Выбор Крис, или История попаданки

© Апрельская Анна

© ИДДК

Пролог

Провинциальный городок гудел от недавних событий. Все местные кумушки перемывали кости юной леди Кроут. Бедняжку обвиняли в прелюбодеянии, в лицо называли распущенной девкой.

– Да как она посмела! Без божьего благословения лечь в постель с мужчиной! – неслось со всех сторон.

Кристина Кроут лишь тяжело вздыхала, еще ниже опуская голову, чтобы никто не видел ее горьких слез. За последние месяцы она должна была уже привыкнуть к такому обращению горожан. Но сделать это невыносимо трудно, а гордость не позволяла оправдываться. Разве объяснишь им, что все происходило совсем не так…

Еще полгода назад Тина была счастлива: к ней посватался самый завидный жених Шелттора. Женой виконта Яковия Иразара мечтали стать все местные девушки – от юных леди до старых дев.

Граф Кроут, как обычно, нуждался в деньгах, которые быстро уходили на молодую жену. Конечно, можно было продать Тину, хотя сумма, что обещали за дочь, и оказалась маловата.

– Я в тебя вложил намного больше! Только на одних учителей пришлось потратить немаленькую сумму! – ругался Митчелл Томас Кроут. – Будь неладен твой магический дар! – с горечью добавлял он.

Внезапно все изменилось. Из столицы приехал неизвестный, назвавшийся Борисом Смиттом. Фамилия была явно выдумана, как твердил народ. Холеный высокомерный лорд свысока смотрел на жителей Шелттора. А они лишь гадали о цели визита столь странной личности.

И только Кроут довольно потирал руки. Ему предложили огромную сумму за невинность дочери. Разве мог устоять алчный граф? Он лишь поставил условие: чтобы все выглядело благопристойно. И девушку решено было отдать замуж за столичного гостя.

– Но я люблю жениха, – пыталась противиться она.

– Вот и люби! – расхохотался отец, видя мучения дочери. – Только нового… А денежки-то вовремя пришли! Наконец-то я нашел хорошее применение твоему магическому дару!

Как ни сопротивлялась бедняжка, ее мнение никого не интересовало. Отец разорвал брачный контракт с виконтом Яковием Иразаром и тут же организовал венчание с незнакомцем. На которое, конечно же, никого не пригласили.

Кристину опоили успокоительными зельями до такого состояния, что она не понимала, где сон, где явь. И лишь в храме Всевышней немного пришла в себя. На девушку снизошло благословение, и она начала сопротивляться. Только крика никто не услышал: новоявленный муж надел на палец Тины кольцо, которое тут же вросло в ее кожу, подчиняя девушку еще сильнее.

Дальнейшее Кристина помнила как сквозь туман… Поездка в экипаже… Ее силой ведут куда-то… Зачем-то раздевают… Холод простыней… Резкая боль… А затем иссушающая агония, которая длилась четыре дня…

Когда Тина пришла в себя, тетушка с горечью сообщила, что ее магия почти пропала. Ее отобрал незнакомец, ставший на несколько часов мужем Тины. Тот, кто называл себя Борисом Смиттом и исчез из Шелттора, предварительно расторгнув брак.

Так и получилось, что для всего города Кристина Кроут стала парией. Продажной девкой, которая за деньги легла в постель с незнакомцем.

Каждое слово, сказанное вслед Тине, въедалось в ее ауру, разрушая магические связи, убивая тело и бессмертную душу. Девушка таяла на глазах. Как ни пыталась помочь ей тетушка, все казалось бесполезным. Душа Тины Кроут рвалась прочь из этого тела.

Глава 1

Больно… Как больно умирать… Но я умирала с улыбкой на губах. Я сумела. Я спасла маленькую Сару, внучку своей подруги. И зачем егоза побежала под колеса несущегося автомобиля? Ох, малышка… Жаль, я не увижу, как ты превратишься в прекрасную девушку и выйдешь замуж. Ты так часто мне обещала это…

– Вы очнулись, Кристина? – раздался нежный женский голос, звенящий как колокольчик.

– Да, – ответила я, открывая глаза.

Вокруг все было белым, от слова совсем. Даже стены заменял белоснежный туман.

– Я на небе? – спросила, вставая с мягкого облака.

– Можно и так сказать, – ответил мужской голос. – Меня зовут Оскар, это Ямина. Мы ангелы, – пояснил высокий блондин, сидящий в облачном кресле.

