- -
- 100%
- +
Книга 2
Даже смерть не всегда освобождает от прошлого. Брэм Стокер «Дракула»
Глава 1. Ее там нет
Винсент
Он стоял на кладбище вместе с Сейдж и смотрел на надгробный камень. Букет лилий лежал внизу, как напоминание о нежности той, чье тело покоилось под толщей земли в деревянном гробу.
– Прости, что Реджис не смог поехать с нами, – тихо произнесла Сейдж и взяла Винсента под руку в знак поддержки.
Он небрежно пожал плечами. Мол, ему все равно.
– Снова поехал вытаскивать Дэмиана из очередного запоя, – добавила Сейдж. – Вы так и не общаетесь? Почти полгода прошло.
Винсент высвободил руку и полез в карман куртки за сигаретами. Достав одну из пачки, он щелкнул зажигалкой, и маленькое пламя подсветило тоненькие морщинки на его лице.
Винсент старался не думать о Дэмиане. После похорон Рэйны им обоим стало очевидно, что их дружбе и совместной охоте пришел конец. Дэмиан винил его в том, что Винсент так и не смог защитить Рэйну. Черт, да он и сам себя в этом винил.
Он выпустил в небо дым. Прохладный мартовский воздух напоминал о том дне, когда они в последний раз говорили с Дэмианом. У этой самой могилы.
Винсент снова затянулся и посмотрел на надгробие. Затем он заметил движение среди дальних могил. Или ему показалось?
Он пристально уставился вдаль, пытаясь что-либо разглядеть. И, кажется, различил прядь светлых волос. Сердце болезненно дернулось.
Винсент выдохнул сигаретный дым и, не оборачиваясь, шепнул Сейдж:
– Ты видишь там кого-нибудь? Среди дальних могил?
Сейдж всмотрелась и покачала головой.
– Нет, ничего, – твердо сказала она. – А что ты там увидел?
Винсент бросил окурок на землю и растоптал его носком ботинка.
– Не знаю, – устало произнес он. – Может, мне просто показалось то, чего быть не может. Пошли.
Он развернулся и направился по аллее к «лотусу», на котором они с Сейдж приехали.
Полгода назад он уже видел эту галлюцинацию. Видел ее призрак. И тогда он хотел связаться с ней, но… Но еще не был готов.
Винсент расправил плечи.
Сейчас он готов. И найдет способ поговорить с ней. Попросить у нее прощения за то, что не смог спасти ту, кого любил.
***
Винсент стоял перед бунгало Зейда Кина, не решаясь постучать. Весь его настрой улетучился, и теперь он сомневался в том, что идея призвать призрак Рэйны была адекватной. Скорее опрометчивой. И глупой. Особенно для охотника за монстрами с десятилетним стажем.
Дверь бунгало открылась, и на пороге показался Зейд в инвалидном кресле.
– Может, зайдешь или так и будешь мять сиськи у моего порога? – шутливо бросил он. – Соседи подумают, что ты сталкер или еще кто похуже.
Винсент посмотрел по сторонам и направился к дому. Он зашел внутрь и закрыл за собой дверь. Зейд уже катил на кресле в сторону кухни, так что Винсент просто шел за ним.
– Кофе или что покрепче? – спросил Зейд, остановившись у плиты.
– Что покрепче предпочитает Дэмиан. Обойдусь кофе.
Зейд зажег конфорку и поставил чайник. Он развернулся на кресле к Винсенту и в лоб спросил:
– Что тебя беспокоит?
Винсент опустился на стул и положил руки на стол, сцепив пальцы между собой. Идея и так была странной, а произнеси ее вслух – так Зейд решит, что он спятил.
– Выкладывай, – настаивал Зейд.
– Я хочу призвать дух Рэйны, – на одном дыхании выпалил он и уставился на Зейда в ожидании упреков.
Но Зейд молчал. Лишь глядел на него изучающим взглядом карих глаз.
– Ты же знаешь, что это рискованная затея, – наконец произнес он. – Если Рэйна обрела покой в загробном мире, то ты только зря ее потревожишь. Это может быть чревато куда более опасными последствиями, чем твое чувство вины.
– Мне кажется, я видел ее.
– Ты уверен? – в голосе Зейда звучало сомнение.
Винсент понимал его. Он и сам сомневался. Вот почему не торопился беспокоить старого друга. И все же… Все же ему казалось, что точка не была поставлена.
