- -
- 100%
- +
Все права защищены. Воспроизведение всей книги или любой ее части любыми средствами и в какой-либо форме, в том числе в сети Интернет, запрещается без письменного разрешения владельца авторских прав.
Книга издана при финансовой поддержке Некоммерческой Организации «Ассоциация рыбопромышленных предприятий Озерновского региона «АРПОР».
© Фурманова Т., 2014
Глава 1
– Светка-а! Све-ет! – свистящим, приглушенным шепотом звал Ромка. Голос его доносился из шкафа.
Света фыркнула. Она была старше брата на целых полтора года, поэтому считала себя взрослой, а прятки в шкафу, по ее мнению, не были подходящим занятием для взрослых девочек. Она была занята тем, что мазала ногти лаком перламутрового цвета, который стащила у мамы. Родители отправились по магазинам покупать подарки и продукты к новогоднему столу. Светка же осталась в доме за старшую.
– Све-е-ет! – не унимался брат. Почему он звал ее шепотом, когда дома никого нет, являлось совершенно непонятным. Какая-то, видимо, очередная шутка, поэтому Светка игнорировала настойчивый зов брата.
– По-мо-ги мне-е-е! Я застря-ял… – в голосе Ромки послышались всхлипывающие нотки.
Тяжело вздохнув, Светка, растопырив пальцы с накрашенными ногтями, поплелась к шкафу.
Сделав строгое выражение лица, девочка распахнула дверцу и… остолбенела.
Ромка застрял в проеме какой-то странной двери, из-за которой струился свет. Откуда в шкафу могла взяться дверь, если родители не так давно купили его в антикварном магазине, и Светка могла поклясться, что задняя стенка в нем была совершенно обычной, как у всех шкафов.
Ромка застрял как-то непонятно. Голова, руки, плечо и одна нога были с этой стороны, а вторая нога, спина и второе плечо были где-то за дверью. Схватив Ромку за руки, Светка, забыв про накрашенные ногти, начала тянуть его к себе. Но это ей не удавалось.
– Ой-ой! Оторвешь мне руки! – взвыл Ромка. – Не тяни так сильно! – мальчишка начал хлюпать носом от испуга.
Девочка отпустила руки брата и задумалась: «Что же там, за дверью»? Затем решительно влезла в шкаф и наклонилась к двери. Она открывалась в ту сторону, откуда Ромку что-то держало за рубашку. Дверь почему-то не могла полностью открыться, и Ромка пытался протиснуться в довольно узкую щель.
– А ты зачем туда полез?
– Я зашел туда через две-ерь… Посмотреть… – Ромка снова всхлипнул.
– А что там?
– Там лес. Мне показалось, что кто-то прячется в кустах. Я испугался, хотел вылезти обратно и застря-ал… Све-ет, вытащи меня отс-сю-ю-да!
– Ты, наверное, рубашкой за что-то зацепился… Странно, почему дверь не открывается до конца?…
– Там дерево растет перед самой дверью… Поэтому-то дверь с той стороны и не видно.
– Так ты, наверное, за ветку зацепился. С этой стороны отцепить не получается. Лезь обратно! – девочка стала выталкивать брата за дверь.
– Я бою-юсь! – взвыл тот.
– Не бойся, лезь! Я за тобой!
Вытолкав брата из щели, Света на всякий случай зажмурилась и решительно сделала шаг вперед. Сразу почувствовав холод, она открыла глаза. Вокруг расстилалась гладь замерзшего озера, окруженного огромными заснеженными соснами. Ромки не было видно, как не было видно и его следов на белом пушистом снегу.
Девочка оглянулась. Сзади стеной поднимался сосновый лес. Ромкиных следов на снегу и тут не было. «Куда же он мог деться? И зачем я его только вытолкнула?» – слезы выступили на глазах у Светки и, проложив мокрые бороздки по щекам, крупными каплями закапали на снег.
От Светкиных слез на снегу появились глубокие, протаявшие ямки. Они все расширялись и расширялись, и вскоре образовалась небольшая проталинка, показалась сырая земля. Слезы все капали и капали, и на вытаявшей из-под снега полянке показались зеленые росточки. Вскоре вся проталинка покрылась зеленой травой, появились бутончики, которые росли, увеличивались, покачивая головками и, наконец, раскрылись большими яркими цветами разных оттенков.
