Наследница пепельных крыльев. Книга 1 пепел и кровь

Лес сомкнулся вокруг нас тёмной, влажной стеной. Но это уже не гарантировало спасения.

Потому что теперь охотники знали, куда мы пошли.

А у нас не было ни лошадей, ни оружия, достойного такого названия, ни малейшего представления, сколько ещё сил осталось у преследователей.

Раэн остановился лишь на секунду, чтобы перевести дыхание, и посмотрел на меня.

В его глазах впервые за всю эту ночь я увидела не расчёт и не горечь.

Я увидела страх.

— Лира, — тихо сказал он. — Если нас возьмут… не пытайся защищать меня. Скажи, что я тебя принудил. Поняла?

Я покачала головой.

— Нет.

Он открыл рот, чтобы возразить, но в этот момент совсем близко хрустнула ветка.

Кто-то уже был в лесу.

Глава 8. Чужой в лесу

Мы замерли.

Хруст ветки прозвучал совсем близко — метрах в пятнадцати, не больше. Раэн медленно, почти незаметно опустил меня ниже, за густой куст орешника, и сам присел рядом. Его пальцы на моём запястье были ледяными.

Я зажмурилась, стараясь дышать через рот и не издавать ни звука. Сердце колотилось так громко, что казалось — его должно быть слышно на весь лес.

Шаги.

Осторожные, тяжёлые. Кто-то пробирался между деревьями, останавливаясь, прислушиваясь. Потом снова шаги. Ближе.

Раэн чуть повернул голову. Я увидела, как его свободная рука легла на рукоять кинжала.

Ещё один хруст. Уже совсем рядом.

Из-за ствола старого дуба вышел мужчина.

Высокий, широкоплечий, в тёмном дорожном плаще. На поясе — меч. В руке — небольшой фонарь, прикрытый створками так, чтобы свет падал только вниз. Лица в темноте было не разобрать, но по осанке было ясно: это не простой солдат.

Он остановился в нескольких шагах от нашего куста и тихо сказал:

— Можете не прятаться. Я вас уже нашёл.

Голос был низкий, спокойный, слегка хрипловатый. И совершенно незнакомый.

Раэн не шелохнулся. Я тоже.

Незнакомец вздохнул, будто мы были капризными детьми.

— Если бы я хотел вас сдать, — продолжил он, — то уже давно подал бы сигнал. Собаки сейчас кружат в полумиле к востоку. У вас есть примерно шесть минут, прежде чем они возьмут ваш след у ручья.

Он приподнял фонарь выше. Свет скользнул по его лицу.

Молодой. Лет двадцати пяти, не больше. Тёмные волосы собраны в короткий хвост. На левой щеке — тонкий старый шрам. Глаза светлые, почти серые в этом освещении.

— Меня зовут Кайлен, — сказал он. — И если вы действительно направляетесь к Озеру Пепельной Луны… то нам по пути.

Раэн медленно поднялся, не выпуская кинжала из руки.

— Откуда ты знаешь, куда мы идём?

Кайлен чуть улыбнулся. Улыбка вышла короткой и совсем не весёлой.

— Потому что мне тоже снятся сны. Чёрный дракон. Голос. И девчонка с имперской кровью, которая должна дойти до озера живой. А ещё… — он посмотрел прямо на меня, — …потому что я уже видел тебя раньше. Во сне. И в яве.

Я почувствовала, как по спине пробежал холодок.

— Кто ты? — хрипло спросила я.

Кайлен потушил фонарь и кивнул вглубь леса.

— Объяснения — потом. Сейчас у нас нет времени. Или вы идёте со мной, или остаётесь здесь ждать собак. Выбор за вами. Но решайте быстро.

Раэн переглянулся со мной. В его глазах читался тот же вопрос, что крутился у меня в голове: ловушка это или единственный шанс.

Сзади, уже отчётливее, снова раздался лай.

Кайлен развернулся и зашагал прочь, не оглядываясь. Будто заранее знал, каким будет наш ответ.

Я сглотнула.

— Раэн…

Он коротко кивнул.

— Идём. Но если это ловушка — я убиваю его первым.

Мы сорвались с места и побежали вслед за незнакомцем, который знал о моих снах больше, чем должен был знать любой живой человек.

Глава 9. Имя, которого не должно быть

Мы бежали за Кайленом почти не разбирая дороги.