– Дважды, – сказал Винсент. – Поэтому и хочу это сделать. Убедиться, что она простила меня. Что не держит зла.
– А что думает Дэмиан?
Винсент сжал кулаки. Сегодня все решили донять его этим вопросом?
– Плевать мне, что он думает! – грубо ответил он. – Он избегает меня уже полгода. Обвиняет так же, как и все.
Как Рэйна, хотелось добавить ему, но он сдержался.
– Я тебя не виню, – произнес Зейд.
Винсент был рад это услышать. Но легче от этого не стало. Он знал, что ни Зейд, ни Бейкеры не винят его. Но Дэмиан породил в нем зерна сомнения. А сам он взрастил их.
Чайник протяжно засвистел, и Зейд развернулся на кресле, чтобы выключить конфорку. Он достал две чашки, банку растворимого кофе и сахар.
– Если тебе от этого станет легче, я готов тебе помочь, – добавил он, насыпая в чашки кофе и сахар. – Но нужно дождаться ночи.
***
Около полуночи Винсент снова оказался на кладбище. Теперь уже с Зейдом. Они отыскали самую первую могилу рядом с перекрестком кладбищенских аллей. Винсент под его руководством начертил на земле веве1[1] – символ Барона Субботы. В центре веве Зейд поставил подношения для Барона: ром с острым перцем, сигару, кофе, хлеб и черные свечи. А рядом поместил козлиный череп.
Винсент стоял у него за спиной, не мешая хунгану2[2] делать свое дело. Зейд, одетый в черный костюм, курил сигару и читал молитву призыва лоа3[3].
– Папа Легба, приди и прими мои подношения, – четко и громко выкрикивал Зейд. – Услышь меня, папа Легба! Помоги этому смертному поговорить с умершей Рэйной Бартон.
Винсент стоял позади Зейда и наблюдал. Ночной воздух был холодным. Вокруг темно – только свечи источали едва различимое свечение. Вдруг их пламя мигнуло, словно налетел порыв ветра. Тени стали собираться в центре, словно хотели сбежать с кладбища в загробный мир. Затем резко они остановились и замерли, и из них вырос темный силуэт, материализовавшись в фигуру мужчины в черном фраке с зажатой между губами сигарой. На голове у него красовался цилиндр, украшенный маленькими черепами и потерянными перьями. Черное лицо было пепельного оттенка, как у мертвеца, а за его спиной плясали тени.
– Хунган, – выдохнул он. – Спасибо за подношение.
Зейд склонил голову в поклоне.
– Но я не могу выполнить твою просьбу, – отрезал Барон Суббота.
– Почему?! – громче, чем следовало, спросил Винсент, едва сдерживая ярость, что закипала в нем, как масло в сковороде.
– Тихо, смертный! – голос Барона Субботы прозвучал одновременно тихо и властно, что даже тени за его спиной испуганно сжались. – Я не властен над душой Рэйны Бартон. Никто не властен.
– Не понимаю… – прошептал Винсент, нахмурившись.
– Ее нет в загробном мире. Никогда не было.
Барон Суббота затянулся сигарой и выпустил дым, заволакивающий перед лицами Зейда и Винсента видимость, словно они попали в плотный туман. Когда дым рассеялся, ни Барона Субботы, ни подношений для него не оказалось.
Винсент посмотрел на Зейда.
– Он мог соврать? – спросил он.
– Папа Легба никогда не врет, – заверил его Зейд.
– Но как такое возможно, что Рэйны нет в загробном мире?! Мы видели ее смерть. Ты же был на похоронах и видел ее хладное тело!..
Он сжал кулаки, пытаясь бороться с ураганом чувств внутри.
– Мне нужен медиум, – твердо произнес Винсент. – Только медиум может прояснить эту несуразицу и дать мне точные ответы.
– Медиум тебе ничем не поможет. Он скажет то же самое, что и Папа Легба, – Зейд вздохнул и попытался мыслить здраво и логично. – Рэйна умерла. Мы оба это знаем. Но раз ее души нет в мире мертвых, значит, она стала кем-то другим.
– Что же мне делать? – отчаянно вымолвил Винсент, едва не завыв от отчаяния.
Он уставился в одну точку. Слова Зейда звучали логично, но на душе оставалось ощущение незавершенности.