От удивления девочка перестала плакать и, вытерев мокрые щеки, уставилась на цветущую среди снегов поляну. «Мне это снится? Может, я сплю дома в своей кровати, Ромка никуда не исчезал, а тоже спит в соседней комнате?» Вдруг зеленая трава на поляне зашуршала, и между листьев показалась остренькая мордочка с маленькими круглыми ушками и глазками-бусинками. Глазки, не мигая, уставились на Светку.
– Мы-ышь! А-а-а! Мы-ышь! – Светка заорала так, что с соседних деревьев осыпался снег.
– А-а-а! – встав на задние лапки, запищала мышь.
Светкин рот от неожиданности захлопнулся сам собой.
– Т-ты… к-кто? – заикаясь от страха, спросила девочка.
– Ты что, глупая?! Сама же сказала, я – мышь! – сердитым, тонким голосом ответила та.
– И-и ты… разговариваешь?
– Точно, глупая! Ты-то тоже разговариваешь! А я что, немой? – мышь, оказавшаяся особью мужского пола, сердито топорщила усы.
– А-а… мыши разве… разговаривают? – Светка не могла поверить, что все это не чей-то розыгрыш.
– Нет! Они телепатически общаются! – в писке Мыша послышались истерические нотки.
– Ни-че-го не понимаю… – пробормотала девочка. – Я где?
– Ты слепая что ли? Не видишь, – в лесу, у озера.
– Ничего я не слепая, – Светка тоже начала сердиться. – Вижу, что в лесу. Где, я спрашиваю, этот лес находится?
– Этот лес находится рядом с королевским дворцом. У меня, кстати, при дворе короля родственники имеются.
– Королевский дворец? – услышанное не укладывалось у Светки в голове. – Я в какой стране нахожусь?
– В стране Шутландии, конечно! Ты точно глупая!
– Ой-ой-ой! Куда же я попала? Где мне Ромку искать? – слезы снова готовы были закапать из Светкиных глаз.
– Эй-эй! Не плачь! – Мыш, привстав на задние лапки, замахал передними. – Ты откуда?
– Я… из России-и, из Моск-квы, – всхлипнула девочка.
– Ой-ой! А ты, случайно, головой не ударилась? – Мыш сочувственно покачал головой. – Я даже не слышал о такой стране России, не то что о городе Москве. Может, это в каком-то другом мире?
Светка задумалась. Это предположение было весьма вероятным. В конце концов, не бывает в шкафах дверей, через которые можно попасть в зимний лес в какой-то Шутландии. Тем более, хотя она была одета в домашнее вязаное платье, полосатые шерстяные колготки и тапочки с помпонами, особого холода пока не ощущала. Выйди она в таком виде на улицу в Москве, через пять минут уже бы дрожала от холода.
– Вполне возможно, что я из другого мира, – девочка присела на корточки перед Мышем. – Но я попала сюда не одна. Где-то здесь находится мой брат, Ромка, – и девочка рассказала Мышу о том, что произошло.
– Да-а-а… Странная история! – Мыш задумался. – Я слышал, что есть пять дверей в пяти странах, через которые можно попасть в другой мир. И оттуда тоже можно попасть к нам через эти двери. Но что и как… подробностей не знаю. Тебе нужно расспросить придворного мудреца Энциклопеда. Он все знает.
– Но как мне попасть во дворец? Разве туда свободно всех пускают?
– Ты что? Дворец короля Шутта охраняется стражей. Они никого не пропускают дальше ворот.
– А как же я попаду туда? Мне так нужно найти брата!
– Надо подумать… – Мыш поднял маленькую лапку и почесал лоб, что в другое время показалось бы Свете весьма необычным, но здесь, должно быть, все иначе.
– Ты очень большая, незаметно протащить тебя во дворец не получится. – Мыш окинул взглядом девочку.
– И что я могу поделать? Человеческие девочки моего возраста все таких размеров! – Света развела руками.
– Ладно, давай сделаем вот что… Рви цветы на полянке. Понесешь во дворец, скажешь, что принесла живые цветы для Ее королевского Высочества. Принцесса Веселинка очень любит живые цветы. Думаю, тебя пропустят к ней, а там уж ты сама думай, как остаться во дворце. А я попаду туда через родню. Там и встретимся.
Сорвав все цветы на полянке, Света протянула руку Мышу.
– Залазь, будешь дорогу показывать. С твоими маленькими ножками еще утонешь в снегу, – не преминула она подколоть Мыша.
