Консоламентум. Следы на камнях
- -
- 100%
- +
Из машины выскочил жилистый человек в тёмных очках. Быстрым, немного нервным движением он вытащил из внутреннего кармана распахнутого чёрного пиджака удостоверение и, не останавливаясь, раскрыл его.
— Инспектор д’О, — представился он мсье Жакую. — Вы обнаружили тело?
— Жандарм Жакуй! — отрапортовал тот. — Так точно, я обнаружил, точнее… Мне рассказал об этом Анри — владелец этого погреба. — Показал пальцем Жакуй на стоявшего в проёме энотеки владельца. — Я действовал по инструкции! — Вытирая платком шею и лицо, бубнил он.
Инспектор, записав что-то в появившийся у него в руках блокнот, «сфотографировал» взглядом мертвеца и направился прямиком в прохладную тень входа энотеки, по пути дав рекомендацию жандарму распустить толпу.
— Вас зовут Анри? — посмотрел инспектор поверх очков.
— Анри Дюмон. Я владелец этого заведения.
— Вы позвонили коменданту?
— Я пошел к мсье Жакую… У нас маленькая деревня — все друг друга знают. Я пошел к нему домой.
— Вы обнаружили тело… когда? — Держал ручку наготове инспектор.
— В шесть утра… Я открывал свое заведение. А тут он… Лежит… Ну, я и побежал к Жакую…
— Вы знали убитого?
— Нет, видел один раз. Он заходил ко мне недели две назад… Задавал кучу вопросов про деревню, про местных. Наверное, журналист.
— Вопросы? Поконкретней.
— Да не помню я! Что-то про графа нашего, про огни в горах… Чушь какая-то. Потом, про него еще парочка спрашивала, девка — видная… — начал было болтать винодел.
— Кто такие? — одёрнул его инспектор.
— Туристы. Второй год здесь околачиваются, то приезжают, то уезжают. Так ничего… Дом они снимают неподалеку, у полей…
— Когда Вы закрывали свою лавку, ничего не видели? Кстати, во сколько Вы обычно закрываетесь?
— Обычно в семь, вчера припозднился — купажировал вино в подвале. Закрылся в девять.
— Никого не видели, когда закрывались?
— Нет. Я живу здесь же, на втором этаже. На улице было темно, я просто закрыл дверь, поднялся по лестнице к себе.
Инспектор осмотрелся и прошёл обратно ко входу.
— Отправьте срочную телеграмму в Париж, — сказал он помощнику.
Тот, сидя на пассажирском сиденье «Ситроена», открыв дверцу и свесив одну ногу на землю, рассеянно записывал в блокнот показания местных — противоречивые и больше напоминающие незамысловатые фантазии.
— Монмартр, рю Клиньянкур 12—14… комиссару Рено. Это срочно, Филипп! — закончил инспектор д’О.
***
Утро в коттедже началось поздно, как всегда.
Солнце, уже поднявшееся к зениту, заливало комнату ослепительным светом, но плотные ставни превращали его в золотистую вуаль. За окном волнами колыхались бесконечные лавандовые поля, теряющиеся в дымке горизонта. Аромат цветов, густой и пьянящий, просачивался сквозь щели старых рам, смешиваясь с прохладой каменных стен.
Девушка стояла у стола, обнажённая, как античная нимфа. Она пила молоко прямо из глиняного кувшина, и белые капли, словно жемчужины, скатывались по её шее, задерживались в ямочке между ключиц, затем исчезали в тени между маленьких, упругих грудей. Солнечный луч, пробившийся сквозь ставни, скользил по её телу, очерчивая влажный след на животе.
Пара блестящих глаз наблюдала с кровати за этим священнодействием. Алессер, полулёжа на смятых простынях, подпирал голову рукой и смотрел, как солнечные блики играют на её мокрых губах, как капли молока медленно скатываются по её телу — живая картина, достойная кисти Ренуара. Он наслаждался спектаклем, в котором был единственным зрителем, а угол подушки — его личной ложей в этом утреннем театре.
День действительно обещал быть знойным. Через открытое окно врывался ветер — не освежающий, а тяжёлый, пахнущий нагретой лавандой и пылью просёлочных дорог. Он обжигал кожу, напоминая, что за стенами коттеджа уже разгорается настоящее провансальское лето.