– Сейчас мы поедем ко мне и отдохнем. А утром ты пригласишь Бейкеров, да? – предложил Зейд.
Винсент кивнул.
– И мы подумаем вместе, что значат слова Папы Легбы. Ладно?
Винсент снова кивнул.
Все произошедшее казалось нереальным, будто мир треснул по швам и подменил реальность дурной декорацией. Страшный сон, где за каждым поворотом пряталась боль. Он позволил себя увести, не сопротивляясь. Если это и был кошмар, то проснуться ему уже не дадут.
Глава 2. Ни за что
Дэмиан
Со стоном Дэмиан открыл глаза и огляделся. За окном уже наступил день. Часы на экране телефона показывали десять утра. Голова трещала, словно он пил всю ночь.
Дэмиан уставился в потолок, не спеша выбираться из теплой постели.
После похорон Рэйны он, собственно, так и делал. Накачивался алкоголем, пока голова не наполнялась туманом забытья. Наутро он страдал от похмелья и головной боли, но это было лучше, чем думать о ней. Думать о том, что она мертва. И бесконечно обвинять в этом Винсента.
После десяти лет дружбы и совместной охоты, их дуэт распался о ложное обещание. В тот день, когда они последний раз говорили на кладбище, у ее могилы, Дэмиан ясно дал понять Винни, что ничего как раньше не будет. В тот же день Винни собрал вещи и съехал. Куда – Дэмиан не знал, да и плевать ему было.
Сейдж пыталась образумить Дэмиана. К счастью, она не стала использовать на нем внушение. Дэмиан был слишком категоричен. Он не злился на Винсента. Нет. Он не мог и не хотел видеть его. Знать, что Рэйна предпочла Винсента, а он ничего не попытался сделать, чтобы ее спасти.
Дэмиан шумно выдохнул и прикрыл глаза. Полежав еще с минуту, он выбрался из-под одеяла и прошел на кухню.
Реджис сидел за столом и пил кофе. Он кивнул на вторую чашку, над которой вилась тонкая струйка дыма.
– Я уж думал, ты до полудня будешь дрыхнуть, – как обычно веселым тоном заговорил Реджис. – Сейдж звонила вчера. Так что мне пришлось ей соврать, что я вытаскиваю тебя из бара и помогаю не захлебнуться собственной рвотой.
Дэмиан ничего не ответил. Он взял чашку и сделал глоток горячего кофе.
– Сейдж беспокоиться за тебя, – продолжил болтать Реджис. – Я не могу ей все время врать.
– Сегодня можешь сказать ей правду, – пробормотал Дэмиан. – Я не пьяница, как она думает. И мой запойный период так же быстро прекратился, как и начался.
– Ага, – хмыкнул Реджис, уставившись на него. – Два дня назад, когда появилось новое дело?
Дэмиан поджал губы, стараясь не послать его к дьяволу на поклон. За прошедшие полгода он раскрыл несколько дел. Одно в Северной Дакоте, где охотился на ругару, устроившего пир из человечины с горой трупов, словно серийный маньяк. Еще одно было в Вермонте. Там Дэмиан изгонял призрака злой ведьмы из маленькой деревенской церквушки. И третье дело расследовал в Джорджии. Охотился на стаю оборотней, а заодно прикончил парочку вампиров на обратном пути.
Между делами Дэмиан предпочитал пить виски и смотреть старые фильмы ужасов, чтобы расслабиться, когда он коротал вечера у Бейкеров. И то потому, чтобы они не думали, что он стал алкоголиком или отшельником.
Он все прекрасно контролировал. По крайней мере, он сам так думал. А что думали другие, Винни, Сейдж, Реджис – его не интересовало.
Сейчас он хотел взяться за новое дело. На их с Винни сайт (а теперь его) пришло анонимное письмо. В городке Хампден за последнюю неделю произошло три схожих убийства. И каждый раз на месте преступления замечали разных людей. То женщину, то подростка, то мужчину средних лет. То ли свидетели, то ли подозреваемые.
На последнем месте убийства был найден клочок искусственной кожи. Приславший письмо человек (Дэмиан считал, что это коп, слишком уж дотошно все расписано) сообщил, что на всех трех местах присутствовал странный запах. Смесь железа и глины. Будто лепили горшки, что недавно успели остыть.
Признаться, Дэмиана заинтересовало это дело. Да и Хампден находился всего в тридцати минутах езды. Дэмиан как раз собирался отправиться туда сегодня.