Направляемая Мышем, Светка обошла озеро, с трудом пробираясь по снежным сугробам через лес. Тапочки постоянно слетали с ног, и их приходилось вытаскивать из сугроба. Розовые помпоны на них стали похожи на ледяные шарики мороженого, а колготки намокли и прилипли к ногам.
Наконец лес закончился, и они вышли на широкий луг, где виднелась протоптанная на снегу извилистая тропинка. Светка направилась прямиком на эту тропинку, ведущую к возвышающемуся впереди огромному замку, окруженному высокой каменной стеной, наверху которой виднелись ажурные беседки из белого мрамора.
– А для чего там беседки? – поинтересовалась девочка.
– Там отдыхает король и его свита. Стена очень широкая. На ней клумбы, беседки и статуи. А внутри стены живут слуги, находятся кладовые, погреба, а еще конюшни, коровники и прочее.
– А я думала, стена должна быть толстая, чтобы выдержать натиск врагов… – удивилась такому расположению Света.
– Врагов? – Мыш вывернув шею, уставился на девочку. – Это кто еще?
– Ну те, кто нападает на замок, чтобы завоевать его, поработить подданных короля, захватить в плен королевскую семью.
– Да-а, девочка, в странном мире ты живешь. Зачем кому-то нападать на замок и на короля? В нашем мире пять стран: Смехария, Юморион, Фокусиния, Игрундия и Шутландия. В каждой стране – свой королевский дворец, свой король и свои подданные. Зачем какому-то королю кроме своего замка и своих подданных еще чей-то замок? Что он будет делать с королевской семьей?
– Ну, выкуп потребует…
– Зачем? Если король Шутландии со своей семьей попадет, как ты говоришь, в плен к королю, скажем, Игрундии, то и он, и его семья станут сразу подданными тамошнего короля, а в Шутландии народ выберет себе нового короля. Но для короля Игрундии это будут дополнительные расходы и заботы. Для чего ему лишние подданные?
– Как у вас тут все интересно устроено… И никто ни с кем не воюет?
– Отчего же? Воюют. Петухи на птичьем дворе, – и Мыш тонко захихикал.
Перед воротами замка Мыш соскользнул с руки девочки и шмыгнул куда-то вдоль стены. Светка, выставив перед собой охапку цветов, подняла руку и, взявшись за бронзовый молоток на воротах, постучала.
В воротах открылось квадратное окошко. Из него выглянуло усатое лицо стражника в странном фиолетовом в горошек шлеме.
– Здравствуйте, меня зовут Светлина, я принесла живые цветы для Ее Высочества, – представилась на здешний манер Светка.
– Цветы, это конечно, – закивал стражник фиолетовым шлемом, отчего тот съехал ему на нос, закрыв те самым глаза. Стражник поправил шлем руками в розовых лайковых перчатках и отворил калитку в воротах.
– Заходи.
Светка, опасливо озираясь, зашла во двор замка. Стражник на воротах был один, и смотрелся он еще нелепее, чем его фиолетовый шлем. Штаны на стражнике были какие-то клоунские: спереди – розовые в зеленый горошек, а сзади – зеленые в розовый горошек. Вместо сапог на ногах были белые валенки, украшенные красными ремешками и пряжками. Куртка была из стеганого войлока синего цвета с яркими желтыми вставками на рукавах и на груди. Еще на шее стражника болтался огромный бинокль. А на боку, где у стражников обычно располагается сабля, висел медный горн, в который стражник протрубил, стоило только девочке зайти во двор замка.
От громкого звука Светка подпрыгнула, но быстро справилась с собой.
– Иди вон туда, – стражник протянул руку по направлению к парадному крыльцу дворца, на которое, услышав звук горна, вышел дворецкий.
Дворецкий выглядел еще смешнее: на нем был длинный до колен кафтан ярко-зеленого цвета, поверх которого топорщилась желтая перевязь с огромным бантом на боку. Желто-зеленый головной убор дворецкого напоминал шутовской колпак только без колокольчиков. Ноги в голубых атласных штанах были обуты в желтые ботфорты выше колен с блестящими серебряными пряжками.
Сдерживая невольную улыбку, Света направилась к крыльцу.
– Проходите, мадемуазель. Ее Высочество в серебряной гостиной со своими фрейлинами.
Светка, бережно держа цветы, вошла во дворец. Тотчас же к ней подскочил верткий, как юла, человечек в полосатом желто-зеленом комбинезоне и колпаке желто-зеленого цвета.
