, повествует о том, как один из трёх братьев отправляется на поиски доказател…
ПодробнееЦинциннати / Cincinnati
Женский монолог. Сюзан, молодая преподавательница, читает лекцию. Но на нее навалилось столько всякого и разного, что уже и не понятно, то ли это лекц…
ПодробнееВозвращение блудного сына / Return of Prodigal
Комедией пьесу можно назвать с натяжкой, но сатиры в ней предостаточно. А главный герой, Юстас – прям Илья Ильич Обломов, обожающий безмятежный покой.…
ПодробнееТени прошлого
Почти библейская история: вечное соперничество двух братьев, любовь и ненависть, предательство и расставание. Спустя 20 лет младший брат возвращается …
ПодробнееБанановое Свидание
Если вы давно не смеялись, то вас рассмешит. Если вы режиссер, то вам понравится.
ПодробнееСикерт / Sickert
Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Английский художник Уолтер Сикерт знаменит не столько своими картинами, …
ПодробнееПомолвка Кэссилиса / The Cassilis Engagement
Ох, это скромное обаяние аристократии. Молодой человек из приличной семьи обручился с простолюдинкой. Что делает мама? Устраивает скандал? Отнюдь. При…
ПодробнееТени прошлого
Почти библейская история: вечное соперничество двух братьев, любовь и ненависть, предательство и расставание. Спустя 20 лет младший брат возвращается …
ПодробнееМир. Омфала
В сборник включены переводы пьес:
Peter Hacks
Der Frieden, 1962
Omphale, 1969
Петер Хакс считал обработку античных сюжетов чрезвычайно важной миссией …
ПодробнееФлорентийская трагедия / A Florentine Tragedy
Одноактовка. Италия давно ушедших дней. Он, она, любовник. В те времена решение принималось кардинальное: кто-то уходил навсегда. Чаще – она, но в наш…
ПодробнееРанние пьесы
«Колумб» написан еще в Мюнхене, до переезда Хакса в ГДР, и удостоен премии как лучший литературный дебют 1954 года.
«Мельник из Сан-Суси» опубликован …
ПодробнееЖелезное сердце
Поэма-сказка в стиле театрализованного представления. Сказка о том, как последний представитель железных человечков доказал всей живой природе, что да…
Подробнее











