Информации было слишком мало, чтобы понять, с кем предстоит иметь дело. Дэмиан хотел поговорить с клиентом, если можно так назвать автора письма. А еще изучить материалы полицейского расследования. Только тогда он поймет, за какой тварью ему придется охотиться.
Дэмиан допил кофе и поглядел на Реджиса.
– Я уезжаю, – сказал он.
– Может, нужна помощь? – предложил Реджис, даже не собираясь вставать.
Он потягивал кофе, будто никуда не торопился.
– Тебе заняться больше нечем? – спросил Дэмиан, но вышло грубо.
– До шести я совершенно свободен, – усмехнулся Реджис. – Мой первый клиент на сегодня.
– Ты еще не сбежал оттуда? – Дэмиан вскинул брови.
– Надо же как-то на жизнь зарабатывать.
В этом был весь Реджис. Он не стремился стать успешным и значимым в глазах людей. Поэтому и работал в тату-салоне на Хейвен-стрит. Он предпочитал жить так, как ему хотелось. Это его и отличало от Сейдж. Старшая из Бейкеров предпочитала вольному образу жизни привычную рутину – работа риэлтором позволяла ей не только зарабатывать больше Реджиса, но иногда и внушать людям покупать недвижимость.
Дэмиан был не из тех, кто осуждает. В конце концов, он и сам не был святошей.
– Так тебе нужен напарник или пошел я к черту? – нарушил затянувшееся молчание Реджис.
– Предпочел бы прокатиться один.
– Как знаешь, – пожал плечами Реджис.
***
Дэмиан оказался прав в своей догадке. Письмо ему отправил помощник шерифа. Стив Барретт, лет на десять старше самого Дэмиана, снова повторил все факты, что изложил в письме. Но уже в подробных деталях, не упуская ни одной мелочи.
– И вы думаете, что здесь замешана сверхъестественная тварь? – спросил Дэмиан.
Они сидели в местном кафе за столиком в углу, чтобы их не было видно с улицы. Красные диванчики, квадратные белые столики, официантка в желтой униформе – вся прелесть маленького города с населением в три тысячи человек.
Барретт уминал овощной салат, и хруст свежего огурца, донимал Дэмиана, но он тактично молчал. Сам он пил кофе, надеясь, что головная боль пройдет, если не утихнет.
– На всех трех местах преступления были обнаружены частицы кожи, – с набитым ртом заговорил Барретт. – Шериф послал их на экспертизу в Бангор. Вчера пришел ответ. По результатам, кожа похожа на синтетическую. Разве это не странно?
Дэмиан взлохматил волосы.
– Вы нашли тех людей, которых видели рядом с местами преступлений?
Барретт покачал головой.
– Сколько времени прошло между убийствами?
– Первое убийство произошло в воскресенье. Пятнадцатого марта, – Барретт отложил вилку в сторону. – Затем в среду и в субботу. Между убийствами ровно два дня.
– Значит, следующее будет завтра.
Лицо Барретта помрачнело. Он явно не хотел, чтобы число жертв росло. Но монстрам плевать на людские желание. У них есть один инстинкт, который ими движет. Жажда крови.
– Вы знаете, что это за тварь? – шепотом спросил Барретт.
– Пока рано делать выводы. Но догадка у меня есть.
Дэмиан оглядел зал кафе. Посетителей оказалось немного. Старик за барной стойкой с черничным пирогом на тарелке. Пара школьников, прогуливающих уроки. Мужчина в клетчатой рубашке, изучающий меню, словно находился не в провинциальном кафе, а в дорогу шеи ресторане. Женщина с шестилетним сыном, который донимал мать бесконечными вопросами. Каждый из них мог оказаться тварью, которую Дэмиану предстояло убить.
– Поделитесь? – Барретт поддался вперед, сокращая дистанцию между ними, словно они находились на шпионской миссии, а не вели светскую беседу за обедом.
– Для начала я хочу узнать все, что вам удалось раскопать про убитых и их окружение. Нужно выяснить, на кого эта тварь нападет завтра, чтобы мы могли предотвратить убийство, а не расследовать его.
Барретт разочарованно выдохнул. Но выбора у него не оказалось. Он встал из-за стола и направился к выходу. Дэмиан последовал за ним. Он знал, что сейчас они поедут в полицейский участок, где не будет посторонних ушей.
