Алёнка в Расчудесии

«Будь моя воля, я назвал бы книжку, например, так: «Алёнка в Вообразилии». Или «Аля в Удивляндии». Или «Алька в Чепухании». Ну уж, на худой конец: «Алиска в Расчудесии». Но стоило мне заикнуться об этом своём желании, как все начинали на меня страшно кричать, чтобы я не смел. И я не посмел!»
Эти слова Бориса Заходера из предисловия к его легендарному пересказу «Алисы в Стране чудес» 1971 года не давали мне покоя с самого детства. Мне всегда хотелось узнать: какими бы вышли его Расчудесия, Удивляндия,Чепухания (ну или хотя бы Вообразилия)? Из этого незакрытого детского гештальта и родилась эта книга — своеобразный ремейк кэрролловской сказки, адаптированный для современных детей.


