Триада. Небывалая честь

Глава 1

Короткий полёт в неизвестность закончился чересчур резко. Мы всей кучей рухнули в воду. Не вовремя сделав вдох, я захлебнулась и инстинктивно рванулась наверх, к воздуху. Но с удивлением обнаружила, что для этого достаточно было просто встать коленями на жесткое и чуть скользкое дно. Дно… фонтана. Я чуть не захлебнулась в чёртовом фонтане! Поверить не могу!

– Все живы? – раздался над ухом голос Чипа. Я откашлялась, подняла глаза и окончательно успокоилась. Он был рядом. Где бы мы ни оказались, он был рядом.

– Живы, – с кряхтением отозвался Дейл, тоже поднимаясь на ноги. – Но вот где мы – загадка.

Я огляделась по сторонам и поняла, что на нас ошарашенно смотрят несколько НПС, ни одного игрока видно не было.

– Думаю, сперва стоит выбраться из фонтана, а затем уже выяснять, что тут и как, – внес разумное предложение Чип и подхватил меня под мышки, переставляя через высокий, покрытый яркой мозаичной плиткой, бортик. Фарт спрыгнул с моего плеча на мостовую и принялся с остервенением отряхиваться.

Площадь, на которой мы оказались, была весьма просторной. Дома стояли в отдалении, а одна из улочек уходила вниз. Окружающего нас народа становилось всё больше и больше, видимо, местным стало интересно, что же тут происходит и откуда мы, такие красивые, появились в их фонтане.

– Разойтись! – раздался жёсткий голос в толпе. Отталкивая в стороны любопытствующих, к нам пробирался стражник. Выглядел он вполне по-людски, очень высокий, крепкий, но довольно молодой, привлекательный, лишь кожа его имела непривычный красноватый оттенок. Мужчина, наконец, увидел нас и спросил без намека на любезность, – кто вы такие и как здесь оказались?

Пока я размышляла, как ответить на этот вопрос, Дейл сделал шаг вперед, демонстрируя пустые руки:

– Мы пришли с миром, добрые люди!

– Я не об этом спросил!

– Мы случайно провалились в портал, доблестный страж, – я выступила вперед, спекулируя своей безобидной внешностью. Ну, что может быть опасного в милой, невысокой девушке для здоровенного мужика ростом почти с Буяна.

– Ложь, – сказал, как отрезал стражник. – Портал не работает уже несколько сотен лет.

«Ути-пути, какой серьёзный» – шепнул в групповой чат Дейл.

– Клянусь вам, мы понятия не имеем, почему переместились именно сюда и где вообще находимся.

Наша карта отсутствовала. Вместо хотя бы частично открытых земель, квадрат карты был равномерно черным, ни одной знакомой локации поблизости, ни одного намёка на то, где мы оказались, а отматывать её в поисках знакомых мест не было времени. В воздухе ощущался запах соли, воды и водорослей. В небе над нашими головами проносились крупные морские птицы. Это мы что, на курорт угодили?

– Еще раз, кто вы такие? – чуть спокойнее повторил свой вопрос мужчина.

– Я – глава клана Вечные, моё имя Тэтчер, а это мои сокланы. Мы переместились порталом из Приречья, вот только пока не знаем, какая именно это область королевства Гарда. Это чистая правда.

Видимо, я сказала что-то не то, потому что стражник побледнел, точнее, в его случае уместнее было бы слово «порозовел», да и толпа удивленно притихла.

– Какого королевства? – переспросил он, прищурившись.

«Тэ-эт», – осторожно протянул в канале Дейл, – «ты думаешь о том же, о чём и я?»

Я мотнула головой, давая понять, что сейчас мне не до игр в угадайку, но понимание пришло внезапно и пронзило насквозь.

– Уважаемый страж, не подскажете ли вы нам, наконец, где мы находимся?

– Савой, – ответил он. – Город Савой, маркизат Лерлион, Империя Грайол.

– Империя, – тихо повторил за стражником Дейл. – Это куда ж нас забросило? Уважаемый, а вы можете…

– Вы должны немедленно предстать перед градоправителем! – перебил его стражник, справившись с эмоциями. – Я простой десятник стражи, такие происшествия вне моей компетенции, – он обернулся к толпе и велел, – расходитесь, дайте дорогу!

Двое его подчиненных тут же принялись помогать своему десятнику, а нам ничего не оставалось, кроме как следовать за ними.

