- -
- 100%
- +
– Всё будет о, кей, сэр, – пообещал Саба и, не дослушав указаний, поспешил покинуть салон. Захлопнул за собой дверь, он облегчённо вздохнул. – Фу!
– Кажется, босс не в духе, – Мигель кивнул в сторону «Мерседеса». – Какая муха его укусила?
– Это после твоей выходки с Купером, – недовольно пробурчал негр и направился к отелю.
– Так обошлось же! – в спину сказал ему испанец и поспешил вслед за ним.
– Как видишь, профессор, другого мнения.
– А мне кажется, что всё гораздо проще.
– В смысле? – не понял Саба и, остановившись у двери отеля, вопросительно посмотрел на подельника.
– Ты видел секретаршу губернатора?
– Ну?
– Босс хотел к ней приклеиться.
– Да ну?
– Что «да ну»? Заходи, нечего светиться, – испанец открыл дверь и стал заталкивать приятеля внутрь.
– Чего мелешь-то? – остановился Саба, упираясь. – Он же ни разу её не видел.
– А когда мы были там в первый раз?
– Он прошёл мимо неё и даже не заметил.
– А я видел, как он остановился около неё и перебросился с ней парочкой слов. Наверное, попытался зафлиртовать с ней.
– Ну и? – поинтересовался негр, усмехаясь над фантазией напарника.
– Она его отшила.
– С чего ты это взял?
– Когда босс обернулся, у него был недовольный вид.
– У него был недовольный вид потому, что я наступил ему на пятку. Понял? Он сначала хотел проскочить эту тёлку, а потом, видать, спохватился и решил спросить у неё, что почём, ну, как полагается, короче. Остановился, тут я и наступил ему…
– А-а, – понимающе протянул испанец, – а я-то подумал…
– Было бы чем думать, – съязвил Саба и впихнул Мигеля в дверной проём.
Войдя в вестибюль, парочка сходу направилась к администратору. За стойкой они увидели маленького толстенного субъекта, у которого жиденькая прядь серых волос заменяла собой всю шевелюру и потому на огромном лысом черепе выглядела одинокой, несчастной и заброшенной. Он увлечённо рассматривал порнографический журнал, время от времени потирая потной ладошкой между ног. Новых клиентов он не заметил.
– Хэллоу, ковбой! – окликнул его Саба, облокотившись о стойку. – Мы, конечно, извиняемся, но, может, ты потом порезвишься со своими красотками, а?
От неожиданности толстяк испуганно встрепенулся и выронил журнал. Посмотрев на посетителей, которые с ехидными улыбочками глазели на него, он густо покраснел, словно те застукали его за занятием онанизмом.
– Успокойся, амиго, – по-приятельски сказал ему испанец, – мы никому не расскажем о твоём увлечении. Правда, Саба?
– Конечно, – невозмутимо ответил негр, но после, наклонившись к уху напарника, зло прошипел. – Идиот! Не смей здесь называть меня по имени. Понял?
– Прости, Саба, – тоже тихим голосом отозвался тот, для пущей конспирации прикрыв губы ладонью, – я случайно.
– Идиот! – повторил негр и, выпрямившись, внимательно посмотрел на администратора: не слышал ли тот чего и стоит ли после этого оставлять его в живых?
А тот уже пришёл в себя и теперь с настороженностью смотрел на двух кретинов, прикидывая какими неприятностями может обернуться ему их появление.
– Здравствуйте, господа! – на всякий случай произнёс он дежурную фразу. – Чем могу быть полезен?
– Вот, босс приказал тебе отдать, – Мигель сунул руку во внутренний карман пиджака и вытащил пистолет.
У администратора от страха ёкнуло сердце. Он закатил глаза и повалился на пол. Саба успел поймать его за шиворот и с трудом усадил назад на стул.
– Идиот! – в который раз выговорил он испанцу. – Совсем спятил?
– Каррамба! – выругался тот. – Карманы перепутал.
Он полез в правый карман, извлёк из него зелёную банкноту и с довольным видом положил её перед толстяком на стойку. Но тот даже не пошевелился. Саба озабоченно осмотрел его бледное заплывшее лицо.
– Может, он умер? – обеспокоенно спросил он у напарника.
– Откуда мне знать? – пожал плечами тот. – Но если бы мне предложили сотню, я бы отложил смерть на потом.
Услышав речь о деньгах, толстяк мгновенно открыл правый глаз и пошарил им перед собой. Когда увидел сотенную, то мгновенно ожил. Глаза его расширились от такого подарка. Рука метнулась к купюре, и та исчезла в карманах необъятного пиджака.