***
Дэмиан решил остаться в Хампдене до тех пор, пока не покончит с монстром, что объявил охоту на людей. Барретт посоветовал ему единственный в городе мотель. Дешевый, ничем не отличающийся от миллиона таких же по всей Америке.
В захудалом номере Дэмиан развалился на кровати и глядел в пожелтевший потолок. Головная боль прошла, и теперь он мог подумать.
Барретт показал Дэмиану фотографии убитых и места преступлений. Все три жертвы были убиты в своих домах на Кларк-Серкл. При этом в домах все оказалось перевернуто вверх дном, будто убийца что-то искал. И Дэмиан предполагал, что тот искал определенную вещь, но не знал, у кого она находится. Видимо, убийце удалось раздобыть только адрес. Город и улица. Ни номер дома, ни фамилия владельца, а уж тем более его внешность, убийце была неизвестна.
Все казалось до легкого простым, но все же… Что эта тварь искала? Неужели вещь, что так много значила для него в прошлой, человеческой жизни?
Дэмиан покачал головой. Нет. Обычно монстры стараются избавиться от прошлого, чтобы не страдать. Но кто их разберет?
Телефон на прикроватной тумбочке завибрировал. Дэмиан нехотя потянулся к нему. На экране высветилось имя Сейдж.
– Если намереваешься читать нотации, то зря потратишь время, – вместо приветствия бросил Дэмиан.
– Тебе уже даже исповедь не поможет, – усмехнулась в динамике телефона Сейдж. – Я звоню по другому вопросу.
Пауза.
Дэмиан напрягся.
– Винсенту нужна твоя помощь, – выдохнула Сейдж.
– Что ж он сам не позвонил? Или все еще страдает от чувства вины? – обозлился Дэмиан.
– Ты несправедлив к нему. Не пора ли сложить оружие и поднять белый флаг?
– Пусть он сам просит об этом, а не посылает переговорщиков.
Дэмиан отодвинул телефон от уха и уже собирался завершить звонок. Но Сейдж сказала то, отчего Дэмиан замер.
– Он хочет связаться с Рэйной.
Дэмиан уставился на телефон, пытаясь определить, не снится ли ему это все в дурном сне. Но нет. Кто и выжил из ума, так это Винсент.
– Я не собираюсь в этом участвовать, – процедил Дэмиан. – Можешь Винсенту так и сказать.
– Но…
– Я больше не его напарник, – оборвал он. – И теперь пусть он сам расхлебывает дерьмо, в котором оказался. Если, конечно, это поможет ему усмирить его тараканов.
Дэмиан нажал на красную кнопку и швырнул телефон на кровать. Он бы с радостью сказал это Винсенту в лицо. И почему этот придурок сам не может попросить о помощи? Настолько уверен, что оплошал? Да и с чего Винсенту вообще взбрело в голову призвать дух Рэйны? Думает, что она простит его? Или надеется вернуть ее к жизни? Ха! Они оба прекрасно знали, что восстать из мертвых могут только зомби.
Винсент питал напрасные иллюзии. Ничто не вернет Рэйну к жизни. Даже Далия не могла снова отметить ее знаком перевернутого месяца.
– Черт бы его побрал! – выругался вслух Дэмиан.
Какого дьявола его вообще это должно волновать? Не должно. Его ждет дело, которое он раскроет. И уж он точно знает, как сделать, чтобы никто не умер.
Дэмиан ни за что не допустит такой же ошибки, как Винсент. В отличие от него, он был потомственным охотником на нечисть. Он тоже не спас Рэйну, но и ложных надежд никому не давал. И это дело не станет еще одной могилой в его памяти.
Глава 3. Предоставь это мне
Винсент
Винсент покинул бунгало до того, как Зейд проснулся и первым делом отправился к Сейдж. Он коротко рассказал о вчерашних событиях, и она предложила обратиться за помощью к Дэмиану. Винсент считал, что ее идея безумна. Дэмиан не станет помогать. Но, как говорится, надежда умирает последней.
Они стояли на улице перед апартаментами. Сейдж отошла чуть в сторону, пока разговаривала по телефону.
Грешные мысли лезли Винсенту в голову. Он уж было хотел откопать могилу и убедиться, что тело Рэйны все еще лежит в лакированном гробу. Господи, да он сходит с ума.