– Тэт, тут нет серверного чата, – сказал мне Дейл, он, видимо, уже успел это проверить. – И я не знаю ни о какой империи Грайол. Есть королевства: это наш и европейский кластер. Ближневосточные кластеры – это халифат и эмират, тянься – она же Поднебесная, вроде как должна тянуть на империю, но там правит Сын Неба. Причем – это и есть титул. Обе Америки – это два государства, которым только дай волю, вцепились бы друг в друга. На форумах у них вечно сражения идут, с тех пор как Мексику добавили в южноамериканский кластер. Но правят там государи. Империй нет. Я ни хрена не понимаю, и от этого мне как-то страшноватенько.

– Страшноватенько ему, – сказал Чип, – страшно должно быть не от этого! Лично я переживаю, что нас могут грохнуть. Где мы в таком случае окажемся?

– Наверное, около Приречья, где последний раз привязывались, – неуверенно сказала я.

– Вот именно, что «наверное», – хмуро подтвердил Чип. – Но я тоже думаю, что мы не в своём кластере, и как тут работает наша привязка – неизвестно.

– Значит, попробуем пока не умирать.

– Отличный план! Но лучше посматривайте по сторонам, если где-то есть камень привязки, тут же рвём когти к нему. У меня плохое предчувствие.

– Братец, ты никак заделался предсказателем? – попытался пошутить Дейл.

– Лучше бы нет, иначе нам трындец.

Мы с Дейлом вздохнули, не зная, как развеять его пессимистичные мысли, но принялись рассматривать город. И, честно говоря, тут было на что посмотреть. Дома на площади были просто великолепны. Ничего подобного я не встречала ни в одном другом городе. Это не было похоже на славянский, восточный, азиатский или европейский стиль. Каждый дом был как отдельное произведение искусства. Яркие фасады, украшенные маленькими балкончиками, причудливо изогнутые арки, большие и маленькие окна, в которых пестрели цветные витражи. Даже крыши, простые черепичные крыши, на домах были индивидуальными! Выпуклые, вогнутые, с плавными линиями, некоторые выглядели так, словно даже немного текли. Возникало ощущение, что этот город построил невероятный архитектор Гауди, чьим искусством мне удалось полюбоваться при посещении Барселоны.

– Потрясающе, – прошептала я, глядя на роскошный дом, покрытый кусочками разноцветной глянцевой плитки. Он стоял на другой стороне площади, и до этого фонтан перекрывал нам вид на это великолепие.

– Дом нашего маркиза, – заметив мой взгляд, ответил десятник.

– Очень красиво, – честно призналась я и добавила, – я очарована вашим городом.

Мужчина чуть смущенно улыбнулся, словно я сделала комплимент именно ему, и я тут же среагировала на эту улыбку, легонько дотронувшись до его предплечья и быстро спросив:

– Я до сих пор не знаю вашего имени, благородный страж.

Чип, идущий следом за мной, отчетливо скрипнул зубами. Ну, а стражник, помявшись, нехотя ответил:

– Миро. Меня зовут Миро.

– Миро, – протянула я и улыбнулась.

Сработал пассивный навык «Очарование». Десятник Миро относится к вам с симпатией.

Я облегченно выдохнула и еще раз улыбнулась десятнику. Мне было не жалко потратить улыбку на этого краснокожего красавца, а еще мне нужен был хотя бы один лояльно настроенный НПС. Кто знает, может он расскажет что-то важное. Но десятник закрылся и замолчал, словно и так сболтнул лишнего. Настаивать я не стала и лишь покорно шла рядом, поглядывая по сторонам.

Дом градоправителя был не менее прекрасным, чем дом маркиза. Только если во внешней отделке последнего превалировал синий цвет, тут главным был зеленый. Лишь небольшие балкончики добавляли ярких пятен. Рамы, колонны и прочие декоративные элементы оказались выполнены из светлого, почти белого дерева или кости, хотя я не представляла, где могут водиться такие звери, длина костей которых превышает три, а то и четыре метра.

Легко взбежав по беломраморной лестнице, Миро дернул за шнур и, когда через несколько секунд дверь приоткрылась, быстро заговорил с кем-то. Вряд ли сам градоправитель открыл дверь, в таком огромном доме наверняка полно служащих.

– Что будем делать? – тихо спросил Дейл, дернув меня за рукав.

– Попробуем расспросить местного мэра о том, что тут происходит, и как нам отсюда выбираться.