Он двигался по лесу так, будто знал здесь каждый корень и каждую яму. Ветки расступались перед ним, а мы с Раэном лишь старались не отставать и не шуметь слишком сильно. Сзади лай то приближался, то снова отдалялся — собаки явно потеряли прямой след у ручья, но продолжали кружить.

Только когда между нами и преследователями легло уже несколько глубоких оврагов и густая стена ельника, Кайлен наконец сбавил шаг.

— Здесь можно перевести дух, — тихо сказал он. — Дальше пойдёт старая звериная тропа. По ней собаки идут хуже.

Мы остановились в небольшом углублении между корнями огромного упавшего дерева. Раэн сразу встал так, чтобы я оказалась чуть позади него. Кайлен это заметил, но только коротко усмехнулся.

— Не доверяешь. Правильно.

— Кто ты такой на самом деле? — сразу спросил Раэн. Голос у него был низкий и опасный. — И почему нам должны верить на слово незнакомцу в лесу посреди ночи?

Кайлен присел на корточки, опираясь локтями на колени. В полумраке его светлые глаза казались почти серебряными.

— Потому что без меня вы до Озера не дойдёте, — спокойно ответил он. — А я без неё — тоже. Так что интересы у нас общие.

Он кивнул в мою сторону.

Я наконец отдышалась достаточно, чтобы заговорить:

— Ты сказал, что видел меня раньше. И во сне, и наяву. Что это значит?

Кайлен посмотрел на меня внимательно, почти изучающе.

— Год назад. На границе северных земель. Ты тогда ещё даже не знала, что такое по-настоящему бояться. Ехала в закрытой карете с охраной. Я стоял в толпе у дороги. И в ту же секунду, когда карета поравнялась со мной… мне впервые пришёл тот сон. Чёрный дракон. Голос. И твоё лицо.

Он чуть наклонил голову.

— С тех пор сны не прекращались. Каждый раз одно и то же: ты должна дойти до Озера. Живой. А я… должен тебе в этом помочь. Иначе оба проиграем.

Раэн тихо хмыкнул.

— Удобная история. Особенно когда за нами гонятся имперские гонцы, а ты внезапно появляешься с предложением спасения.

— А у тебя, сын регента, история ещё удобнее, — парировал Кайлен без злости. — Принцесса сбегает, а рядом с ней внезапно оказывается наследник того, от кого она бежит. Как думаешь, кому поверят быстрее, если нас поймают?

Раэн стиснул зубы, но промолчал.

Я переводила взгляд с одного на другого. Двое мужчин, оба утверждают, что видят одни и те же сны. Оба внезапно оказались рядом именно в ту ночь, когда я решилась бежать. И оба смотрели на меня так, будто от моего следующего слова зависело слишком многое.

— Ладно, — тихо сказала я. — Предположим, я вам обоим пока верю. Что дальше?

Кайлен поднялся.

— Дальше мы идём на север. Не по большим дорогам. Через Старый Тракт и дальше — к Хребту Скорби. До Озера отсюда не меньше двенадцати дней быстрым ходом. Если повезёт.

— А если не повезёт? — спросила я.

Он коротко улыбнулся.

— Тогда нас убьют гораздо раньше.

Раэн тихо выдохнул и посмотрел на меня.

— Лира. Последний раз спрашиваю. Ты уверена?

Я кивнула.

— У меня всё равно нет другого выбора.

Кайлен развернулся и снова зашагал вглубь леса.

— Тогда не отставайте. Рассвет через два часа. А с рассветом дядя твой уже точно поймёт, что просто так ты из дворца не пропала.

Мы двинулись следом.

И впервые за всю эту ночь я почувствовала не только страх.

Я почувствовала, что путь к Озеру Пепельной Луны только начинается.

Глава 10. Первые лучи

Рассвет застал нас уже далеко от дворца.

Лес постепенно редел, уступая место холмистой местности, поросшей низким кустарником и жёлтой осенней травой. Небо на востоке сначала посерело, потом залилось тусклой розовой полосой. Я шла между Раэном и Кайленом, чувствуя, как от усталости начинают дрожать ноги. Мы не останавливались почти четыре часа.

Кайлен шёл чуть впереди, время от времени поднимая руку — знак остановиться и прислушаться. Раэн молчал. Я тоже. После ночного побега и разговора в лесу слова будто закончились.

