Fare? Facile! Le prime parole italiane

Fare uno spuntino -перекусить, перехватить, наскоро поесть (разг.)

Упражнение 1. Вставьте правильную форму глагола fare и переведите предложения

1. A metà mattina io _______________ sempre uno spuntino.

2. I bambini hanno fame: _______________ uno spuntino?

3. Ieri pomeriggio noi _______________ uno spuntino a base di frutta.

4. Non voglio _______________ uno spuntino adesso, ceno tra poco.

5. Voi _______________ uno spuntino troppo abbondante prima di cena.

Упражнение 2. Замените выделенную фразу на fare uno spuntino

2. Hai voglia di qualcosa? Possiamo mangiare qualcosa velocemente. → Possiamo _______________

3. Non pranziamo bene, ma facciamo solo un piccolo pasto leggero. → _______________

4. Di solito i bambini fanno una piccola merenda a scuola. → Di solito i bambini _______________ a scuola.

5. Dopo la palestra, è bene mangiare qualcosa di energetico. → Dopo la palestra, è bene _______________.

Упражнение 3. Выберите правильную форму глагола fare

1. Quando ho fame, _______ uno spuntino.

a) faccio b) fai c) fa

2. Ieri a scuola, i bambini _______ uno spuntino alle 10.

a) hanno fatto b) abbiamo fatto c) ha fatto

3. Domani mattina _______ uno spuntino prima della riunione.

a) faremo b) farai c) farà

4. Non _______ spuntini troppo dolci se sei a dieta.

a) faccio b) fare c) fate

Упражнение 4. Ответьте на вопросы полным предложением

1. A che ora fai di solito uno spuntino?

2. Cosa mangi quando fai uno spuntino?

3. Hai fatto uno spuntino oggi?

4. Quando hai la vita sana, fai uno spuntino spesso?

Fare la fila — стоять в очереди

Упражнение 1. Вставьте правильную форму глагола fare (настоящее время), переведите предложения. Составьте свои примеры предложений используя предлог + обстоятельство места (al museo, al negozio, alla fermata, all’aeroporto).

Заполните пропуски, согласуя глагол с подлежащим.

1. Io ________ la fila alla cassa del supermercato.

2. Tu ________ la fila per i biglietti del cinema?

3. Mario ________ sempre la fila al bar.

4. Noi ________ la fila davanti alla farmacia.

5. Voi ________ la fila pazientemente?

6. Loro ________ la fila già dalle 7 del mattino.

Упражнение 2. Замените выделенные фразы на fare la fila

1. Noi aspettiamo il nostro turno all’ufficio postale.

2. I turisti stanno in coda davanti al Colosseo.

3. Devi attendere pazientemente il tuo turno alla mensa.

4. Marco e Luca sono in coda per prendere il caffè.

Упражнение 3. Составьте предложения из слов, расположив слова в правильном порядке.

1. la / faccio / fila / ogni / al / mercato / giorno / io.

2. non / fila / fare / piace / la / a / Maria.

3. fatto / abbiamo / lungo / la / per / molto / fila / tempo / un.

4. la / fai / scuola / fila / dopo / alla / mensa / tu?

Упражнение 4. Поставьте глагол fare la fila в указанное время

1. (Presente) Io di solito _______________ al supermercato.

2. (Passato prossimo) Voi _______________ davanti al museo per un’ora.

3. (Futuro semplice) Domani loro _______________ per comprare l’iPhone nuovo.

4. (Imperfetto) Quando ero piccolo, sempre _______________ alla mensa scolastica.

Fare il bucato-стирать белье, заниматься стиркой

Упражнение 1. Ответьте на вопросы, используя fare il bucato

1. Con quale frequenza fai il bucato?

2. Chi fa il bucato a casa tua?

3. Cosa usi per fare il bucato (detersivo, ammorbidente, ecc.)?

4. Preferisci fare il bucato a mano o con la lavatrice? Perché?

Упражнение 2. Вставьте предлог (если нужен: a, di, per, con, senza, —)

1. Non ho tempo _______ fare il bucato oggi.

2. Aiutami _______ fare il bucato, per favore.

3. La lavatrice serve _______ fare il bucato.

4. Faccio il bucato sempre _______ acqua fredda.

5. È uscita _______ fare il bucato alla lavanderia a gettoni.

Упражнение 3. Поставьте fare il bucato в указанное время и действующее лицо

1. (Loro, futuro anteriore) _______________ prima che arrivi l’ospite.

2. (Tu, imperfetto) Ogni sabato _______________ quando vivevi con i tuoi.

3. (Io, passato prossimo) _______________ già due volte questa settimana.

4. (Noi, congiuntivo presente) È meglio che _______________ oggi, perché domani piove.

Упражнение 4. Выберите верную форму (несколько вариантов могут быть верны)

1. (Faccio / Farò / Facevo) il bucato ogni mattina alle 7.

2. (Hai fatto / Facevi / Farai) il bucato ieri? — Sì, l’ho fatto.

3. Domani (faccio / farò / ho fatto) il bucato perché non ho più magliette pulite.

4. Quando (facevo / ho fatto / farò) il bucato, mi piace ascoltare la musica.

Упражнение 5. Соедините начало и конец фразы

1. Oggi devo assolutamente __________a) il bucato separatamente.

2. Dopo aver fatto il bucato__________ b) fare il bucato.

3. Lui fa sempre______________________ c) il bucato in lavatrice.

4. I colori si rovinano se non fai_____ d) lo stendo subito.

5. Preferisco fare__________________ e) il bucato la domenica mattina.

Fare i compiti -выполнять упражнения

Упражнение 1. Вставьте правильную форму fare (Presente)

1. Ogni pomeriggio io ________ i compiti.

2. Tu ________ i compiti prima o dopo cena?

3. Mia sorella ________ sempre i compiti subito dopo scuola.

4. Noi ________ i compiti insieme in biblioteca.

5. Voi ________ i compiti di matematica?

6. I bambini ________ i compiti con la mamma

Упражнение 2. Переведите на итальянский язык, используя указанное время.

1. Ты уже сделал уроки? (Passato prossimo)

2. Мы делаем уроки каждый вечер. (Presente Indictivo)

3. Она не хотела делать уроки, потому что была усталой. (Passato prossimo + Imperfetto)

4. Вы будете делать уроки завтра утром? (Futuro)

5. Когда я был маленьким, я делал уроки сразу после обеда. (Imperfetto)

Упражнение 3. Преобразуйте предложения в отрицательную форму

1. Faccio i compiti dopo cena.

2. Hanno fatto i compiti ieri.

3. Vorresti fare i compiti con me?

4. È importante fare i compiti ogni giorno.

Упражнение 4. Заполните текст с пропусками (вставьте fare i compiti в нужной форме)

Ogni giorno, dopo la scuola, io (1) ____________. Di solito (2) ____________ nella mia camera. Mia madre dice sempre: « (3) ____________ prima di uscire!». Ieri, però, non (4) ____________ perché ero molto stanco. Oggi devo assolutamente (5) ____________.

Упражнение 5. Порядок слов (вопросы), напишите вопрос

1. fai / quando / compiti / di / i / solito / tu?

2. compiti / quanti / oggi / fai / voi?

3. fatto / perché / compiti / non / i / hai / tu?

4. aiuta / chi / fare / a / compiti / ti / i?

Fare male — приносить вред*

Упражнение 1. Вставьте правильную форму fare + местоимение (Presente)

1. Mi ________ male la testa.

2. Ti ________ male le gambe dopo la corsa?

3. A Luca ________ male il dente.

4. Ci ________ male la schiena a forza di studiare.

5. Perché vi ________ male gli occhi?

6. A loro ________ male le orecchie.

Упражнение 2. Замените описательную фразу на fare male (в нужной форме)

1. Ho dolore alla gola quando parlo. →

2. I tuoi piedi soffrono perché le scarpe sono strette. →

3. A Marco provoca dolore il ginocchio. →

4. Dopo l’allenamento, tutti i muscoli di Laura sono dolenti.

Упражнение 3. Переведите на итальянский язык

1. У меня болит голова.

2. У него болели зубы.

3. Дети не ходят в школу, у них болит горло.

4. У меня ничего не болит.

