Странные пассажиры с борта 923411

– Ой, смотрите! Смотрите! – заметив летательный аппарат, весело и громко проговорила его спутница…

Да-да-да, так сложилось, что когда он отправился в магазин за покупками, из соседнего особняка вышла та самая юная девушка с шикарной шевелюрой светлых волос. Он была высокой и стройной. И вполне себе симпатичной. Михал сразу узнал её, но виду не подал. А вот она…

Когда он вышел за пределы особняка – то тут же наткнулся на улыбающуюся девушку.

Он смотрела на него и сияла…

«Да, она действительно выше меня… Вчера думал, показалось…»

– Ой, здравствуйте! – услышал он девичий голос. – Вы меня узнаёте? Мы вчера вечером столкнулись в пляжном баре. Я вас неловко подтолкнула…

– Да-да, и я пролил выпивку. Добрый день, – поприветствовал он её. – Вы, кажется, вчера были очень навеселе…

– Да, знаете ли… Ха-ха… В самолёте познакомилась с хорошими людьми – гуляли весь день. Отмечали прибытие… Но только они все живут в другой части острова, в бюджетном районе жильё снимают. А я вот домик арендовала… И надо же – вы тоже тут! Я уж не надеялась, что смогу ещё раз принести вам свои извинения…

– Ах, ну, что вы, пустяки. Мелочи жизни.

Она стояла перед ним в коротких шортах, лёгкой блузочке, тапочках… Солнце светило так ярко. Лучи буквально отражались от её завитых волос – и вокруг головы девушки, если приглядеться, можно было увидеть нимб…

«Блистательно…» – подумал он.

– Извините… – опять сказал она. – А вы куда-то уходите сейчас?

– Да как бы да, – поправив свой рюкзак, ответил Михал. – Продуктов надо закупить…

– Ох, боже! Какая удача! Мне тоже нужно в магазин, а я ещё местность толком-то не знаю… Можно я с вами пойду? А то одной как-то некомфортно… Тут столько много наглых парней, которые всё время лезут знакомиться… А я пока не настроена…

– Да? Не настроены? Сюда обычно за этим и прилетают… Ну, ладно, пойдёмте…

– Ох, как здорово! – почти крикнула она и обняла его. – Извините. Я просто такая… Общительная и откровенная… Простите, меня зовут Маша…

– Михал, – представился он.

Они слегка пожали друг другу руки – и отправились в магазин…

Пока шли – Мария немного рассказала о себе. Путь до гипермаркета занимал приблизительно полчаса – и за это время соседка Михала поведала о том, кто она и чем занимается. Оказалась, что юная девушка – фрилансер-программист. Работает по заказу либо от частных лиц, либо от организаций. В данный момент она ведёт несколько проектов для ряда очень крупных международных корпораций: разрабатывает системные алгоритмы обработки заказов, тестирует шлюзы моментальных платежей, пишет криптографические коды безопасности, а кому-то просто делает привлекательный и удобный по навигации сайт. И ещё что-то. Михал некоторые незнакомые слова просто не понял.

«Да уж, не то, что я, всякой ерундой занимался», – невольно промелькнуло в его мозгу.

Мария рассказывала о себе с большим энтузиазмом и задором. Совершенно не стеснялась и не комплексовала перед мужчиной, который был старше её на не многим менее десяти лет. Её не волновало то, что они только-только познакомились. Очень добрый и открытый человек – полная противоположность Михалу Павловичу с его скрытностью и подозрительностью. Если бы не курорт и хорошая погода – он бы и в этой ситуации заподозрил какой-то подвох. Потому что он очень часто с ним сталкивался, хотя, казалось бы, всё безобидно и…

– А вы?..

– Что? – переспросил он.

– А вы чем занимаетесь? – задала вопрос Маша, улыбнувшись.

