Нет времени влюбляться

Глава 4

Как и ожидалось, Клэр проснулась в полдень. Вскочив с кровати, она открыла настежь окно. Тёплый воздух ворвался в комнату, принеся с собой запах цветов и свежей травы. Как быстро отвыкаешь от подобного, живя в городе. Голова побаливала, но мир перестал вращаться. Не желая терять больше не минуты, Клэр направилась в душ.

Горячая вода быстро привела её в чувства. Лёгкое пощипывание возле колена напомнило о ночных приключениях. Клэр зажмурилась, пытаясь восстановить порядок событий, но они напоминали сумбурный сон. Она открыла глаза и осмотрела ногу. Красная ссадина начала синеть, а пара царапин, оставленных острым углом стула, покрылась тоненькой коркой. Клэр согнула и разогнула колено, и выдохнула с облегчением. Боли не было. Только синяк будет напоминать о случившемся пару недель.

Облачившись в джинсы и зелёную майку, Клэр вышла из ванной, но вместо шума голосов её встретила тишина. Небрежно перебросив мокрое полотенце через перила, Клэр спустилась.

На кухне никого не было. Лишь поднос с круассанами на обеденном столе напоминал, что она проспала завтрак. Ухватив самый поджаристый, Клэр подошла к стеклянным дверям, ведущим на террасу, но не нашла признаков жизни. Неужели все уехали и оставили её одну?

Клэр вышла в коридор и приоткрыла входную дверь. Машины Матьё и Даниэля были на месте, а вот Шевроле Антуана отсутствовало. Она вспомнила, что накануне вечером Дженна предлагала погулять вдоль озера и устроить пикник.

– Вам сильно не поздоровится, если вы уехали без меня, – пробурчала Клэр.

Вернувшись на кухню, она запустила кофейную машину. Раз уж всё равно её бросили, она хотя бы нормально позавтракает и насладится солнышком на террасе, а потом уже наберёт Дженне и выскажет всё, что думает.

Покончив с завтраком, Клэр убрала посуду и налила себе стакан воды. Присев на край стола, она прокрутила в голове возможные варианты. Если ребята действительно уехали на озеро, она могла бы прогуляться туда. Или, может, Матьё оставил ключи от своей машины.

– Доброе утро, – мягкий голос заставил её вздрогнуть, и от неожиданности Клэр расплескала немного воды.

– Доброе, – выдавила она из себя, глядя на улыбавшегося в дверях Даниэля.

– Я опять тебя напугал? – с лёгкой ухмылкой произнёс он и прошёл на кухню.

Для человека, не спавшего до трёх утра, он выглядел довольно бодро в тёмных джинсах и серой рубашке с закатанными рукавами. Клэр поставила стакан на стол.

– Я думала, меня оставили одну, – пояснила она, стряхивая капли с майки. В нескольких местах она прилипла к коже.

«Идеальный момент не надеть лифчик,» – пронеслось в её голове.

Даниэль подошёл к столу и протянул ей полотенце. То самое, в которое вчера заворачивал замороженный горошек, чтобы приложить к колену.

– Дженна очень хотела поехать на озеро. Но когда я рассказал, как ты развлекалась ночью, они решили тебя не будить. Матьё предложил съездить на рынок в центре города и купить чего-нибудь для пикника. Они скоро будут дома.

Закончив просушку майки, Клэр положила полотенце на стол.

– Тебя оставили меня охранять?

– Вообще-то, я работал, – ответил Даниэль. – В последние дни ничего не успеваю.

– Из-за уроков?

Он кивнул.

– Дорога отнимает очень много времени. К счастью, это всего лишь два раза в неделю. Но есть свои плюсы. Я чаще вижу сына, – он улыбнулся.

Некоторое время они молча смотрели друг на друга. Клэр почувствовала, как лёгкое волнение поднялось в груди. Не желая подаваться ему, она соскочила со стола и, вылив остатки воды в раковину, сполоснула стакан.