– Ангелы?

– Ну не думала же ты, что окажешься у самой Всевышней? – рассмеялась невысокая шатенка.

– Всевышняя? – переспросила я.

– Извини. Ямина, видимо, забыла, что ты из техногенного мира. Объяснять все, к сожалению, времени нет, – серьезно проговорил блондин. – Та девочка, которую ты спасла от смерти, – будущий ангел. И благодаря тебе ее душа продолжает свой путь на Земле. Ей отмерено много лет. И лишь прожив их все, она сможет стать нашей сестрой.

– Я всегда видела в Саре светлую душу, – мягко сказала я.

– Верно. Как и то, что ты можешь видеть души. Но с этим ты разберешься позже. А сейчас мы хотим спросить, – заговорила Ямина, – согласна ли ты прожить еще одну жизнь?

– Что?! – выпалила я, с удивлением смотря на собеседников.

– В благодарность за вмешательство в судьбу будущего ангела мы предлагаем тебе прожить вторую жизнь, – объяснила шатенка.

– И никаких условий? – спросила я, прекрасно зная, что бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Жизнь за сорок пять лет на Земле научила многому.

– Условие не такое страшное, – ответил Оскар. – История твоей предшественницы непростая, очень непростая! Ее жестоко обманули, лишили магии, чести, да и жизни, по сути, тоже. Подробнее узнаешь сама, память тела останется тебе. Как и твоя собственная. Тина должна была стать ангелом: так же, как мы, как твоя маленькая соседка. Но девушку лишили этой возможности. Отец продал ее невинность незнакомцу, который выпил почти всю магию несчастной.

– Страшно звучит… – прошептала я, передернув плечами.

– Нужно сразу сказать, что тебе придется столкнуться с жестокостью окружающих, – вступила Ямина. – Именно это стало для Тины последней каплей. Бедняжка не справилась с агрессией толпы.

– А я, по-вашему, справлюсь?

– Ты – да, ты намного сильнее, – уверенно заявила девушка. – Твой жизненный опыт на Земле говорит именно об этом.

– Хорошо, поверю вам… Есть ли еще что-то, что мне нужно знать?

– Да. У Тины есть младший брат. Сейчас ему шесть лет. Ее душа просит позаботиться о мальчике, – проговорил Оскар.

– А его мать где? – удивилась я.

– Умерла при родах, – объяснила шатенка. – Отец же сразу женился на молодой любовнице. И начал проматывать состояние жены, которое закончилось больше года назад, – горько добавила она.

– Но о мальчике он, наверное, заботится? – спросила я.

– Нет, графа Кроута интересуют лишь он сам и его жена. Больше ничего.

– Да уж, неудивительно. Разве можно ждать другого от человека, который продал собственную дочь, – мрачно произнесла я.

Ребенок… Какой желанный подарок приготовила мне судьба! Стать его сестрой, но по сути – матерью. В последние годы жизни я очень сожалела, что не решилась родить ребенка. Пусть одна, без мужа. Но у меня был бы человек, которому я нужна. Только поняла я это слишком поздно…

Но поздно для той жизни, не для новой.

– Я согласна! – решительно сказала я, расплываясь в довольной улыбке.

– Мы были уверены в тебе, Светоч! – почти хором проговорили ангелы, и мир поплыл. Я вновь потеряла сознание.

Очнулась от негромких голосов. Кто-то тихо говорил:

– Юный лорд Дэнниэль, ни к чему сидеть около сестры. Я сама справлюсь, идите отдыхать.

– Нет, я останусь с ней! – уверенно прозвучал мальчишеский голос. – Вдруг она очнется, а меня рядом не будет?

– Но ночь на дворе, вам спать пора, – не соглашалась какая-то женщина.

– Не уйду! Крисси всегда со мной сидит, когда я болею! Не оставлю ее! – сопротивлялся мальчик.

– Пусть он останется, – попросила я, с трудом открывая глаза.

– Леди Кристина, вы очнулись! Счастье-то какое! – восторженно воскликнула чернокожая худощавая женщина. – Сейчас доктора позову, – сказала она уже у дверей.

– Не надо пока никого звать, ночь же… – остановила я служанку, не хотелось сразу попадать в руки местного эскулапа. – Пусть утром приходит. А сейчас – всем спать…

– Как скажете, леди Тина, – согласилась она. – Лорд Дэнниэль, давайте в свою комнату! – довольно строго обратилась служанка к мальчику.