– О, этот парень тоже кое-что смыслит в зелени, – обрадовался Мигель.
– Так чем могу быть полезен вам, ребята? – снова, но уже бодрым тоном, поинтересовался у них администратор. Сто долларов вернули его к жизни, и теперь он чувствовал себя замечательно, как никогда. – Меня зовут Джонатан Хью, и я всегда готов помочь моим друзьям.
– Мадре миа! – восхитился испанец. – Ты смотри, профессор-то оказался прав!
– Заткнись, дурак! – одёрнул испанца Саба и пнул того по лодыжке.
Удар был не сильным, но болезненным. Теперь, если бы Мигель и захотел бы ещё что-нибудь сказать, то всё равно бы не смог, так как дикая боль лишила его дара речи.
– Джон Купер, – быстро проговорил Саба, не давая Хью возможности переварить эту небольшую промашку напарника. – Нам нужен этот парень. Он у себя?
– А, этот янки! Он куда-то свалил со своими дружками. Наверное, повёл их обедать. Кухня у нас неважная, поэтому все стараются питаться в «Голубой Лагуне»…
– Кто такие? – заинтересовался негр.
– Муж и жена. Муж – так себе, вечно недовольный недотёпа. Но здоровый, я вам скажу – не чета вам. Зато жена у него…
– Так ты сказал, они ушли? – прервал его Саба.
– Да, давно уже.
– Отлично! Нам нужно осмотреть его номер.
– Нет проблем! – откликнулся толстяк. За сто баксов он разрешил бы осмотреть комнаты своей жены. – Вот вам ключи. Триста шестнадцатая комната, третий этаж, направо.
– Спасибо, Джо, но ключи у нас свои, – поблагодарил его Саба и толкнул приятеля в плечо, который всё ещё потирал ушибленную ногу. – Идём, трепло.
Мигель выпрямился и, прихрамывая, направился за ним к лифту.
– Ах да, – Саба вернулся к стойке, – если этот Купер вдруг вернётся…
– Я непременно сообщу вам об этом, – администратор оказался на редкость догадливым.
– А если станет немного шумновато…
– Никакой полиции!
– Ты настоящий друг, Джо, – искренне похвалил его Саба и пошёл догонять Мигеля.
– Такие деньги дают только настоящим друзьям, – сказал Джонатан Хью сам себе и с нежностью погладил грудь в том месте, где в кармане лежала стодолларовая бумажка.
Как только двери лифта закрылись за спинами его новых друзей, он, кряхтя, поднял с пола журнал и возобновил занятие.
11
Жёлтое в чёрных шашечках такси, мчавшееся с большой скоростью по центральному шоссе, внезапно отделилось от общего потока машин и, свернув вправо, резко остановилось у гостиницы «Рузвельт». Шофёр, пожилой малаец, лихо выскочив из машины, по молодецки подбежал к задней дверке и с подобострастной улыбкой открыл её.
Из авто легко и грациозно выпорхнула блондинка, прекрасная, как сама богиня, облачённая во всё лёгкое и светлое: бананы, маечка без рукавов и босоножки на низком каблучке. Она была стопроцентной красавицей, но ни манерами, ни речью не походила на американку, что сбивало с толку водителя такси. Насмотревшись всяческих американских журналов, тот твёрдо уверовал, что все красавицы непременно живут в Штатах. Выпрямившись, блондинка одарила расторопного таксиста благодарной улыбкой, от которой тот на мгновение ослеп. Пока пассажирка оценивающе разглядывала гостиницу, малаец быстро протёр глаза кулаками, чтобы восстановить зрение.
– Профессор Орловская? – удивился профессор в чёрном, через окно «Мерседеса» наблюдая за приезжей. – Она же должна прилететь завтра. Что за чёрт?
В это время нештатовская красавица профессор Света Орловская, осматриваясь, бросила мимолётный взгляд больших зелёных глаз на стоящие рядом автомобили. Профессор тут же надвинул на глаза чёрную шляпу и отпрянул от окна, чтобы та его не заметила.
– А здесь ничего, красиво, – по-русски сказала она, делая вывод из увиденного, – почти как у нас в Сибири. Только теплее.
Малаец не понял, что сказала его пассажирка, но, стараясь услужить ей и тем самым заработать побольше чаевых, попытался угадать это.
– Мадам хочет переехать в другой отель? – осторожно, чтобы не нарваться на неприятности, полюбопытствовал он.