– Пожалуйте, мадемуазель, – раскланиваясь и странно подпрыгивая, человечек повел девочку по длинному, широкому коридору с высокими стрельчатыми окнами в просторную залу с высоким потолком, украшенным барельефом.
С потолка свисали серебряные люстры с хрустальными подвесками. Стены залы были украшены гобеленами, вышитыми голубым c серебром узором. На стенах висели серебряные подсвечники. Такие же серебряные подсвечники и большие канделябры были расставлены то тут, то там. Мягкие диваны, обитые голубой с серебряной вышивкой тканью, стояли вокруг лакированных, инкрустированных серебром столиков, у стен стояли такие же инкрустированные этажерки, комоды. Напротив окон находился настоящий камин, облицованный голубым и белым мрамором, в котором горел веселый огонь, отчего в помещении было тепло. Перед камином были расставлены красивые низкие диванчики и кресла, в которых сидели нарядные, в белых с голубой и серебряной вышивкой платьях, девушки. Одна из них была в голубом с серебряной вышивкой платье, украшенном белыми жемчужинами.
От тепла помпоны на тапочках Светки растаяли, отчего под ней образовалась лужица. От ног в мокрых шерстяных колготках пошел пар.
– Ах, бедняжка! Ты вся продрогла! – воскликнула девушка в голубом платье. – Подойди скорее к камину, присядь на кресло, обогрейся! – Светка догадалась, что это и была принцесса Веселинка.
– Ваше Высочество, я принесла для Вас полевые цветы. Мне сказали, что Вы их очень любите. – Светка, подойдя к принцессе, протянула букет.
– Ах, какая прелесть! Девушки, возьмите цветы у бедняжки, поставьте их в воду! – принцесса подала знак фрейлинам. – Присаживайся рядом, в это кресло, расскажи, как тебе удалось среди зимы найти полевые цветы? – принцесса указала девочке на кресло.
– Ваше Высочество, эти цветы выросли среди снегов на проталине, растаявшей от моих слез, – Светка горестно вздохнула. – Я сорвала их для Вас и принесла во дворец.
– Ты плакала так, что растаял снег? Что же это такое делается в нашем королевстве, что такие хорошие и добрые девочки плачут горячими слезами? Кто обидел тебя, бедняжка?
– Потерялся мой братец, Ромашка, и я нигде не могу его отыскать, – девочка вновь пересказала историю, рассказанную ранее Мышу. – Мне сказали, что во дворце живет мудрец, который все знает. Может быть, он знает, где найти моего брата?
– Да, конечно, мудрый Энциклопед знает все, но, к сожалению, он уже так стар, что все знания смешались в его голове. Поэтому он часто путает имена и события. Но, впрочем, ты сможешь сама с ним поговорить. Завтра у нас королевский четверг, в этот день король кормит завтраком всех придворных. Там ты и увидишь Магистра Энциклопеда, а пока отдохни, поешь и согрейся. Девушки, отведите нашу гостью в розовую спальню, она так подходит к ее тапочкам! Пусть слуги приготовят ей горячую ванну, сухую одежду и сытный ужин.
Глава 2
После горячей ванны одетая в сухую одежду Светка сидела в кресле у камина и с аппетитом уплетала горячие пирожки с повидлом, запивая вкусным напитком, напоминающим ванильное мороженое. В камине весело потрескивали большие поленья, шипела смола, и, казалось, огненные змейки танцуют в языках пламени. Засмотревшись на огонь, Светка начала клевать носом.
– Могла бы и угостить пирожком! – знакомый тоненький голосок вырвал девочку из дремы.
– Мыш?! – Светка и удивилась, и обрадовалась.
– Конечно, Мыш, кто же еще придет к тебе, чтобы помочь в столь поздний час? – маленький хвостатый зверек ловко взобрался по ножке кресла и удобно устроился у девочки на коленях. Светка протянула Мышу тарелку с надкушенным пирожком. Тот с жадностью набросился на угощение.
– Ошен кушно! – прошамкал гость с набитым ртом.
– Не торопись, ешь помедленнее, – нотки старшей сестры прорезались в Светкином голосе.
– Я… ик… не спешу… ик… ой… ик…
– Ну вот, что я говорила! – девочка налила в блюдце немного молочного напитка. – На, попей, это вкусно.
Мыш, не переставая икать, ткнулся мордочкой в блюдце.
– Ты как пробрался во дворец? – поинтересовалась Светка.