– Но Гретта, – умоляюще посмотрел он на худенькую женщину. – Можно остаться тут? Крисси, пожалуйста, – теперь уже на меня взирали наивные детские глаза.

А ведь именно этого мне не хватало на Земле. Простого доверия и детской любви, которая искренней всех взрослых.

– Пусть остается, – тихо проговорила я. – Только принесите нам еще одно одеяло.

– Верно, нехорошо молодой леди спать под одним одеялом с юным лордом… – проворчала служанка.

– Даже если это ее брат? – с улыбкой спросила я.

– Даже так! – тут же выпалила она.

– Но мне только шесть лет, – хихикнул ребенок, прижимаясь ко мне. – Как же я рад, что ты очнулась, Крис, – прошептал он.

– И я счастлива, что ты есть у меня, – ответила я Дэнни, который доверчиво взял мою руку детской ладошкой.

Кажется, сбылась моя мечта, я почти мама. И все сделаю для того, чтобы вырастить из этого мальчика достойного лорда.

В следующий раз я проснулась от нахлынувших воспоминаний. Не своих… Воспоминаний Кристины Амалии Кроут. Как же больно было… Я словно пережила вместе с ней каждую минуту агонии. Боль, когда у девушки отнимали магию. Когда все в глаза говорили ей гадости. Когда она держалась лишь ради брата, понимая, что если не будет ее, то мальчику не выжить. Он просто не нужен отцу.

Только как бы ни была сильна леди Кроут, ее сломили, как хрупкую ветку. Сложно вынести весь негатив, который летел в Тину. И вот сейчас уже мне предстояло разобраться со всем этим. Я пообещала себе, что обязательно накажу всех, кто унижал беззащитную девушку.

Утро началось с визита доктора. Я так и лежала в кровати, встать не позволяла довольно строгая служанка. Гретта, как оказалось, была няней Дэнни, но и для старшей сестры воспитанника у нее всегда находилась порция любви и заботы.

Долго ждать доктора не пришлось: он появился через несколько минут после того, как я проснулась.

– Леди Кристина, как вы себя чувствуете? – спросил невысокий мужчина, которого я узнала по воспоминаниям Тины.

– Хорошо, доктор Бэлл, но хотелось бы услышать ваше мнение.

– Сейчас посмотрим, юная леди, – по-доброму улыбнувшись, сказал он, протягивая надо мной руку, чтобы провести магический осмотр. – Так, тут все хорошо… И тут… И тут… Все просто замечательно, – удивленно произнес врачеватель, убирая руку. – Как будто вы заново родились, дитя мое, – тихо проговорил мужчина, который помогал мне появиться на свет.

Вернее, Тине Кроут. Кажется, я начала воспринимать ее историю как свою.

– Но разве это плохо? – спросила я в надежде понять, рады ли мне в новом мире.

– Это благословение для всех нас. Мы все молились Всевышней за вас, Кристина, – сообщил доктор Бэлл, помогая мне сесть. – Такой светлой душе, как вы, не дело умирать раньше отпущенного срока. Я скажу людям, что вы поправляетесь и скоро сможете вернуться к обычной жизни. Пусть все думают, что вы лишь на пути к выздоровлению. Ни к чему нам разговоры о том, как быстро вы встали на ноги.

– Согласна с вами, – кивнула я. Мысль доктора была здравой.

– Тогда я еще пару дней буду посещать вас с целительными осмотрами, – довольно улыбнулся он. – Создадим видимость того, что леди Тине необходима помощь. А дней через пять сможете выходить из своих комнат.

Глава 2

Смерть любимой матери стала для девушки ударом. Затем на плечи совсем юной леди легли заботы о новорожденном брате. По сути, она и стала для него мамой. И мамой, и папой…

Отцу сын был безразличен. Граф с радостью вступил в наследство, что осталось от умершей жены, и тут же принялся его проматывать. Митчелл Томас Кроут женился на молодой любовнице, даже не выдержав отведенного приличиями срока. Как тогда шептались в Шелтторе! Городок гудел от осуждающих разговоров местных кумушек. Но постепенно все прекратилось, и молодую графиню приняли в аристократическое общество провинциального города.

Семейство графа Кроута вновь оказалось в центре внимания, когда Кристине сделал предложение Яковий Иразар. Тот, о ком вздыхали почти все девушки старше пятнадцати лет. Тину тут же окружили завистливые подруги, которые пели дифирамбы невесте самого завидного в городке жениха.