– Да я… Я, знаете ли, тоже как-то работал на международные корпорации… На целых две, в которых занимал должность креативного директора… Но не так давно я всё забросил – и теперь просто живу…

– Ого! – удивилась она. – Вы занимали высокий пост… Как же это вы так бросили карьеру? Ведь большие деньги…

– Да, деньги были очень большими. Мне хватает сбережений, чтобы больше не погружаться в профессиональные дрязги. Надоело. Ведь я был полностью поглощён корпоративными делами. По сути, меня не было. Я как личность был не важен. Я был лишь нужен как элемент функционирования системы. Я обслуживал её интересы. И если бы я продолжил этим заниматься дальше… – он взял паузу, остановился и, сняв очки, проговорил: – Мы бы тогда никогда не встретились…

Маша в этот миг отчего-то взглянула на него с невыразимым восторгом. На мельчайшую долю секунды её сияющие глаза голубого цвета, смотрящие на него с глубочайшей искренностью, чуть-чуть смутили этого взрослого мужчину… Он бы мог и раскраснеться, но Михал выкрутился, вновь спрятавшись за тёмными стеклами своих очков.

– Мы пришли, – добавил он, указав в сторону.

Маша повернула голову – и увидела большое сооружение, вокруг которого скопилось очень много народу и машин.

– Ой, как здорово! – произнесла она, аж подпрыгнув.

Михал улыбнулся, глядя на её реакцию.

Гипермаркет был очень большим. И, наверное, типичным. Площадь огромная. Много витрин, стеллажей, всё заполнено товарами. Сотрудники. Паллеты. Штабелёры. Всё, в общем, как и везде. В этом плане остров ничем не удивил…

– Скажите, а что вы будете покупать? – спросила Мария у Михала.

Они, прихватив тележки, шли рядом.

– Ну, что? – задумался он. – Рыбу. Овощи. Какой-нибудь крупы. Рис, например. Зелень. Соль. Немного фруктов. Они тут, кстати, очень вкусные и необычные. В наши родные края такого не возят… Что ещё надо?

Михал взглянул на её тележку – в ней уже лежала туалетная бумага.

«Нужная в хозяйстве вещь, надо тоже взять…»

Зайдя за поворот, им повстречалось скопление молодых людей, которые закупались выпивкой. Несколько азиатов. Чернокожие парни. Смуглые. Белые. Много разных девушек. Интернациональная компашка.

– Мэри! Мэри! – закричал кто-то, когда увидел Машу. – Ребята! Это же наша Мэри!

Все оглянулись – и весело что-то крикнули. Соседка Михала также обрадовалась встречи со своими друзьями. Стали обниматься, смеяться…

– Куда ты вчера пропала? – спросил один загорелый мускулистый парень с золотыми часами на левой руке. – Мы волновались. Ты же выпила много…

– Да я нормально… Я домой ушла… Мне с утра поработать надо было…

– А сегодня? Сегодня вечером свободна? У нас новая гулянка – приходи. И друга своего приводи!

Это уже проговорила одна из её подружек – смуглая невысокая девушка азиатской наружности.

Молодёжь посмотрела на Михала, стоявшего в стороне.

– Да-да, папаша, приходи и ты! – громко объявил кто-то из толпы.

– Конечно! – фальшиво улыбнувшись, ответил он.

Маша слегка отчитала одного из нахальных друзей:

– Эй, что ты себе позволяешь!

– Да я шучу… Не обижайтесь, сэр…

Тому парню, который первым начал разговор, как он выразился, с Мэри, нарисовавшийся на горизонте Михал Павлович, кажется, не понравился, но народу в его компании было столько много, все были так веселы, что противостоять мнению большинства он не смог – и тоже присоединился к приглашению. Уж лучше пусть Мэри придёт с ним, чем вообще не придёт…

– Ладно, мы подумаем, – дала ответ Маша.

Все опять обнялись, друзья покатили на выход.

– Забавные ребята, – лишь сказал Михал, когда соседка подошла к нему.

– Да, очень. С половиной из них я познакомилась в самолёте, а с остальными – уже здесь. Вы пойдёте на вечеринку?..

