Хроники российских династий. Том I

544. Мариинский Посад — 1856. Название города имеет несколько этапов формирования.

Первоначальное название поселения — село Сундырь. Оно возникло на берегу реки Сундырка. Первое упоминание о Сундыре относится к 1620 году.

Происхождение названия реки Сундырь остается предметом дискуссий. Существует несколько версий:

По мнению Н. И. Золотницкого, название связано с Сундырской горой (марийское — Аламнер, Аралы курык), у подножия которой находилось село. На этой горе могло быть древнее марийское городище.

Дореволюционный исследователь С. М. Михайлов предполагал, что название имеет марийское происхождение от слова «шудерь» или «шидырь» — веретено. Это связано с распространением в старину на речке Сундырке небольших «веретённых» мельниц.

Некоторые специалисты видят в названии Сундырь финно-угорский субстрат. Например, Н. И. Егоров полагал, что название представляет собой видоизмененную форму древнемарийского слова «сунедерь», что означает «глинистая речка». В. А. Нестеров указывал на венгерскую основу названия «Сундырь» и переводил его как «тихая, спокойная вода».

Переименование в Мариинский Посад произошло в 1856 году по ходатайству местного купечества. Несколько купцов-торговцев и лесопромышленников, числившихся крестьянами, хотели перейти в сословие горожан для получения купеческой гильдии. Они составили ходатайство перед царским правительством, прося разрешения «именовать город или посад Мариинским в честь имени императорского величества государыни императрицы Марии Александровны». Под ходатайством подписалось 2106 человек. 23 мая 1856 года вопрос об образовании нового города обсуждался на собрании Государственного Совета Российской империи. 18 июня 1856 года император Александр II утвердил это решение. 6 июля 1856 года Правительствующий Сенат издал соответствующий указ.

По-чувашски Мариинский Посад до сих пор называется Сӗнтӗрвӑрри, что в переводе означает «устье Сундыря». Слово «Сӗнтӗр» происходит от горномар. Шындыр (река Сундырь), которое состоит из слов — «шын» («река, водный источник») и «дыр»/«тыр» («край, берег»).

545. Новочебоксарск — 1965, получил свое название по расположенной рядом столице Чувашской Республики — городу Чебоксары. Приставка «Ново-» указывает на то, что Новочебоксарск был основан значительно позже Чебоксар, в 1960 году, как город-спутник.

Таким образом, Новочебоксарск, как и Чебоксары, косвенно назван по имени одного из местных чувашских правителей давних времен.

546. Циви́льск — 1590, получил свое название от реки Савал (Цивиль).

547. Чебоксары — 1920. Есть несколько версий происхождения названия:

По одной из распространенных версий, название города произошло от словосочетания «Супах-сара», что в переводе с чувашского означает «место, богатое рыбой».

По другой версии, название произошло из татарского языка, на котором «Чебок-сара» означает «Золотая Шапка».

На чувашском языке название города звучит как «Шупашкар». По одним толкованиям, оно означает «город или укрепленное поселение». По другим, «Шупашкар» происходит от тюркского слова «субаши», что означает «глава войска».

По наиболее распространенной и научно обоснованной версии, топоним происходит от названия расположенной здесь ранее деревни Чебоксары, которая, в свою очередь, была названа так по имени известного в этой местности в XVI веке чувашского князя Чепая (Чебака, Чебая). К имени князя был добавлен чувашский суффикс -сар, обозначающий людей, подвластных какому-либо правителю.

Единого мнения о происхождении названия не существует.

548. Шу́мерля — 1937. Существует несколько версий происхождения этого названия:

От расположенной рядом с железнодорожной станцией деревни Шумерля.

По одной из версий, название происходит от чувашского слова «Семертлех», что в переводе означает «земля, на которой процветает черемуха».

По другой версии, название связано с обилием топких болот в этом районе, которые «Семертле тана», то есть «создавали трясины».

