Хранители искры

1

Глава 1: Ночь мертвых углей

Холод не приходил внезапно. Он не обрушивался на лагерь Клана Очаг-Камень, как лавина или внезапный удар дубины. Он подкрадывался, подобно старому, терпеливому хищнику, который знает, что его жертва уже загнана в угол и ей некуда бежать. Сначала исчезло тепло от камней у входа в главную пещеру, затем остыл воздух — тяжелый, сырой, пропитанный запахом гниющей листвы, мокрого меха и страха. И только потом, когда тьма стала абсолютной, плотной, почти осязаемой материей, давящей на глазные яблоки, люди поняли самую страшную истину их существования: Великий Дыхатель умер.

Торн стоял на краю высокого обрыва, нависающего над бурной рекой, и смотрел вниз, туда, где еще час назад билось горячее сердце их мира. Река, вздувшаяся от бесконечных осенних дождей, вышла из берегов. Мутные, грязные воды, несущие с собой обломки вековых деревьев, валуны и трупы мелких животных, хлестали по скалистым уступам, смывая всё на своем пути. Но страшнее ревущей воды была тишина. Та звенящая, давящая тишина, которая наступает после того, как затихает последний треск горящих поленьев, после того, как угасает последняя искра надежды.

Огонь погас.

Не просто ослаб, не превратился в тлеющие угли, которые можно было бы осторожно раздуть дыханием, подпитать сухой травой или мхом. Он исчез полностью. Вода, поднявшаяся непредсказуемо высоко, залила священную нишу, выдолбленную предками в базальте тысячелетия назад, и унесла с собой последние искры жизни. Торн сжал кулаки так сильно, что ногти впились в ладони, пробивая огрубевшую кожу. Боль была резкой, горячей, единственной живой вещью в этом промерзшем мире. Она напоминала ему, что он еще здесь, что кровь еще течет по венам, пульсируя в висках, но разум его отказывался принимать реальность. Разум требовал действия, решения, плана, но перед лицом этой катастрофы любой план казался детской игрушкой.

Без Огня ночь становилась смертью. Это знали все. От седобородого старейшины до новорожденного младенца, завернутого в шкуры. Огонь был не просто источником тепла. Он был защитой от ночных хищников, чьи желтые глаза светились во тьме, как злобные звезды. Он был центром общины, местом, где рассказывались истории, передавались знания, заключались союзы. Он был символом жизни, победой человека над хаосом дикой природы. И теперь эта победа была отнята.

Торн обернулся, глядя на лагерь, раскинувшийся у подножия скал. Тени людей метались между шатрами, похожими на испуганных призраков, потерявших дорогу в мир мертвых. Они не кричали — крик требовал сил, а силы уходили на то, чтобы согреться, сжавшись в плотные клубки под многослойными шкурами мамонтов, бизонов и пещерных медведей. Слышался лишь тихий, протяжный вой ветра, пробирающийся сквозь узкое ущелье, да редкие, сдавленные всхлипывания детей. Этот звук был хуже любого рыка саблезубого тигра. Детский плач означал страх, а страх в первобытном мире был заразен, как чума. Он проникал в кости, парализовал волю, заставлял руки дрожать, а глаза — видеть чудовищ там, где были лишь тени от качающихся ветвей древних папоротников.

Торн сделал шаг назад, его ноги, обутые в грубо сшитые меховые чулки, заскрипели по мокрому гравию. Он чувствовал запах озноба, исходящий от собственного тела. Это был кислый, металлический запах страха, смешанный с запахом пота и грязи. Он знал этот запах. Он видел его в глазах своих соплеменников, когда те смотрели на темнеющее небо, ожидая снега, который уже начал падать крупными, тяжелыми хлопьями, похожими на пепел сожженного мира. Снег ложился на плечи, на волосы, на ресницы, мгновенно таял от тепла тела, превращаясь в ледяную воду, которая текла по спине, вызывая судороги.

— Торн, — голос прозвучал тихо, но четко, разрезая свист ветра, как острый кремневый нож рассекает мягкую плоть.

Это был Старик Орум. Вождь клана, человек, чье лицо было исчерчено морщинами глубже, чем русла высохших рек в засушливый сезон. Его седые волосы, сплетенные в тугие косы с вплетенными костяными амулетами и птичьими перьями, сливались с сумраком, делая его почти невидимым. Орум опирался на посох из черного дерева, украшенный головами вырезанных птиц с открытыми клювами. Его глаза, мутные от катаракты и возраста, казалось, видели не настоящего Торна, а что-то иное, скрытое за пеленой времени, какую-то нить судьбы, которую другие не могли различить.

