Дневник Транссексуалки: Парижские хроники

Представляю на ваш суд, уважаемый читатель, свои дневники. Дневники транссексуалки. Да, это я и есть – транссексуалка, более современно – трансгендер. Женщина, родившаяся в мужском теле. То есть родился мальчик, и все-то ему вечно было не так: во дворе с пацанами играть не хочется, все с девочками интереснее, одежда девчонская куда приятнее, конкурентность мальчишеской среды в тягость, да и сам – маленький, щупленький, чувствительный слишком… Хочется поплакать – а нельзя, «нутыжмальчик»… Отсюда – и замкнутость детско-юношеская, и нервозность… Знать бы в те времена причину – сколько душевных мук и драм можно было бы избежать!.. Ан нет, времена интернета и открытой информации наступили гораздо позже. Но хоть и поздно – узнала я всё, что со мной происходит. Целая комиссия психиатров подтвердила, что это не шизофрения, это – транссексуализм, F. 64. По международной классификации болезней. Выдали справку, по которой можно и гормональный фон менять, и главную операцию делать. Хотя со следующего года этот диагноз выведут из категории болезней. Просто это – особенность человека. Как левша, например. Помните, раньше у нас заставляли детей переучиваться? И чем это кончалось, тоже помните? И моя особенность в том, что нервозность и вечный напряг можно преодолеть только, если я буду жить как женщина. Я лучше любого из вас (если вы конечно, тоже не транссексуал) знаю, какие при этом возникают трудности и проблемы, расходы и риски. Я каждый день ощущаю это на своей шкуре. Но не меняться – ещё тяжелее. Хоть волком вой, хоть в петлю лезь!..

И вот о своей такой жизни, и о процессе Перехода из мужской жизни в женскую, и из мужского организма в женский, я и начала вести дневник. Дневник транссексуалки. И чтобы вы не подумали, уважаемый читатель, что мы только и делаем, что плачем и ноем, я описываю не только и не столько медицинские проблемы, хоть это и важнейшие из этапов. Я ведь ещё и просто живу, и работаю, и люблю, и испытываю те же чувства, что и все вы… Постепенно делаю камин-ауты – признания о своей особенности. Жена, а теперь – лучшая подруга, мать, дочь, некоторые старые друзья из «мужской жизни» – уже в курсе. И все меня принимают такой, какая я есть, с этой моей особенностью. Есть и подруги уже из «новой, женской жизни» – девушки, женщины; всё как у обычной женщины. Две из них – мои коллеги по проектно строительной фирме, и партнёры по ведению пабликов трансгендерной тематики в ВКонтакте. Между прочим, обычные цисгендерные замужние женщины (цисгендер – это человек, удовлетворённый своим врожденным полом, и как правило с гетеросексуальной ориентацией, то есть это – большинство). В общем, я пишу в Дневнике просто о своей жизни. Об отношениях. О дружбе и любви. О путешествиях. И вот сейчас предлагаю вашему вниманию дневник о путешествие в Париж, путешествии с двумя своими цисгендерными подругами.

В начале февраля прошлого, 2017-го года, мы с подругами (я, Викуля и Анечка) ездили в Париж. Просто так. Погулять. А почему бы и нет?)) Захотели – сели и полетели. Самостоятельно, ни по какой не путевке. Сами купили билеты, сами сняли там гостиницу (заранее, конечно), поселились и жили. Гуляли по улицам, бульварам, ходили в музеи, кофейни, храмы… И конечно же, фотались! В основном – я, немного – Вика, а Анечка – совсем обошлась без этого. Ну, она у нас секретный агент, ей низя.)))

Приятного чтения!

Ваша Лада Преображенская

Всё, друзья мои, буквально через час сажусь в такси. Улетаю. На неделю. Дождитесь меня, не забывайте! И всем – доброго утра! Всех люблю, всех целую!

Сидим в самолёте, все трое. Скоро включу авиарежим в телефоне. До встречи, друзья!

Прилетели и обустроились. День, как и ожидалось, выдался несколько сумбурным, поэтому начинаю вести дневник с дня сегодняшнего.