Мыш поднял мордочку от блюдца, облизал усы и только после этого ответил:
– Через мышиную нору. А ты думала, меня лакеи в ливреях провожали в твои покои?
– Ничего я не думала! – рассерженно фыркнула Светка и демонстративно отвернулась от Мыша.
– Ладно, не дуйся! – Мыш, цепляясь лапками за оборки Светкиного платья, забрался ей на плечо и ткнулся носом в щеку.
– Зато я узнал, где покои Энциклопеда, – зверек хитро поблескивал глазками.
– Ой, правда? – от Светкиной обиды не осталось и следа.
– Конечно. И могу тебя туда незаметно проводить.
– Но принцесса Весилинка сказала, что Энциклопед уже настолько стар, что путает все… Ты думаешь, он что-нибудь нам расскажет?
– Поживем – увидим. Насколько я слышал от своих родственников, мудрец пребывает в здравом уме и твердой памяти. Дело в том, что ночами Энциклопед наблюдает за звездами и составляет толстые справочники. Поэтому днем всегда клюет носом и засыпает на полуслове.
– Ой, так он сейчас не спит? И мы можем к нему пойти?
– Конечно! Именно сейчас, когда Энциклопед бодрствует, ты можешь с ним поговорить.
Светка тотчас поднялась, едва не стряхнув Мыша с плеча. Тот едва успел вцепиться коготками за воротник.
– Эй-эй, полегче! А то останешься без проводника! – Мыш устроился поудобнее. – Идем!
Девочка подошла к двери, прислушалась и осторожно выглянула в коридор, освещенный множеством свечей в бронзовых подсвечниках. В коридоре было пусто. Она выскользнула из комнаты, плотно закрыв за собой дверь, и на цыпочках двинулась налево, куда указал своим хвостом Мыш.
Девочка старалась идти совершенно бесшумно и вскоре дошла до поворота, который делал коридор. Дальше подсвечники были уже из кованого железа, свечи в них были толще и горели не так ярко. Затем последовал еще один поворот, и коридор тут казался почти совсем темным. Только кое-где на стенах висели тусклые лампады с маслом, от света которых на закопченных каменных стенах метались причудливые тени.
– А почему придворный мудрец живет в таком мрачном месте? – шепотом спросила она Мыша.
– Энциклопед живет в роскошных покоях, которые находятся в другой стороне. А здесь находится тайная библиотека, в которую уже сто лет никто не заглядывал. Как видишь, эта часть дворца давно заброшена.
Наконец, они остановились перед старой дубовой дверью с позеленевшими от времени бронзовыми петлями. О том, что дверью пользуются, можно было догадаться по дверной ручке. Она была отполирована чьими-то руками.
Светка взялась за эту ручку и потянула на себя. С трудом, но дверь поддалась с громким скрипом. Просунув голову в щель, девочка увидела огромную комнату, заставленную полками и стеллажами со множеством книг в старинных переплетах. В углу, рядом с горящим камином, за столом сидел старец с длинной белой бородой, один конец которой почему-то был немного короче, словно общипан. На носу старика были очки, а на голове – ночной колпак синего цвета. Одет он был в длинный темно-фиолетовый халат, украшенный множеством золотых змеек.
На скрип старец поднял голову от толстой книги и, увидев девочку, удивленно приподнял брови.
– Э-э-э… Здрасьте, – не зная, что сказать, брякнула Светка.
– Здравствуй, девочка, – мудрец едва заметно улыбнулся. – Проходи поближе к огню, здесь довольно прохладно. Старые фолианты не любят как сырости, так и жары. Сухая прохлада для них больше подходит.
Светка огляделась. Полки с книгами располагались чуть в стороне от камина. Сбоку от стола, за которым сидел Энциклопед, стояла старинная этажерка, заставленная какими-то банками с непонятным содержимым, с другой стороны находился старинный сундук с откинутой крышкой. Сундук был забит разными свитками и картами. На стене за спиной мудреца висела старая запыленная портьера из темно-зеленого бархата. На столе перед ним лежала толстая книга в кожаном переплете, стояла каменная ваза с засушенным букетом каких-то цветов, берестяной стакан с гусиными перьями и медная тарелка со странными кристаллами.
– Что привело тебя, дитя, в столь поздний час в это забытое помещение? – голос старца был приветливым, глаза лучились добротой, и Светка разревелась.