– А еще нужно выяснить, не знает ли он о Нилере. Забыла про квест? – сказал Чип.

– Честно говоря, да, – обернулась я к нему и с улыбкой продолжила, – спасибо, что напомнил.

Но парень моей улыбки не оценил, на его скулах отчетливо заиграли желваки. Моя улыбка погасла:

– Ты чего?

– Ничего, – коротко ответил он и кивнул мне за спину, – вон твой красавчик идет.

Только сейчас до меня дошло, почему Чип так напрягся. Он и раньше ревновал меня к Буяну, но ревновать к НПС – это уже чересчур, как мне кажется. И даже не потому, что он НПС, у меня не было предрассудков, что мы чем-то лучше их. Просто я, кажется, сама виновата, забыла рассказать ему про свою расовую способность, помогающую мне налаживать контакт с местным населением.

– Идемте, – сказал Миро, – градоправитель ждёт вас.

Мы поднялись по лестнице и вошли в огромный просторный холл. Свет, проходивший через разноцветные витражные стёкла, раскрашивал белые полы яркими пятнами. Нас ожидал невысокий пожилой кобольд, держащийся так надменно, что я поначалу решила, будто это и есть градоправитель, но ошиблась. Кобольд осмотрел нас брезгливым взглядом и бросил:

– За мной!

«Если это слуга, то каким же должен быть господин» – прошептал в канал Дейл.

И мы снова ошиблись в своих ожиданиях. Градоправитель оказался халфлингом. Пузатый, добродушный, улыбчивый дядечка вызывал лишь тёплую улыбку, которую я с удовольствием ему подарила. Он вскочил из-за огромного, почти как у меня, письменного стола, одарил нас всех рукопожатиями и отправил кобольда за едой и вином.

– Вы же не откажетесь от небольшого угощения, мои дорогие? – сказал халфлинг.

Мы трое кивнули, не скрывая облегчения. Кажется, нам хоть в чём-то повезло.

– Присаживайтесь и рассказывайте, откуда же вы пришли?

– Мы из королевства Гарда, господин… – я сделала паузу, замявшись и не зная, как обратиться к этому обаятельному НПС.

Он забавно всплеснул руками и воскликнул:

– Ох! Где же мои манеры? Яррамунди, градоправитель Яррамунди!

– Очень приятно, – искренне сказала я и тоже представила нас всех по очереди.

– Какие у вас интересные имена! Такие необычные!

Фарт у моих ног недовольно заворчал, похоже ему не понравилось, что я не представила и его тоже.

– Чудесный малыш, – Яррамунди наклонился и хотел погладить тигрёнка, но тот подался назад, прячась под моё кресло. Это заставило халфлинга задорно рассмеяться. Он сел на своё место, сцепил пухлые пальцы в замок и уставился на нас.

– Мы пришли из королевства Гарда, нам удалось активировать старый портал, и вот мы…

– Невероятно! – перебил меня Яррамунди, восторженно всплеснув руками. – Неужели портал еще может работать? Мы не слышали ни одного упоминания об этом почти тысячу лет! Как же вам удалось его починить? Вы – великие маги?

– Не совсем так, господин градоправитель, – я отрицательно покачала головой. – Сам портал, скорее всего, так и остался нерабочим. Мы надеялись, что он просто отправит нас туда же, куда унес и предыдущего путешественника.

– Очень интересно! – градоправитель ненадолго отвлёкся, так как вошел слуга и принёс закуски. – Угощайтесь, прошу!

Он пододвинул мне миниатюрную тарталетку, наполненную аппетитно пахнущим содержимым.

– Благодарю, – я осторожно откусила диковинное кушанье и что-то восхищенно промычала.

Получен бафф «Стоик» +1 к выносливости сроком на 2 часа.

– А зачем вы его активировали? Чего ради нужно было идти на такой риск, отправляясь неведомо куда?

– Мы ищем одну женщину, – сказал Чип. – Выяснилось, что она воспользовалась тем же способом, что и мы. Переместилась сюда.

– Женщину? – на миг в глазах Яррамунди что-то промелькнуло, но он покачал головой. – Нет, как я и говорил, этим порталом много столетий никто не пользовался, это совершенно невозможно!

– Но нам же это удалось, – чуть нахмурился Чип.

