- -
- 100%
- +
Глава 1 Барсик и зеркало
Барсик был обычным домашним котом, который большую часть дня дремал в кресле. В остальное время он сидел на подоконнике, наблюдая как город Петра накрывает то дождем, то снегом, и очень редко пригревает солнышком. Он считал себя мягким интеллигентным котом, ведь его хозяйка Эмма Борисовна, работала в издательстве переводчиком с английского языка, а в свободное время читала книги себе и коту вслух. Хозяйка любила сказки, а Барсику очень нравились истории про ковбоев и индейцев. Ещё бы! Жизнь полная приключений! Ни то что его прозябание в четырёх стенах, сменявшееся регулярными прогулками в парке.
Ведь именно в Александровском парке, рядом с метро "Горьковская", Эмма Борисовна подобрала маленький пищащий рыжий комочек. Со временем комочек превратился в очаровательного пушистого котика с хорошими манерам. Барсик не драл обои и не царапал мебель, гулял в шлейке, но любил бегать за кошками, бабочками и птичками.
Хозяйка и кот прожили душа в душу три года, пока Эмма Борисовна не купила шкаф с зеркалом от пола до потолка. Она была очень довольна шкафом, а кот нет. Все вещи, которые были накоплены хозяйкой Барсика за долгую жизнь, прекрасно поместились в новом шкафу. К своим сорока пяти годам Эмма Борисовна пережила два развода, четыре переезда и множество любовных романов, но её главной любовью оказался Барсик, а делом всей жизни – английская филология.
Кот был недоволен шкафом с тех пор, как узнал, что в зазеркалье шкафа прячется враг.
Каждый день на Барсика взирал наглый рыжий кот, чья морда с трудом помещалась в абрис зеркала. Мордастый котяра с пушистым загривком в развязной манере урчал и замахивался лапой на милого домашнего котика. Плохие манеры пришельца сыграли свою мрачную роль: нервы у Барсика сдали, в нем умер интеллигент и кот откопал томагавк войны. Домашний любимец, не поймавший прежде не одной мышки, прятавшийся от назойливых мух и ос, он теперь, как настоящий индеец, часами высиживал в засаде за фикусом, чтобы напасть на коварного бледнолицего.
Кот в зеркале, видно, бывалый, матерый разбойник и убийца, смекнул, что Барсик неспроста прячется за фикусом. Он ждал, когда тот подползёт к нему, тогда подскакивал и со всего маха бил его лапой. Имея дело с заведомо трусливым и подлым противником, Барсик всё-таки ждал от него честной войны. Но кот из зазеркалья не был и не умел быть порядочным котом. Он всегда опережал Барсика на один шаг. Но однажды новоявленному индейцу повезло: он со всей дури обрушился на бледнолицего, чтобы завладеть его скальпом. И осколки зеркала дождём осыпали победителя. С победным мявом он бросился к хозяйке, чтобы она первая узнала о его триумфе.
Но хозяйка вместо того, чтобы выдать триумфатору внеочередную порцию корма и даже молока, начала над ним причитать. Затем схватила его в охапку и увезла в ветеринарную клинику.
Домой Барсик вернулся в бинтах и полный собственного достоинства. Даже соседский мастиф струсил при виде его героических ран и, заскулив, спрятался за своего хозяина.
Хозяйка Барсика не стала устанавливать новое зеркало в шкафу, боясь за здоровье питомца. Барсик же долго разгуливал по квартире с видом победителя, пока не обнаружил, что его противник, живой, но тоже в бинтах, смотрит на него из зеркала трюмо, которое досталось хозяйке от прабабушки.
И в нём снова проснулся индеец, и кот снова начал готовиться к войне, но был вовремя остановлен хозяйкой. Она взяла Барсика на руки и поднесла к зеркалу:
–Барсик, это ты! Это твоё отражение!
–Это я? – с удивлением взирал кот на самого себя в зеркале. – Вот эта наглая рыжая образина, на самом деле, – это я, скромный и интеллигентный кот?
С другой стороны зеркала находилась женщина, похожая на Эмму Борисовна, которая тыкала его изумлённого противника мордой в зеркало. А на морде рыжего котяры читалось недоумение:
–Вот этот увалень и мямля – это я?
Коты встретились глазами в зеркале и, впервые, поняли друг друга.
Глава 2 Большая Мечта и Зоопарк
Однажды Эмма Борисовна читала Барсику интересную книгу о жизни диких животных. Кот узнал и даже увидел на фотографиях своих родственников – огромных хищных кошек. На его немой вопрос, где их разыскать, хозяйка ткнула ему под нос глобус:
–Барсик, в ближайшее время мы не сможем с тобой посетить Африку или Бразилию с Индией. Я стеснена во времени и деньгах. Но ты можешь помечтать.
И Барсик стал жить Мечтой о Больших Кошках: грациозных, смелых и жестоких. Он представлял, как живёт в джунглях и саванне и ходит вместе с ними на охоту.
Кот даже поведал о Мечте соседскому мастифу, с хозяином которого Эмма Борисовна поддерживала приятельские отношения. Соседа звали Игорь, а у мастифа, помимо породистого имени, была ещё и нежная кличка Пушок. Пес и кот тоже дружили между собой, насколько это было возможно. Пушок нёс Барсику все знания о внешнем мире, разрешал его сомнения и старался ответить на волновавшие его вопросы.
Когда мастифа узнал про Мечту Барсика, то предложил ему сходить в Зоопарк:
–Туда домашних животных не пускают, но если тебе удастся попасть за ворота, то ты увидишь Больших кошек воочию.
–Воочию! – Барсик был сражен познаниями мастифа об окружающем мире. Больше всего кот был впечатлен тем, как он употреблял умные слова. Всё-таки хозяин пса не был столь начитан, как Эмма Борисовна.
Хозяйка Барсика знала, что любая Мечта требует воплощения в жизни. В один прекрасный день, когда она вернулась из магазина, то забыла закрыть входную дверь. Кот воспользовался её оплошностью и выскочил за дверь. Он на всех парах поспешил к Большим Кошкам.
Когда он проскочил на территорию Зоопарка, то сразу уловил запах своих диких сородичей.
В его мозгу была только одна мысль: «Сейчас встретимся ВООЧИЮ и пойдём на охоту!». Картина, открывшаяся его взору, была далека от Мечты.
Большие кошки сидели в вольерах и наблюдали за толпами людей, которые глазели на них и показывали пальцем. Им не надо было охотится, потому что работники Зоопарка приносили им еду. Львы, тигры, пумы, ягуары и пантеры рождались и умирали в зарешеченных жилищах. Никто их не гладил, не смотрел в глаза и не читал им вслух.
Барсик был не просто разочарован, он был убит. Он шёл домой и плакал. Всем встречным кошкам и собакам он рассказывал о разбитой Мечте, о жестоком мире людей, о тёплых коленях хозяйки, коврике и интересных книгах.
–Радуйся тому, что у тебя есть, – промурлыкал дворовый кот. – У многих нет даже еды на сегодня.
Пушок ждал Барсика во дворе. Он постарался его утешить, как способен был утешить домашний пёс домашнего кота:
–Прости, ты должен был увидеть все своими глазами, иначе ты бы мне не поверил.
Барсик лизнул его в ответ.
Эмма Борисовна не стала ругать своего питомца, а только, взяв его на руки, сказала:
–Мечта иногда должна оставаться Мечтой, недостижимой, прекрасной Мечтой.
Кот прижался к ней и заснул до утра. Себе он пообещал найти новую Мечту.
Глава 3 Барсик в гостях у Марсика
Тёплое весеннее утро в апреле – большая редкость в Петербурге. Обычно – снег с дождём, изморось на стёклах, иногда и метель. А на деревьях уже наливаются почки, а в садах пробиваются желто-фиолетовые цветы крокусов.
Апрель в этом году радовал сухой и тёплой погодой. Барсик даже ездил с хозяйкой загород. Если честно, Эмма Борисовна отправилась туда по делам – отвозила перевод статьи одному профессору. Тот с марта по ноябрь жил на даче вместе с женой и котом.
Марсик был нечистокровным сиамским котом. Мама была сиамкой, а папа обычным дворовым кошаком, поэтому у их сыночка на шкуре встречались ярко-рыжие пятна и глаза были ярко зелёные. Характер у Марсика был спокойный, если бы не любовь к занавескам. Ещё в детстве он полюбил раскачиваться на портьерах и занавесях, которые жена профессора все укорачивала и укорачивала. Когда укорачивать уже было нечего, на окна повесили жалюзи. Марсик быстро с ними расправился.
Поэтому Марсик жил в отдельной комнате, где были развешаны все старые, изодранные им занавески и портьеры. Он мог качаться на них сколько угодно. В другие комнаты его не пускали, если не было гостей.
Сегодня в гости к нему впервые пожаловал кот. Профессор и его жена любили играть с Барсиком, когда приезжали в дом к Эмме Борисовне, но его к себе ни разу не пригласили. Теперь они решили исправиться. К тому же, Эмма Борисовна не смогла в этот раз оставить кота одного. Соседка, которая за ним приглядывала в отсутствии хозяйки, неожиданно вышла замуж и уехала. Так Барсик попал на профессорскую дачу.
Почти сразу он был представлен Марсику. Тот всегда был лоялен по отношению к другим котам, поэтому они с Барсиком сразу нашли общий язык.
– Ты любишь качаться на занавесках? – поинтересовался Марсик.
– Мне никогда такое в голову не приходило.
– Сейчас я тебе покажу как надо! – сиамец ловко вцепился когтями в ближайшую портьеру и начал раскачиваться на ней.
Барсик запрыгнул на соседнюю. Марсик затянул специальную кошачью песню. Гость ему подпевал. Сперва они пели очень тихо, чтобы не мешать беседе профессора и Эммы Борисовны, потом чуть громче. Сиамец забирался все выше и выше, Барсик от него не отставал. Чем дальше они забирались, тем громче становился их хор.
Когда профессор и его гостья не смогли расслышать друг друга из-за кошачьего мява, то они поняли, что пора вмешаться.
Ворвавшись в комнату Марсика, они были удручены развернувшейся перед ними картиной. Сиамец одной лапой держался за карниз, а Барсик раскачивался на люстре. Профессор позвал жену из кухни, где она готовила обед.
Когда она прибежала к ним на помощь, то Барсик вместе с люстрой рухнул вниз.
Эмма Борисовна с ужасом смотрела на следы разрушения, которые оставил её любимец, а тот ластился к её ногам и жаловался на Марсика.
Марсик продолжал висеть на одной лапе, и лишь когда жена профессора подбежала к нему, привычно спланировал к ней на руки.
– Не волнуйтесь, дорогая! Это была очень древняя люстра, – профессор мягко взял за локоть Эмму Борисовну. – У нас ещё две таких есть, и мы обязательно разрешим Барсику на них покачаться после обеда.
Барсик мяукнул в благодарность. Во всем был виноват сиамец:
– Тебе слабо такое повторить? – хихикнул Марсик, который с занавески легко перепрыгнул на люстру, а с люстры обратно. Занавеска под его тяжестью рухнула, но остался карниз, который держался только с одной стороны.
Барсик прыгнул на люстру. Жаль, что Эмма Борисовна не видела его грациозного прыжка. Обратно он вернуться уже не смог. Осознав свое отчаянное положение, оба кота разразились истошным криком. Всё это Барсик по-своему пытался рассказать за обедом. Марсик молчал: совесть его не мучила.
После обеда Эмма Борисовна помогла повесить новую люстру. Марсик мурлыкнул: «спасибо!» Барсик больше не слезал с рук своей хозяйки. Профессор с женой и Эмма Борисовна до самого вечера пили чай, беседуя о трудностях перевода. Затем гостья с котом поторопились успеть на электричку, чтобы не ночевать на профессорской даче.
На прощание коты помирились. Марсик пообещал Барсику приехать к нему домой.
Глава 4 Барсик спасает птенца
Тёплым апрельский утром Барсик дремал рядом с открытым окном. Ему снился сон, что он гуляет в зелёном саду, где растут очень красивые деревья, а на каждом дереве сидит множество упитанных птиц. При виде кота они никуда не улетают, а только и ждут, что он их поймает и съест. Некоторые из них сами Барсику в рот падают. А одна из птиц была неправильная и шебутная, она начала перелетать с ветку на ветку и звонко петь, стоило только коту протянуть лапу.
Под птичью трель Барсик открыл глаза и понял, что поющая птица ему не приснилась. Он хотел уже выскочить за ней в окно и поймать наглую пташку, но Эмма Борисовна преградила ему путь:
– Барсик, ты сошёл с ума? Ты же никого не поймаешь, а только разобъешься.
Кот мурлыкнул, потерся о руку хозяйки, предлагая мировую, и отправился завтракать.
После завтрака Эмма Борисовна занялась переводами, а Барсик начал вылизывать свою шкурку. Неожиданно в окно постучали: там билась знакомая птица и что-то чирикала на своём птичьем языке. Кот бросился к окну: он пытался понять, чего хочет от него крылатая гостья.
Спустя мгновение он бросился к хозяйке, которая как раз корпела над трудным авторским пассажем в научной статье. То, что учёный хотел поведать миру, нельзя было перевести на иностранный язык, не исказив смысл фразы. Нужно было построить предложение так, чтобы перевод был как можно ближе к оригиналу. И в этот момент Барсик заорал над самым ухом Эммы Борисовны и стал бросаться от неё к окну и обратно.
– Что случилось? Ну, птичка порхает, щебечет, а ты ведёшь себя так, как будто никогда птиц не видел.
Барсик в ответ замяукал ещё громче. Что-то в его голосе заставило Эмму Борисовну отложить перевод в сторону и подойти к окну. Она увидела, что из птичьего гнезда выпал птенец на их балкон.
Дерево было посажено так близко к дому, что его ветви упирались в окна четвёртого этажа. Наивная птичка свила гнездо почти перед их окном. Один из птенчиков выпал, и его бедные родители не могли его спасти без посторонней помощи.
Эмма Борисовна действовала решительно: она вышла на балкон и подцепила птенца с помощью сачка. Но длины его ручки была недостаточно, чтобы дотянуться до гнезда. Тогда она оглянулась по сторонам, в поисках надёжного спасателя. И увидела своего питомца, который вышел на балкон, чтобы понаблюдать за спасательной операцией.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.