– Ну что вы! – улыбнулась та, вновь ослепив неосторожного водителя. – Мне здесь нравится. К тому же, у меня здесь забронирован номер.
Пока тот грубым массажем реанимировал себе зрение, Орловская прошла к багажнику за своими чемоданами. Увидев это, таксист засуетился и, открывая крышку багажника, сказал ей:
– Мадам может не беспокоиться. Я занесу её багаж в отель.
– Спасибо, товарищ, – обрадовалась та, – родина вас не забудет.
Водитель, захлопнув багажник, подхватил два увесистых чемодана и поспешил вслед за красавицей, но почему-то не американской.
– Мадам, – тяжело дыша, заговорил он ей в спину, не сводя глаз с заманчиво движущихся ягодиц, – может, лучше чаевые дадите мне вы? Родина ведь меня и не вспомнит. Я же не здешний. Я приехал сюда год назад из Малайзии на заработки.
– О да, конечно, конечно, – на ходу откликнулась Света. – Думаю, два доллара вас вполне устроят.
– Ваши чемоданы потянут на все пять, – не согласился тот, весь красный от усилия.
– Ну хорошо, сойдёмся на трёх. И ни цента больше!
– Хорошо, мадам, – нехотя согласился таксист и попытался прибавить шаг, чтобы догнать свою пассажирку. Это, надо сказать, ему удалось, но с большим трудом.
– Принесла же её нелёгкая! – недовольно проворчал профессор, глядя ей вслед.
И тут до него дошло. Он резко посмотрел на часы. Его помощники отсутствовали уже более десяти минут.
– Чёрт, чего они там копаются, эти идиоты! – раздражённо выругался он и со злостью стукнул тростью по полу.
12
Попав в вестибюль гостиницы, малаец с удовольствием освободился от чемоданов, поставив их у ног очаровательной, но скупой владелицы. Оберегая глаза, он потупил взгляд и, недовольно наморщив нос, принял от неё три доллара, после чего поблагодарил за щедрость и ретировался.
Оглядевшись, Орловская нашла, что искала, и направилась к стойке администратора. Джонатан Хью был по уши поглощён журналом и обратил внимание на клиентку только тогда, когда та его окликнула. Увидев перед собой огромные выразительные глаза цвета изумруда, красивое лицо и небольшой чувственный рот, он обмер, и его левая рука так и осталась лежать промеж ног. За свои пятьдесят лет Джо видел немало красавиц, некоторых из них ему удалось соблазнить, но эта блондинка почему-то подействовала на него как нервно паралитический газ. Он даже моргнуть не мог, так его свело.
– Мне должны были забронировать здесь номер, – сказала ему Света, не обращая внимания на странное поведение администратора, и назвала себя.
– Секундочку, мадам, – вышел из комы Хью.
Он схватился за регистрационный журнал и, пролистав несколько листов назад, ткнул жирным пальцем в нужную строку.
– Вот, мадам. Ваш номер триста семнадцатый. Третий этаж и направо. Нечётные номера будут от вас по левую руку.
– Спасибо, мистер Хью, – поблагодарила его та, прочитав его фамилию на табличке.
Не сводя с неё глаз, он достал ключи и при этом лихорадочно соображал, стоит соблазнять блондинку или нет. Многолетний опыт подсказывал ему, что эта особа очень темпераментна. Но с другой стороны, если она подействовала на него так, будучи одетой, то, что с ним станет, когда она разденется? «Наверное, всё-таки парализует», – пришёл он к неутешительному для себя выводу и решил не связываться с ней. Здоровье дороже соблазнов. Хотя… Рука с ключом замерла на полпути. Кажется, он не прочь умереть на такой сногсшибательной груди. Может, рискнуть, а?
– Только кто это оценит? – вслух сам себе сказал он и отдал ключи.
– Что? – не поняла Орловская. – Вам тоже нужны чаевые?
– Нет, нет, мадам, всё оплачено.
– Тогда велите кому-нибудь занести мои чемоданы в номер.
– Хорошо, мадам, я распоряжусь. Не беспокойтесь, у нас замечательное обслуживание.
Орловская благодарно улыбнулась, но Хью в это время моргнул и тем самым сберёг свои глаза. Она уже было направилась к лифту, но вдруг вспомнила о Джоне.
– Да, мистер Хью, а в каком номере остановился профессор Купер?
– В триста шестнадцатом, мадам. Но сейчас вам туда нельзя.
– Это почему?