– И вы сразу же оказались у меня в гостях! – парировал халфлинг, с аппетитом вгрызаясь в кусочек копчёного мяса и отхлебнул что-то из бокала, поданного ему слугой. – Наша стража недаром ест свой хлеб. Вы первые чужеземцы в этом городе за много столетий!

Я растерянно посмотрела на своих друзей. Градоправитель явно был не в курсе прибытия сюда Нилеры. То, что дриада могла переместиться не сюда, даже не обсуждалось. Есть квест, который нужно выполнить, значит и портал нас должен был привести к ней. Может, стоило расспросить об этом не Яррамунди, а того же Миро? Ребята, как и я, пребывали в недоумении. Требовалось обдумать ситуацию, пообщаться со своими наедине, без посторонних ушей, да и на форум залезть не помешает. Надеюсь, хотя бы он тут работает?

Градоправитель предложил мне новое угощение, но я отказалась, есть совершенно не хотелось.

– Вы очень плохо едите для халфлинга, – чуть пожурил меня он. – Нам нужно плотно питаться.

– Спасибо, я знаю, – улыбнулась я.

– Тогда, быть может, вы не откажетесь от вина? Виноградники Лерлиона – истинное сокровище нашего края!

Яррамунди, не чинясь, подхватил с подноса бутылку из тёмного стекла и наполнил для меня бокал, украшенных золотом и драгоценными камнями. Предусмотрительный слуга поставил перед ребятами точно такие же.

– Чужеземные гости у нас большая редкость!

Снова отказываться было неудобно, я взялась за тонкую ножку и залюбовалась тёмно-вишневым цветом вина. Ноздрей коснулся тонкий букет богатого аромата. Кажется, вино и впрямь недурственное! Градоправитель вскочил на ноги и произнес тост:

– За отважных героев, совершивших невозможное! От лица города Савой, я рад приветствовать вас на нашей земле!

Бокалы соприкоснулись с приятным звоном, халфлинг отпил из своего и поинтересовался:

– А как звали ту женщину? Есть ли особые приметы?

– Её имя Нилера, – ответила я, – она дриада.

– Очень любопытно, – улыбнулся Яррамунди и поощрительно улыбнулся мне, – пейте, дорогая!

Я сделала глоток, но тут услышала крик Чипа в канал группы:

– Нет!

Получен негативный эффект «Парализация». Любые действия вашего персонажа невозможны.

Таймер сперва выставил время в шестьдесят минут, но тут же мигнул, перестраивая его на тридцать шесть. Видимо, сработали мои сопротивления. От яда или чего-то еще, не важно. Я пошатнулась и услышала два глухих удара. Это упали на пол мои ребята, да и мне ничего не оставалось, как последовать их примеру.

Лёжа на пушистом ковре, видела испуганную мордочку Фарта, который внимательно ко мне принюхивался. Мне захотелось крикнуть ему: «Беги», но я не могла, язык не шевелился, как и всё тело.

– Эй, там! – раздался сверху жёсткий, без капли веселья, голос Яррамунди, – приберите здесь! Зверя в клетку, он станет отличным дополнением к моему зверинцу, остальных – в подвал к маркизу. Когда вернется, я хочу порадовать его расширенной информацией о том, откуда к нам зачастили гости, и нет ли возможности и нам туда наведаться.

Фарт жалобно вскрикнул, когда его грубо подняли за шкирку. Я не видела лица самоубийцы, но внимательно запоминала его сапоги, чтобы в последствии прочесть этому гаду лекцию о недопустимости жестокого обращения с животными, скорее всего – посмертно.

– Тварь, – зло прошипела я в канал группы. – Кто-нибудь его видит? Сделайте скрин!

Мне тут же прилетела картинка от Дейла, который умудрился упасть на спину, чуть повернув голову.

– Воспользоваться подземным ходом? – спросил кто-то.

– Разумеется, болван!

Меня легко подхватили сильные руки и закинули на плечо моё безвольное тело. На другом крепком мужчине тряпочкой висел Дейл, Чипа я не видела.

– Этих – в пыточную! – скомандовал градоправитель.

– И девку? – удивился тот, что нёс меня.

– Нет, ею я сам займусь чуть позже, уж больно хороша, чертовка! Пока киньте её в камеру с предыдущей нашей гостьей.

Яррамунди поднял за подбородок мою голову и заглянул в мои злющие глаза, обещающие ему все кары мира.

– Строптивая, – он погладил большим пальцем мою щёку. Если бы я могла двигаться, меня бы передёрнуло от омерзения.