По третьей версии, название происходит от слова «Çĕмĕрес — Çĕмĕрлет», что в переводе на русский означает «разрушать, срывать, шуметь». Когда-то первые люди селились вдоль речки между деревней Шумерлей и Туванами, которая весной, в половодье, приобретала большую скорость и разрушающую силу.

Еще одна версия связана с эрзянским гидронимом «шу мер ляй» — речка с болотной ягодой (клюквой), а от него — чувашское название Çĕмĕрле.

549. Я́дрин — 1708. Современная этимология связывает название Ядрина с именем чуваша Ядрый или Етерне (Едьрне), владельца земли, на которой возник город. Из варианта этого имени образовалась русская притяжательная форма Ядрин (ранний вариант — Ядрын).

Ранее существовала версия, что название города произошло от места, где изготовливались пушечные ядра для обеспечения борьбы с Казанским ханством при Иване Грозном. Однако эта версия не подтверждается историческими данными: город возник после взятия Казани, среди его жителей не было кузнецов и других мастеровых.

Таким образом, правильное объяснение названия Ядрина — от чувашского селения богача Ядрина, существовавшего задолго до основания города. На месте этого поселения и была заложена сторожевая крепость на новом рубеже России.

Города республики Татарстан:

550. Агры́з — 1938. В народе существует несколько легенд о происхождении названия города Агрыз. По одной из них, поселение получило название в честь одного из братьев, возглавивших переход восставших татар в новые места. Звали его Агерже.

По другой легенде, Агерже — отважный человек, стоявший во главе сопротивления против произвола царских чиновников. Он погиб в одной из яростных схваток с противником. В честь славного героя народ и назвал свое новое поселение.

Еще одна легенда гласит, что русские купцы, проезжая через Агрыз, увидели, что поселок находится в низкой болотистой местности, на улицах много грязи, и воскликнули: «А грязи!». Это восклицание и стало, по мнению некоторых людей, названием поселения.

551. Азнака́ево — 1987, получил свое название по имени первого человека, поселившегося в этих местах. Это Азнакай — персидско-тюркское имя, образованное путем присоединения к слову «азна» или «атна» (в значении «пятница» — священный день у мусульман) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай.

552. Альметьевск — 1953, получил свое название в честь муллы Альмета, который основал первое поселение. Именем этого муллы было подписано письмо, датированное 1720 годом, в адрес полковника Татищева.

553. Арск — 2008, происходит от тюркского «арт», что в переводе означает «тыл».

554. Бавлы́ — 1997, получил свое название по имени реки, которую, по преданию, называли «баллы елга» — «медовая река».

555. Бо́лгар — X век, получил свое название в честь исторической столицы Волжской Болгарии — города Болгар (в прошлом Булгар и Булгары Великие).

556. Бугульма́ — 1781. Есть несколько версий происхождения названия города. Одна из них связана с татарским нарицательным географическим термином «бегелме», что в переводе на русский язык означает «извилина, изгиб, загиб; излучина реки». По другой легенде, название города связано с ранением монгольского хана Бату-Хана. В 1232 году в решающем сражении он получил тяжелое ранение в поясницу. В переводе на русский тюркское слово «бөгелмә» означает «не гнется/не сгибается», а раненый Батый действительно не мог согнуться.

557. Буи́нск — 1780, получил свое название от татарского слова «буа», что означает «запруда». Населенный пункт располагался вокруг запруды, называемой по-татарски «буа».

558. Ела́буга — 1780. Есть несколько версий происхождения названия города:

Геологическая версия. Название связано с каменной глыбой, появившейся в результате землетрясения и имеющей сходство с быком. На болгарском языке ее называли «Ала бугай» из-за опасности для судоходства, что переводится как «злой бык».

Татарская версия. Название города происходит от названия озера Алабуга, которое располагалось рядом с притоком реки Камы — Тоймой. Название водоема с татарского языка можно перевести как «окунь-рыба».