– Над чем работаешь?

– Делаю аранжировку для спектакля одного моего знакомого.

Клэр обернулась и оперлась о край шкафа.

– Покажешь?

Немного поколебавшись, Даниэль кивком пригласил её следовать за собой. Они вышли в коридор и направились к лестнице. Клэр ещё вчера заметила под ней дверь, но решила, что там находится кладовка. Даниэль повернул ручку, и вместо швабр и гладильной доски, Клэр обнаружила ведущие вниз ступеньки. Даниэль щёлкнул выключателем и начал спускаться. В конце лестницы их ожидала ещё одна дверь. Переступив через порог, Клэр оказалась в студии Даниэля.

Она с любопытством осмотрелась. Тёмно-синие стены, увешанные полками с партитурами, два экрана, синтезатор, колонки. Клэр застыла на месте, не зная, куда пройти, чтобы ничего не задеть и не дай бог сломать.

– Первый раз в студии? – заметил её замешательство Даниэль.

Клэр кивнула.

– Даже представить не могла, что для создания музыки нужно столько оборудования.

– Это «домашний» вариант, – усмехнулся Даниэль и указал на кожаное кресло в углу. – Располагайся.

Клэр присела на широкий подлокотник. Устроившись на стуле, Даниэль посмотрел в её сторону.

– Я ещё не закончил аранжировку, но мне интересно твоё мнение, – и он нажал на кнопку.

С первых же нот Клэр узнала оригинал, хоть и не могла вспомнить название, однако электронная обработка Даниэля и танцевальный ритм добавили энергии в классическую мелодию. Клэр даже пожалела, что вокруг не было свободного места, чтобы сделать пару пируэтов.

– Ну как тебе? – спросил Даниэль, когда музыка оборвалась.

– Мне нравится. Сразу захотелось танцевать.

– Рад это слышать, – он улыбнулся. – Постановка с элементами хореографии. С таким я ещё не работал.

– Ну, пожалуй, тебе удалось, – Клэр приподнялась с подлокотника и осторожно обошла студию. Остановившись у стола, усыпанного нотными листами, она взяла один и принялась его разглядывать. – Это то, что ты сейчас играл?

– Нет! – Даниэль практически вырвал страницу из её рук. – Это так, наброски… Не спалось вчера.

– Извини, – Клэр отступила от стола.

– Всё в порядке, – Даниэль убрал ноты в ящик и поднял на неё глаза.

Клэр почувствовала напряжение в его взгляде. Ей захотелось сбежать, но она не могла сдвинуться с места. На лестнице послышались шаги, и через мгновение Матьё появился в дверях.

– Доброе утро, соня! Мы звонили тебе раз двадцать.

– Телефон наверху в комнате, – как можно спокойнее ответила Клэр. – Даниэль показывал мне свои работы.

Матьё посмотрел на отца.

– Что-то из нового?

– Скорее незаконченного, – ответил Даниэль и принялся раскладывать ноты на столе.

Матьё пожал плечами и повернулся к Клэр

– Готова ехать на озеро?

Она кивнула.

– Только телефон захвачу.

– Тогда идём. Увидимся позже, пап, – бросил он на ходу.

И Клэр с Матьё начали подниматься по лестнице, оставив Даниэля одного со стопкой нот в руках.

Глава 5

Клэр хохоча бежала между деревьями. Вот-вот и он настигнет её. Она попыталась спрятаться за березой, но сильные руки Даниэля сомкнулись на её талии. Его дыхание коснулось её щёки. Повернувшись, она обвила его за шею. Его губы на её губах…

Клэр резко выдохнула и открыла глаза. Сердце учащённо билось, грудь быстро вздымалась, а по всему телу бегали электрические импульсы. Опять этот сон… Когда же он перестанет ей сниться? Она потёрла рукой глаза, пытаясь отогнать образ Даниэля. Такой реальный, такой…

Клэр выбралась из кровати, прошлёпала на кухню и на ощупь налила себе стакан воды. В окно светила убывающая луна. Она снова вспомнила вид с террасы Даниэля, его образ в одних пижамных штанах, холодные пальцы на её колене. Возбуждение вернулось, и Клэр провела рукой по лицу. Что происходит? По утрам она просыпалась в жарком поту, а днём не могла сосредоточиться.