Нас потащили по уютно обустроенным коридорам, затем вниз по лестнице, а после и вовсе по сырому каменному проходу, изредка освещаемому факелами.

– Надо же было так вляпаться! – сообщил в чате Дейл, присовокупив еще несколько добрых слов про халфлингов, вино, Сиару с её заданиями и нашу доверчивость.

– Нас что, в самом деле будут пытать? – прервал его поток красноречия Чип.

– Бесполезно. Это же игра, ну, сделают больно на пару секунд, а дальше останется только неприятный дебафф: перелом, ожог или кровотечение, в зависимости от того, что именно с нами собираются делать. А Тэт и вовсе бояться нечего. Изнасиловать её, несмотря на все намёки градоправителя, невозможно. Это тоже жёстко заданный игровой параметр.

– Да если он только попробует, – вызверился Чип.

– Если попробует, то тебе, брат, останется только плюнуть на его могилу, Тэт даже пальца от него не оставит. Верно я говорю?

Я не ответила, я думала. Болтаясь, как сосиска, думать не слишком удобно, но я честно старалась. Градоправитель что-то говорил о предыдущей гостье… А кто у нас был той самой предыдущей? Уж не сама ли Нилера? Испытала подспудное раздражение из-за этой пронырливой девчонки, которой не сиделось дома с мужем. Варила бы ему детей, рожала борщи, ну, или наоборот, не важно… Нет, надо было влезть в историю и нас за собой утащить!

Тот тип, что нёс меня на плече, на несколько секунд остановился, послышался щелчок замка, и мы вышли из темного тоннеля в чуть более обустроенный коридор. Через несколько десятков метров он опять замер, отпирая очередную дверь, а затем и решетку камеры. Короткий неприятный полёт, жёсткое приземление, и вот я лежу на холодном каменном полу. Мужик со скрипом закрыл дверь и ушел, оставляя меня одну.

Глава 2

Лёжа на полу, вдохновенно созерцала каменный потолок. Ибо ни на что другое моя парализованная тушка в данный момент была не способна. Успокаивала лишь ругань Дейла в чате группы.

– Это что вы собираетесь с нами делать?

– Эй, я нормальный мужик, не надо в меня ничем тыкать, особенно ножами!

– Ну, и зачем вам эта раскаленная палка? А, вот зачем… Что ж, я б вам её поглубже засунул и в другое место!

Субтитры пыток вызывали улыбку, хорошо хоть, этот говорливый умник не додумался присылать скриншоты. Хотя, вероятнее всего у него тоже хорошо виден лишь потолок.

– Дейл, заткнись, – попытался оборвать поток жизнелюбия Чип, да куда там… А вот и первый скрин. На фоне пресловутого потолка видна рука с зажатой в ней раскаленной кочергой.

– Я вот одного понять не могу – это предварительные ласки такие? Мы ж всё равно пока нихрена говорить не можем! Или они подбирают нужный инструмент? – продолжал балагурить маг.

Пара мгновений тишины, и снова:

– Да, мудак, ты с меня даже плащик снять не сможешь. Да, даже если разрежешь! А чтобы снять с Чипа броню тебе понадобится большой консервный нож! Хе, я ж говорил!

Засмеялась, представив удивление в глазах палачей.

– Тэт, ты как там? – спросил Чип.

– Лежу, как мешок с картошкой, любуюсь подвалом.

– Ты не волнуйся, через сорок шесть минут эти уроды пожалеют, что притащили нас сюда.

– Милый, а почему так долго? – деланно-капризно спросила я и засмеялась. Дейл основательно поднял нам обоим настроение.

– Спешу, как могу, любимая, – в той же манере ответил он.

– Да я не об этом, у меня до конца таймера двадцать две минуты… Откуда взялись сорок шесть?

– Черт, у тебя же сопротивления! Тогда ты должна освободиться раньше.

– Да, придется вытаскивать тебя на своих хрупких женских плечах.

– Эй, а меня? – возмущенно вклинился Дейл.

– Ну, не знаю даже… Но мы обязательно за тобой вернемся.

– Вот уроды… – проворчал он, заставив меня прыснуть от смеха.

– Эй, ты живая? – незнакомый женский голос отвлек от болтовни.

– Тихо! – оборвала я расшумевшихся в чате ребят, – со мной кто-то разговаривает.

Скосив глаза, обнаружила в поле зрения женский силуэт. Разглядеть внимательнее не получилось, слишком неудобный ракурс.