— Давай возьмём машину? — Алессер развалился в кресле, закинув ноги на стол. — В деревне есть «Ситроен». Фиолетовый, как эти поля, — кивнул он в окно. — Почти новый.
Девушка провела тыльной стороной ладони по губам, смахивая молочные усы:
— Куда ехать?
— К термам. Там, за холмами. — Он встал, и свет очертил его торс, подчеркнув тень между рёбер. — Озеро, кипарисы… Вода как парное молоко.
Она повернулась к окну. За стеклом растекалась расплавленным золотом долина, и ветер гнал по ней серебристые блики.
— Ты сходи, — сказала она, проводя пальцем по подоконнику, где лежали засохшие соцветия. — А я останусь — хочу залезть в ванну…
Позавтракав — ломтём сыра, горстью олив, допив остатки молока — он накинул рубашку, лёгкие штаны, надел теннисные туфли и бегом направился в деревню на поиски автомобиля.
***
Деревня бурлила. Всюду сновали группки людей, громко шушукаясь и оживлённо жестикулируя.
— Нет, ну вы представляете?! Инспектор считает — убийство!
— Цыгане… конечно, цыгане… кто ещё?
— Вот вечны вы так. Может, просто с собутыльником не поделил что.
— Нет, это какой-то журналист из Парижа!
Прослушав очередной полилог, Алессер почувствовал прохладу в ногах, низ живота предательски напрягся, шею начало сводить. Автоматически он свернул налево от «площади», в сторону энотеки Анри.
Там тоже было многолюдно, но тихо. Санитары на носилках засовывали большой чёрный мешок в карету скорой помощи. На гравии дорожки, ещё огороженной белой лентой, виднелись бурые пятна. Рядом с каретой стоял невысокий сухощавый мужчина. В растерянности он рассматривал толпу, по очереди задерживая взгляд на лице каждого присутствующего. Не желая участвовать в этой дуэли, наш герой медленно отошёл за выступ стены ближайшего дома, в тень растущей здесь смоковницы.
Пот стекал обильно, белая ещё утром рубашка потемнела, казалось, что на неё только что вылили таз воды. Мысли жалящим роем залетели в голову. Так же медленно мужчина, не выходя из тени, повернул за угол и, ускоряясь, пошёл в сторону фермы, где планировал арендовать мотор.
Идти нужно было минут двадцать. Бежать он уже не мог: ноги были как из ваты. Встречаемые группы людей на него внимания не обращали — он хоть и был не местным, всё же за пару лет его лицо уже примелькалось. Кого-то он знал по имени, с кем-то просто здоровался… В общем, интереса он у местной публики уже давно не вызывал.
«Ситроен» блестел железными боками на солнце, словно готовый к бою преторианец, — новая модель Type B2, пурпурно-белой расцветки, была почти новой, трёх лет от роду, сошедшая с парижского конвейера в Жавеле. Андре Ситроен был одним из первых производителей, внедривших конвейерное производство в Европе, что позволило выпускать автомобили в больших количествах и по доступным ценам. Алессер провёл пальцем по капоту, чувствуя кожей мелкую вибрацию ещё не остывшего мотора. Три года — для машины возраст младенческий, но местный сыровар, владелец этого чуда, использовал её лишь по особым случаям: дважды в год — на ярмарку в Арле, да раз в месяц — к любовнице в Авиньон.
— Двойная стоимость бензина, — усмехнулся Алессер, перебирая в кармане монеты. Дешёво, учитывая, что за такую машину в Марселе с него бы содрали тройную цену.
***
Волосы ещё были влажные. Расчёсанные на пробор, они приятно охлаждали плечи, спину и грудь. Лучи солнца, прорываясь через плотный белый тюль на окнах, горячими щипцами хватали за руки, ноги, раскаляли тело. Кира всё время вертелась, чтобы не покидать опасную зону из-за зеркала, находившегося рядом с окном. Нанеся лёгкий макияж, надев свободное льняное платье, защитившись широкополой белой шляпой и сандалии, она опасливо выглянула во двор.
Привыкнув к яркому свету, девушка скользнула под сень ив, окружающих дом.