– У тебя едет крыша, – пробормотала она.

Шум шагов донёсся из коридора. Поставив стакан в раковину, Клэр выглянула из кухни и увидела полусонную Дженну, медленно бредущую в направлении туалета. Заметив ее, соседка застыла на месте.

– Чего не спишь? – сонно прошептала она.

– Странные сны, – тоже шёпотом ответила Клэр.

Дженна молча кивнула и побрела дальше, но вдруг обернулась.

– Пользуясь случаем, напоминаю, что завтра обедаем в кафе, которое возле консерватории. У нас теперь уроки до часу. Так удобнее.

– Я помню, – улыбнулась Клэр. – Спокойной ночи.

Она вернулась в спальню и забралась под одеяло, надеясь, что сон вернётся к ней. И желательно без присутствия Даниэля.

Глава 6

Клэр покинула бульвар Сен-Лоран и свернула на залитую солнцем улицу. Она так увлеклась, записывая демо для одного из кастингов в Париже, что потеряла счёт времени. А подружки уже ждали в одном из любимых ресторанов. Клэр прибавила шаг.

Чем ближе подступала дата отлета в Париж, тем больше она думала, станет ли эта поездка окончательным возвращением во Францию или всего лишь каникулами. Это было серьёзное решение, и зависело оно от того, в какую кампанию её возьмут этим летом.

Погруженная в мысли о переезде, Клэр ворвалась в ресторан и чуть не сбила с ног официанта. Рассыпавшись в извинениях, она выскользнула во внутренний дворик. В тёплую погоду терраса всегда была забита людьми. Клэр поискала подруг, надеясь, что девушки успели занять столик, и не придётся сидеть в духоте внутри. Красное платье Эллен сразу же бросилось в глаза, и Клэр направилась в их сторону. Однако подруги были не одни.

«Какого?», – пронеслось в её голове. Откинувшись на плетёную спинку стула, Даниэль потягивал кофе, улыбаясь собеседницам напротив. Он тоже заметил её и помахал рукой.

– Простите, я немого задержалась, – произнесла Клэр и озадаченно посмотрела на Даниэля. – Привет!

– Мы пригласили профессора на кофе, – объяснила Дженна с улыбкой мартовского кота.

Даниэль привстал и отодвинул пустое кресло.

– У меня оказалось несколько свободных минут.

Он подождал, пока Клэр устроится на стуле и придвинул спинку.

– Как это мило! Наши сверстники совсем забыли о галантности, – восхитилась Эллен и повернулась к Клэр. – Профессор рассказывал нам забавные истории со времён, когда сам учился в консерватории.

– Как интересно, – Клэр прищурилась. – Ты тоже вытягивал преподавателей на кофе?

Соседки гневно посмотрели на нее, а Даниэль рассмеялся.

– Нет, такое мне не доводилось.

– Не было интересных преподавателей? – Клэр было не остановить.

– Были. Но моя жена не поняла бы подобных встреч.

Клэр осеклась.

– Вы так рано поженились? – воскликнула Дженна.

Даниэль кивнул.

– Мы встречались со школы. Она переехала со мной в Монреаль, и брак казался логичным продолжением наших отношений, – Даниэль перевёл взгляд на часы и засобирался. – Пожалуй, мне пора. Спасибо за интересный разговор.

Он приподнялся и взял висевший на спинке пиджак, но прежде чем уйти вдруг обратился к Клэр.