Ему хотелось верить в то, что Рэйна не умерла. Что каким-то чудом она выжила. И чувство вины не стало бы его так гложить.
Он посмотрел на Сейдж, которая запихивала телефон в задний карман джинсов. Она покачала головой.
Дэмиан снова послал его.
Что ж, винить его в этом нельзя.
Винсент вытащил из кармана кожаной куртки пачку сигарет и зажигалку. Закурив, он почувствовал некоторое облегчение, словно с никотином из организма выходили все негативные чувства и мысли.
Сейдж молча стояла рядом, сложив руки на груди. Она что-то обдумывала. Между бровями пролегла складка, а губы сжались в тонкую линию.
Полгода назад, когда Дэмиан послал Винсента к чертям собачьим, ни Зейд, ни Бейкеры не винили его в смерти Рэйны. Сейдж даже пыталась примирить бывших напарников, но Дэмиан был уперт, как заартачившаяся кобыла. Первое время Винсент даже подумывал о том, чтобы Сейдж внушила Дэмиану забыть обиды и разногласия. Но это было бы подло.
Винсент выдохнул сигаретный дым.
Пожалуй, Дэмиан внушил ему чувство вины. Винсент не мог спасти Рэйну. Так считала Сейдж. И все же вина неподъемным грузом лежала на груди Винсента.
Он должен, нет, обязан был сказать Рэйне, что любит ее. Она ведь так хотела услышать от него эти три несчастных слова…
Винсент в последний раз затянулся, бросил окурок на землю и растоптал его. Он поглядел на Сейдж. Теперь она перестала выглядеть задумчивой, и черты лица разгладились.
Винсент глянул на апартаменты «Блу Эйр», возле которых они припарковались на «лотусе» Бейкеров. Глупо было надеяться, что Дэмиан согласиться им помочь. Ему помочь.
– Можем сделать это и вдвоем, – произнес Винсент, засовывая руки в карманы куртки.
– Есть идея и получше, – улыбнулась Сейдж так, словно задумала розыгрыш. – Предоставь это мне.
***
Они поехали в южную часть Торнхейвена. Из магнитолы на средней громкости The Neighbourhood умиротворенно пели о «Волнах». Винсент вслушивался в слова и мысленно соглашался с вокалистом. Он собирался играть с огнем. Но попробовать стоит.
И пусть Винсент понятия не имел, что случилось с Рэйной, и почему ее нет в загробном мире, но если есть шанс вернуть ее к жизни, он этим воспользуется.
Винсент поглядел на проносящиеся за окном «лотоса» дома. Сейдж свернула на Хейвен-стрит и сбавила скорость. Через несколько минут она припарковала машину перед зеленым домом с черными ставнями на окнах с белой рамой. Сбоку виднелась кирпичная труба, но вряд ли владельцы ею пользовались при топке камина. Низкий зеленый заборчик окружал дом. Перед крыльцом стоял невысокий черный фонарь, скорее как декорация, чем прибор для освещения.
Сейдж выбралась из машины. Винсент пожал плечами и проделал то же самое.
Они поднялись по ступенькам, и Сейдж нажала кнопку старомодного звонка отлитого из бронзы и местами потускневшего. Сбоку от черной входной двери Винсент увидел табличку. Она выгорела на солнце, а один уголок был обломан, и все же текст оставался читабельным.
Спиритические сеансы Ленорман
Ежедневно с девяти вечера и до полуночи
Ниже мелкими буквами был выведен номер телефона для записи на сеанс.
– Серьезно? – скривился Винсент.
Он посвятил охоте десять лет, видел всяких тварей, но в общение с духами ему верилось с трудом. Все это казалось шарлатанством для простофиль. Тревожить души умерших значило мешать их упокоению. Но от отчаянного желания узнать правду Винсент готов был рискнуть.
– Я же сказала, предоставь это мне, – шикнула Сейдж.
За дверью послышались шаги. Затем раздался лязг металлического замка. К удивлению Винсента, петли двери не заскрипели. На пороге стояла женщина с короткой стрижкой. И хотя она пыталась выглядеть моложе, в морщинах угадывался настоящий возраст. Около сорока пяти, но Винсент дал бы больше. На ней был свитер с короткими рукавами и штаны клеш. Она смерила визитеров стальным взглядом холодных серо-синих глаз и поглядела на Сейдж.