– Заманчивое предложение, – уклончиво ответил он. – Давайте продолжим покупки?

– Да, давайте, – растерявшись, промолвила она.

Побродив ещё некоторое время меж стеллажей, набрав припасов, они дошли до кассы…

Мария, посмотрев на содержимое своей тележки, покопавшись в сумочке, вдруг произнесла:

– Вот я неуклюжая… Мне кажется, я взяла мало денег… Обидно. Придётся от чего-то отказаться…

– Не бойтесь, – подбодрил её Михал. – Я тут постоянный клиент – и у меня есть бонусная карта. Я по ней могу до ста процентов расплачиваться. Так что… Я вам скидку сделаю…

Он показал карточку зелёно-красного цвета…

– Правда? – обрадованно удивилась она.

– Правда. Но вы тоже себе возьмите. Будете бонусы копить. Но уже со следующей покупки.

– Да чёрт с ними с бонусами! Ваша скидка куда интереснее будет. Вам же и бонусов этих начислят больше. Ой, спасибо вам. – Маша приблизилась к кассиру. – В следующий раз я тоже с вами сюда пойду. Можно?

– Конечно, – улыбнувшись, сказал Михал.

И вот, сделав свои покупки, они вышли на улицу…

– Боже! Как я это всё понесу?! Что я за глупая! О чём только думала? Я могу часть покупок вернуть? Я просто не донесу…

Она задала свой вопрос с какой-то детской наивностью…

– Не надо ничего возвращать. Я всё равно собирался на такси обратно ехать. А нам в одно место. Не переживайте. Я вас выручу.

– Ой, спасибо, большое. Вы опять спасаете положение… Вы настоящий рыцарь, – сделала она ему комплемент.

– Да, обстоятельства вынуждают, – отшутился Михал.

Довольно скоро за ними приехал транспорт, который домчал их до нужного им района меньше, чем за пять минут.

Михал расплатился с таксистом.

– Давайте я вам помогу дотащить.

Девушка не стала отказываться, ведь её пакеты были по-настоящему тяжёлыми.

Михал сначала открыл свою калитку, оставил за ней свои покупки – а потом взял на себя груз хрупкой молодой особы…

– Всё, бросьте тут, – сказал она, когда они уже были на пороге её дома.

– Дальше справитесь? – уточнил он.

– Да, занесу. Спасибо. Что бы я без вас делала… Хотя я честно признаюсь: я и с этим-то не представляю, что делать… Вот вы – сами всё будете готовить?

Вроде бы инцидент был исчерпан: он помог девушке и хотел уйти к себе, но она будто не желала с ним расставаться…

– Ну, да, я буду готовить сам… – немного неуверенно прозвучал ответ мужчины.

– А вот из меня повар так себе, – с улыбкой на лице сказала она.

Дальше у Михала из уст вырвалась фраза, которую бы он при обычных обстоятельствах ни за что бы не произнёс вслух. Но, видимо, во Вселенной что-то изменилось с этого дня…

Он промолвил:

– Ну, так давайте я вас как-нибудь на ужин приглашу… Я, конечно, в основном до вечера сижу в баре на пляже, в котором мы вчера столкнулись. Но иногда готовлю сам. Не сказал бы, что изыскано, но есть можно…

– Да? Вы не шутите? Может, тогда сегодня?.. – с каким-то трепетом предложила девушка.

К такому повороту общения Михал, кажется, был не готов.

– А… А ваши друзья? Они же пригласили на какую-то вечеринку…

– Ах, да… – расстроенно проговорила она. – А вы пойдёте? Скажите, что пойдёте. Мне с вами понравилось общаться. Да и выглядите вы серьёзно – я просто не хочу, чтобы ко мне опять приставали. Вчера еле отделалась от этих ухажёров…

– Ну… Я плохо представляю, как себя вести в компании молодых людей…

– Да ладно вам, не такой вы уж и старый…

– Да? Не такой? Ха-ха. Тогда хорошо. Давайте сходим туда…

– Спасибо. Вы прям мой спаситель. Зайдёте за мной?