Запах трав накрывал с головой плотным ватным одеялом. Стрёкот насекомых как оркестр отбивал свой особый ритм лета. Ни облачка, ни птицы, ни человека на всю бескрайнюю ойкумену фиолетово-зелёной вселенной, накрытой лазурным куполом!
Резкий лязг тормозов выбросил её из состояния медитации. Созданная автомобилем воздушная волна окатила девушку клубами горячей дорожной пыли. Из открытого окна мелькнула кисть, характерным движением манящая занять место рядом с водителем.
— Может, снова в ванну?! — съязвила она.
— Не сейчас, — хмуро ответил Алессер.
— Что с тобой? — удивилась Кира.
— Садись, поговорим по пути…
Кира, нахмурившись, скользнула на пассажирское сиденье, хлопнув дверью. Машина рванула с места, оставляя за собой облако пыли и тревожную тишину вместо стрекота насекомых. Алессер молчал, крепко сжимая руль.
Прованс, Гланум, суббота 3 июня 1922 года
Аметистовые поля сменились ровным ковром изумрудных лугов, окаймлённых оливковыми рощами. По краям извилистой дороги, словно статные часовые, выстроились кипарисы.
Алессер и Кира приехали в Гланум, когда солнце, собиралось перебраться за холмы, окрашивало небо в золотые и розовые тона. Дорога из Бонньё заняла у них чуть больше часа, но казалось, что они попали в другой мир. Арендованный Ситроен, медленно катил по узкой грунтовой дороге, ведущей к древним руинам. Кира, сидя рядом, молча смотрела в окно, её мысли были далеко, но в её глазах читалось облегчение — они были в безопасности, хотя бы на время.
Гланум встретил их тишиной. Руины терм, полускрытые зарослями оливковых деревьев и диких трав, казались призраками прошлого. Камни, из которых были сложены стены, всё ещё хранили тепло дня, но пространство уже начинало наполняться вечерней прохладой. Алессер остановил машину в тени большого кипариса, и они вышли, оглядываясь по сторонам.
— Здесь красиво, — тихо сказала Кира, её голос звучал почти шёпотом, как будто она боялась нарушить покой этого места.
— Да, — согласился Алессер, — и здесь нас никто не найдёт.
Они нашли небольшое укрытие среди руин терм, где сохранились остатки стен и арок. Место было защищено от ветра и скрыто от посторонних глаз.
Озеро поблескивало сквозь заросли самшита, но желание искупаться осталось где-то в утренних настроениях:
— Ты говоришь, что его убили? Разбили голову?
— Да, именно так говорили в толпе. Журналист из Парижа! И инспектор там… очень знакомое лицо.
— Его убили разбив бутылку о голову?! Но… — Ужаснулась Кира.
— Брось! Это же просто совпадение. Такое бывает… Это было давно, ничего не известно. А газетам подавай беллетристику. Просто кажется, что все эти происшествия похожи одно на другое… — попытался смягчить диалог и успокоить любимую Алессер.
— Стоило уезжать из Парижа? — съязвила Кира.
— Посмотри вокруг! — рассмеялся, скрывая напряжение в голосе, Алессер.
Кира кивнула, но её взгляд был рассеянным. Она смотрела на руины, на камни, которые когда-то были частью величественного здания.
— Ты думаешь, они знали, что их термы станут руинами? — спросила она, указывая на остатки стен.
— Наверное, нет, — ответил Алессер. — Римляне строили их так, будто думали, что они будут стоять вечно.
Свернувшись калачиком, на заднем диване Ситроена, Кира спросила:
— О чём ты дальше напишешь?
— О нас, — ответил Алессер, не отрывая взгляда от её глаз. — О том, как мы нашли это место, как оно стало нашим убежищем.
Кира улыбнулась:
— Ты всегда находишь вдохновение, даже в таких ситуациях.
— Это помогает мне не сойти с ума, — признался он.
— Спасибо, что привёз меня сюда, — тихо сказала Кира.
— Спасибо, что поехала со мной, — ответил Алессер, перелезая, через спинку переднего сидения, к любимой.
Автомобиль, притаившийся в тени разрушенного нимфея, превратился в камеру-обскуру, где свет и тень рисовали подвижные фрески на бледной коже двух пленников страсти. Кира, освободившаяся от льняных оков платья, напоминала теперь античную танцовщицу с помпейской фрески — её изгибы повторяли линии полуразрушенных колонн, ставших статистами для их дуэта.