Только Митчеллу Кроуту мало было тех денег, что пообещали дать за Тину. Он мечтал о более выгодном браке. О чем и твердил дочери постоянно. Ему всегда нужны были рилоны. Вернее, его молодой жене. Уже было продано и заложено все, чем владели некогда графы Кроут. Он бы и Кроутхолл заложил, если бы мог.

Только после того, как умерла при родах его первая жена и вскрыли завещание, лорд Митчелл был неприятно удивлен. Оказывается, прапрабабка бывшей графини оставила Посмертное слово, по которому носить титул и владеть фамильным поместьем могут лишь дети, рожденные от Кроутов. Если в семье двое детей, то наследовать должен самый сильный маг из них.

Самым сильным стал новорожденный Дэнниэль, его резерв был больше, чем у Тины. Она обладала редким даром, но была слабой магичкой.

Согласно завещанию, Митчелл Томас Кроут не имел на Кроутхолл никаких прав, как и на сам титул. О чем временный «граф» решил умолчать. Ему слишком нравилось обращение окружающих к нему как к аристократу. А мальчишке еще вырасти нужно!

Это сказалось на отношении отца к новорожденному сыну. Он откровенно пренебрегал им, а иногда в его словах, обращенных к Дэнни, слышалась лютая ненависть.

Дочь Митчелла Кроута выводила отца из себя одним своим аристократическим видом. Высокая худенькая Тина всегда ходила с гордо поднятым подбородком и уверенным взглядом. Отцу хотелось сломать девчонку, которая, как оказалось, обладала еще и редким магическим даром. Если бы не это, давно бы уже выдал Кристину замуж. Но среди местных мужчин почти не было магически одаренных. А зачем им жена-магичка? Мало ли что ей взбредет в голову?

Как долгожданный подарок богов воспринял граф Кроут приезд незнакомого лорда, который предложил за невинность дочери небывалую сумму. Как же радовался тогда граф, предвкушая, как начнет тратить эти деньги на себя и любимую жену!

Митчеллу Кроуту было абсолютно безразлично то, как потом будет жить дочь. Он об этом просто не думал, откидывая подобные мысли как ненужные.

После скоропалительной свадьбы граф уехал в столицу герцогства, где снял дом. Они с молодой женой вдоволь наслаждались жизнью в аристократическом обществе Мортлива, соря деньгами направо и налево. Он и не вспоминал, что где-то живут его дети. И плевать хотел на то, что дочь находится на пороге смерти.

Тина долго приходила в себя от агонии, вызванной утратой магии: ей выжгло все магические каналы. От уверенной в себе аристократки осталась лишь оболочка. Сил бороться дальше не было. Униженная, лишенная магии девушка готова была наложить на себя руки. Ее останавливал лишь страх оставить брата одного.

Те, кто недавно набивался в подруги, нападали на Кристину как стая коршунов. Ее бросили все, ни в ком она не смогла найти поддержки. Тот, кто назвался Борисом Смитом, украл у нее намного больше, чем магическую энергию. Он забрал у нее гордость и силы жить дальше.

С каждым днем все сложнее было слышать в свой адрес проклятия и бранные слова. Тина не ощущала себя продажной девкой, которая легла в постель с незнакомцем за деньги. Она чувствовала лишь огромную пустоту внутри, там, где когда-то был магический источник. И боль от предательства тех, кто раньше был ей близок.

Глава 3

Перед уходом доктор Бэлл помог мне встать и сделать несколько шагов. Он объяснил это тем, что, когда долго лежишь без движения, мышцы потом нужно разрабатывать.

Я была рада такому вниманию со стороны врачевателя. Все же делала первые шаги в новом теле. Но через несколько минут уже улыбнулась этим нелепым мыслям. Что за страхи?! Я теперь Тина Кроут, вернее, Кристина. Это мое тело! И по-другому не будет!

Когда я впервые увидела свое новое отражение, я была в восторге. На меня смотрела хрупкая девушка с большими глазами цвета темного неба. Длинные русые волосы доходили до середины спины, спадая мягкими волнами. Талия, грудь, попа – все было на месте. Как же я мечтала о такой фигуре в прошлом!