Итак, полёт с авиакомпанией «Air France» оказался нормальным. Если не считать, что около часа просидели в самолёте перед взлётом. Зато в полёте нас очень вкусно покормили обедом, не чета нашим рейсовым, а тем более – чартерам. Даже чекушку вина дали каждому пассажиру. Хорошего, качественного сухого двухлетнего вина. Красного, Мерло. Поскольку мне спиртное нельзя (я же на заместительной гормоно-терапии, ЗГТ), мои девчонки тоже отказывались. Из солидарности. Еле уговорила взять хоть с собой; зато потом наклюкались. Грешна, я тоже выпила два глоточка. Уже в номере. Голова буквально через две минуты закружилась. Ах! Как приятно чувствовать себя слабой молодой девушкой, у которой от вина кружится голова!

… Прилетели, сели. Вышли, прошли паспортный контроль. Блииин, как же противно идти в мужском образе (я еще не поменяла документы на женские, поэтому летать приходится в мужском гендере, проще говоря – в мужской одежде)!.. Ощущение, будто весь мир на меня смотрит с осуждением! Хорошо хоть, девочки меня знали ещё до начала Перехода, точнее, до начала нормальной гормональной терапии под контролем врача. Иначе я просто бы не смогла себя заставить в мужском виде перед ними дефилировать… Боже, каких только испытаний не выпадает на голову несчастному трансгендеру! Пока на меня смотрела тётенька – пограничник, я несколько раз сгорала от стыда и проваливалась под землю!

На такси доехали довольно быстро, 55 €. Фикс прайс, от аэропорта до любой точки Парижа. Гостиницу Анечка сняла крутую, Апартаменты на три персоны. Оплачено заранее. С кухней, большим холлом, даже коридор есть. И просто огромная спальня! Анечка с Викулей спят как королевы! А я в холле на раздвижном диване. Зато мимо меня в ванную не пройдут. Я всегда первая в очереди.

… Пока оформляли документы в гостинице, я опять вся горела! Всё мне казалось, что девочки с ресепшена как-то косо на меня смотрят – что за женоподобный мужчинка с двумя женщинами в один номер селится?! И фамилии то у всех разные! Да ещё охранник там ходит как маятник, глазами сверлит. Проклятые террористы, из-за них теперь куда в Париже не плюнь – охрана. В общем, я хочу сказать, что мне как женщине уже гораздо привычнее с людьми общаться. Вынужденное нахождение в мужском образе меня угнетает…

…Зашли, обустроились. Разложили вещи. Стали думать, как же я мимо охранника ходить буду в женском, если он видел мужчину. И тут Анечка пошла вниз, и просто и прямо сказала на ресепшене:

– our friend is transgender woman. Tomorrow she wonts go to city in woman's dress. Is it a problem for hotel? («наш друг – трансгендерная женщина. Завтра она пойдет с нами в город в женской одежде. Это не вызовет проблемы в вашей гостинице?»)

– Madame, no problem («мадам, никаких проблем»)! – С улыбкой ответила ей девочка на ресепшене. И даже поблагодарила за то, что мы их об этом предупредили. И всё! Европа, мать вашу!

В этот день Анечка пошла по делам. Она сюда как раз-таки по делам в основном поехала. Это мы с Викой просто присосались вовремя. Правда, платили все равно каждый за себя. В общем, этот день мы с Викой вдвоём провели, без Анечки. Оделись как порядочные, в коротенькие юбочки, и пошли покорять Париж. Начать решили естественно с Эйфелевой башни.

Но до того мне, как пить дать, нужно подготовиться. С вечера часа полтора стояла возле зеркала в ванной, выщипывала пинцетом наросшие редкие волосы на лице. И все равно его потом надо было побрить. Тут выясняется, что я забыла крем для бритья!.. Просто не так уж часто бреюсь. Вот, засада! И выйти не могу, и крем нужен. Хорошо, Викулька оценила ситуацию, собралась и пошла в супермаркет. Приходит с каким-то неизвестным кремом. Я беру его и лезу в ванну, я так бреюсь. Лицо дня 3–4 будет гладеньким, как у младенца. А потом ещё дней пять с редкой порослью. Однако, что сделал этот крем – просто чудо! Таким гладеньким у меня лицо было, наверное, только первый год жизни. Ну, а потом стрессы, экология… В общем такая красавица в итоге получилась – сама себе нравлюсь! В смысле, даже оставшемуся пока еще мужчине во мне нравится я-женщина.))

