Любовь на забытой планете. Книга 2

Книга 2

Глава 1

Эмилия

Дирижабль быстро набрал скорость, столица скрылась из виду.

Конечно, до космического корабля или даже пассажирского шаттла он не дотягивал, но по моим прикидкам, больше ста километров в час точно шёл.

Интересно, а какое управление? Смогу ли я стать капитаном?

Мысль промелькнула, и я её сразу отбросила, не надо думать о будущем на этой планете. Мы сможем вернуться домой к нормальной жизни.

Я прикрыла глаза и откинулась на спинку кресла. Меня всё ещё удивляло, что внутренности местного транспорта не стали утилитарны, а, наоборот, отличались роскошеством. Вот и сейчас мы сидели в мягких креслах, обитых явно дорогой тканью.

Но я видела немного дирижаблей, может, не распространены? И только знатные дамы позволяют себе такие полёты?

– Эми, ты как? – Доминик пересел ближе ко мне.

Я хотела грубо ответить, но поняла, что он просто сбежал от ссоры между Аманте и Азирой. Наша сиреневая ани нападала на Пола и шипела неизвестные ругательства.

– Всё хорошо, – спокойно сказала я, понаблюдав несколько секунд за страстной ссорой двух влюблённых, и опять прикрыла веки.

– Тебе очень идёт это платье.

– Моро, ты серьёзно? – Я подскочила и в упор уставилась на Доминика. – Дешёвые комплименты?

Не успел он ответить, как нас резко затрясло и накренило на левый бок. Я рефлекторно вцепилась в Моро.

Зона турбулентности? Но мы низко летели, потоки воздуха не должны так крутить!

Доминик выругался, но прижимал меня к креслу, так как я не успела пристегнуться.

Металлический гул и треск разнёсся по салону. Видимо, что-то задели куполом. Был бы обычный дирижабль, а не цеппелин, то могли его и порвать, а так железная обшивка спасла.

Ещё один резкий наклон и мы слетели с кресел и прокатились по полу.

Где-то сбоку доносились ругательства Аманте и крики Азиры.

Нас швыряло из стороны в сторону.

– Мы попали в зону мурмурации даргу! Держитесь! – ожил динамик из капитанской рубки.

– Крайне своевременно! – съязвил Моро, а потом покатился в противоположную сторону, а я за ним.

В середине он зацепился за кресло и успел поймать меня.

Постепенно ход выровнялся, и мы смогли сесть на свои места. После пережитого, болели даже кости. Но вроде обошлись без переломов. А вот одежда стала похожа на рваную тряпку, материал из-за прозрачности был крайне капризный и хлипкий.

– Мне всё ещё идёт это платье? – Я с усмешкой посмотрела на Моро.

– Да, – серьёзно кивнул Доминик. – Ты очень красивая.

И я сдалась, отвела взгляд в сторону, сделала вид, что смотрю в окно.

Последние дни Доминик вёл себя странно, а его ухаживания вызывали во мне слишком много эмоций. Я не знала, как к этому относиться. Так ещё он не признавался в любви, но вроде бы намекал на отношения. Но я хотела уверенности. Тем более, я не верила, что мы можем быть вместе, ведь знала, с какими девушками встречался Моро и помнила, как он относился ко мне ещё недавно.

Булка и Плюшка – это не самые страшные его дразнилки. Он постоянно подчёркивал, что я буду плохим капитаном.

А теперь воспылал любовью… Наверное, он чувствовал себя одиноким, а я привычная частичка нашего мира.

Моя уверенность не была голословной, просто я сама всё больше влюблялась в Моро.

Ну а в кого ещё? Не в Аманте же.

Из затрещавшего динамика послышалось:

– Мы совершаем экстренную посадку, требуется срочный ремонт.

Приземление получилось очень быстрое и совсем не плавное. Из-за чего Доминик ещё больше ругался на женщин за рулём.

Мы, как и в первый день, оказались посреди леса, но хотя бы в этот раз могли починить дирижабль и с нами были местные.