Финно-угорская версия. Слово «ела» означает «молочный», а «буг» — «пена». Получается, название города связано с озером, которое получило свое название из-за цвета воды и пены в ручье, впадающем в водоем.

Точное происхождение названия города до сих пор остается предметом дискуссий и исследований среди историков и лингвистов.

559. Заи́нск — 1978, получил свое название от реки «Зай». По легенде, когда воинский конный отряд приблизился к реке, местные жители стали кричать «сай», что в переводе означает «мелкий». Таким образом жители давали понять, что здесь мелководье и можно без риска перебраться на другой берег. Слово «сай» в дальнейшем трансформировалось в название «зай», а далее «заинск».

560. Зеленодольск — 1932, получил свое название от железнодорожной станции Зеленый Дол, которая появилась в 60—70 годах XIX века. В начале 1930-х годов стали выбирать имя городу, в итоге и назвали его Зеленодольск.

561. Иннопо́лис — 2015, получил свое название в ноябре 2011 года, когда его только начали строить. Изначально он задумывался как российская Кремниевая долина, дом для IT-специалистов и офис крупнейших отечественных компаний, которые специализируются на компьютерных технологиях.

562. Казань — 1005, есть несколько версий происхождения названия города:

Закипевший котел. Колдун посоветовал булгарам построить город там, где без всякого огня будет кипеть врытый в землю котел с водой. В результате подобное место было найдено на берегу озера Кабан. Версия основана на предположении, что на древнебулгарском (как и на современном татарском) «котел» назывался «казан». Отсюда якобы и пошло имя города Казань.

Золотой котел. Алтынбек, старший сын булгарского хана Габдуллы, как-то решил разбить стоянку на берегу неизвестной реки. Он послал слугу за водой с золотым котлом. Из-за того, что берег был крутой и зачерпывать воду было неудобно, слуга уронил котел в воду. Этот случай и дал название реке Казанке, а впоследствии и городу на ее берегу.

Ландшафт. Поскольку изначально Казань основывалась как крепость для обороны границ Булгарского ханства, местоположение для нее выбиралось в первую очередь из военно-тактических соображений. В результате было подобрано место на высоком холме, окруженном с трех сторон болотами, а с четвертой — рекой. Сравнивая легко обороняемое расположение крепости с котлом, ее назвали Казан (котел для плова).

Также есть версия, что город назван в честь своего основателя — булгарского князя Хасана.

563. Ку́кмор — 2017. Достоверно не установлено, каким образом появилось название города.

По одной из версий, название происходит от черемисских слов: «кок» — два, или «кугу» — большой, «мари» — современное наименование народности.

Есть и другая версия, связанная с происхождением топонима «Кукмара». «Кук» (кюк) с татарского языка переводится как «голубая, синяя», а «мара» — с иранского языка — «гора».

564. Лаи́шево — 2004, получил свое название благодаря преданию о переселении старика Лаиша из Булгара после разорения его Тимуром.

565. Лениногорск — 1955, назван в честь российского революционера, советского политического и государственного деятеля Владимира Ильича Ульянова-Ленина (1870—1924).

566. Мамады́ш — 1781, получил свое название по имени первого поселенца. По легенде, на берег реки Ошмы однажды с проезжими судами прибыл старик Мамдяш, который стал первым поселенцем. Место он выбрал крайне удобное — на горе, которую позже назовут Пузанкой, рядом река и лес, много рыбы, дичи и ягод. В память о нем потомки и назвали город Мамадыш.

567. Менделеевск — 1967, получил свое название в честь великого русского химика Дмитрия Ивановича Менделеева (1834—1907).

568. Мензели́нск — 1781. Есть несколько версий происхождения названия города:

Слово «мензиль» в арабском языке означает меру пути в 40—45 километров, равную одному верблюжьему переходу.

Мензелинск в древности мог быть одним из «мензилей», то есть остановочным пунктом на древнем торговом пути.