– То есть, я хотел сказать, что сейчас его нет, – спохватился толстяк, поняв, что сболтнул не то. – Он ушёл куда-то со своими друзьями.
– Ещё раз спасибо, мистер Хью, и не забудьте, пожалуйста, про мои чемоданы.
– Не волнуйтесь, мадам, у нас лучшая гостиница в штате! – с гордостью ответил ей Джо.
Следя заворожённым взглядом за движением мерно покачивающихся бёдер, он завистливо простонал:
– А ведь кто-то же с ней спит, а, чёрт возьми!
13
Выйдя из лифта на третьем этаже, Орловская двинулась по коридору направо, высматривая свою комнату. Триста семнадцатый оказался недалеко, от лифта пятым по счету. Открывая замок, она осмотрелась в поисках номера, где остановился её друг Джон Купер. Он был напротив, и дверь у него была неплотно прикрыта.
Странно, подумала Света, администратор сказал ей, что Джон ушёл. Тогда почему не заперта дверь? Если Джон здесь, то почему солгал администратор? Может, Джон с кем-нибудь забавляется, и попросил его никого к нему не пускать? Она открыла замок и уже собралась войти в свой номер, но новые вопросы относительно Купера заставили её остановиться. Если Джон забавляется, то почему он не закрылся? Или это уборщица занимается своими делами? Но, обычно, в номерах убираются по утрам.
Орловская снова посмотрела на приоткрытую дверь триста шестнадцатого номера. Оттуда донёсся слабый непонятный шум. Там кто-то был! Чутьё, выработанное в многочисленных походах по диким и глухим местам, тут же выдало ей сигнал тревоги. Что-то тут было не так. Она бесшумно подошла к двери и, опасаясь скрипа, осторожно приоткрыла её. Но петли были хорошо смазаны. Тогда Света рискнула открыть дверь шире и прислушалась.
– Идиот, – донёсся до неё чей-то рассерженный шёпот, – ты ещё в унитаз загляни!
– Да пошёл ты! – отозвался кто-то с непонятным акцентом. – Сам ищи тогда.
– Посмотри в шкафу.
– Джон! – не выдержав, осторожно позвала Орловская.
Этот бесстрашный и никогда не унывающий американец был ей очень дорог. Она влюбилась в него ещё при первой встречи, как только разглядела, с кем столкнулась в дверях, когда спешила на международный симпозиум. Симпатичный качок сразу покорил её сердце – она сама была спортсменкой, и крепкие мускулистые парни были её слабостью, – и поэтому она, не раздумывая, согласилась встретиться с ним в антракте, а после дважды принять участие в его экспедициях. Во время последней, когда они искали пиратский клад в Нигерии, они сблизились на столько, что при расставании Света ожидала услышать от него признания в любви и предложения выйти замуж. Но не дождалась. Джон вроде бы как пытался, но так ничего внятного и не сказал. Конечно, она обиделась на него за это, но когда получила от него первое письмо, сердце её растаяло от счастья. Они переписывались почти год, рассказывая о том, как скучают и тоскуют, но ни разу не упомянули о своих чувствах друг к другу. И не понятно, чем бы закончилась эта переписка, если бы Джон не предложил ей совместно поискать косу Лусичи. Разумеется, она с готовностью согласилась. Ещё бы! Ведь её ждали приключения и любимый мужчина! И, возможно, на этот раз они всё-таки соединят свои сердца.
И вот она здесь, на острове Гуварау, в отеле «Рузвельт», где они условились встретиться, и стоит перед его дверью. С какой радостью она ворвалась бы сейчас в номер и повисла бы у него на шее! Это для него было бы большим сюрпризом. Ведь она обещала прилететь только завтра вечером. По непонятным причинам её рейс отложили на сутки, но когда она отбила ему телеграмму, это решение отменили. Однако сюрприз сюрпризом, но Джон-то в номере не один. Их даже не двое, если судить по незнакомым голосам. А если его там вообще нет, ведь администратор сказал, что он ушёл? Тогда кто же там? Либо воры, либо сантехники, подумала Света, ведь говорили же они что-то про унитаз. Она постучала в дверь и снова позвала Джона.
За дверью стало тихо. Подозрительно тихо. Джон, будь он хоть с кем в номере, непременно откликнулся бы на её голос. Значит, с ним что-то случилось. Чутьё никогда не обманывало Свету, и сейчас оно подсказывало ей, что в номере происходит что-то нехорошее. Возможно, Джон в опасности. Возможно, он связан и не может позвать её на помощь. Сейчас она это проверит. Приготовившись к неожиданностям, она распахнула дверь, внимательно осмотрела номер через порог и только тогда вошла внутрь.