Что еще порадовало меня в новом облике, так это рост. Кристина Николаевна Амелина была метр с кепкой, как называл меня когда-то папа. А Кристина Амалия Кроут оказалась довольно высокой, наверное, метр восемьдесят, не меньше. Я устала смотреть на всех снизу вверх, так что для меня это был хороший бонус.

– А вы изменились, леди Тина, – заметила служанка, присланная Греттой. Из воспоминаний Тины я поняла, что это дочь строгой няни Дэнни.

– Изменилась? – удивилась я.

– Да, в ваших глазах появилась уверенность в себе, – тихо проговорила девушка, заплетая мне косу и скручивая ее на макушке. – Да и волосы стали более шелковистыми, словно вы вчера были у мага-косметолога.

– Не знаю, Беттани. Я вроде бы такая же, как и раньше, – просто ответила я. Не хотелось бы, чтобы о переменах судачили слуги. – Дэнни сейчас чем занят?

– После завтрака у него занятия, как вы и распоряжались, – сказала она, вопросительно смотря на меня. – Мистер Долайзе строго следит за расписанием юного лорда.

«Нужно посмотреть, что за расписание у Дэнниэля. Может быть, добавлю что-то…» – размышляла я, с трудом припоминая, что же придумала Тина для брата.

Первые дни в своей комнате я откровенно скучала. Я понимала, что предложение доктора было правильным. Не стоит сообщать всем, что Кристина Кроут быстро поправилась, это вызовет слишком много вопросов. Только сидеть в бездействии было сложно.

Спасало лишь чтение. Я успела перечитать все найденные книги, а их в комнате Тины было немало. Только знания прежней хозяйки тела были не очень яркими, словно черно-белое кино. И я с упоением начала заполнять эти картинки цветом. Стоило взять в руки книгу и прочитать первую страницу, как все остальное тут же оказывалось в моей памяти, словно загруженное на жесткий диск компьютера.

– Интересно, – прошептала я, когда поняла, что таким образом за пару минут осилила учебник по истории королевства Луиния. – Эту Тина точно читала.

Так за пять дней я освежила оставленные мне знания. Книг у Тины было много: история, география, биология, математика, основы магии и множество других учебников и просто интересных фолиантов.

– Крисси, ты опять читаешь? – спросил Дэнни, заходя ко мне на пятый день вынужденного затворничества.

– Да, дорогой, это очень занимательно, – ответила я мальчику.

– Не вижу ничего интересного в чтении… Знаешь, я не люблю читать. Может, поменяем учителя? Он наказывает меня за невыполненные уроки, – пожаловался брат, садясь рядом со мной на диван.

– Но учиться-то нужно.

– Но я же еще маленький… – Он доверчиво посмотрел на меня.

– Давай поговорим на эту тему дней через шесть. Прежде чем что-то решить, мне нужно посмотреть план твоих занятий и обсудить с учителем. Только ты сильно не надейся: даже если я соберусь заменить твоего воспитателя, то другого найти постараюсь быстро. Без учебы ты не останешься, – произнесла я, понимая, что Дэнни будет вить из меня веревки, если я сейчас ему уступлю.

– Но Крисси… – протянул малыш, скорчив милую рожицу.

– Я тебя услышала. Обещаю подумать. Может, даже изменить твое расписание.

– Но когда? – канючил мальчик.

– Уже скоро. Сегодня доктор Бэлл разрешил мне выходить из своей комнаты.

– Ура! – запрыгал от радости брат.

– Завтра. Все завтра, – напомнила я.

На самом деле было немного страшно. Ведь скоро мне предстояло влиться в другой мир, кончилось мое затворничество. Я надеялась, что у меня будет время привыкнуть к новым реалиям. Насколько я поняла, отец Тины не баловал детей своим частым присутствием. Ну что ж… Тем проще будет приспособиться.

Только следующий день принес очень дурную весть.

Утром я спустилась к завтраку и, не доходя до дверей столовой, услышала чей-то сварливый голос:

– Лорд Дэнниэль, нельзя пить во время еды! Сколько можно повторять одно и то же? И не сопите, как обиженный ребенок. Это вам не поможет! Немедленно ешьте овсянку – и марш в классную комнату!

От этого командного тона у меня мурашки пошли по телу. Как я поняла, это и был воспитатель Дэнни.

– Доброе утро, – сказала я, заходя в столовую.

– Вы уже встали? – недовольно выдал маленький лысый мужчина, пренебрежительно взглянув на меня.