– Договорились. До вечера.

Она опять обняла его.

Он тихонько пару раз дотронулся до её тонкой спины.

На том и разошлись…

ГЛАВА ПЯТАЯ: Размышления…

Михал Павлович вошёл в свой особняк в смешанных чувствах. Лёгкая растерянность овладела им. Он стоял перед дверью, не шелохнувшись. Что-то вдруг обеспокоило этого уравновешенного мужчину. Он не знал, что делать. В его голове начали крутиться противоречивые мысли – и ему было сложно в них разобраться. Поэтому на какое-то время он буквально застыл на месте…

«Проклятье. Стою и думаю. Думаю. Тугодум. А чего затормозил-то? Что не так? Что случилось? Что изменилось? Что происходит, в конце-то концов?.. За столько времени не завёл тут ни одного знакомства – а тут на тебе! Уже и на вечеринку какую-то иду. Да ещё и в компании красивой девушки. Которая ещё и из тех краёв, что и я. Ирония Судьбы? В своей стране не встретил ни кого – а тут, где-то далеко-далеко… Конечно, не в другой Галактике, но всё же: не близко… Какое странное совпадение… Меньше чем за сутки я наговорил столько, сколько за все недели тут не произносил… И этот штиль с отсутствием волн… Что это?.. Почему мне это так не нравится?.. Наверное, я просто привык. Да-да, я привык быть один. Ни чьи проблемы меня не касаются. Ни во что я не вмешиваюсь. И никто не лезет ко мне с идиотскими просьбами. С одной стороны, это, конечно, удобно. Устал я от общения. Но… Всегда найдётся кто-то, что сам начнёт разговор… Социальный аспект бытия – приходится контактировать с людьми, хотя особенной потребности в этом и нет. Вопрос только в том, зачем тогда я вообще сюда прилетел… Зачем? Сидел бы в своей серой квартире, периодически бы прогуливался под тусклым небом… Но нет же – захотелось перемен. Сердце затребовало. Захотелось увидеть что-то другое. Начать жить заново… А что в итоге? Или ещё рано подводить итоги?.. Наверное, рановато будет, но… Незадача какая-то… И тут я веду себя так же, как и там – разница лишь в климате. Здесь он однозначно лучше… Может, это просто определённый отрезок адаптации был? Кто-то его на островах проходит моментально – ну, а мне чуть-чуть больше для этого нужно. Да уж, заметно больше.. Вчера вот хозяин бара решил разговорить, потом вот… Маша… Мария… И почему она поселилась по соседству? И в магазин вместе сходили. И рассказала о себе она много… Я бы вот незнакомому мужчине не стал лишнего говорить. Да что уж я – нашёл с кем себя сравнить. Я вообще никому слова не скажу… Но… Что-то поменялось… Кардинально… Я болтаю с молодой красоткой. Она живёт буквально тут же. Мы договорились пойти вместе… Что со мной? Что? Зачем я вообще согласился?.. Я же не люблю весь всю эту атмосферу карнавала, которая тут царит по ночам. Да днём в принципе тоже. Тут же все чему-то радуются, что-то празднуют. Место такое. Как раз для гулянок. И я… абсолютно не вписываюсь в здешний фон. Абсолютные противоречия. Полная противоположность. Хотя я здесь – и никуда не уезжаю. Возможно, я уже привык. Да-да, похоже на то. А значит – всё нормально. Ну, уже нормально. Стало нормально. Это я просто загоняюсь. Думаю. Думаю… А собственно?.. Чего я думаю-то?.. Если уж этому суждено произойти – то оно произойдёт. Но вот что это будет?.. И будет ли? И… Да, встреча с Марией нарушает мой привычный распорядок дня. Уклад. Мне бы идти в бар – и сидеть там до заката, но я, получается, сегодня пропущу… Думаю, там это заметят – я ж их постоянный клиент. Самый. Но, видимо, ничто не вечно… И мне пришла пора как-то меняться, раз уж я здесь. Да и близость к Маше… Чёрт, о какой ещё такой близости я подумал? Нет-нет, прочь. Прочь от меня… Рано ещё про это… Мы только-только… Нашли общий язык?.. Да он для нас просто – родной, может, поэтому так легко вести с ней беседу было?.. Запросто так… Как будто всегда разговаривали… Легко. И почему она мне нравится?.. Да, она молодая, красивая, с шикарными завитыми волосами… Блондинка?.. Ну, светловолосая… Неужели она настолько открытый человек, что сразу вызывает симпатию? Но… Я-то… Я же полностью замкнулся после завершения карьеры. Со мной, наверное, тяжело общаться… Хотя с её стороны какого-то дискомфорта лично я не заметил… Ведёт себя очень естественно и дружелюбно… Ха-ха-ха… Если бы мы были в иных обстоятельствах – я бы сказал, что выдержи этой хрупкой дамочки не занимать. Видна профессиональная подготовка… Ха-ха-ха… Но мы же в других обстоятельствах? Не в тех, о которых я подумал?.. Всё же хорошо? Это же не провокация? Не заговор? Или что?.. Я опять боюсь?.. Не хочу встрять в историю – и поэтому сочиняю оправдания и отговорки. Но она же – женщина. А там, где женщина, – всегда будет какая-либо история. Уж мне ли не знать… Хотя не могу себя причислить к тем, у кого много знакомств с представительницами прекрасного пола. Но что-то мне подсказывает… Что-то подсказывает… И этот друг накаченный, сынок богатого папочки, судя по часам – вряд ли сам заработал… Он как-то агрессивно воспринял моё присутствие… Хотя чего это я? Испугался юнца?.. И что теперь – из-за него отказываться от встречи с ней? И как я ей это объясню?.. Как скажу об этом? Приду – и заявлю, что никуда не пойду?.. А как потом ей в глаза смотреть? Она же тут же – мы ежедневно будем сталкиваться… Нет, как бы ни было страшно… Да и вообще! В самом деле! Хватит просиживать – пора и с людьми…»