В комнате никого не было, но следы пребывания неизвестных остались. Постельное белье на кровати перевёрнуто, вещи на столе разбросаны, ящики тумбочек выдвинуты. Здесь явно кто-то что-то искал. Ещё раз осмотревшись, Орловская снова окликнула Джона, но тот не отозвался. Может, он принимает душ и потому не слышит её? А кстати, где те двое, голоса которых она только что слышала, прежде чем зайти в номер? Может, они прячутся ванной? Света осторожно, чтобы не шуметь, подкралась к ванной комнате и медленно, ожидая нападения, открыла дверь. Никого. Но только она потянулась, чтобы одёрнуть занавеску, закрывавшую ванну, как кто-то подскочил к ней сзади, обхватил рукой шею и с силой сдавил горло.
14
Купер притормозил, пропуская встречную машину, и затем свернул налево.
– Ты это куда? – не понял этого манёвра Гарри.
– Посмотри на себя и на меня, и сделай вывод сам, – ответил ему Джон.
Вырулив на стоянку перед гостиницей, Джон остановился и, выключив зажигание, глянул на друга. Тот так ничего и не понял. Чего им друг на друга пялиться? Ну потрепалась у них одежда немного. У Джона вон майку спереди напополам разорвали, и теперь она стала жилеткой. А у его рубахи оторвали левый рукав, причём с «мясом», а воротник держится всего на двух стежках. Ну и что с того? Они ведь не на бал собираются, а опять в какой-то бар. А вдруг там ещё хлеще будет?
– Нам нужно переодеться, дружище, – пояснил ему Джон, покидая машину. – Мы же с тобой не какие-нибудь там оборванцы.
– А если нам ещё придётся порезвиться, а? – спросил Гарри.
– А я тебе про это и говорил, что с тобой мне проще будет отыскать этих парней. Так?
– Так-то оно так, – Гарри нехотя выкарабкался из салона. – Но нам же тогда и гардероба не хватит. Тебе-то ещё ничего, а меня Джу точно съест.
– Не волнуйся, старина, Лусичи возместит все твои убытки.
– Коса-то? – Харвонт с сомнением покачал головой. – Это ещё когда будет. Если будет вообще. А Джу разделается со мной сегодня.
– Да ладно тебе, – отмахнулся Джон. – Ну чего ты опять разнылся?
Увидев друзей, входящих в гостиницу, профессор – человек в чёрной шляпе, чёрных очках и чёрном костюме, – заметно заволновался и снова посмотрел на часы. Он ждал уже пятнадцать минут.
– Да где же эти, болваны? Чёрт их побери!
Профессор откинулся на спинку сидения. Руки в чёрных лайковых перчатках рассерженно застучали по массивной дубовой трости, зажатой между колен.
Войдя в вестибюль, друзья сходу налетели на чемоданы Орловской, про которые администратор напрочь забыл, снова увлёкшись журналом. Там были такие тёлки, в таких позах и с такими мужиками, что у Хью просто дух захватывало при виде откровенных сцен. Поэтому сегодня ему было некогда заниматься своими обязанностями. Обойдя столь неожиданное препятствие, Джон и Гарри подошли к нему и попросили ключи от номера. Хью мельком глянул на американцев, чтобы вспомнить, какие номера они снимают, быстро подал им ключи и опять уставился в журнал. Он нашёл тут такое, что ему было просто не до них. То, что он обещал сообщить об их приходе двум кретинам, которые дали ему за это сотню баксов, он даже и не вспомнил. Друзья переглянулись, понятливо улыбнулись и направились к лифту.
– Вот чёрт! – вдруг изумлённо на весь вестибюль воскликнул Хью. – Вот это грудь!
Друзья замерли, напряглись и, как по команде, повернулись в сторону администратора. Тот, оторвав от журнала раскрасневшееся от возбуждения лицо, пошарил глазами по холлу, чтобы поделиться с кем-нибудь своей находкой. Как назло в это время охранник обедал, а коридорные, когда не надо болтающиеся перед глазами, куда-то запропастились. Заметив Джона и Гарри, он обрадовался и, потрясая журналом, обратился к ним:
– Вы только посмотрите, парни, какая у неё грудь! Да такой в природе не бывает, – он помахал руками перед собой, показывая такой бюст, которого и в самом деле не могло быть. – Где она их взяла, а? Нарисовала, что ли?