Пока я красилась и наряжалась – светило солнце. Вика давно уже собралась, и сидела изучала путеводитель по Парижу.

Поехали в метро. Я слышала конечно, что метро в Париже не айс, но никогда не думала, что до такой степени!))). Станции – как мрачные загоны из старых американских боевиков. Переходы такие, что без стакана не разберёшься. Указатели вообще отдельная песня. Они, кстати, и на улице весьма специфические. Идёшь, например, по набережной, тут указатель с названием перпендикулярной улицы стоит. Перпендикулярно той улице, по которой идёшь. И показывает налево. Аккурат в середину стоящего дома. Прямехенько в стену.

В общем, с горем пополам добрались мы до станции «Эйфель Таурас». И вышли на нужной станции – правда, только благодаря оказавшимся рядом русским парням. Они шли по вагону и болтали на великом и могучем. Ну мы их и окликнули. Спросили, вы не на Эйфелеву башню?)). Оказалось, да, на неё, родимую. По этой ветке русские только на неё и ездят, наверное. В общем, я обрадовалась, думаю вот и в компании с мальчиками, да в Париже, да на Эйфель таурас!))) Эх… Раскатала губу! Тут на следующей станции к ним их девочки впрыгнули! Блин, паразиты, чего вы тогда так на меня смотрели и так радостно улыбались?? эх… Ну ладно, они вперёд пошли, мы с Викой за ними. Хоть дорогу указали!

Выходим из метро – а тут дождь и жуткий ветер! А я своей красной юбочке – разлетайке! И в короткой курточке! Мерилин Монро на своей знаменитой фотографии просто отдыхает по сравнению с тем, каково мне было! Одной рукой держу зонт, другой юбку спереди. Тут ветер её сзади задирает. Придерживаю сзади – юбка на уши лезет сбоку и спереди! То-то позади нас метрах в пяти какой-то мужик шел медленно, и обгонять не собирался…

Мы хотели просто по фотаться на фоне башни, есть там смотровая площадка, за мостом, где-то метрах в 800 от метро. Однако пока ползли у мимо башни, увидели, что там народу вовсе не на полдня в очереди, а на полчаса максимум. Ну и решили воспользоваться моментом, приткнулись в хвост очереди. Стоим, а тут такой ветрище пошёл, до костей донимает! У Вики вообще зуб на зуб не попадал, когда дошли до будки первичного осмотра. Начали нас там шмонать, да как!! Аэропорт отдыхает! Меня буквально выпотрошили всю, а рамка все равно звенит. Чувствительная слишком. На мой корсет реагировала. Я открытым текстом говорю охраннику-афроамериканцу (или темнокожему французу) – это корсет. Так он, паразит, вместо того чтоб руками прикоснуться и убедиться, просто молча смотрел на меня, как удав на кролика, и ничего не делал. Гипнотизировал. Руками – ни-ни, не корректно к женщине касаться! Балбесы! Я разве против была бы?)) Подошли ещё двое, европейского типа уже, но тоже балбесы – все глазели, но не касались, стеснялись, наверное.)) И не проверяют до конца, и не пропускают!… В итоге посовещались и решили пропустить все – таки.

В здание мы зашли уже как два осиновых листочка. Обе тряслись, буквально! Прижались друг к дружке, и вместе дрожали. Как в мультике. Но все теплее, однако! Поднялись на самый последний этаж. Потрепанные, замученные, промерзшие и промокшие. На улице ветер и дождь, но – Париж все равно виден. Красота неописуемая! Вспомнила, что с Останкинской в непогоду ни черта не увидишь, кроме облаков… Ходили по кругу, щелкали город и друг друга. Уже третий лифт пришел, наш поток убыл давно, а мы всё не надышимся видом на Париж… И никто нас не трогает!)))

…Когда вышли с территории, сели на такси и поехали до гостиницы. Интересное наблюдение – здесь ни один таксист не пользуется навигатором. И абсолютно все хоть немножко, но говорят по-английски. Только поэтому мы и ходим по Парижу спокойно. Английский здесь понимают три четверти населения! Мне так показалось, по крайней мере. Таксист попался интересный, показывал интересные места, вкратце говорил о них. Однако, когда счётчик показал 20 €, я спросила сколько натикает ещё. На что он ответил, что не знает, счётчик не им установлен. Ну мы тут как раз метро проезжали, попросили остановиться, и выскочили. Ибо ещё 20–30 € плюс к этим 20 мы бы уже не выдержали.))