Цеппелином управляла девушка, представившаяся, как Гарэ, и она занялась ремонтом, чинила умело, явно знала, что делать. Аманте и Моро пытались помочь, но она их прогнала. Зато я всё-таки заглянула в капитанскую рубку и с удовольствием отметила, что смогу управлять дирижаблем без особых проблем.

На охоту мужчин не погнали, запаса еды, находившегося в салоне, хватило бы на несколько дней.

Поздний ужин проходил в молчании: Азира злилась на Пола. А мы с Домиником делали вид, что ничего не случилось.

После стало понятно: сегодня путь не продолжим и ночевать будем на земле, а не в воздухе.

Перед сном встрепенулся Аманте:

– Ник, давай посмотрю твои колени. Ты сейчас ещё больше хромаешь.

– Ничего, просто ударился, – попытался отказаться Доминик.

– Ничего?! – резко закричала Азира. – Из-за тебя пострадала Лизэ.

– Эй, принцесса, злись не на меня, а на Макаронника. Это он тебя притащил!

Ани моментально замолчала и отвернулась. А Пол с ещё большим интересом докопался до Моро: включил датчики на браслете и начал проводить осмотр.

Я же не вмешивалась и, завернувшись в одеяло, вскоре уснула. Спала без сновидений, но проснулась среди ночи от слабого плача в дальнем углу.

Дёрнулась встать, но меня прижал к себе Доминик и тихо сказал, касаясь губами мочки уха, чем вызвал сонм мурашек:

– Не надо, это их разборки.

Я хотела возмутиться, но в это время плач сменился злыми перешёптываниями.

Ник прав, пусть сами решают. Не нам вмешиваться в их отношения.

– Хорошо, не буду. Но отпусти, я же уже говорила, чтобы ты не обнимал меня.

Печальный вздох, но он выполнил просьбу. И с одной стороны, я порадовалась, что Моро не потерян как человек, а с другой – мог бы и не отпускать. Вот же дурак.

Я закрыла глаза, чуть позже, притворяясь спящей, придвинулась ближе и закинула на него ноги и руки. Во сне не считается.

Утро наступило внезапно. Не позавтракав, мы начали готовиться к полёту. Хоть Гарэ и смогла отремонтировать, но теперь для поднятия в воздух цеппелина, ей необходима помощь. Мужчин она поставила к двигателю и командовала ими. А мне досталось управление, от меня требовалось немногое. Как будем в воздухе, Гарэ вернётся в своё кресло. Но я всё равно с предвкушением ожидала команды. Так странно, что только вчера думала об этом, а сегодня уже пробую.

– Может, лучше я? – Даже за шумом турбины, я расслышала голос Моро.

– Дия Эмилия умеет управлять кораблём, ей я доверяю больше, – послала его Гарэ.

Есть плюсы в матриархате, здесь уважают женщин.

– Вообще-то, капитан я! – не сдавался Доминик.

– А ещё ты идиот и чуть коленей не лишился! – возмутился Аманте. – Тебе сейчас нельзя их перенапрягать, операцию следовало сделать ещё до полёта!

– И потерять свой шанс?! Я и так просидел на скамейке запасных три года.

Я обернулась. Наши взгляды пересеклись. Моро понял, что я услышала.

– Эми!

В это время Гарэ дала сигнал к старту.

– Катись в чёрную дыру, Ник!

Заработали лопасти, и голос Доминика исчез в этом шуме.

Вся радость от управления дирижаблем пропала. Её заглушила боль от осознания, что Моро обманом стал капитаном Аргона. Моя мечта была так близко. Я уже подписала контракт, и если бы не Доминик, то всё бы сложилось.

Я на автопилоте выполнила все команды Гарэ, и когда дирижабль выровнял ход и больше помощь не понадобилась, она меня сменила.

Погружённая в мысли, я даже не обратила внимания, что шум тоже стих. Теперь цеппелин исправно работал.

Как только я зашла в салон, Доминик встал и попытался опять обнять:

– Эми, пожалуйста, выслушай меня!

– Зачем?! Зачем, Ник? Какая уже разница?