– Я всё ещё работаю над той музыкой к спектаклю. И мне бы не помешало мнение профессиональной танцовщицы. Может ты могла бы мне помочь?

Клэр удивлённо вскинула брови.

– Я? Ммм, да, конечно.

– Замечательно, – улыбнулся Даниэль. – Я могу позвонить тебе, скажем, на следующей неделе?

Клэр кивнула. Даниэль выжидающе посмотрел на неё.

– Мне понадобится твой номер, – пояснил он после недолгого молчания.

– Ой да, точно, – спохватилась Клэр.

Занеся продиктованный номер в мобильник, Даниэль ещё раз попрощался с девушками и направился к выходу. Дженна и Эллен обожающими взглядами проводили его, пока он не скрылся из виду.

– В каком нужно быть уме, чтобы уйти от такого мужчины?! – вздохнула Дженна.

– И тем не менее это не оправдывает столь откровенного подкатывания, – упрекнула её Клэр. – Ты что, забыла об Антуане?

– Посмотрела бы я на тебя, если бы звезда французского балета согласилась выпить с тобой чашечку кофе.

Клэр не нашла что возразить, и принялась изучать меню.

– Говоря о парнях, – вспомнила Эллен. – Ты так и не рассказала, как прошла вчерашняя свиданка с Матьё.

Клэр нахмурилась.

– Неплохо. Фильм был интересный, он проводил меня домой и даже попытался поцеловать.

– И? – обе подруги уставились на неё.

– И ничего, – отрезала Клэр. – Я через месяц уезжаю во Францию. Какой смысл начинать что-то сейчас?

– Ну, чтобы было что вспомнить потом, – вырвалось у Дженны. – А вообще, я думаю, что у тебя голова забита этими твоими кастингами, и ни для чего больше не остаётся места. Тебе не помешало бы отвлечься. Но как знаешь.

Соседки вернулись к выбору блюд. Клэр вздохнула. Её голова действительно была занята другим, но к танцам Он не имел никакого отношения.

Глава 7

Паркет танцевальной студии холодил спину. Лопасти вентилятора, словно огромные крылья, медленно вращались под потолком, но не остужали воздух. Время аренды подходило к концу, а Клэр так и не подготовила хореографию для очередного кастинга. Она не могла сосредоточиться. Движения были размазанными, она постоянно забывала последовательность и вообще чувствовала себя деревянным бревном. На неё это было не похоже. Как и постоянно думать об одном человеке.

Даниэль, как и обещал, позвонил в понедельник и скинул последнюю версию аранжировки. Клэр не заметила разницы с предыдущей, но для порядка потанцевала под неё. Лично ей очень понравилось, но точно мог сказать только хореограф. Так она и написала Даниэлю, который в знак благодарности пообещал пригласить её на обед. Или ужин. Прошло несколько дней, но от него не было новостей.

Клэр уставилась в потолок. Это все вина её соседок. Они при каждом удобном случае упоминают его. Надоели уже. Неудивительно, что она тоже думает о нём. Она закрыла лицо ладонями. Может переместиться в парк и погулять на солнышке? Рабочее настроение определённо объявило забастовку.

– А чёрт с ним, всё равно сегодня ничего лучше уже не получится, – пробурчала она и села на полу. От резкого движения в глазах ненадолго потемнело.

Лежавший рядом мобильник завибрировал, и на экране высветилось имя Даниэля. Затаив дыхание, Клэр открыла сообщение.

"Привет! У меня закончились занятия, но я пока в городе. Предлагаю поужинать вечером, чтобы отблагодарить тебя за потраченное время. Если ты свободна".

Клэр почувствовала, как быстро забилось сердце. Справившись с волнением, она начала набирать сообщение, но вспомнила, что этим вечером была занята. Разочарование накрыло её. Она отложила телефон, обдумывая варианты, и посмотрела в зеркало на стене напротив.