Какой неприятный человек! И почему он занимает должность воспитателя Дэнни? Удивляло еще и то, что так называемый учитель сидел там, где ему совершенно не место. Вот это был уже перебор.

– Может быть, объясните, мистер Долайзе, каким образом вы оказались на месте главы дома? – гневно поинтересовалась я, подходя к мужчине.

– Уж тебя не спросили… – пробурчал он.

– Что? – произнесла я, шокированная тоном человека, который воспитывал моего брата.

– Я говорю, что сижу тут уже больше месяца. И раньше ВАС это не тревожило, – язвительно произнес учитель Дэнни, делая ударение на обращении ко мне.

– То, что было до сегодняшнего дня, мы вспоминать не будем. А сейчас прошу встать с места, на которое вы не имеете никакого права, – приказала я, гневно смотря на мужчину.

– С чего бы это мне пересаживаться?

– Леди, – напомнила я.

– Что?

– Вы постоянно забываете об этикете и нормах обращения к леди, – сухо произнесла я. – «Ваша светлость», «леди» – эти слова в вашем лексиконе присутствуют?

– Так я обращаюсь к тем, кто заслуживает этого… – прошипел коротышка.

– А я, значит, не заслуживаю?

– Да мне про вас его светлость все рассказал! И нечего тут леди из себя строить! Вы потеряли это право, когда за деньги в постель легли! – зло выпалил он. – Как последняя девка… Тоже мне, благовоспитанная дама! – Мужчина окинул меня липким взглядом. – Я тут первое лицо после хозяина!

– Вы все сказали, мистер Долайзе? – постаралась как можно спокойнее проговорить я.

– Да! Лорд Дэнниэль, немедленно в свою комнату! – вспомнил коротышка про воспитанника, который сидел с открытым ртом, слушая весь этот бред.

– УВОЛЕНЫ! – Я усилила голос магией. Как я это сделала, сама не поняла, просто воспользовалась знаниями, что оставила мне Тина.

– Это как? – ошеломленно спросил мужчина.

– Собрали вещи – и через час чтобы духу вашего не было в этом доме!

– Вы не смеете! – закричал бывший воспитатель.

– Желаете, чтобы вас выставили из поместья силой? – раздался властный мужской голос.

– Мистер Смиртсон, тут творится произвол! – воскликнул учитель и кинулся к управляющему, который стоял за моей спиной.

– А я вам говорил, мистер Долайзе… Предупреждал… – Тот спокойно обошел коленопреклоненного коротышку. – В Кроутхолле только одна хозяйка, не хозяин.

– Рада вас видеть, мистер Смиртсон, – с облегчением улыбнулась я. Дэйв Смиртсон был одним из тех, на кого я могла рассчитывать в этом доме. – Спасибо за помощь.

– Всегда рад служить вам, леди Кристина, – поклонился Дэйв.

– Но как же… Граф говорил, что его дочь недостойна быть леди, – вновь привлек к себе внимание воспитатель.

– И вы слепо верите этому интригану? – резко спросил Смиртсон.

– Но как же иначе? – удивленно уставился на меня коротышка.

– А своего разума у вас нет? – поинтересовалась я. – И как только доверили воспитание юного лорда такому?..

– Меня привез из столицы лично сам граф Кроут, – высоко задрал нос тот.

– Иди собирай вещи, господин учитель, – велел управляющий.

– Но как же так? Вы не имеете права! – все еще сопротивлялся бывший воспитатель.

– Извините, что отвлекаю… – раздался голос дворецкого.

– Что случилось, Четерфорд? – спросила я.

– Там дознаватели прибыли из Мортлива. Просят вас, леди Кроут.

– Что-то произошло… – прошептала я, не в силах отогнать плохие предчувствия.

– Леди Кристина Кроут? – уточнил худощавый мужчина в форме служителя порядка.

– Да… – согласно кивнула я, с трудом держась на ногах.

– Четерфорд, немедленно прикажи слугам принести воды! – выпалил Смиртсон, усаживая меня на стул, за что я была ему очень благодарна. Неужели я переоценила свои силы? – Господа, извините, но леди только справилась с тяжелой болезнью. А тут еще вы появились – явно не с хорошими новостями.

– Так и есть. Нам очень жаль, – начал служитель порядка, – но ваш отец погиб. В Мортливе сгорел дом, который снимал граф Кроут. Они с женой не смогли выбраться из огня. Приносим свои соболезнования.