Алессер обнаружил, что его пальцы движутся по её спине, как археолог по клинописной табличке — расшифровывая неведомый доселе язык, где каждая родинка была знаком, а мурашки — пунктиром забытого послания. Её дыхание слилось с шёпотом оливковых ветвей, создавая странный контрапункт, достойный фортепианных прелюдий Сен-Санса — тех самых, где каждая нота висит в воздухе, как капля масла на древней амфоре.
Когда она откинула голову, последний луч заката скользнул по её шее, повторив траекторию золотого стиля на чернофигурной вазе — той, что хранится в запасниках Лувра и изображает Диониса, склоняющегося к спящей Ариадне. В этот момент весь Гланум превратился в гигантский театр с декорациями. Кипарисы замерли, как хор в античной мелодраме. Развалины терм образовали продуманную мизансцену. Даже сверчок в траве соблюдал паузу, словно ожидая реплики.
Их соединение напоминало процесс реставрации фрески — медленное, бережное раскрытие слоёв, где каждый прикосновение могло как разрушить, так и явить миру забытую красоту. В финальный момент Кира закусила губу, и эта гримаса странным образом повторила выражение лица менады с барельефа из Арля — той самой, что хранила тайну двухтысячелетней давности.
После они лежали, словно две фигуры на метопе — застывшие в вечном движении, разделённые трещиной времени, но всё равно составляющие единое целое. Запах нагретого солнцем камня смешался с ароматом её волос, создавая странный букет — половина Прованс, половина что-то неуловимо личное.
— Мы как эти мозаики, — прошептала Кира, проводя пальцем по его груди, — Сложены из тысяч кусочков, и никто, кроме нас, не знает истинного рисунка.
Алессер молчал. Он думал о том, что каждая близость — это палимпсест, где новые впечатления ложатся поверх старых, не стирая их полностью, а лишь делая чуть менее различимыми. Где-то в темноте запел соловей, и его трель стала последним мазком на этой странной картине — живой, дышащей и такой же хрупкой, как римское стекло, пережившее двадцать веков.
— Замок, — сказал он вдруг, голос звучал глухо в вечерней прохладе. — Монтобан. Он где-то возле деревни, совсем близко. Трактирщик указывал на вершину Бонньё.
Кира приподнялась на локте. В её глазах вспыхнул огонёк азарта, смешанный с остатками страха. — Ты хочешь… сейчас?
— Нам все равно возвращаться… — Он сел, обхватив колени руками. — Эта смерть… Она слишком похожа на ту, в Фонтенбло два года назад. Как будто кто-то отправил послание. Или… — он замолчал, не решаясь договорить.
— Или ты каким-то образом предвидел? — закончила за него Кира. — Или замок, и граф, и этот профессор Ран… Может быть они связаны с Фальком? Может, там есть что-то, что объясняет… это совпадение? Или связь?
— Или там есть ответ, почему журналист, интересовавшийся тем же самым, теперь мертв, — добавил Алессер мрачно. — Трактирщик предупреждал не соваться. Но после сегодняшнего… Нам нужно знать. Хотя бы просто увидеть его. Убедиться, что он реален.
Мотор завелся с одного нажатия на кнопку стартера. Резко повернул руль, и машина снова выехала на узкую грунтовую дорогу, ведущую обратно к дому.
Дорога петляла меж склонов, становилась всё уже и круче. Виноградники и лавандовые поля сменились густым кустарником и низкорослыми дубами. Воздух стал холоднее, пахнуло хвоей и влажным камнем.
— Ты уверен, что это туда? — прошептала Кира, вглядываясь в серый полумрак. — Ничего не видно.
— Должны быть близко. Трактирщик говорил — над деревней, на склоне…
Внезапно дорога вывела на небольшую, заросшую травой площадку. Алессер заглушил мотор. Тишина обрушилась, звенящая и плотная. Они вышли.