– А вдруг, – сказала она своему отражению и снова взяла телефон.

"Привет! Спасибо за приглашение, но сегодня не могу. Выхожу сейчас с тренировки и подумываю прогуляться в парке".

Ответ пришёл через секунду:

"Могу составить компанию".

Сердце Клэр бешено заколотилось. Она подскочила с пола, быстро облачилась в юбку и вылетела из зала, на бегу отправляя ответ:

"Парк Мон-Руаяль. Возле памятника на Парк Авеню через 20 минут".

Подходя к месту встречи, Клэр замедлила шаг. По дороге она успела придумать кучу причин, почему стоило отменить прогулку, а также, почему она имеет полное право встретиться с Даниэлем. В парке. Не нарушая никаких социальных норм. И всё же когда она увидела его фигуру возле памятника, сердце заколотилось с ещё большей скоростью.

Даниэль прогуливался внизу лестницы. Заметив её, он расплылся в такой широкой улыбке, что Клэр забыла все предыдущие аргументы.

– Привет, – произнесла она. – Надеюсь, недолго ждёшь? Я немного не рассчитала дорогу.

– Да нет, всего пару минут. Идём?

Они медленно поднялись по лестнице, ведущей в парк.

– Как тренировки? – поинтересовался Даниэль.

Клэр поморщилась, вспоминая последний час мучений.

– Могло быть и лучше, – вздохнула она и, заметив его вопросительный взгляд, пояснила: – Подготовка к кастингам даётся не так легко, как бы мне хотелось. Но ещё есть время в запасе.

– Даже не сомневаюсь, что ты справишься, – решительно произнёс Даниэль.

– Откуда ты знаешь? – усмехнулась Клэр. – Ты же не видел, как я танцую.

– И чья в этом вина?

Клэр вскинула брови и посмотрела на загадочно улыбавшегося Даниэля.

– Ну что ж. Если хочешь, можешь прийти на представление, – предложила она. – Роль у меня небольшая, но я хорошо с ней справляюсь.

Даниэль кивнул.

– С удовольствием! Когда?

– Следующий спектакль в эту субботу. В семь вечера в Place-des-Art.

– Отлично! Я постараюсь прийти.

Его энтузиазм немного смутил её.

– Я сказала, что у меня маленькая роль? – повторила она.

Даниэль рассмеялся.

– Несколько раз. Но я всё равно хочу прийти. Да и Флориан давно зовёт посмотреть.

Клэр улыбнулась в ответ. Они свернули на дорожку, опоясывающую парк по кругу, и продолжили прогулку в тишине. Несмотря на тёплый день, людей в парке было немного. Солнечные лучи пробивались сквозь покрытые молодой листвой ветки деревьев, оставляя блики на зелёной траве. Клэр прислушалась: наверху в кронах щебетали птицы, издалека доносился шум машин.

Кусты поредели, и небольшая полянка появилась перед ними. До смотровой площадки было ещё далеко, а отсюда открывался довольно милый вид. Клэр направилась туда, но остановилась перед натянутой между деревьями красно-белой лентой с крупной надписью «Проход запрещён». Судя по вытоптанной дорожке, ведущей к склону, знак мало кого пугал. Недолго думая, Клэр переступила через ограждение.

– Ты куда? – услышала она за спиной.

– Хочу взглянуть, какой оттуда вид.

– Чуть дальше – смотровая площадка. Оттуда вид лучше.

Клэр обернулась:

– Я должна проверить это сама. Можешь постоять на стрёме или присоединиться ко мне.

Она озорно подмигнула, подошла к краю и окинула взглядом распростёршийся у её ног Монреаль. Зелёные крыши домов грелись в лучах вечернего солнца. Словно натянутая сетка мост Жака Картье перекинулся через реку Святого Лаврентия. Чтобы случайно не соскользнуть с обрыва, Клэр обхватила растущую рядом берёзу и прижалась к ней щекой. За спиной послышались шаги.