– У меня не было другого выхода.

– Ты забрал мою должность! – Я начала кричать. – Мой корабль!

– Не факт…

– Я подписала контракт! Уже присягу дала! А потом появился ты и всё испортил.

– Эми… – Он ещё пытался меня остановить.

– Ты всегда всё портишь! Всю мою жизнь!

– Корабля теперь и у меня нет, – по-глупому попытался отшутиться Моро. – Хочешь, следующий будет твоим?

Но я уже задыхалась, меня трясло от осознания несправедливости и обмана. Он несколько минут назад также сомневался в моих способностях. И дело уже не в корабле, а во всём, что я потеряла из-за Доминика.

– Ты уничтожаешь всё вокруг, никого не жалеешь. Мой отец в тебя верил больше, чем в меня. И ты забрал его, а потом разбил корабль. И растоптал мою…

Я чуть не сказала про любовь. Но замолчала и ушла обратно к Гарэ. Лучше буду там.

Глава 2

Доминик

Я сидел в кресле. Эми злилась. Что ж. Нам надо было поговорить, но не сейчас, не тогда, когда она не даёт подойти.

Внизу пролетали поля, леса и даже какие-то диковинные местности, но мои мысли унеслись в воспоминания.

– Рад снова тебя видеть в строю, Доминик! – похлопал по плечу бородач Лэнс.

Бюрократ до мозга и костей. Именно он выдавал разрешения на полёты и работу.

– Я могу летать? – Даже мой голос сел от того, как я нервничал.

Сейчас мне скажут вердикт.

– Увы! – цокнул он языком и грузно сел. – Твои медицинские показатели недостаточно хороши! Попробуем через два месяца.

– Чёрт! Лэнс! – вскочил я. – Ты же знаешь, как мне важны полёты. Кроме этого, у меня ничего нет! Я целыми днями пялюсь в потолок и жду, когда мне дадут добро! Это уже третий отказ! Третий! Мои показатели в норме! Вот взгляни. – Я начал тыкать в бумажку. – Лишь небольшое отклонение от нормы. Всего чуть-чуть! Лэнс, прошу. Я же свихнусь.

– Спокойней, Доминик. Сядь! – В его голосе звучали металлические нотки. – Я не могу. Выпустить. Тебя. С такими показателями и историей. – Он разговаривал со мной, как с ребёнком. – В отчётах сказано, что тебя мучили головные боли…

– Они уже прошли.

– Месяц назад всего. Ты сидел на сильных обезболивающих.

– Да брось! – протянул я.

– А если при перегрузке что-то случиться? – злобно зашептал он. – Чья голова полетит? Правильно. Та, что выдавала тебе разрешение. И вот… – Он тоже указал на строчку в копии моих документов. – Колени. Я не закрою на это глаза. Думаешь, я рискну всем, чтобы тебе не было скучно?

– Лэнс, дружище. Я здоров. Таблетки уже не пью, да и с коленями… разберусь. Они не помешали пройти норматив.

– Нет, Доминик. Можешь не уговаривать. – Он штампонул красную печать с отказом. – Мне нужны показатели выше среднего. Именно от тебя. Поскольку я должен знать, что ломанный переломанный мальчик может выжать из себя сверх, а не просто стандартные нормативы!

– Твою мать! – Я с силой стукнул ногой по столу и опустил глаза, чтобы прийти в себя, потому что сейчас в них расплывались красные круги.

Лэнс глубоко вздохнул и снова подошёл ко мне, потрепал примирительно за плечо.

– Я же не отказываю тебе навсегда. Просто даю время полностью восстановиться. Два месяца – это не вся жизнь.

– Для меня вся. – Я посмотрел в его узкие, тёмные глаза. – Каждый день я хочу забыть то, что произошло на том корабле. И когда я ничего не делаю, меня преследуют страшные картины! Ещё два месяца… Да я просто повешусь.

– Сходи к психологу.

– У меня там выписан абонемент.

– И что… не помогает?

– Я должен вернуться к работе, иначе это состояние меня убьёт.