Перед ними, на самом гребне холма, вырисовывался силуэт. Не груда камней, как в Лакосте, а нечто монументальное и мрачное, утопающее в буйной зелени столетнего плюща. Замок Монтобан. Он казался не столько построенным, сколько выросшим из самой скалы, его башни и стены сливались с очертаниями холма. Окна, темные провалы в каменной плоти, смотрели слепо. Ни огонька, ни признака жизни. Гнетущее ощущение покинутости и вечности висело в воздухе.
— Господи… — выдохнула Кира. — Он есть. И он… жуткий.
— Заброшенный? — Алессер сделал несколько шагов вперед, стараясь разглядеть детали в нарастающем свете. — Выглядит так. Но трактирщик говорил про огни… Профессор Ран…
Они осторожно приблизились к массивным, почерневшим от времени воротам. Медная табличка с девизом «LUX ASTRA NOBIS DUCES» была покрыта патиной, но буквы читались четко. Сами ворота, окованные железом, казались наглухо запертыми на века. Заросшая тропинка вдоль стены также не показывала следов недавнего присутствия человека.
— Ничего, — разочарованно прошептал Алессер. — Как будто здесь и правда сто лет никто не был. Может, трактирщик просто…
Он не договорил. Кира, обходившая замок с другой стороны, где земля была более влажной и мягкой, внезапно замерла. Она присела, вглядываясь в грунт у края дорожки, ведущей к задним, менее внушительным воротам.
— Алессер! Смотри!
Он подбежал. В грязи, еще не высохшей после вчерашнего ливня, отпечатались четкие, свежие следы автомобильных шин. Они вели от замка вниз, по направлению к другой, скрытой в кустах дороге, которая, судя по всему, шла в обход деревни. Следы были четкими, не размытыми дождем, им не могло быть больше суток. Замок уже не казался просто заброшенной руиной. Плющ на стенах выглядел уже не декором, а камуфляжем, а каждый оконный проем — наблюдателем. Все приобрело зловещий оттенок. Здесь бывали. Совсем недавно. И уехали на машине, чьи следы вели в неизвестность, возможно, к месту убийства.
— Нам пора. Сейчас же, — сказал Алессер, хватая Киру за руку. — Здесь живут. И если они вернутся… или если кто-то видел нашу машину…
Они бросились обратно к Ситроену. Прекрасный пурпурный цвет машины теперь казался им кричаще заметным. Замок Монтобан, молчаливый и мрачный, провожал их своими слепыми окнами-глазницами. Они нашли его. И то, что они увидели — не развеяло страхи, а лишь подтвердило худшие подозрения и добавило новую, материальную улику: свежие следы шин, ведущие от ворот тайны прямо в жерло реальной опасности.
— Нам пока не стоит появляться в деревне, — сказал он. — Не сейчас. Если инспектор д’О начнёт задавать вопросы, мы окажемся в центре внимания. А это последнее, что нам нужно.
Кира кивнула, хотя её интуиция не предвещала спокойствия. Дорога плыла за стеклом, будто недописанный рассказ, а в такт гулу мотора стучало одно: «неотвратимость» — слово, которое в её лексиконе давно заменило «страх». Они ехали в молчании, только шум двигателя и шуршание редких камушков под колёсами нарушали тишину.
Вечер на юге, как и всегда, свалился на мир внезапными сумерками звездной прохлады…
Фары осветили гравийную дорожку, захватив в поле видимости массивную деревянную дверь, с бронзовым кольцом и стрелками дверных петель.
В доме было тихо. Алессер развёл огонь в камине. В буфете стояла бутылка вина из погреба Анри, было получено молчаливое согласие на сигарету, ночь начиналась медленно.
Глава 2. Сегодня — новое вчера
«Прошлое никогда не умирает. Оно даже не проходит».
— Уильям Фолкнер
Стук в дверь разбудил их. Резкий, настойчивый, он прозвучал как выстрел в ночной тишине. Алессер вскочил с кровати, его лицо стало напряжённым. Он мгновенно пришёл в себя, его глаза метнулись к окну, затем к двери. Кира, ещё не до конца проснувшись, приподнялась на локте, её волосы были растрёпаны, а глаза полны тревоги.
— Кто это? — прошептала она, стараясь не повышать голос.
— Не знаю, — ответил он, уже натягивая брюки и рубашку. — Останься здесь. Не выходи, пока я не вернусь.
Он вышел во двор, и Кира услышала голоса. Они говорили на французском с южным акцентом. Она не могла разобрать слов, но тон был резким, требовательным. Её сердце забилось быстрее. Она прислушалась, стараясь уловить хоть что-то, что могло бы объяснить ситуацию. Шаги Алессера, его голос, спокойный, но напряжённый, смешивались с чужими репликами. Что происходит? Кто эти люди? И как они нашли их здесь?
Через несколько минут Алессер вернулся. Его лицо было бледным, глаза блестели в полумраке комнаты. Он быстро закрыл за собой дверь и повернулся к Кире.
— Нам нужно уехать, — сказал он тихо, но полным решимости голосом. — Сейчас.
— Почему? Что случилось? — Кира встала с кровати, её голос дрожал, но она старалась держать себя в руках.
— Вот, — он положил на стол вечерний номер «Le Petit Provençal». — Обрати внимание:
«Убийство в Бонньё: журналист найден мёртвым»
«Сегодня утром в Бонньё был обнаружен мёртвый мужчина. По предварительным данным, жертвой оказался Жан-Люк Мартель, журналист парижского издания «La Parisienne». Тело было найдено в узком переулке возле винного погреба. По словам инспектора полиции Эммануэля д’О, ведущего расследование, смерть наступила в результате удара тупым предметом в затылок, предположительно стеклянной бутылкой.
— Мы пока не можем назвать точные причины убийства, — заявил инспектор д’О. — Известно только, что убитый был связан с коммунистической ячейкой.
По словам местных жителей, убитый интересовался местными достопримечательностями и отдельными гражданами из Люберона. Некоторые утверждают, что видели, как журналист садился в чёрный автомобиль марки «Форд» за несколько часов до убийства.
Полиция просит всех, кто может предоставить информацию о подозреваемых, связаться с участком. На данный момент мотивы преступления остаются неясными, но инспектор д’О не исключает, что убийство могло быть связано с профессиональной деятельностью жертвы и его политическими взглядами. Жан-Люк Мартель был известен своими расследованиями деятельности тайных обществ и политических интриг, что могло сделать его мишенью для тех, кто хотел бы скрыть правду».
— Журналист из «La Parisienne»… чёрный «Форд», убит ударом бутылки в затылок… — ничего не напоминает?! — сдавленным голосом продолжил Алессер.
— Мартель… Тот полицейский, который заходил… Он не полицейский?!
— В Марсель мы не вернёмся. Бернара больше нет! — резко ответил он, уже начиная собирать вещи. — Собирай всё, что можешь.
Словно Хронос, потерявший терпение, — часы на камине отсчитывали секунды с неестественной чёткостью, будто кто-то невидимый подкрутил их механизм. Алессер взглянул на циферблат — стрелки внезапно прыгнули вперёд, украв пять минут, о существовании которых он мог поклясться лишь мгновение назад. Кира бросала вещи в чемодан Алессера, и каждый предмет падал в странном замедленном ритме, тогда как тени за окном неслись с безумной скоростью. Лунный свет, ещё недавно лежавший неподвижной плитой на полу, теперь пульсировал, как свет фонаря в мчащемся поезде.
Они двигались сквозь сгущающийся временной сироп — жесты становились тяжёлыми, слова растягивались, а мир вокруг ускорялся с неумолимой жестокостью. Аромат лавра, зацветшего в этом году аномально поздно, смешался с запахом пота — терпкий аромат спешки, который пропитывал кожу, как приторный яд в загустевшей амальгаме времени.
Сквозь глухую пелену ночи внезапно прокричал петух, нарушив тишину за три часа до первых проблесков зари. Тем более поразительно было слабое свечение, нимбом окружившее вершину холма Бонньё.
Алессер
Детство Алессера Деланжа было тесно связано с Марселем — городом, который стал для него не просто местом рождения, а целой вселенной, полной красок, звуков и запахов. Он рос в старом квартале, где дома, выкрашенные в охристые и терракотовые тона, тесно прижимались друг к другу, а узкие улочки извивались, как змеи, уводя в неизвестность. Его дом стоял на маленькой площади, где каждое утро собирался рынок. Здесь пахло свежим хлебом, морем и специями, а голоса торговцев сливались в единый гул, который Алессер слышал даже сквозь закрытые окна.