– Красиво, правда? – она улыбнулась остановившемуся рядом Даниэлю.

Несколько минут он молча смотрел перед собой, а затем повернулся к ней. У Клэр появилось лёгкое ощущение дежавю, но она не отвела взгляд. Неожиданно Даниэль протянул к ней руку. Клэр затаила дыхание – сон оживал у неё на глазах. Даниэль осторожно коснулся её волос и достал кусочек коры.

– Запутался, – произнёс он и, заметив её оцепенение, обеспокоенно спросил: – Всё в порядке?

Клэр кивнула. Сердце бешено колотилось в груди.

– Я совсем забыла! – судорожно выпалила она. – Мне же нужно забрать торт на день рождения Дженны, – она оттолкнулась от дерева.

Даниэль взглянул на часы.

– Ещё есть время. Могу подвезти тебя до кондитерской.

– Я, пожалуй, сама. Мне ещё нужно прикупить кое-чего, – соврала Клэр.

Она перепрыгнула через ленту и бросила вполоборота:

– Спасибо за прогулку.

Даниэль в недоумении смотрел на неё.

– Мои поздравления Дженне, – крикнул он вслед. – И увидимся в субботу?

Клэр кивнула и вернулась на дорожку, ведущую обратно к памятнику. Она летела среди деревьев, оставляя оживший сон за спиной.

Глава 8

Клэр попрощалась с труппой и порхающей походкой прошла за сценой. Её распирало от счастья, а ноги едва касались пола. За час до спектакля выяснилось, что одна из танцовщиц подвернула лодыжку, и Клэр, как дублёрше, досталась её партия. Не какая-то там подтанцовка, а вторая роль в спектакле. И она прекрасно с ней справилась. Ей не терпелось найти Флориана, чтобы узнать, к чему готовиться на следующей неделе.

В полуприпрыжку Клэр спустилась по лестнице и оказалась в холле театра. Зрители уже разошлись, лишь двое мужчин разговаривали возле выхода. Клэр узнала своего руководителя и Даниэля. Он всё же пришёл. Сердце забилось с бешеной скоростью. Она сбавила шаг и медленно направилась в их сторону. Даниэль сразу же заметил её, и от его улыбки у Клэр перехватило дыхание.

– Добрый вечер, – произнесла она, поравнявшись с мужчинами.

– Привет! Ты была просто великолепна! – воскликнул Даниэль.

– Спасибо, – Клэр смущённо улыбнулась.

– Вы знакомы? – удивился Флориан.

– Клэр дружит с моим сыном, – пояснил Даниэль.

Флориан понимающе кивнул и протянул руку.

– Рад был снова тебя увидеть. Не пропадай! – Он повернулся к Клэр: – Прекрасная работа. Партия твоя до конца сезона. Не перестарайся репетируя.

Он подмигнул ей и исчез в направлении сцены. Клэр, не веря своим ушам, посмотрела на Даниэля.

– Поздравляю! – воскликнул он. – Думаю, это нужно отметить.

– Пожалуй, – согласилась Клэр.

– Мне посоветовали один французский ресторан. Что думаешь?

Клэр прищурилась. Друзья Эллен позвали её на вечеринку. Но в этот момент тусовка в квартире, дешёвое вино и пьяные подкаты знакомых явно проигрывали ужину с мужчиной, из-за которого она плохо спала последнюю неделю.

– Так что? – повторил Даниэль, не получив ответа.

– Идеально, – улыбнулась она.

Даниэль засиял.

Метрдотель провёл их к столу с белой скатертью и маленьким букетиком пионов в центре, отодвинул стул, предлагая Клэр присесть. Устроившись поудобнее, она потянулась за меню. Место было не из дешёвых. Однако от одного взгляда на цены её глаза округлились.

– Выбирай, что тебе нравится, – сказал Даниэль, изучая винную карту. – Я приглашаю.