— Огонь ушел, — произнес старик. Это не было вопросом. Это не было констатацией факта. Это был приговор, вынесенный самим миром.

Торн кивнул, чувствуя, как горло сжимается спазмом. Голос застрял внутри, сухой и шершавый, как наждачный камень. Он хотел сказать, что они найдут способ, что они соберут сухие ветви, что они разожгут новый огонь трением, как учили деды, как показывали шаманы в редких ритуалах. Но ложь застряла на губах, горькая и невыносимая. Дерево было мокрым насквозь. Кремни отсырели. А главное — знание как именно добывать огонь из ничего, а не сохранять его, было утрачено поколениями назад. Они хранили Пламя, кормили его лучшими кусками мяса, баюкали его песнями, охраняли его сон, но не умели рождать его заново. Огонь был даром богов, священным гостем, и боги забрали свой дар обратно, оставив людей наедине с холодной, равнодушной вселенной.

— Кзаммы были здесь, — продолжил Орум, указывая посохом в сторону разрушенной ограды лагеря, сделанной из кольев и плетня. — Пока вода поднималась, пока мы спасали детей, запасы сушеного мяса и инструменты, они пришли. Как крысы. Как падальщики, почуявшие кровь. Они не забрали мясо. Они не увели женщин, хотя могли. Они плюнули в наш очаг. Они осквернили святыню.

Торн посмотрел в указанном направлении. Среди грязи, обломков деревянных конструкций и перевернутых корзин лежали странные, искаженные фигуры. Следы ног, слишком больших для обычного человека, но слишком маленьких для медведя, с длинными, острыми когтями, оставлявшими глубокие борозды в мягкой земле. И запах. Даже проливной дождь не мог полностью смыть сладковатый, тошнотворный запах гниения, старого жира и человеческой крови. Клан Красной Пасти. Людоеды. Они не просто враги; они были воплощением хаоса, существами, которые отвергали законы стаи, табу на каннибализм и питались плотью своих же собратьев. Их появление означало, что мир стал еще более враждебным, еще более непредсказуемым, еще более жестоким.

— Они смеялись, — прошептал Орум, и в его голосе дрожала такая ненависть, такой холодный гнев, что Торн почувствовал, как по спине пробежал холодок, не имеющий отношения к погоде. — Они знали, что делают. Они знали, что без Огня мы станем легкой добычей. Для них, для ночных хищников, для самого холода. Мы теперь ничем не отличаемся от зайцев или оленей.

В этот момент из темнаты, словно материализовавшись из самой тьмы, выступила фигура. Высокая, широкоплечая, с развевающимися волосами цвета воронова крыла, сливающимися с ночью. Это был Горг.

Горг не принадлежал к числу тех, кто дрожал от холода, прижимаясь к стенам пещер. Он стоял прямо, расправив мощную грудь, покрытую шрамами от прошлых битв, и его взгляд, холодный, расчетливый и лишенный всякого сострадания, скользил по лицам собравшихся вокруг старейшины воинов. Рядом с ним стояли двое его ближайших приспешников — массивные мужчины с обезображенными лицами, державшие в руках тяжелые дубины, окованные острым камнем. Горг улыбнулся. Это была не улыбка радости или дружбы, а оскал хищника, почуявшего слабость стаи, возможность захватить власть.

— Старик говорит правду, — голос Горга был низким, грудным, вибрирующим в воздухе, как звук большого барабана. — Огонь мертв. Мы мертвы, если останемся здесь, сложа руки. Холод убьет нас быстрее, чем копья Кзаммов. Голод добьет тех, кого не замерзнет.

Торн шагнул вперед, преграждая путь Горгу к старику. Его движения были плавными, но наполненными скрытой угрозой, как движение змеи перед броском.— Что ты предлагаешь, Горг? Бежать? Бросить старых, больных и детей на съедение волкам и гиенам? Стать кочевниками, лишенными дома и памяти?

Горг повернул голову медленно, словно хищная птица, оценивающая добычу. Его глаза встретились с глазами Торна. В этом взгляде не было уважения, только холодная оценка силы, потенциальной угрозы.— Я предлагаю выжить, Торн. Ты сильный воин. Ты мудрый стратег. Но ты слишком много думаешь о других, о чувствах, о традициях. Чтобы спасти клан, нужно думать о силе. О чистой, грубой силе. Огонь нужно найти. Или отнять.