Энциклопед вскочил с кресла и принялся ее утешать. Достав из складок длинного халата клетчатый платок, он протянул его девочке. Вытащив откуда-то из воздуха стакан с газировкой, предложил Светке. – Ну, хватит уже лить слезы, а то сырость повредит мои книги.
Светка, всхлипывая, взяла стакан и отпила вкусный напиток, напоминающий лимонад. Шипучий газ защекотал в носу, и она громко чихнула, из-за чего откуда-то из-под воротника вывалился Мыш и упал прямо на стол перед старцем.
– Ох, ты! – от неожиданности тот вздрогнул. – Так ты еще и с другом! Ну, здравствуй, приятель, будем знакомы – меня зовут Энциклопед Наимудрейший – главный советник королевского двора по науке, астрологии и хиромантии, Министр всех наук и открытий, Магистр ордена Циркуля и Линейки, Магистр ордена Луны и т. д. и т. п. Но это слишком высокопарно звучит, поэтому можно просто Магистр.
У Светки и Мыша от удивления округлились глаза.
– Ничего себе! Столько званий! Я даже не запомню никогда! – Светка нахмурила брови.
– А и не надо. Я сам их все не помню, поэтому и говорю т. д. и т. п., – Энциклопед улыбнулся.
– Ну так представь мне своего друга, а то он все никак не может закрыть рот.
– Ах, да! Меня зовут Света, а это – Мыш. То есть его зовут Мыш. Наверное…
– А вот и нет! – Мыш наконец-то смог захлопнуть рот и выдавить из себя нечто членораздельное. – Мое имя Маустард. А Мышем меня ты назвала.
– О-о! – Светка снова вытаращила глаза.
– Но можешь звать меня просто Мыш, если тебе хочется…
– Ну, вот и выяснили, – мудрец снова улыбнулся. – Займемся теперь нашим делом. То есть, вашим. Но так как мы теперь друзья, то значит, нашим делом. Для начала расскажи мне, что случилось.
Глава 3
Выслушав Светкин рассказ, Магистр порылся в сундуке и, вытащив довольно потрепанный свиток, разложил его на столе. Это оказалась старинная карта.
– Покажи-ка мне, дитя, где ты очутилась, когда вышла… гм… из двери? Кстати, для уточнения, когда ты вышла, дверь была на месте?
– Н-нет, – Светка помотала головой. – Двери не было, это я точно помню. Я ведь оглядывалась, искала Ромкины следы. Но ни следов, ни двери не было.
– Так-так-так… – Энциклопед задумался. Внимательно рассматривая карту, Магистр начал пощипывать кончик своей бороды. Светке стало понятно, почему один край ее был общипанным. Видимо, старец всегда дергал бороду, когда обдумывал что-то.
– Ты говоришь, что когда твой брат попал сюда, дверь не исчезла сразу?
– Э-ээ… – девочка задумалась. – Да, Ромка кого-то испугался и побежал обратно. Дверь была, но она находилась за деревом и полностью не открывалась. Ромка хотел вылезти, зацепился рубашкой и застрял. Он думал, что его что-то держит.
– Так-так… – Магистр снова задумался. – Значит, когда твой брат попал сюда, было лето, а когда попала сюда ты, то оказалась здесь зимой?
– Ой! А ведь и правда! – Светка удивилась. – И как я раньше не заметила? Но как такое может быть? Я же его протолкнула сюда и почти сразу открыла дверь…
– Очевидно… – Энциклопед пожевал кончик бороды, – в нашем и вашем мире время течет по-разному.
– Ух ты! – Мыш от восторга подпрыгнул на столе. – У вас там, получается, время медленнее движется.
– Как это, медленнее? Почему ты так решил? – девочка недоверчиво посмотрела на Мыша.
– Ну как, почему? У себя вы с братом зашли в дверь через минуту, а у нас за эту минутку несколько дней прошло!
– Ты все путаешь! – Светка досадливо поморщилась, – даже если и так, то за нашу минутку у вас прошло не несколько дней, а несколько месяцев!
– Это ты путаешь! – рассердился Мыш.
– Нет, ты! От лета до зимы несколько месяцев!
– Нет, ты! – усы Мыша сердито топорщились.
– Мышонок прав, девочка, – Энциклопед улыбнулся. – Возможно, в вашем мире все так и есть. Я читал в старинных книгах, что в одном из миров время течет так, как ты рассказываешь. Раньше во всех мирах время шло так же, как и в вашем. А теперь… Увы.
– А что случилось со временем в других мирах?