Клэр с лёгким прищуром посмотрела на него. Год в Монреале не успел выбить из неё французскую привычку платить за себя. Она делала исключения только на свиданиях. А это ведь было не оно.

– Я настаиваю, – добавил Даниэль. – Это же твой праздник.

Клэр пожала плечами и вернулась к созерцанию меню, пока Даниэль расспрашивал подошедшего официанта о французских винах. Улыбка коснулась её губ, когда он выбрал Сент-Эмильон Гранд Крю, её любимое. Она заказала утку, которая, судя по ценнику, прилетела сюда первым классом, и осмотрелась.

Почти все столики были заняты. Лёгкий джаз придавал атмосфере особое очарование. Взгляд Клэр остановился на парочке за столиком напротив. Молодой человек держал за руку свою спутницу в элегантном сером платье. Клэр машинально разгладила складки на юбке в цветочек, выбивавшейся на фоне роскошного декора ресторана.

Официант вернулся с бутылкой вина и предложил Даниэлю попробовать, но тот указал на Клэр.

– Лучше доверить это профессионалам.

Клэр закатила глаза и взяла протянутый ей бокал. Итак: цвет, аромат, вкус. Она одобрительно кивнула.

– Идеально.

Дождавшись, когда официант оставил их одних, Даниэль поднял бокал.

– За прекрасное выступление! И все последующие.

Клэр широко улыбнулась.

– Это всего на пару недель, – она поднесла вино к губам и сделала глоток. – Но, возможно, после этого мне предложат более интересный контракт.

– Ты планируешь остаться в Монреале?

– Я рассматриваю любые возможности.

– Например?

– Париж, – после недолгой паузы ответила Клэр. – Я думала о нём, прежде чем приехать в Монреаль.

– Есть интересные предложения?

– Скорее внушительный список кастингов на лето. Ну и подруга из Бордо переезжает туда работать. Так что я буду не одна.

Даниэль улыбнулся.

– Париж – прекрасный город.

– Ты был там?

– Лет десять назад… – Даниэль осёкся. – С бывшей женой.

– Романтический отпуск? – Клэр подавила лёгкий укол ревности к неизвестной женщине.

– Скорее его попытка.

Клэр вопросительно посмотрела на него.

– Это было незадолго до развода, – пояснил он. – Софи несколько месяцев жаловалась, что я не уделял ей достаточно внимания, а всё время посвящал музыке. Я думал, что поездка в самый романтичный город мира всё исправит.

– Не получилось?

Даниэль покачал головой.

– Музыка и вправду стала причиной? Или это был просто предлог?

Даниэль на секунду задумался.

– Мы поженились рано, сразу после колледжа. Появился Матьё, затем Алекс. Софи занималась детьми, а я с головой погрузился в музыку. Мог сутками пропадать в студии, ничего больше не видел, принимал семью как данность. И не заметил, как жена нашла другого.

– Мне жаль, – искренне произнесла Клэр.

Даниэль отпил вина, прежде чем продолжить.

– Это уже в прошлом. Уходя, Софи сказала, что невозможно иметь нормальные отношения и семью с человеком, который посвящает всего себя творчеству. Другим ничего не остаётся.

– Понимаю, – подхватила Клэр. – Невозможно преуспеть в равной степени во всех сферах жизни. Ты будешь посредственным художником и семьянином, но так и не добьёшься цели. Для настоящего успеха нужно отдать всего себя, но чему-то одному. Или семья, или творчество.

– Ты действительно так думаешь?

Клэр кивнула.

– Моя мама была – и остаётся – очень одарённой пианисткой. У неё были предложения по всей стране, когда она встретила моего отца. Он не мог путешествовать, а жить вдалеке от него мама не захотела, от всего отказалась и переехала на виноградник в маленький городишко под Либурном. Ради отца, а потом и ради меня.