Это было правдой. Каждый день начинался с мучительных воспоминаний. Мне долго не удавалось справиться, доходило до панических атак, где я задыхался, не мог ни о чём думать и, казалось, просто умирал. Длительная терапия дала результаты, но вернуться к работе – мой шанс на спасение. В этой реальности, если я не летаю – значит, не живу.

– Через два месяца увидимся. Я в тебя верю, Доминик.

Бумага в моих руках превратилась в комок, и я быстро вышел, столкнувшись в коридоре с улыбающейся девчонкой. Она… дочь Аргуса. Наверное, именно её возьмут в исследовательский полёт. Я видел её показатели. Неплохие. Чуть лучше, чем у меня сейчас. Плевать. Мне надо выбраться из этой ямы. Надо снова вернуться. Иначе… Я не хотел думать, что будет, если услышу новый отказ.

Записаться на операцию удалось не сразу. Это несложная процедура, да и с нашими новыми технологиями полное восстановление – всего месяц. Достаточно, чтобы к следующему медосмотру я подошёл совершенно здоровым.

Но за день до операции позвонил Лэнс.

– Тут такое дело, Доминик… короче, не экспедиция, как ты хотел, а экспериментальное тестирование нового корабля.

– Ты же мне отказал, – почти прошептал я, не веря, что это действительно правда.

– Да-а-а… но все пилоты сейчас на заданиях, я бы мог поставить Эмилию Квинт, но она совсем зелёная. У неё не так много опыта для управления Аргоном. Включу её в состав экипажа, пусть наматывает лётные часы.

– Вы хотите тестировать Аргон? Этого неповоротливого бегемота? А почему поменял решение?

Вопросы сыпались из меня не переставая.

– Новая система пилотирования на основе искусственного интеллекта. Даже если ты поедешь кукухой, он сам вырулит и на колени не большая нагрузка. Там новейшее гравитационное оборудование.

– Нет. Не подумай ничего. Я согласен. Но… если всё так просто, нахрена двух пилотов туда пихать?

– По протоколу положено. Если не хочешь, я поставлю Эмилию и ещё кого-то, с ней договор уже подписан…

– Сказал же, что согласен. Чего ты начинаешь? Просто задаю вопросы… уточняющие.

– Ну тогда жду тебя в понедельник.

– И даже бумажки подпишешь?

– Если не будешь меня донимать.

– Лады.

Счастье разлилось по телу. Я тут же стал собираться. В тот момент я ощущал дикое одиночество и тревожность. Мне не было дела ни до кого: я сам себя пытался вытащить из глубокой ямы депрессии. Операцию перенесли на месяц. На это Лэнс закрыл глаза, пригрозив пальцем и взяв обещание, что я точно её сделаю, когда прилечу.

На борту оказалось не так много народа. Всего десять человек, включая Аманте и Эмилию.

И вот сейчас… в очередной раз прошлое настигло меня. Как ей всё объяснить в двух словах? Как рассказать, что полёты – это всё, что у меня было? Поймёт ли она? После стольких отказов я не смог сказать «нет». Меня и так держали долго без крыльев. А что такое нелетающий пилот? Это ничто. Пустота. Оболочка. Эми ещё молодая, здоровая. Ей открыты все дороги. У меня же на горизонте маячил закат. Мои травмы обязательно дадут о себе знать. Не в этот год, так в другой.

Дирижабль качнуло, и я почувствовал, как мы пошли на снижение.

– Наконец-то, – пробухтела раздражённая Эмилия.

Её нога нервно подёргивалась, и брови сошлись к переносице. Злая девчонка, которая свела меня с ума… так хотелось схватить её и заставить слушать.

Почему мне так важно её мнение? Что изменится, если я всё расскажу?

Нас тряхнуло, благо на этот раз все пристегнулись. Ещё один удар.

М-да… пилот из Гарэ хреновый. Козлит при посадке… Вот и давай после этого управление женщинам.

В конце концов мы остановились. Только открылась дверь, как тут же к нам подбежали мужчины. Вооружённые. А вот это поворот. Нет, у них не новые бластеры, какими снабжали нас. Старые ружья. Я такие в музее видел.