Не известно, как долго бы Михал Павлович стоял в раздумье, но из-за того, что он был в одной позе и не шевелился, одна нога у него затекла – и его немного повело… Он чуть не упал, но успел схватиться за стоявшую рядом вешалку…

– Ах, ах, больно-то как… Ай…

Допрыгав до дивана, он стал растирать и массировать ногу.

– Фу, вроде, полегчало… Ладно. Продукты-то так и лежат…

Он взял пакеты с покупками – и компактно разложил их в большом и вместительном холодильнике. До вечера ещё была уйма времени. Можно было бы пойти в бар, но он же обещал зайти за Машей. А значит, ему придётся уйти раньше – и это уже большое отступление от его расписания. Так что…

Встав перед варочной поверхностью индукционного типа чёрного цвета и взяв в руки большую сковородку, Михал Павлович сказал сам себе:

– А, чего мелочиться: нет – так нет. Сготовлю что-нибудь. Что я – зря что ли закупился?.. Ха-ха, прогулка с красоткой. Давно этого не делал…

ГЛАВА ШЕСТАЯ: Вечеринка

Итак. Михал Павлович даже не заметил, как пролетел день. Его на несколько часов затянул кулинарный процесс. Он всё что-то варил, жарил (кажется, рыбу), резал зелень, овощи, кипятил воду, солил, добавлял специи, пробовал на вкус… И вроде бы, даже получилось нечто вполне пригодное в употребление…

– Но много, наверное, не надо… У меня ж сегодня… – проговорил он, сидя за столом с ножом и вилкой в руках.

Перед ним было несколько блюд. Салат. Рыба – куда ж без неё, ведь кругом море-океан. Какие-то клубни, похожие на картошку. Видимо, за время бездействия Михал Павлович научился готовить – и может быть, даже хорошо.