Когда солнце наконец показалось из-за горизонта, Кайлен свернул к небольшому заброшенному сараю у края высохшего ручья. Стены покосились, крыша просела, но внутри было сухо и относительно тепло.

— Десять минут, — сказал он, опускаясь на старое сено. — Больше нельзя. Как только полностью рассветет, по большим дорогам уже поедут гонцы. Нам нужно держаться низин.

Я села, прижавшись спиной к холодной стене. Раэн остался у входа, глядя наружу.

— Ты правда видел меня год назад? — тихо спросила я Кайлена.

Он кивнул, не открывая глаз.

— На северной дороге. Ты ехала в Ларран. На смотрины, насколько я понял. Дядя уже тогда присматривал тебе женихов.

Я помнила ту поездку. Скучную, долгую и унизительную. Меня возили как дорогую куклу, заставляли улыбаться и молчать.

— Почему ты не подошёл тогда? — спросила я.

Кайлен открыл глаза и посмотрел на меня.

— Потому что в тот момент я ещё не понимал, что сны — это не просто сны. А ещё… — он чуть усмехнулся, — …потому что рядом с твоей каретой стояло слишком много людей с мечами. Я предпочитаю оставаться в живых.

Раэн обернулся.

— А сейчас решил, что рискнуть жизнью — хорошая идея?

— Сейчас, — спокойно ответил Кайлен, — у меня больше нет выбора. Как и у вас.

Он достал из сумки небольшую флягу и протянул мне.

— Пей. Вода с добавкой трав. Бодрит и немного глушит голод.

Я сделала несколько глотков. На вкус было горьковато, но силы действительно будто чуть вернулись.

Раэн так и не сел. Он продолжал стоять у входа, словно ждал, что из-за холма вот-вот появятся всадники.

— Нам нужна лошадь, — наконец сказал он. — Или хотя бы одна. Пешком до Хребта Скорби мы будем идти вечность. А дядя не станет ждать.

Кайлен кивнул.

— В трёх часах пути есть небольшая деревня. Там можно… позаимствовать. Если повезёт — даже двух.

— «Позаимствовать», — повторил Раэн с лёгкой издёвкой. — Ты вор?

— Я человек, который выжил на севере, — коротко ответил Кайлен. — Там такие навыки ценятся выше красивых манер.

Я смотрела на них обоих. Один — сын регента, выросший во дворце, привыкший, что мир крутится вокруг власти. Второй — незнакомец с шрамом на лице и глазами человека, который слишком рано узнал цену ошибкам. И оба теперь шли со мной к озеру, которое до этой ночи существовало только в моих снах.

Кайлен поднялся первым.

— Время вышло. Идём.

Мы вышли из сарая. Утренний воздух был холодным и прозрачным. Где-то вдалеке кричала птица. Лес остался позади, впереди открывались холмы, а за ними, ещё невидимый, ждал Хребет Скорби.

И Озеро Пепельной Луны.

Я invольно коснулась кинжала на поясе.

Три человека. Одна дорога. И слишком много вопросов, на которые пока не было ответов.

Но выбора у меня по-прежнему не было.

Только вперёд.

Глава 11. Деревня без имени

Деревня оказалась даже меньше, чем я представляла.

С десяток покосившихся домов, дымящаяся кузня, колодец посреди грязной площади и низкий загон, в котором стояли три лошади. Одна была совсем старой, вторая — рабочей кобылой с облезлой гривой. Третья — вороной жеребец, заметно крепче остальных. Именно на него сразу упал взгляд и Раэна, и Кайлена.

Мы лежали в высокой траве на склоне холма и наблюдали.

— Слишком открыто, — тихо сказал Раэн. — Если полезем днём, нас заметят сразу.

Кайлен покачал головой.

— Ночью здесь будет ещё хуже. В таких местах после заката все собаки на цепи, а мужики спят чутко. Сейчас большинство на полях. Лучший момент — ближайшие полчаса.

Я смотрела на дым, поднимающийся из труб. На женщину, которая вышла по воду. На ребёнка, гоняющего курицу у дальнего дома. Обычная жизнь. Такая далёкая от дворцовых интриг и снов с чёрным драконом, что на секунду стало почти нереально.

— Я пойду одна, — неожиданно сказала я.

Оба повернулись ко мне одновременно.

— Нет, — сразу отрезал Раэн.

— Ещё чего, — вторил ему Кайлен.

Я упрямо сжала губы.

— Если вас двоих заметят — сразу будет ясно, что мы не местные. А я выгляжу как обычная деревенская девчонка в дорожной одежде. Скажу, что лошадь сбежала, ищу. Или что еду к родне. Шансов больше.

Раэн смотрел на меня тяжёлым взглядом.

— Если что-то пойдёт не так…

— Тогда вы оба вытащите меня, — спокойно закончила я. — Договорились?

Несколько секунд они молчали. Потом Кайлен коротко кивнул.

— Пять минут. Если не вернёшься — мы заходим.

Я поднялась, отряхнула плащ и пошла вниз по склону, стараясь идти уверенно, но не слишком быстро. Сердце колотилось где-то в горле. Каждый шаг отдавался гулким стуком в висках.

Деревня встретила меня запахом дыма, навоза и свежеиспечённого хлеба. Женщина у колодца подняла голову, когда я проходила мимо, но ничего не сказала. Ребёнок тоже только уставился широко раскрытыми глазами.

Я направилась прямо к загону.

Жеребец настороженно покосился, но не заржал. Я протянула руку, дала ему понюхать свои пальцы, потом тихо заговорила — так, как когда-то разговаривала с дворцовыми лошадьми в те редкие дни, когда мне разрешали спускаться в конюшни.

— Тише… я не причиню вреда…

Верёвка, которой он был привязан, поддалась легко. Слишком легко. Будто кто-то уже ослабил узел заранее.

Я как раз накинула на него недоуздок, когда сзади раздался голос:

— Эй. А ты кто такая?

Я медленно обернулась.

Мужчина лет сорока, широкоплечий, с кованым молотом в руке. Кузнец. Он стоял в нескольких шагах и смотрел на меня не столько злобно, сколько устало и подозрительно.

— Лошадь… — голос чуть дрогнул, но я заставила себя говорить ровно. — Она сбежала ночью. Я из соседней деревни. Ищу с утра.

Кузнец прищурился.

— Сбежала. А недоуздок у тебя свой, значит?

Я открыла рот, чтобы ответить, но в этот момент с холма донёсся короткий, резкий свист.

Сигнал Кайлена.

Значит, что-то пошло не так.

Кузнец дёрнулся в ту сторону. Я не стала ждать. Рванула жеребца за собой и побежала к дальнему краю загона, где изгородь была ниже. Конь занервничал, но послушно последовал.

Сзади раздался крик:

— Стой! Лошадь крадут!

Я вскочила на спину животного почти наугад, вцепилась в гриву и ударила пятками. Жребец рванул с места так резко, что я едва не свалилась.

За спиной уже кричали. Кто-то свистел. Собака залилась лаем.

А с холма навстречу мне уже бежали двое — Раэн и Кайлен.

Мы успели. Пока.

Глава 12. Вороной

Жеребец нёсся так, будто за ним гналась сама смерть.

Я вцепилась в гриву обеими руками, стараясь не думать о том, что никогда в жизни нормально не скакала верхом без седла. Каждый прыжок отдавался болью в спине и бёдрах. Ветер бил в лицо, вырывал волосы из пучка, заставлял глаза слезиться.

Сзади кричали. Кто-то уже седлал оставшихся лошадей — я слышала злой ржание и топот.

Раэн добежал первым. Он не стал тратить время на слова — просто разбежался и вскочил на крупа жеребца позади меня, обхватив руками за талию, чтобы не свалиться. Кайлен появился секундой позже. Вместо того чтобы пытаться запрыгнуть к нам, он резко свистнул — и из-за дальнего сарая внезапно выскочила вторая лошадь. Серая, поджарая, уже в недоуздке.

— Откуда?! — крикнул Раэн ему в спину.

— Я тоже умею планировать заранее! — бросил Кайлен, вскакивая в седло.

Мы вырвались из деревни по узкой грязной дороге, ведущей на север. За спиной уже поднималась пыль — нас преследовали как минимум двое всадников.

— Держись крепче! — крикнул мне Раэн прямо в ухо.

Я только кивнула, боясь открыть рот — боялась, что зубы клацнут друг о друга от тряски.

Кайлен вывел свою лошадь вперёд и указал рукой влево, на узкую тропу, уходящую в низину между холмами.

— Туда! По большой дороге нас сразу перехватят!

Мы свернули почти на полном скаку. Жеребец под нами всхрапнул, но послушался. Тропа оказалась кочковатой и опасной — один неосторожный прыжок, и можно было сломать ноги. Но выбора не было.

Через несколько минут крики позади стали тише. Потом и вовсе пропали. Либо мы оторвались, либо преследователи решили не рисковать на такой тропе.

Только тогда Кайлен сбавил ход. Мы перешли на рысь, потом на шаг. Лошади тяжело дышали, пар валил из ноздрей.

Я наконец смогла выдохнуть.

Раэн всё ещё держал меня за талию. Его ладони были горячими даже сквозь одежду.

— Ты в порядке? — тихо спросил он.

— Жива, — хрипло ответила я. — Это уже хорошо.

Кайлен обернулся, глядя на нас с лёгкой усмешкой.

— Неплохо для человека, который утверждает, что плохо держится в седле. Вороной тебя принял сразу. Обычно он кусается.

— Откуда ты знаешь эту лошадь? — подозрительно спросил Раэн.

Кайлен пожал плечами.

— Я здесь проезжал три дня назад. Присмотрел. На всякий случай. Как видишь — пригодилось.

Раэн хмыкнул, но спорить не стал.

Мы ехали молча ещё какое-то время. Холмы вокруг становились выше, трава — ниже и жёстче. Где-то впереди, ещё очень далеко, уже угадывалась тёмная зубчатая линия на горизонте.

Хребет Скорби.

Я смотрела на него и чувствовала, как внутри медленно, но неуклонно поднимается что-то тяжёлое и холодное. Страх. Предвкушение. И странное, почти болезненное чувство правильности — будто всё, что происходило до этой минуты, вело меня именно сюда.

Кайлен вдруг поднял руку, заставляя нас остановиться.

— Что? — напрягся Раэн.

— Впереди дым, — коротко сказал Кайлен. — Небольшой. Костёр. Или кто-то совсем недавно проезжал.

Он прищурился, вглядываясь в даль.

— Нам лучше обойти. Если это обычные путники — повезло. Если нет… то дядя твой мог выслать людей заранее. Не только назад, но и вперёд.

Я стиснула пальцы на гриве вороного.

Мы ещё даже не добрались до Хребта.

А охота за нами уже шла с двух сторон.

Глава 13. Дым впереди

Мы свернули ещё западнее, стараясь обойти место, откуда поднимался дым, широкой дугой.

Кайлен ехал первым, постоянно прислушиваясь и принюхиваясь к ветру. Раэн держался чуть сзади и левее, чтобы прикрывать меня с фланга. Вороной под нами шёл ровно, но я чувствовала, как напряжены его мышцы — лошадь тоже чуяла, что что-то не так.

— Если это обычные охотники или пастухи, — тихо сказал Кайлен, — то они вряд ли обратят на нас внимание. Если же это люди регента… они будут ждать именно на северных тропах.

— Значит, мы идём ещё западнее, — ответил Раэн. — Даже если потеряем полдня.

Кайлен кивнул.

Мы спустились в длинную лощину, поросшую низким кустарником и сухой травой. Здесь было тише. Даже ветер почти не добирался. Только копыта глухо стучали по мягкой земле.

Именно поэтому я услышала голоса раньше, чем увидела людей.

Тихие. Мужские. Несколько человек.

Кайлен резко поднял кулак. Мы остановились.

Голоса доносились откуда-то справа, из-за гребня небольшого холма. Слишком близко. Значит, мы всё-таки зашли им на фланг.

Раэн наклонился к моему уху:

— Слезаем. Лошадей в кусты. Быстро.

Мы спешились почти бесшумно. Кайлен взял под уздцы обеих лошадей и увёл их глубже в заросли. Раэн прижал меня к земле за низким кустом терновника. Через прорехи в листве было видно край холма.

Сначала показались двое. В дорожных плащах, с мечами на поясах. Потом ещё трое. Один из них держал карту и что-то показывал остальным, водя пальцем по пергаменту.

— …к вечеру должны выйти сюда, — донёсся обрывок фразы. — Если принцесса и правда сбежала на север, она полезет либо через Старый Тракт, либо вот здесь, через лощину.

Кровь в жилах похолодела.

Они говорили обо мне.

Ещё один мужчина, повыше и постарше остальных, сплюнул на землю.

— Регент обещал по двадцать золотых за голову каждому, кто приведёт её живой. И ещё десять — за того тёмного, что с ней ушёл. Сынок, значит, тоже решил поиграть в героя.

Раэн рядом со мной сжался. Я почувствовала, как напряглась его рука.

Старший продолжал:

— Главное — не убить. Особенно её. Регенту нужна живая и желательно нетронутая. Остальное… разберёмся.

Один из солдат хмыкнул:

— А если сопротивляться будет?

— Тогда связать и везти. Раны потом заживут.

Кайлен появился рядом с нами бесшумно, как тень. Он только взглядом указал назад — туда, где оставили лошадей. Пора уходить, пока нас не заметили.

Мы начали медленно отползать.

И в этот момент вороной где-то в кустах недовольно фыркнул.

Звук вышел негромким. Но в тишине лощины он прозвучал оглушительно.

Все пятеро на холме мгновенно повернулись в нашу сторону.

— Там кто-то есть! — резко крикнул старший. — Живо!

Раэн выругался сквозь зубы, вскочил на ноги и почти силком поднял меня.

— Бегом!

Мы рванули к лошадям. За спиной уже топали тяжёлые сапоги, звякало оружие, кто-то свистел, подзывая остальных.

Кайлен успел первым. Он вскинул меня на вороного одним резким движением, сам вскочил на серую и ударил её пятками. Раэн запрыгнул сзади меня уже на полном ходу.

Мы вырвались из лощины под градом криков.

И поняли две вещи одновременно.

Первая — преследователей было больше, чем пятеро. С других сторон тоже поднимались люди.

Вторая — путь на север только что стал намного короче.

И намного опаснее.

Глава 14. Кольцо

Мы вырвались из лощины на открытый склон — и сразу поняли, насколько всё плохо.

Справа по гребню уже скакали трое всадников. Слева, из-за дальнего холма, поднималась ещё одна группа. А прямо перед нами, там, где тропа уходила в узкий проход между скалами, стояли двое с арбалетами. Они явно ждали.

Кольцо сжималось.

— Через середину! — крикнул Кайлен. — Иначе нас прижмут к камням!

Раэн ударил вороного пятками. Лошадь рванула вперёд с такой силой, что я едва не выпустила гриву. Ветер снова хлестнул в лицо. Сзади свистели болты — один прошёл так близко, что я почувствовала, как воздух дрогнул у самого уха.

Кайлен вырвался чуть вперёд и резко развернул свою лошадь, прикрывая нас собой. Один из арбалетчиков на перевале успел перезарядиться и выстрелил снова. Стрела вонзилась в землю прямо под копытами серой. Лошадь встала на дыбы, но Кайлен удержался.

— Слева! — рявкнул Раэн.

Я обернулась. Двое всадников уже почти настигали нас. Ближний выхватил меч и попытался перерезать путь. Раэн одной рукой держал меня, другой выхватил свой кинжал и рубанул наотмашь, когда тот поравнялся. Раздался короткий крик. Всадник отвалился в сторону, но второй уже замахивался.

Кайлен резко развернулся и врезался в него плечом своей лошади. Раздался глухой удар. Оба на секунду потеряли равновесие, но Кайлен выпрямился первым и ударил эфесом меча по виску противника. Тот рухнул.

— Не останавливаться! — крикнул он.

Мы проскочили узкий проход между скалами почти в полном скаку. Арбалетчик, который оставался наверху, выстрелил в последний момент. На этот раз стрела задела плечо Раэна. Он резко выдохнул сквозь зубы, но не сбавил хода.

— Ты ранен?! — крикнула я.

— Царапина, — сквозь зубы ответил он. — Езжай!

За скалами открылся более крутой спуск в длинную каменистую долину. Вдалеке уже виднелся тёмный силуэт Хребта Скорби — ближе, чем я ожидала. Но и преследователи не отставали. Крики и топот копыт всё ещё доносились сзади.

Кайлен указал вниз, вправо, где между валунами виднелась узкая расщелина.

— Туда! Лошади пройдут. Ихние — вряд ли, если не знают путь.