– Кто? – тут же спросил Чип.

– Пока не знаю, какая-то полуголая девица.

– Это несправедливо! Почему рядом с тобой голая женщина, в то время как надо мной склонился толстый здоровенный мужик в кожаном фартуке? Не желаешь поменяться?

– Нет, спасибо, – меня передернуло от скрина с палачом. Им оказался одноглазый орк, причем такой страшный, что Буян рядом с этим чудищем просто мальчик с глянцевой обложки. Лоб пересекал глубокий шрам, нижние клыки торчали из выступающей челюсти как у кабана. Левое ухо отсутствовало вовсе.

– А кто еще там у тебя поблизости?

– Больше никого не вижу, да и соседка отошла…

Женщина, не дождавшись от меня ответа или реакции, действительно отошла в темноту своей камеры. То ли поняла, что со мной происходит, то ли ей было наплевать.

– Как же медленно тянется время, – пожаловалась я.

– А нас тут развлекают, как могут, вот только увеселительная программа подкачала.

– Угу, плохой сегодня тамада, да и конкурсы неинтересные, – я взглянула на фреймы друзей и всерьёз забеспокоилась. С Дейла сняли уже процентов двадцать жизни, а то и больше. Чипу же и десятой части не снесли, что и не удивительно при его выносливости.

– Вы правда ничего не чувствуете или скрываете от меня, что вам больно?

– Детка, если бы меня реально пытали, я бы орал так, что ты бы услышала, – честно признался Дейл.

– Да чёрт тебя знает, ты у нас, как выяснилось, тот еще мазохист. А тут вот попал к профессионалам. На что жаловаться? – съязвила я, вспомнив его поход в публичный дом.

– Я предпочитаю попадать к профессионалкам! – отбрил он.

– В жизни всё надо попробовать.

– Вот когда соберешься пробовать партнеров своего же пола, позови меня, я с удовольствием посмотрю!

Мысленно закатила глаза, по-другому пока всё равно не получалось, а в чате раздалось:

– Врагу не сдаётся наш гордый «Варяг»! Пощады никто не желает!

– Вот только песен нам тут не хватало.

– Не любите вы меня, не цените… – посетовал Дейл, прекращая петь. – Уйду я от вас. Вот как паралич спадет, сразу же уйду!

– Всё только обещаешь… – протянула я.

Специально подначивала Дейла, поскольку лежать без движения вперившись взглядом в таймер дико нервировало. Интересно, как на нашем месте поступили бы обычные игроки? Вышли бы из игры? Если это сценарий, то его придется переживать до конца. Хотя, такие размышления были бессмысленны. Нам выходить некуда. Моё тело уже пару недель как покоится на кладбище, а что с телами ребят я даже не спрашивала, как-то ни разу не поднималась эта тема. Ничего, жизнь у нас теперь долгая, когда-нибудь расскажут. Наверное. Странно, но я даже не запомнила ту дату, которая красуется на памятнике под именем. Эта табличка для меня ничего не значила. На кладбище покоится человек, а я – халфлинг Тэтчер, и смерть для меня теперь явление временное.

Когда, наконец, чёртов негативный эффект прекратился, напряженное тело на несколько мгновений расслабилось, и я растеклась счастливой лужицей по полу, блаженно потягиваясь.

– Быстро тебя паралич отпустил, – снова окликнул меня тот же голос, и я подняла голову от пола. Перед решеткой стояла девушка. Рыжие волосы свисали нечёсаными сосульками, сорочка изодрана в клочья, едва прикрывая худенькое тело. Я узнала её сразу же. Черты лица были точно такими, как и у матери.

– Ты Нилера? – спросила я сухим, ломким голосом, и тут же закашлялась.

– Да! Откуда ты знаешь меня? – глаза, и без того огромные, расширились на пол лица.

– Нас послала за тобой твоя мать.

– Мама? Но как? Как вы сюда попали? Ведь это почти невозможно!

– Почти, – повторила я за ней с намёком. – Не думай, что это было так уже легко.

Я поднялась на ноги, осматривая помещение, в котором оказалась, а заодно размяла затёкшую шею. Ничего особенного: каменный мешок с узким проходом, разделённый металлическими прутьями на небольшие клетушки два на два метра. На полу тюфяк, миска с водой, да, в общем-то, и всё. Мое внимание привлек свет в дальней камере. Такое чувство, будто там кто-то разжёг большой костер.