– И вообще… Зачем мне это? – спросил Михал у себя же, отложив в сторону столовые приборы. – И ложкой справлюсь…

Пока подкрепился, пока посуду помыл, пока всё убрал… А ещё ведь и собраться надо. Принять душ. Подобрать чистую одежду. Хотя здесь очень жарко – и особо сложный гардероб не нужен по определению. Шорты. Футболка или лёгкая рубашка. Шляпа. Очки. Хотя уже вечер – можно и без очков. И без головного убора можно, но Михалу в нём почему-то было уютнее…

И вот, пока туда, пока сюда – пришёл урочный час.

Посмотревшись в зеркало, Михал Павлович сказал:

– Ну, же, ты же мужчина… Всё будет хорошо… Я же опрятный… Так что… А! – Он махнул рукой. – Была – не была…

Через мгновение он уже был у дверей Марии.

Она буквально выпорхнула – как пташка. Вся светящаяся. Лучезарная. Улыбающаяся. В короткой юбчонке. Топике. Такая стройная и обворожительная…

Михал даже кашлянул несколько раз, когда увидел её длинные ноги…

– А я уж думала, вы не зайдёте! – весело сказала она ему, обняв. – Ну, что, пошли?

– Ну… – стараясь скрыть своё смущение, ответил он. – Пошли… А куда собственно?..

– Да тут рядом. С тем баром, где я на вас вчера наткнулась, хи-хи-хи…

– Ах, ну, да… Да…

Они двинулись. Не спеша. Солнце уже клонилось к закату. Жара спала. Стало свежо. В такую погоду хорошо просто прогуливаться где-нибудь в тихом местечке, чтобы никто не мешал…

Повисла словесная пауза – и Михалу показалось, что надо заполнить образовавшуюся пустоту, а то дама ещё решит, что ему с ней не интересно. А это было не так. Маша внесла в его уклад то, чего ему не хватало. Она осветила его конуру, в которую он забился тут, вырвавшись из скорлупы душного мегаполиса. Михал же ехал сюда за преображением своей жизни – и, похоже, для этого не доставало самой малости…

– А почему вы подумали, что я за вами не зайду? – спросил он.

Мария шла медленно. Осанку держала прямо. И покручивала свои завитушки на голове…

Она произнесла:

– Да как вам сказать…

– Ну, скажите, как знаете… – добавил он, почувствовав, что девушка начала замыкаться в себе. – Если не хотите, то можете…

– Нет-нет, – остановила она его. – Ваш вопрос правильный. Не надо было мне лишнего просто говорить. Но… Я такая болтливая, потому что… У меня всю жизнь проблемы в общении с мужчинами…

Михал удивился:

– У вас? Сногсшибательной красотки? Простите мою прямоту. У меня тоже проблемы, ха-ха…

– Нет, – с лёгкой улыбкой на лице, опустив взор к земле, промолвила Мария. – У вас не может быть проблем. Вы всё-таки старше меня. Больше знаете. Видели больше… А я вот… Я давно это заметила. Наверное, когда подростком стала. Все сверстники как-то друг с другом ладили, а вот у меня никак не выходило. Особенно с мальчиками. Я просто не понимаю, что делать… Мне и сейчас стыдно в этом признаться – но я почему-то так сильно волнуюсь… Хотя мы просто идём. И разговариваем. Но мне так тяжело. Мне проще за компьютером набирать команды да писать программный код… Я вот, как мы с вами днём расстались, уселась за работу – и по клавишам клацала… Если бы не наша договорённость – я бы, наверное, до утра просидела… Не знаю, что со мной. И почему так. Но вот так. Вы уж извините меня, если я вам покажусь неловкой или странной. Просто если я не за компьютером, а в компании людей – то, чтобы не выделяться из толпы, я начинаю много говорить и говорить… Я думаю, что так как бы сливаюсь, адаптируюсь… Но из-за моей болтовни люди часто принимают меня… Как бы выразиться-то?.. Ну, за слишком компанейскую особу. За девушку, которая ищет лёгкого веселья и… Ну, это… Ну, вы поняли… Но я не такая. Я на самом деле очень скромная. И мне из-за этого нелегко заводить знакомства. Особенно с мужчинами. Но вот вы, Михал… Я так волнуюсь… Не понимаю, со мной такого ещё не было. Я, может быть, слишком откровенна – и вас это утомляет? Вы скажите – и я замолчу…

