- -
- 100%
- +
Глава 1. Фейсконтроль строгого режима
Элитный загородный поселок «Грин Вилладж» в Хэмптонсе встретил Алекса такой тишиной, какая бывает только на кладбищах или в закрытых банковских хранилищах. Здесь даже птицы, казалось, чирикали по лицензии и строго в рамках утвержденного бюджета.
Алекс крепче сжал руль своего старенького, кашляющего выхлопными газами «Форда» и покосился на пассажирское сиденье. Хлоя, выглядевшая как всегда безупречно в легком льняном костюме, ободряюще улыбнулась ему:
— Перестань так нервничать, Алекс. Твои пальцы побелели. Мой папа — обычный пенсионер. Ну, подумаешь, немного консервативен. Просто веди себя естественно.
— Естественно? Хлоя, я автомеханик из Квинса, — проворчал Алекс, поправляя воротник непривычно жесткой парадной рубашки. — Моё естественное состояние — это лежать под капотом с гаечным ключом и материть карбюратор. А не ехать на смотр к человеку, который, по слухам, лично допрашивал шпионов в Берлине.
Машина уперлась в монументальные кованые ворота КПП. Навстречу «Форду» неторопливо вышел мужчина в безупречной черной форме охранника, но с такой выправкой, будто он прямо сейчас готов был возглавить десантную операцию. За его поводком шел огромный немецкий дог, который посмотрел на Алекса через лобовое стекло с явным гастрономическим интересом.
— Добрый день, — сухо произнес охранник, наклоняясь к окну. — Ваши документы, цель визита, лицензия на транспортное средство, справка о прохождении техосмотра и токсикологический отчет.
— Что? — Алекс моргнул. — Я просто еду в гости к Артуру Блейку. Это его дочь, Хлоя.
Охранник даже не взглянул на Хлою. Он достал из кармана массивный планшет, нажал пару кнопок и приложил к стеклу со стороны Алекса портативный сканер сетчатки глаза. Красный луч полоснул механика по зрачкам.
— Александр Полански. Прописка: Бруклин. Владелец автомастерской «У Алекса». Штрафы за превышение скорости — два. Приводы в полицию за драку в баре — один, дело закрыто за примирением сторон, — монотонно зачитал секьюрити. — Оружие, наркотики, контрабандные автозапчасти в багажнике имеются?
— Только запаска и набор ключей на двенадцать, — буркнул Алекс, чувствуя, как подмышками начинает пренеприятно мокнуть.
— Багажник к досмотру, — скомандовал охранник.
Алекс вздохнул, заглушил мотор и вышел из машины. Второй охранник, появившийся из будки с зеркалом на длинной ручке, принялся тщательно обследовать днище старого «Форда», словно искал там как минимум пластид. Дог подошел к Алексу вплотную, обнюхал его туфли и издал глухое, вибрирующее рычание.
— Хороший песик… — прошептал Алекс, стараясь не шевелиться. — Наверное, любит соевое молоко…
В этот момент из динамика на столбе КПП раздался хриплый, властный баритон, от которого у Алекса по привычке захотелось встать по стойке «смирно»:
— Томас, отставь досмотр. Пропусти объект. Я наблюдаю его в тепловизор с южной веранды. Пульс у парня сто сорок, он чист, но чертовски напуган. Это хорошо. Данные по его бруклинской мастерской перешлите мне в кабинет.
— Есть, сэр, — охранник выпрямился, нажал кнопку, и тяжелые кованые ворота медленно поползли в стороны. — Проезжайте, мистер Полански. Полковник Блейк ждет вас. И… совет от чистого сердца: на вопросы о политике отвечайте коротко, а руки держите на виду.
Алекс сглотнул, вернулся за руль и завел машину, которая от испуга завелась с первого раза и даже перестала стучать клапанами.
— Ну вот, видишь, — весело сказала Хлоя, потрепав его по плечу. — Папа уже проявляет к тебе интерес! Он проверил твою пульсацию. Это у них в семье вместо «Добро пожаловать».
— Хлоя, — Алекс медленно повел машину по идеально выстриженной подъездной аллее к огромному колониальному особняку. — Если твой папа проверяет мой пульс через тепловизор до того, как я пожал ему руку, я боюсь представить, что он сделает, когда я попрошу у него разрешения на брак. У него в подвале случайно нет пыточной дыбы от Гуччи?
— Нет, — улыбнулась Хлоя, поправляя макияж в зеркальце. — Папа консерватор. У него там обычный армейский полиграф. Ну всё, приехали, выходи. Главное — улыбайся!
Алекс заглушил мотор напротив парадной лестницы, где на верхнем перекрестии ступеней, заложив руки за спину, уже стоял невысокий, подтянутый мужчина со стальной сединой и глазами цвета оружейного хрома. На нем был безупречный охотничий жилет, а у его ног сидел абсолютно лысый, сморщенный персидский кот, который смотрел на Алекса точно таким же оценивающим и холодным взглядом, как и его хозяин.
Шоу «Знакомство с родителями» официально началось.
Глава 2. Суп с секретом и стул правды
Столовая полковника Блейка больше напоминала зал заседаний Пентагона, задекорированный под викторианский стиль. Длинный дубовый стол, начищенное серебро, хрусталь и тяжелые портьеры, которые, казалось, глушили любые звуки, доносящиеся с улицы.
Алекс сидел на массивном стуле с высокой кожаной спинкой на самом конце стола. Полковник устроился во главе, а Хлоя и ее мама, элегантная и тихая Элеонора, заняли места по бокам.
— Александр, — голос полковника разрезал тишину столовой, как тактический нож — консервную банку. — Хлоя говорила, что вы любите простые и честные вещи. Это похвально. В наше время честность — дефицитный товар. Присаживайтесь поудобнее, спину ближе к спинке, руки на деревянные подлокотники. Вот так, отлично.
Алекс подчинился. Как только его лопатки коснулись кожаной обивки, а ладони легли на гладкое дерево подлокотников, он почувствовал странное, едва заметное покалывание в пальцах. Словно под лаком скрывались крошечные металлические пластины.
«Показалось», — подумал Алекс, хотя внутренний голос автомеханика, привыкший распознавать скрытую проводку в машинах, тревожно забил в набат.
Прислуга в белых перчатках беззвучно разлила по тарелкам дымящийся суп странного грязно-зеленого цвета. На поверхности плавали одинокие сиротливые кусочки чего-то, напоминающего разваренный картон.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.