В начале XIII века рыцари Западной Европы отправляются в новый крестовый поход, намереваясь достичь Святой земли. Но долги перед Венецией, политические интриги и борьба за византийский престол меняют их путь. Через осаду Зары, расколы внутри войска и переговоры с изгнанным византийским принцем крестоносцы оказываются у стен величайшего города христианского Востока — Константинополя.
Эта книга представляет собой сборник рукописей и объединяет свидетельства участников и современников Четвёртого крестового похода, сохраняя взгляд людей XIII века на события, которые навсегда изменили судьбу Византии и Средиземноморья. Здесь дипломатия соседствует с рыцарскими походами, религиозный порыв — с борьбой за власть и богатство, а великая история предстаёт глазами тех, кто видел её собственными глазами. Рукописи переведены с французского языка на русский максимально близко по смыслу и позволяют читателю ознакомиться с событиями тех лет в полном соответствии с представлениями современников.