На метро спустились, увидели указатель на свою ветку С, и пошли. Встали на эскалатор, и… оказались на улице!)) Как я уже говорила, без поллитры в их метро не разберёшься. То есть еще раз: мы оплатили турникет, шли уже в метро, шли в переходе по указателю на свою ветку, встали на эскалатор, и вышли прямехонько на улицу! Здорово, да? Но снова спускаться, оплачивать новые билеты, и блуждать в этом подземелье в тот момент категорически не хотелось.

И пошли мы с Викулькой в ближайшую кафешку. Ощутить прелесть маленьких парижских кофеен. А там бы уже разобрались, как до дома добраться. Главное, согреться, кофейку глотнуть, атмосферу Парижа ещё раз ощутить. И в туалет конечно же сходить промёрзшим девочкам. (Туалет там кстати прикольный. Женский с нормальной дверью, а мужской – Вообще без дверей! Маленькое углубление прямо напротив общего зеркала с раковиной. То есть я руки мою, и вижу в зеркало спину справляющего малую нужду мужика, в трёх шагах сзади!))

Кафешка понравилась. Кофе был ароматный. Вкусныыый – очень! Пока я допивала, Викулька открыла карту и подошла к бармену за стойку. Спросить, где именно мы находимся. Не знаю, зачем ей на бумажной карте это видеть – если у нас загружены офлайн карты Мапс. ми в телефоны. Слышу её вопрос на чисто английском – Мсье, где мы находимся?

– in Paris, Madame! – Весело ответил иностранец и обнял за плечо мою подругу. Вот блин, и тут меня Викулька обогнала!)) В общем, минут пять они разбирались, видимо сами 100 лет в руки подобные бумажные карты не брали. Наконец-то разобрались, и Викулька села на место. Допили кофе, встали, и теперь уже я подошла к бармену.

– Мсье, where is taxi?)

Было весело наблюдать за недоумением обоих – зачем надо было разглядывать карту, если мы просто ловим такси? А это я так Викулке отомстила – нечего вперёд меня к французам приставать! У неё всё-таки муж есть. В отличие от меня.

… Этот второй таксист был хлеще первого. Проезжая мимо нашей гостиницы, которая на тот момент была через дорогу, проигнорировал нашу просьбу остановиться у перехода. Показал жестами что хочет подвести нас прямо к дверям. Кавалер, еклмн. Пока он круг по пробкам делал – ещё пять евро натикало!

В общем с горем пополам добрались мы обратно. А тут нас Анечка ждёт, уже даже суп сварила. Знаете, девочки, нет ничего вкуснее нашего домашнего супа! С вермишелью, консервами и картошкой!)))

На этот раз гулять поехали втроем. Спокойно добрались до Нотр-Дам дэ Пари, и отстояли маленькую очередь. Ибо холод был просто собачий, а вход туда – бесплатный. Замечено, что оплата за вход задерживают очередь в полтора – два раза. Так что стояли минут 10, не больше. И промёрзли не так сильно, как вчера. Ну еще и поумнели. Оделись потеплее.))

Собор конечно грандиозный. Но после римских соборов и Ватикана нас уже не проймёшь! Правда, здесь было какое-то странное ощущение лёгкости, несмотря на такие же гигантские размеры. Может архитектура такая – готические своды, чередующиеся с чем-то неопределённым в плане стиля. Может, пропорции сводов и окон такие. Да и витражей достаточно!

Проходя мимо дверей в обязательном порядке потёрли ручки. Рукоятки дверей я имею ввиду. Ибо прочитали, что это поможет погасить кредиты. А я тут как раз недавно большой кредит взяла, на лечение, на поездку, на фотостудию… Так что у меня был свой корыстный интерес от собора парижской Богоматери.))

Потом, походив по собору и сфотографировавшись в самых интересных его местах (например, возле макета строительства собора), мы пошли в ближайшую кафешку.

Кафешка по диагонали через перекрёсток была просто воплощением маленьких французских кофеен с официантами, помнящими ещё наверное как Иван Бунин писал здесь свои "Тёмные аллеи".)) Однако вот сказать, где находится их секретный туалет они категорически отказывались, пока не убедились, что мы тоже посетители. Показали мне туалет лишь после того, как я ответила, где наш столик и показала им на своих девочек, усталых и довольных, весело разглядывающих интерьер кафешки и грустно – цены в меню.

Попив кофе за 18 €, мы двинулись вниз по реке к музею д'Орсэ. Я удивилась, зачем там так много мусорных баков – через каждые 10 м, целые ряды. Пройдя мимо семи-восьми подобных «баков», мы увидели, что один из них открыт. Как открываются палатки, или капот машины. А внутри – книжки и сувениры. То есть это книжные развалы, оказывается. Просто торговцы не уносит их каждый раз с собой, а закрывают железной крышкой весь свой «магазин». Учитывая, что в том районе даже арабы попадались культурные, не удивительно, что продавцы не боялись за свой товар. И ещё мы заметили, что в Париже очень много людей, читающих книги. Именно книги, а не телефоны или планшетники. Толстые книги, серьезные книги, а не комиксы. Статус самой читающей в мире нации они явно у нас отобрали. ((

Идя дальше, и перейдя через дорогу, мы наткнулись на очень интересный магазин для художников. Маленький магазинчик, битком набитый всем чем ни попадя – от мелков до холста. Тюбики с красками, кисточки, порошки, краски, угли, карандаши, и много-много прочей мелочевки, которую если надо – черта с два найдёшь. У Вики, любящий и немного умеющий рисовать, просто глаза стали с два евро. Еле утащили её оттуда. Ишь! Собралась тут спустить все свои (и наши до кучи) деньги и стать знаменитым художником! Видимо, быть модным дизайнером интерьера и известным редактором целой сети пабликов ей уже наскучило. Так мы чуть не лишились редактора. ((Но слава богу, пронесло.

Самое интересное, что в этом дорогом районе с дорогущими магазинами именно в этом магазинчике, несмотря на цены, было много народу. Обычно ведь чем дороже магазин, тем меньше народу. Но Париж – город художников, а не только читателей…

У меня все ноги ломило от высоких каблуков. К тому же ветер опять был сильный, и холодный. Но разве Вике это объяснишь, если мы идём смотреть её любимых импрессионистов?!))) Посмотрев по карте кратчайший путь – вдоль по набережной – и не зная других путей (метро, автобусы), Вика силком за рукава потащила нас в этот музей. Пешком. 3 км. В качестве бонуса она взялась фотографировать нас всю дорогу. Хоть шерсти клок… Были и интересные моменты. Наконец-то мы дотащились до музея д’Орсэ.

Отстояли 20-ти минутную очередь. Перед этим сделав лишний круг в полквартала, ибо пошли по стрелке налево – указателю на музей Орсэ. Прошли полквартала и наткнулись на другую стрелку – аккуратно назад. Ну пошли по ней. Дошли снова до набережной и воспользовались родимой пословицей про язык, который до Киева доведёт. Правда говорили не на мове, а на ломаном английском. А Вика – на ломаном французском, каждый раз по-русски добавляя – простите меня за мой французский…

… Обыск перед входом в этот музей оказался не чета эйфелевому. Прозвенев в разок в рамке, я сказала женщине – охраннику, что у меня звенит корсет. Она без ложной скромности запустила свои негритянские пальчики прямо в моё утончённое тело, и лично убедилась в моей правоте. И пропустила. Блин, а на башне такие тугодумы попались!

…Музей оказался просто потрясающим, в буквальном смысле! Вика побежала на верхние этажи смотреть импрессионистов, Анечка пошла любоваться скульптурами Родена, а я осталась рядом со входом разглядывать картины на восточную тему. Представляя себя изображенными обнаженными наложницами… эх!… Потом, минуя два других этажа, я тоже помчалась смотреть, что это за звери такие – импрессионисты. Наша талантливая Викулька зря смотреть никого не будет, значит надо тоже отметиться.)) Поднявшись на эскалаторе и зайдя в первый зал импрессионистов, я потеряла дар речи – настолько была действительно поражена красотой этих картин! Несмотря на то, что народу здесь было больше всего, не продохнуть. Меня поразили эти картины своей светлостью, лёгкостью восприятия и каким-то неимоверным желанием жить!! При всем моем уважении к классике – именно такого ощущения – легкости, прозрачности – картины в классическом стиле не дают. Думаю, почаще нашим трансгендерам надо импрессионистов смотреть… Для позитива.)) Моне, Мане, Дега, Ренуар, Сезанн, Базиль – там есть на что полюбоваться! В зале, где был выставлен Базель, играла классическая музыка. Это что-то с чем-то – слышишь музыку в стиле патетической симфонии и смотришь на светлые картины… Этажом ниже – Ван Гог, Гоген – Но они уже не вызывали у меня таких легких светлых чувств. Просто посмотрела.

Теперь, в любом разговоре, я запросто вставлю – да видела я этого Ван Гога, без уха.:D

Потом мы пошли домой. Несмотря на то что погода разгулялась, погулять по городу мы уже не могли. Устали. Особенно я. У меня ещё и ноги ломило от высокого каблучка.

Поблуждали – поблуждали по метро, и добрались таки до дома.

А дома завсегда хорошо, особенно если есть красное Мерло и сыр с плесенью. И оливки.

В Париже первое воскресенье месяца – день бесплатных музеев. То есть совсем бесплатно. Даже в Лувр. Представляя, сколько народу туда ломанется, мы понимали, что можем не успеть. Если девочки будут ждать, как я два – три часа подряд готовлюсь… Сейчас, с высоты прожитого времени, иногда даже жалко себя ту. Тогда же я еще не принимала гормоны, и весь свой внешний вид, всю феминность достигала исключительно за счет макияжа и работы над собой. По сути внешне была еще кроссдрессером, трансвеститом, хотя всегда чувствовала себя женщиной. Но как известно, свои ощущения на ресницы не наложишь… Попробуйте 41-летнего мужчину накрасить и одеть так, чтоб ни один прохожий не догадался?? Выбрить так, чтоб никакой синевы под носом, наложить тональник и пудру, чтоб закрыть большие поры на коже лица и придать лицу ровный гладкий тон; аккуратно, по-женски, а не карикатурно, как переодевашки-травести в клубах, накрасить ресницы и губы?.. Поэтому-то и долго… И трудно.

Но мои преданные подруги готовы были ждать! Они даже Лувр могут пропустить ради меня, если я не смогу идти – чтоб мне не обидно было. Неправильная конечно позиция, но вот такая она у них, и я с этим ничего не могу поделать. Любят они меня, сильно любят. Но я-то их не меньше люблю! И поэтому пошла на отчаянный шаг. Вы сами оцените, насколько отчаянный – я решила пойти без образа, то есть в мужском образе. Наступить себе на горло, чтобы успеть как можно больше посмотреть в Лувре. Забегая вперёд, скажу, что мы пробыли там четыре с половиной часа, и не заметили. А что бы мы успели за час – полтора, или того меньше, ибо очередь после обеда стала просто дикой, как у нас в 87-м за водкой?!

В общем, в Лувр пошёл мужчина с двумя женщинами. Поэтому моих фоток в Лувре не ждите, и не уговаривайте меня! Лувр пострадал… Мона Лиза так и не увидела свою соперницу. Впрочем, справедливости ради скажу – я тоже ее не увидела. (

В одном из залов Вика с Анечкой ушли подальше, а я присела отдохнуть. Среди полотен Веронезе и Да'Винчи. Что-то сказав им напоследок я прислонилась к спинке скамейке и прикрыла глаза. Сказала естественно на родном, великом и могучем. Вдруг слышу обращение к себе на русском. Открываю глаза – на меня смотрит то ли таджик, то ли узбек, в общем – наш человек. Разговорились. Он рассказал, что живёт в Париже уже два года. Но сюда пришел первый раз, в бесплатный день. Дочь с его родины известила про такую фишку, и уговорила сходить; он и пришел. На вопрос кем работает – сказал, у нас тут у всех одна дорога. Офис-менеджером – не берут. Каждый месяц отправляет своим на родину полторы тысячи €. За эти два года его ни разу не остановили спросить документы. А до Парижа он 10 лет жил в России, в Москве и в Питере. Когда заговорил об этом – было видно, как желваки пошли на его лице.

– Россия – это просто тюрьма какая-то! Строго, но было бы зачем, а то – деньги не заработать, менты только и трясут… И всё. А во Франции многие мигранты даже машины без документов покупают и ездят.

– Ну, это тоже перебор наверное – сказаЛ я.