— Отнять? — переспросил Торн, чувствуя, как гнев начинает вытеснять страх, заполняя пустоту внутри горячей яростью. — У кого? У богов, которые отвернулись от нас? У духов предков, которых мы не смогли защитить?

— У тех, у кого он есть, — отрезал Горг, его голос стал жестким, как камень. — Кзаммы ушли, но они не могли уйти далеко с нашими женщинами, которых они схватили во время суматохи наводнения. И у них есть Огонь. Я видел отблески вдали, прежде чем дождь усилился и закрыл небо тучами. Они разбили лагерь в пещерах Серых Скал. Там сухо. Там тепло. Там есть жизнь.

Шепот пробежал по толпе собравшихся людей, как ветер по сухой траве. Серые Скалы были землей смерти, проклятым местом. Там жили духи предков, не нашедшие покоя, там водились пещерные львы — величайшие хищники равнин, и туда не ступала нога обычного охотника уже много лун. Но идея вернуть Огонь силой, отнять его у врага, зажгла в глазах некоторых воинов искру надежды. Надежды, опасной, обманчивой, но невероятно притягательной.

Старик Орум поднял руку, призывая к тишине. Жест был слабым, дрожащим, но авторитет вождя оставался непререкаемым, как закон гравитации.— Горг прав в одном, — сказал старец, его голос звучал устало, но твердо. — Огонь нужно вернуть. Тот, кто принесет Пламя обратно в наш очаг, станет новым Хранителем. Он получит право голоса в Совете Старейшин наравне со мной. И… — Орум сделал паузу, его мутный взгляд упал на девушку, стоявшую чуть позади Торна, полускрытую тенью скалы. — Он возьмет в жены Эльву, дочь мою, чтобы кровь его смешалась с кровью вождей, и чтобы дети его были сильны, как огонь, и мудры, как камень.

Эльва сделала шаг вперед. Даже в полумраке, при свете редких молний, она казалась светлой точкой, островком спокойствия в море хаоса. Ее волосы, цвета спелой пшеницы, были собраны в сложную косу, украшенную ракушками, привезенными из далеких морей. Она не дрожала, хотя ее тонкие руки были скрещены на груди, защищая себя от пронизывающего холода. Ее глаза, большие, темные и глубокие, смотрели на Торна. В них не было мольбы, только тихое, печальное ожидание. Она знала цену этого предложения. Стать женой вождя означало стать матерью будущего племени, хранительницей очага. Но стать женой того, кто не сможет защитить племя от холода и врагов, означало медленную, мучительную смерть.

Торн почувствовал, как тяжесть ответственности легла на его плечи, придавливая к земле, лишая воздуха. Он посмотрел на Горга. Тот усмехнулся, понимая, что бросил вызов, от которого нельзя отказаться, не потеряв лица. Если Торн откажется, он будет признан слабым, трусом. Если согласится и потерпит неудачу — он потеряет жизнь, а клан останется без лидера. Если победит Горг… Торн знал, что Горг станет жестоким правителем. Он будет держать Огонь как оружие, подчиняя слабых, эксплуатируя сильных, а не объединяя их ради общего выживания.

— Я пойду, — сказал Торн. Его голос прозвучал твердо, эхом отразившись от влажных стен ущелья, заглушая шум дождя.

Горг фыркнул, выражая презрение.— Один? Ты безумен, Торн. Даже самый сильный зуб ломается, если ударить им о твердый камень. Мне нужны люди. Мои люди пойдут со мной. Мы найдем Огонь быстрее, потому что мы не будем тратить время на сантименты.

— Ты пойдешь своим путем, — перебил его Орум, и в его голосе появилась сталь. — А Торн выберет своих спутников. Пусть это будет испытание не только силы мышц, но и мудрости выбора сердца. Кто пойдет с Торном? Кто разделит с ним опасность и славу?

Тишина повисла снова, но теперь она была иной. Напряженной, электрической, насыщенной ожиданием. Люди переглядывались, отводя глаза. Никто не хотел идти в Серые Скалы. Это было самоубийство. Но отказаться от вождя, пусть и будущего, было позором, который клеймил человека на всю жизнь.

Из задней части толпы, оттуда, где стояли молодые охотники, выделилась фигура. Молодая, гибкая, с лицом, полным энергии, нетерпения и той особой дерзости, которая свойственна юности. Это был Кай, младший брат Торна. Ему едва исполнилось восемнадцать зим, но в его глазах горел тот же огонь, который они потеряли, только этот огонь был диким, необузданным. Он не боялся. Или делал вид, что не боится, скрывая страх за бравадой.

— Я пойду с Торном, — заявил Кай, выходя на свет, его голос звенел, как молодой лед. — Моя рука тверда, а ноги быстры. Я знаю тропы зверей лучше многих. Я слышу шаги там, где вы видите лишь тени.

Торн покачал головой, чувствуя смесь гордости и тревоги.— Кай, это не охота на зайца или оленя. Это путь в ад. Там нет места ошибкам. Одна неверная шаг — и ты станешь ужингом для льва.

— Именно поэтому я должен идти, — возразил юноша, его глаза блестели возбуждением. — Ты силен, брат, но ты видишь только прямую линию, путь воина. Я вижу изгибы. Я чувствую ветер. Без меня ты будешь слеп в темноте, глух к предупреждениям земли.

Прежде чем Торн успел ответить, из тени отделилась еще одна фигура. Массивная, приземистая, с широкой спиной, короткими, мощными ногами и руками, похожими на ветви дуба. Бром. Сын Клана Тихой Реки, принятый в их клан после того, как его племя было уничтожено неизвестной болезнью, оставившей его единственным выжившим. Он редко говорил. Его лицо было неподвижным, как маска из гранита, лишенная эмоций. Но когда он смотрел на тебя, казалось, что он видит твою душу насквозь, читает твои мысли.

Бром не сказал ни слова. Он просто подошел к Торну и встал рядом, положив свою огромную, мозолистую ладонь на плечо воина. Этот жест весил больше, чем любые клятвы, произнесенные тысячами слов. Бром был силой земли. Непоколебимой, надежной, вечной. Он был щитом, который не спрашивает, зачем его поднимают.

Торн посмотрел на своих спутников. Импульсивный, интуитивный, связанный с природой Кай. Молчаливый, несокрушимый, верный Бром. И он сам — стратег, воин, носитель бремени ответственности. Три части одного целого. Разум, инстинкт и сила.

— Хорошо, — сказал Торн, обращаясь к Оруму и всей толпе. — Мы вернемся с Огнем. Или не вернемся вовсе. Но мы не позволим Клану Красной Пасти торжествовать.

Горг захохотал, звук был грубым, неприятным, похожим на скрежет камней.— Посмотрим, кто первым замерзнет в ночи, братцы. Мои следы будут горячими от скорости, а ваши — ледяными от сомнений.

Он развернулся и увел своих людей в темноту, оставив после себя запах пота, агрессии и уверенности в собственной правоте.

Торн остался стоять под снегопадом, который становился все гуще. Эльва подошла ближе, преодолев расстояние между ними. Она протянула ему маленький мешочек из мягкой кожи, выделанной с особым тщанием.— Возьми, — прошептала она, ее голос был едва слышен сквозь шум ветра. — Здесь сушеные ягоды, собранные летом, и кусок вяленого мяса лося. И… — она достала небольшой оберег из клыка пещерного льва, отполированный временем и прикосновениями многих рук. — Это принадлежало моему деду, великому охотнику. Говорят, он защищает от зубов тьмы и холода.

Торн взял оберег. Клык был теплым от ее рук, живым. Он сжал его в кулаке, чувствуя твердость кости.— Я вернусь, Эльва. Клянусь кровью моих предков и именем Огня, который мы вернем.

— Вернись живым, — ответила она, и в ее голосе прозвучала такая боль, такая уязвимость, что Торну захотелось остаться, забыть обо всем, просто обнять ее и согреть своим телом, защитить от этого жестокого мира. Но долг был сильнее желания. Долг был выше любви.

Он кивнул, коротко, резко, повернулся к Каю и Брому.— Соберите оружие. Лучшие копья с кремневыми наконечниками. Крепкие шкуры, непромокаемые плащи. И возьмите все сухие труты, какие найдете в запасах. Бересту, сухой мох, гриб-трутовик. Мы выступаем через час, пока луна не скрылась полностью за тучами и тьма не стала абсолютной.

Кай уже бежал к жилищам, его силуэт растворялся в снежной мгле, полный энергии и решимости. Бром молча кивнул, его глаза встретились с глазами Торна на мгновение, подтверждая немую клятву, и последовал за ним, его шаги были бесшумными, несмотря на огромный вес и размер.

Торн остался один на краю обрыва. Он посмотрел вниз, на черную, бурлящую воду реки. Где-то там, в глубине, лежал мертвый Огонь, поглощенный стихией. А где-то впереди, в Серых Скалах, горел чужой, украденный огонь, согревающий врагов. Между ними лежала земля, полная опасностей, древних тайн, смертей и испытаний. Земля, которую нужно было пройти, чтобы вернуть жизнь своему народу.

Он глубоко вдохнул холодный воздух. Легкие наполнились ледяной свежестью, обжигающей внутренности. Страх все еще был там, внутри, свернувшись клубком в животе, холодным и липким. Но вместе с ним просыпалось нечто другое. Решимость. Ярость. Жажда жизни. Жажда победы.

Торн сжал клык льва в руке, чувствуя его острые края.— Мы идем, — прошептал он ветру, обращаясь к духам предков, к земле, к самому себе. — И мы не остановимся, пока Пламя не вернется домой.

Глава 2: Тропа Клыков

Рассвет не принес облегчения. Небо осталось серым, низким, давящим, словно потолок гигантской пещеры, под которой заперт весь мир. Снег прекратился, но воздух стал еще холоднее — тем особым, пронизывающим холодом, который не обжигает кожу, а проникает внутрь, до самых костей, до самой сути человека. Торн шел первым, его ноги, обутые в мягкие мокасины из оленьей шкуры, ступали по замерзшей земле почти бесшумно. За ним следовал Бром, чья массивная фигура двигалась с удивительной для его размеров грацией, а замыкал тройку Кай, постоянно оглядывающийся по сторонам, его молодые глаза жадно впитывали каждый звук, каждое движение теней.

Они покинули лагерь Клана Очаг-Камень еще до того, как первые лучи солнца попытались пробиться сквозь пелену облаков. Прощание было коротким, почти безмолвным. Люди клана смотрели на них с надеждой, смешанной с отчаянием, и Торн чувствовал на своей спине эти взгляды — тяжелые, как камни. Он не обернулся. Если бы он обернулся, он увидел бы лицо Эльвы, и это могло бы сломить его решимость. Он должен был смотреть только вперед, туда, где в тумане скрывалась тропа, ведущая к Серым Скалам, к Клану Красной Пасти, к огню.

Первые часы пути прошли в молчании. Каждый был погружен в свои мысли, в свою борьбу с холодом и страхом. Тропа, по которой они шли, была едва заметной — узкая полоска утоптанной земли среди высоких папоротников и кустов можжевельника, чьи ягоды чернели, как глаза мертвых зверей. Земля под ногами была мягкой, губчатой, покрытой слоем мха толщиной в ладонь. Этот мох поглощал звуки шагов, делая их движение почти призрачным. Но он же таил опасность: под мягким зеленым ковром скрывались ямы, корни, острые камни, готовые вывернуть ногу или провалиться под весом человека.

Торн шел, опираясь на длинное копье, его наконечник из черного кремня поблескивал в тусклом свете. Он читал землю, как другие читают лица. Примятая трава, сломанная ветка, царапина на коре дерева — всё это рассказывало ему истории о тех, кто прошел здесь до них. Он видел следы оленя, прошедшего час назад. Следы зайца, затаившегося в кустах. И следы… нечто большее. Тяжелые, глубокие отпечатки ног, идущих быстро, уверенно, без оглядки. Следы Горга.

— Он идет быстро, — пробормотал Торн, больше для себя, чем для спутников.

Кай подошел ближе, его глаза сузились, изучая следы.— Он не осторожничает. Он уверен, что мы не осмелимся пойти за ним. Или что мы замерзнем, не дойдя до Серых Скал.

Бром присел на корточки, его массивные пальцы коснулись земли. Он поднял горсть мха, понюхал его, затем посмотрел на Торна.— Он шел здесь вчера, на закате. Три человека, может, четыре. Они несли тяжести — запасы, оружие. Они не останавливались отдыхать.

Торн кивнул. Горг спешил. Он хотел добраться до Клана Красной Пасти первым, отнять огонь, вернуться с победой. Но спешка делала его уязвимым. Спешка заставляла совершать ошибки.

— Мы пойдем быстрее, — сказал Торн. — Но не настолько быстро, чтобы потерять осторожность. Мы не должны стать добычей, пока охотимся на охотников.

Они продолжили путь, и вскоре ландшафт начал меняться. Лес редел, деревья становились ниже, чахлыми, их ветви скрюченными, словно от боли. Земля под ногами становилась все более влажной, воздух — тяжелым, пропитанным запахом гнили и серы. Они приближались к болотам.

Болота Серых Скал были местом, которого избегали даже самые отчаянные охотники. Это была земля, где твердая почва превращалась в предательскую жижу, где под слоем мха скрывались бездонные топи, готовые поглотить человека без следа. Воздух здесь был густым, влажным, пахнущим разложением. Из тумана выступали силуэты мертвых деревьев, их белые стволы напоминали кости гигантских существ. Поверхность болота была покрыта ковром из мха и осоки, обманчиво зеленым и манящим, но под этим ковром таилась смерть.

Торн остановился на краю болота, его глаза сканировали пространство. Он искал признаки безопасного пути — выступающие камни, корни деревьев, участки более твердой земли.— Здесь, — сказал он наконец, указывая на линию камней, уходящую вглубь болота. — Камни идут под водой. Если мы будем идти по ним, мы пройдем.

Кай нахмурился.— Камни скользкие. А если мы упадем?

— Тогда ты утонешь, — просто ответил Бром, его голос был лишен эмоций, как констатация факта. — Болото не прощает ошибок.

Они начали переход. Камни были холодными, покрытыми слизью, и каждый шаг требовал концентрации, баланса, осторожности. Вода вокруг была черной, неподвижной, как масло, и от нее поднимался легкий пар, смешивающийся с туманом. Торн шел первым, проверяя каждый камень ногой, прежде чем перенести вес тела. За ним Бром, чья тяжелая фигура заставляла камни слегка покачиваться, но не проваливаться. Кай шел последним, его movements были нервными, дергаными, он постоянно оглядывался, ожидая нападения из тумана.

И нападение не заставило себя ждать.

Оно пришло не с рыком или воем, а с тихим плеском воды. Что-то большое двигалось в болоте, параллельно им, скрытое туманом. Торн замер, его рука сжалась на копье. Он прислушался. Плеск повторился, ближе. Затем еще раз. И еще. Несколько существ. Они окружали их.

— Кабаны, — прошептал Торн. — Болотные кабаны.

Болотные кабаны были не просто дикими свиньями. Это были монстры ледникового периода, размером с медведя, с клыками, способными переломить бедренную кость человека одним ударом. Их шкура была покрыта жесткой щетиной, смешанной с грязью и слизью, создавая естественную броню. Они были свирепыми, территориальными и невероятно опасными, особенно в своей стихии — на болотах.

Туман начал рассеиваться, и Торн увидел их. Три огромных кабана, их маленькие, злые глаза блестели в полумраке, пена стекала с клыков. Они стояли на камнях, блокируя путь вперед. Еще один кабан появился сзади, отрезая путь к отступлению. Они были в ловушке.

— Не двигайтесь, — приказал Торн, его голос был тихим, но твердым. — Не смотрите им в глаза. Медленно поднимите копья.

Кай выполнил приказ, но его руки дрожали. Его дыхание участилось, и это было ошибкой. Кабаны реагировали на движение, на страх. Один из них, самый большой, с шрамом через всю морду, фыркнул и ударил копытом по камню. Это был вызов.

Бром медленно, почти незаметно, переместил вес тела, готовясь к броску. Его копье было направлено вперед, наконечник блестел в тусклом свете. Торн понимал, что они не могут просто стоять вечно. Кабаны устанут ждать и атакуют. Нужно было действовать.

— Когда я дам знак, Бром ударит того, что впереди. Кай, ты прикроешь его с фланга. Я возьму того, что сзади. Не дайте им окружить нас.

Кай кивнул, его лицо побледнело, но глаза горели решимостью. Он хотел доказать, что он не просто мальчик, что он достоин идти рядом с Торном.

Торн сделал глубокий вдох и издал резкий, гортанный крик — боевой клич Клана Очаг-Камень. В тот же миг Бром рванулся вперед, его копье опустилось, как молния, вонзаясь в шею переднего кабана. Зверь взвизгнул, звук был пронзительным, нечеловеческим, и бросился вперед, игнорируя боль. Кай ударил сбоку, его копье попало в бок животного, но не нанесло смертельной раны. Кабан развернулся, его клыки щелкнули в дюйме от лица Кая.