– Ну, что вы, Маша. Вы мне рассказываете о себе. И это, наверное, важно для вас. Я обязан вас выслушать и поддержать. Вы здесь одна. И просто удачно совпало, что и я здесь оказался…

Она остановилась, взяв его за руку и посмотрев своими сияющими глазами. В которых будто мерцала целая Вселенная, так манящая к себе…

Мария произнесла:

– Это не просто совпадение. Это большая удача. На этом краю планеты я встречаю человека, с которым могу говорить свободно. И который может меня понять. Вы просто первый мужчина, который с таким вниманием слушает весь мой бред. Я честно… Михал… Я очень рада, что встретила вас. И я очень надеюсь, что мы поладим. И вы не убежите от меня на второй день…

Тут девушка рассмеялась, прикрыв лицо руками.

Михал не сообразил, как реагировать – поэтому стоял и смотрел.

– Ох, аж до слёз… – через пару мгновений сказала Маша. – Извините… Просто вспомнила одного своего бывшего парня… Он ведь реально убежал от меня! Ха-ха-ха! На второй день! Ха-ха-ха-ха… Так, ладно. Надеюсь, такого недоразумения больше не произойдёт. Простите… Кстати… Кажется, мы пришли…

Она указала в сторону – чуть поодаль от них уже собралась большая группа людей. Там были машины. Установлены осветительные приборы. Сооружена сцена. Кто-то монтировал акустическую систему. А атлетичного вида парни таскали ящики с выпивкой…

Тут к ним подлетели какие-то молодые дамочки навеселе, стали обнимать, что-то говорить…

Михал и Мария не сразу поняли, чего от них хотят. Перевод в их мозгу сформировался спустя несколько секунд…

– Мэри! Ну что же ты, как вкопанная, застыла?! – прыгая вокруг неё, сказала девушка азиатской наружности. – Мы только тебя и ждём! И друг у тебя симпатичный, – бросив беглый оценивающий взгляд на Михала, произнесла та. – Пойдёмте! Здесь почти вся округа собралась! Будет очень весело…

Мария немного растерялась, но положение спас её сосед, который произнёс:

– Тогда чего же мы медлим, дамы?!

Пара девчонок подхватили его под руки – и буквально потащили к месту вечеринки с диким воплем:

– Какой ты классный, мужик!!!

– Мэри, бежим! – позвала ту подружка-азиатка.

А карнавал действительно намечался внушительный… Народу собралось много. На сцену вышли какие-то музыканты с инструментами. Люди уже, можно сказать, были на старте – и ждали только сигнала…

Маша догнала своих распоясавшихся из-за алкоголя подруг, которые, чуть было, не увели у неё кавалера…

Она, оттеснив их от Михала, серьёзным тоном проговорила:

– Леди, леди, этот мужчина – со мной.

– Я им уже это объяснил, – с лёгкой иронией сказал Михал.

– Ох, мы не знали… Мы думали, ты с Дэзмондом, – ляпнула одна из них. – А ты с…

– Я Дженет. Дженет Ли, – с улыбкой до ушей, представилась маленькая азиатка.

– Михал.

Двух других звали, кажется, Кендра и Бренда. Они были высокими слегка располневшими брюнетками. Мария в сравнении с ними выглядела, как молоденькая берёзка: с густой кроной, утончённая, слегка трепещущая не ветру…

Немного разобравшись, как и кого зовут, все двинулись куда-то сквозь толпу…

Пока шли, Михал успел спросить у Марии: