Новая наука заколдованной вселенной. Антропология большей части человечества

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

1

Фраза взята из характеристики, которую дал Маршаллу Салинзу Клод Леви-Стросс: «Теперь он считается мудрецом среди антропологов, возможно, последним».

2

Price D. H. Threatening Anthropology: McCarthyism and the FBI’s Surveillance of Activist Anthropologists. Duke University Press, 2004.

3

Ли́нидж (англ. lineage, от лат. linea – «нить», «линия») – экзогамная унилинейная родственная группа, подразделение (низший уровень иерархии) клановой (родовой) организации» (См.: статья «Линидж» в Большой российской энциклопедии). Английское слово line отсылает к генеалогической ветви, а суффикс – age указывает, что имеются в виду не все люди (как давно умершие, так и живые), относящиеся к ветви, а только ныне живущие потомки этой ветви. Таким образом, «линидж» – объединение ныне живущих потомков определенной генеалогической ветви, которое имеет особые отношения с другими аналогичными объединениями.

4

Sahlins M. Social stratification in Polynesia: A Study of Adaptive Variation in Culture. Seattle: University of Washington Press, 1958. P. XIII.

5

Интервью Джеду Макоско. Сентябрь 2020 г. URL: https://academicinfluence.com/interviews/anthropology/marshall-sahlins (дата обращения: 26.03.2025).

6

Статья The first teach-in на сайте Мичиганского университета. URL: https://heritage.umich.edu/stories/the-first-teach-in/ (дата обращения: 07.04.2025).

7

Гребер Д., Салинз М. О королях. М.: Ad Marginem, 2025.

8

Коротаев А. В. Предисловие // Салинз М. Экономика каменного века. М.: ОГИ, 1999. С. 6.

9

Салинз М. Экономика каменного века. М.: ОГИ, 1999. С. 175–179.

10

Словосочетание le calcul sauvage дословно переводится как «дикарский подсчет». Однако это словосочетание отсылает нас к двум антропологическим концепциям: sauvage – «дикарь», или «первобытный человек» (как это понятие чаще переводилось с французского на русский); и calcul – «подсчет», «расчет». Последним свойством обладает только западный (европейский) человек, или homo oeconomicus, четко планирующий и рассчитывающий свои шаги. Таким образом, le calcul sauvage можно расширенно переводить как «планирование и рассудительность у первобытных людей».

11

Наст. изд. С. 39.

12

Obeyesekere G. The Apotheosis of Captain Cook: European Mythmaking in the Pacific. Princeton, NJ.: Princeton University Press, 1992..

13

Sahlins M. How “Natives” Think: About Captain Cook, for Example. University of Chicago Press (1995).

14

Салинс М. Бедняк, богач, бигмен, вождь: политические типы в Меланезии и Полинезии // Сибирские исторические исследования. 2018. № 1. С. 18–41. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/bednyak-bogach-bigmen-vozhd-politicheskie-tipy-v-melanezii-i-polinezii-per-s-angl-s-s-budzinskogo-i-i-a-kirpichnikova (дата обращения: 07.04.2025).

15

Sahlins M. Evolution: Specific and General // Sahlins M. D. and Service E. R. (eds.), Evolution and Culture. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1960. Pp. 12–44.

16

Sahlins M. Colors and Cultures // Semiotica. 1976. № 1 (16). Pp. 1–22.

17

Наст. изд. С. 24.

18

Гребер Д., Уэнгроу М. Заря всего. Новая история человечества. М.: Ad Marginem, 2025. C. 20.

19

Sahlins M. The New Science of the Enchanted Universe: An Anthropology of Most of Humanity. Princeton, NJ, and Oxford, UK: Princeton University Press, 2022. P. 38–39.

20

Наст. изд. С. 70.

21

Sahlins M. Cosmic Economics //Annals of the Fondazione Luigi Einaudi. 2021. № 1 (55). P. 256.

22

Каупихты – тропические морские донные рыбы из семейства хлопсидовых отряда угреобразных. – Прим. пер.

23

Выражение является отсылкой к Гегелю. Имеется в виду, что обобщения общественных процессов всегда запаздывают по сравнению с самими процессами. – Прим. пер.

24

Кричалка болельщиков спортивной команды «Мичиган Вулверинс» Мичиганского университета – альма-матер Маршалла Салинза. – Прим. пер.

25

Средневековые Божьи суды. – Прим. пер.

26

См. у Фомы Аквинского. – Прим. пер.

27

Вид рыболовной снасти. – Прим. пер.

28

Ангакук – шаман (инуктитут angakkuq – мн. ч. angakkuit, также angatquq). В России в чаплинском диалекте эскимосского (юпик) используется слово «алигналг’и». – Прим. Д. А. Опарина.

29

В соответствии с произношением на языке динка. – Прим. пер.

30

Квази Виреду (1931–2022) – философ, родившийся в Гане и получивший образование в Оксфорде (руководитель Г. Райл). Преподавал в Великобритании (1960–1961), Гане (1961–1987) и США (после 1987). Употребленное Салинзом словосочетание «нигерийский философ», вероятно, связано с тем, что в 1984 году он был приглашенным профессором в Ибаданском университете (Нигерия). – Прим. Д. М. Бондаренко.

31

Мыслящих вещей (лат.). – Прим. пер.

32

Игра слов: «картезианский» – относящийся к Рене Декарту; Артур Морис Хокарт – антрополог, последователем которого себя считал Салинз. – Прим. пер.