Слово «Мензеля» — «Мензелинск» — арабского происхождения, которое означает место стоянки, стойбище, место прибытия караванов.

569. Набережные Челны — 1930. Есть несколько версий происхождения названия города:

По одной из них, слово «челны» представляет собой переосмысление тюркского слова «чаллы», означающего «гора, косогор, голая возвышенность», в русское «челн» — «лодка». Определение «набережные» указывает на расположение этой возвышенности на берегу.

По другой версии, название города восходит к более раннему названию — Яр Чаллы — это древнетюркское название, которое переводится как «высокий, крутой, обрывистый берег (реки)». Со временем чаллы превратилось в челны, а яр — сохранило свой перевод — сначала бережные, потом набережные, что в итоге образовало современное название города Набережные Челны.

570. Нижнекамск — 1966, получил свое название по географическому положению, поскольку расположен в нижнем течении реки Камы, в излучине левого берега.

571. Нурла́т — 1961, по одной из версий, название города имеет тюркские корни и восходит либо к сочетанию слов «нур» (луч, сияние) и «ат» (лошадь, конь), означая «лучезарный/сияющий конь».

По другой версии, название образовано от антропонима имен со значением света, таких как Нурулла (свет Аллаха) или Нурлы (лучезарный, сияющий).

572. Тетю́ши — 1781. Есть несколько версий происхождения названия города:

От имени татарского хана Тетюша, который бежал из Великой Булгарии после ее сожжения и основал на правом берегу город.

От татарских слов «тау-таш» — гора-камень или «тау-теш» — гора зуб.

От чувашского слова «теис туе», что означает «ореховая гора».

По русской шутливой версии, когда мужик с мальчиком ехали на телеге и у населенного пункта лошадь увязла по самые уши в грязи, мальчик воскликнул: «ой, тять, уши!» — и отсюда «Тятюши».

573. Чи́стополь — 1781, получил свое название в память о великом пожарище, которое произошло на его месте в начале XVIII века. Первопоселенцами были волжские татары и беглые крепостные крестьяне, старавшиеся создать собственное вольное поселение. Однако в начале XVIII века они были выселены, а село сожжено и на его месте осталось лишь чистое поле. Уцелевшие и избежавшие ссылки крестьяне вновь стали отстраивать свои дома, к ним вскоре присоединились новые поселенцы, а название новое село получило в память о великом пожарище. В 1781 году село Чистое Поле было преобразовано в город, центр Чистопольского уезда, после чего название постепенно приобрело форму Чистополь. В XX веке форма Чистополь окончательно закрепилась.

Города Ульяновской области:

574. Бары́ш — 1954, получил свое название от реки Барыш, которая огибает его с северо-запада. С давних времен река была торговым путем: летом товары возили по воде, зимой — по льду. Отсюда и название, означающее «ход, движение, течение» (в современном татарском языке) и «доход, прибыль» (в еврейских языках). В тюркских языках «барыш» также означает «мир, примирение».

575. Димитровград — 1877, получил свое название 15 июня 1972 года в честь болгарского коммуниста-антифашиста Георгия Димитрова.

576. И́нза — 1946, получил свое название по реке, по которой он расположен. По одной из версий, название происходит от эрзянского слова «инзеень», что означает «малиновая».

577. Новоульяновск — 1967. Населенный пункт связан со строительством цементного завода, который считался «хлебом» строительной индустрии. Поселок при заводе был отнесен к категории рабочих и получил название Новоульяновск в 1961 году. С 1967 года Новоульяновск стал городом.

578. Сенгиле́й — 1943. Названия населенного пункта происходит от небольшой реки Сенгилей (ныне Сенгилейка), впадающей в Волгу. Гидроним состоит из эрзянских слов «сянг» — «приток» и «лей» -«река».

579. Ульяновск — 1708, получил свое название в 1924 году по фамилии местного уроженца Владимира Ульянова (Ленина). До 1924 года город назывался Симбирск.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.