– Может, вырастила в теплице? – предположил Джон.
– Обалдеть можно! – подытожил Хью и, перевернув страницу, опять возбужденно закричал. – А какого она себе жеребца отхватила! С ума сойти можно! Да у него же бревно…
Лифт бесшумно закрыл двери, избавив друзей от пламенных речей разгорячённого администратора, и стал плавно подниматься на третий этаж.
15
Реакция на нападение у Орловской была мгновенной. Это и спасло её. Мигель хотел только придушить её немного, чтобы выключить на время, но она опередила его на доли секунды. Рука её тут же взметнулась вверх за голову, пальцы тисками вцепились в шевелюру испанца и резко дёрнули её в сторону. Тот взвыл от боли и, хотя жертву не выпустил, хватку всё же ослабил. Этого было ей достаточно, чтобы перевести дух, сделать вдох и на выдохе, с криком, вонзить локоть в печень нападавшего. Мигель охнул и, отпустив жертву, отскочил в сторону. Ошеломлённый столь неожиданным сопротивлением, он несколько секунд соображал, что это такое сейчас было, а потом с яростью набросился на Свету. Та ловко перехватила кулак, нацеленный ей в голову, и умело провела приём айкидо. Проделав сальто, Мигель сорвал занавеску и вместе с ней приземлился в ванну. Ударившись головой о стенку, он отключился.
– Отдохни, сволочь, – со злостью сказала ему Орловская и, опомнившись, выскочила из ванной.
– Ты разве торопишься, стерва? – Саба встал у неё на пути и ядовито ухмыльнулся. – А?
– Не подходи ко мне, паразит, – предупредила его Света, когда тот сделал шаг в её сторону. – Не подходи, говорю!
– Да? А если я подойду? – Саба сделал ещё один шаг. – Что ты мне тогда сделаешь, а?
– Яичницу всмятку! – с яростью выпалила та и пнула его в пах.
Зажав промежность руками, негр тут же рухнул на колени как подкошенный. От невыносимой боли рот его раскрылся в безмолвном крике, а из расширившихся глаз брызнули слезы.
Света отпихнула его от себя и, пока тот валился на пол, выскочила из номера. Захлопнув дверь, она, ни секунды не медля, бросилась к лифту, чтобы позвать на помощь, и налетела на могучую грудь Гарри, только что вышедшего из этого лифта. Если бы вместо Гарри ей попался человек средней комплекции, она непременно сбила бы его с ног. Но Гарри лишь слегка вздрогнул, как осветительная опора от столкновения с ней велосипеда.
– Эй, куколка! – возмутился он, поймав её за талию. – Мы разве знакомы, чтобы вот так сходу бросаться мне на шею?
– Отпустите меня! – приказала Орловская. – Немедленно!
– С какой стати? – разглядев, кто у него в руках, Харвонт уже не захотел расставаться с добычей. – Вы сами на меня накинулись. Добровольно. Я, конечно, не против таких бурных приёмов при каждой нашей встрече, но хочу заметить, что я женат. Поэтому, когда вы увидите меня с женой, очень вас прошу, будьте любезны сделать вил, что вы меня не знаете. Хорошо?
– Отпустите меня! – отчаянно забрыкалась Света. – Я спешу!
– Да ну? И куда же вы так торопитесь, разрешите узнать?
– К администратору, надо срочно…
– К администратору? – богатырь добродушно рассмеялся. – Поверьте мне, сейчас ему ни до чего нет дела. Он достал по случаю классный журнал и теперь не может от него оторваться. Если вам действительно срочно нужна помощь, то мы с другом…
– С другом?
Орловская машинально оглянулась в поисках товарища этого мужлана, так как ей совсем не прельщала встреча с двумя идиотами, и тут увидела Купера, который никак не мог выйти из лифт потому, что Гарри загородил собой проход.
– Джон! – радостно окликнула она его.
Купер сразу узнал её, и его удивлению не было предела. Её появление для него и в самом деле оказалось приятной неожиданностью.
– Света?! – изумлённо воскликнул он, не веря своим глазам.
– Джон! – повторила Света и снова попыталась высвободиться из рук Гарри, но тщетно. Тогда она забарабанила кулаками по его могучей груди. – Да отпустите же вы меня, чёртов бугай!
Богатырь молча разжал руки, и Орловская, неожиданно потеряв опору, свалилась на пол. Но быстро поднялась, подбежала к Куперу и прижалась к нему.