Упражнение 4. Ответьте на вопросы полным предложением

1. Ti fa mai male la testa? Quando?

2. Cosa fai quando ti fa male un dente?

3. Dopo quale attività ti fanno male i muscoli?

4. Ti sei mai fatto male facendo sport? Come?

5. Fa male guardare il sole? Perché?

Упражнение 5. Перепишите предложения в прошедшем времени Passato prossimo :

1. Mi fa male la schiena. → Ieri _______________

2. Ti fanno male i piedi? → Dopo la camminata, ti _______________

3. A Luca fa male il ginocchio. → Durante la partita, a Luca _______

4. Ci fa male la gola. → Dopo aver urlato, ci _______________

*Здесь fare male обычно употребляется с косвенным местоимением (mi fa male, ti fa male, gli fa male и т.д.) и может относиться к части тела или к действию)

Fare il ganzo — гоняться за каждой юбкой

Упражнение 1. Найдите и исправьте ошибки (логические или грамматические)

1. Lui fa il ganzo, è molto fedele alla sua ragazza.

2. Perché fai il ganzo? Non hai ancora trovato una ragazza?

3. Lui fa il ganzo con una donna sola.

4. Noi facciamo i ganzi: siamo già sposati e fedeli.

5. Voi fate il ganzo con tutte, ma va bene così.

Упражнение 2. Выберите вариант в значении «увиваться за каждой юбкой»

1. a) Luca fa il ganzo con la sua nuova fidanzata. (хвастается? Ухаживает?)

b) Luca fa il ganzo: ieri con Maria, oggi con Giulia, domani chissà.

2. a) Smettila di fare il ganzo davanti allo specchio! (выпендриваться)

b) Mio cognato fa il ganzo al bar con tutte le cameriere.

3. a) Da quando si è lasciato, fa il ganzo in giro.

b) Da quando ha preso la patente, fa il ganzo con la macchina nuova.

Упражнение 3. Составьте предложения из слов (значение «гоняться за юбками»)

1. il / fa / ganzo / ogni / con / ragazza / che / incontra / lui.

2. non / il / fare / smette / mai / di / ganzo / Carlo.

3. tutti / che / sanno / è / un / lui / ganzo / fidanzate / cambia / come / calzini.

4. al / i / ganzi / ragazzi / fanno / i / mare / con / le / straniere.

Упражнение 4. Напишите описательных 2—3 предложения о человеке, который fa il ganzo в значении il donnaiolo- бабник

Пример: Mio fratello fa sempre il ganzo. Ogni festa prova a rimorchiare tutte le ragazze, ma loro lo evitano perché sanno che non è sincero.

Используйте следующие выражения: Il sicuro donnaiolo-уверенный в себе ловелас, un insincero donnaiolo-лицемерный бабник, un vero dongiovanni-настоящий бабник, un rubacuori-серцеед.

Fare le spese- тратить, делать траты

Упражнение 1. Вставьте fare le spese в нужной форме и в нужном времени (presente / passato prossimo / futuro).

1. В этом ресторане всегда плачу я, а не друзья.

2. Зачем ты сделал такие большие траты на ненужные вещи?

3. Завтра будем тратиться на подарки всем коллегам.

4. Спасибо моим родителям. Они тратились на моё образование много лет.

Упражнение 2. Выберите правильный предлог или местоимение: per, di, a или местоимение (mi, ti, gli, le, ci, vi, gli).

1. Dobbiamo fare le spese _______ l’università dei figli.

2. Non preoccuparti, le spese le faccio _______.

3. Ha fatto tutte le spese _______ i viaggi di lavoro.

4. Questa cena la fa _______ Maria?

5. Se esci, le spese __ti_____ faccio io.

Упражнение 3. Исправьте ошибку (в некоторых предложениях fare la spesa вместо fare le spese). Исправьте, где значение «траты», а не «продуктовые покупки».

1. Ho fatto la spesa per comprare una nuova macchina.

2. Per la festa aziendale abbiamo fatto la spesa di 500 euro.

3. Ogni mese facciamo la spesa per l’affitto e le bollette.

4. Mio fratello fa la spesa per i vestiti firmati.

Упражнение 4. Переведите «нести расходы за кого-то / на что-то»: fare le spese + per qualcuno/qualcosa a qualcuno (кому приходится тратиться).

1. Кто будет нести расходы за ремонт?

2. Тебе не придётся тратиться, я все оплачу!

3. Каждый месяц мы несем большие расходы.

4. Марку пришлось понести расходы на адвоката.

5. Он слишком траться на свою невесту.

Fare tardi (presto) — опаздывать, приходить раньше

Упражнение 1. Вставьте нужную форму глагола fare + tardi / presto. Раскройте скобки, выбрав правильную форму fare и слово tardi или presto.

1. Non ____ (fare / tu-imperativo) ____! Abbiamo ancora tempo.

2. Se tu non___ (fare-presente) ____tutti i giorni, il capo si arrabbierà.

3. Ieri Luca____ (fa-passato prossimo) _______ e ha perso il treno.

4. Dobbiamo ____ (fare-infinito) ______per prendere l’ultimo autobus.

5. Voi _______ (fare — presente) _______ sempre _______? Sbrigatevi!

Упражнение 2. Замените выделенное выражение на fare tardi или fare prestо (по смыслу).

1. Arriviamo in ritardo sempre la mattina. → Noi ________ sempre.

2. Sbrigati, altrimenti perdi l’aereo. → _________ o perderai l’aereo.

3. È meglio concludere il lavoro in anticipo. → È meglio _______ __.

4. Non aspettarmi se arrivo dopo l’orario. → Non aspettarmi se ___.

Упражнение 3. Найдите и исправьте смысловые ошибки

1. Lui fa presto alla lezione ieri.

2. Dobbiamo fare tardi se vogliamo arrivare in orario.

3. Ho fatto presto a scuola stamattina.

4. Non fare tardi — il film inizia tra dieci minuti.

Упражнение 4. Продолжите фразу или напишите ответную реплику.

1. Non fare presto!

2. Se tu fai tardi…

3. Lui sempre ha fatto tardi…

4. Dobbiamo fare presto.

5. Fai presto oggi, altrimenti...

Упражнение 5. Составьте предложение, используя fare presto / fare tardi и подходящее обстоятельство места (выберите из списка): in stazione, sulla spiaggia, in biblioteca, dietro la scuola, al supermercato, sotto casa tua.

Farsi la barba-бриться

Упражнение 1. Вставьте правильную форму глагола farsi la barba

Поставьте farsi la barba в нужном лице, числе и времени.

1. Ogni mattina lui _______ (farsi la barba — presente).

2. Ieri mia moglie ha detto: «_______ (farsi la barba — imperativo, tu) prima di uscire!»

3. Noi _______ (farsi la barba — passato prossimo) e siamo andati al ristorante.

4. Voi non _______ mai _______ (farsi la barba — presente) la domenica?

5. Tra dieci minuti io _______ (farsi la barba — futuro semplice).

Упражнение 2. Замените выделенный описательный глагол на farsi la barba

1. Marco rasa la sua barba da solo. → Marco _______ _______.

2. Dovete eliminare i peli del viso ogni mattina. → Dovete _______.

3. Io non ho rimosso la barba oggi. → Io non _______ oggi.

Упражнение 3. Вставьте правильную форму глагола farsi la barba

Поставьте farsi la barba в нужном лице, числе и времени.

1. Ogni mattina lui _______ (farsi la barba — presente).

2. Ieri mia moglie ha detto: «_______ (farsi la barba — imperativo, tu) prima di uscire!»

3. Noi _______ (farsi la barba — passato prossimo) e siamo andati al ristorante.

4. Voi non _______ mai _______ (farsi la barba — presente) la domenica?

5. Tra dieci minuti io _______ (farsi la barba — futuro semplice).

Упражнение 4. Перепишите предложения, заменив подлежащее.

Образец: (Io) mi faccio la barba. → (Lui) Lui si fa la barba.

1. (Io) mi faccio la barba ogni giorno. → (Noi)

2. (Tu) ti fai la barba con la schiuma. → (Loro)

3. (Lui) si fa la barba al mattino. → (Io)

4. (Noi) ci facciamo la barba da soli. → (Tu)

5. (Voi) vi fate la barba dopo la palestra. → (Lei)

Fare un saluto- поприветствовать, передать привет, забежать

Упражнение 1. Вставьте правильную форму глагола «fare un saluto» в Presente indicativo, переведите предложения.

1. Io __________ un saluto a tutti i colleghi. (fare)

2. Tu gli __________ un saluto da parte mia? (fare)

3. Lui __________ un saluto al professore e se ne va. (fare)

4. Noi __________ un saluto ai vicini ogni mattina. (fare)

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.