Несколько дул направили в нашу сторону.

Но только показалась Азира, как раздался громкий приказ:

– Опустить оружие!

Низкий глубокий голос принадлежал накаченному мужику в военной жилетке на голое тело. Все мышцы перекатывались. Он что, жрёт только белок? Судя по волосам – точно его: густая чёрная шевелюра спадала к плечам. Кожа тоже имела сиреневатый оттенок, но не такой яркий, как у Азиры, скорее, он больше приближался к нашему цвету кожи, отчего мужчина казался просто бледным.

Строгий взгляд неестественно зелёных глаз по очереди останавливался на каждом из нас.

– Брат! – кинулась к нему принцесска.

Чудесное воссоединение семьи. Вот это я понимаю, родственники.

Крепкие объятия затянулись. Судя по всему, Азира давно не видела братца.

– Это Кай! – спохватилась она, представив его.

А потом пошли чередой наши имена. Эмилия стояла в конце, и на ней он задержался чуть дольше, рассматривая и изучая. А во мне что-то кольнуло… что-то неприятное, противное.

– Пойдём, расскажешь всё, – пробасил он.

Конвой не уходил. Видимо, здесь тоже не принято королям бродить без охраны.

Я смотрел по сторонам. А это не похоже на поселение, как описывала Азира. Скорее, город, чуть меньше, чем Ассарион, но с такими же технологиями. А вот женщины здесь одевались скромнее: никаких прозрачных платьев, либо ткань плотная, скрывающая все достоинства, либо брюки и майки.

Наши девушки явно привлекали внимание, потому что из каких-то окон послышался свист, а кто-то улюлюкал. Из матриархата в патриархат. В этом городе всё точно иначе.

Неприятное чувство свербило, и я снял рубаху. Мне всё равно, что я полуголый, Кай такой же. А вот Эмилию захотелось прикрыть от похотливых взглядов.

– Не надо! – сопротивлялась она.

Но я даже не стал слушать. Не сейчас. Девчонка совсем расслабилась в городе женщин и не осознавала опасности. Поэтому я почти силой натянул на неё одежду.

Дальше мы подошли к огромному зданию. Оно тоже из кирпича и бетона, как и в Ассарионе, но отличие в том, что сама конструкция простая, оттого практичная: больше места, проще строить. Интересно, а кирпичный завод у них один на всех? Или у каждого поселения свой?

Внутри нас тут же расселили. Пары в этом обществе находились вместе. Это привычно, почти как дома. Нет чудаковатых гаремов.

– Будешь спать на полу. Тебе там самое место! – бросила Эмилия, когда мы остались одни.

А это уже стало раздражать.

– Если не хочешь спать со мной, не спи! Но я сегодня лягу на эту кровать!

– Только через мой труп! – развернулась злюка.

Я медленно подходил, а она отступала.

– Нам надо поговорить, Эмилия.

Девушка закрыла уши. Но и с ними почему-то глаза.

– Не буду слушать! Не хочу!

– Эми!

– Катись к чёрту, Доминик.

Я подошёл слишком близко, она подняла веки, резко отшатнулась, но тут же упала на кровать, схватившись за меня. Разумеется, мы рухнули вместе.

– А ну, слезь! – взвизгнула Эми, отпихивая руками и ногами.

А вот хрен тебе! Не в этот раз!

Я перехватил её запястья и свёл над головой.

– Ты можешь меня выслушать? – прорычал я.

– Отпусти!

Она извивалась, вжималась в меня, стараясь спихнуть, но это лишь возбуждало, заставляло желать её.

– Мне нужно тебе многое рассказать!

– Что рассказать, Ник?! Что ты патологический лжец и обманщик? Я не поверю ни единому твоему слову. Ты мерзкий манипулятор. Ненавижу тебя!

– Да всё не так! – взбесился я. – Не знаю, что ты себе вбила в голову, но я не виновен в смерти твоего отца!

– Врёшь!

– И даже не выслушаешь?

– Придумал очередную байку и решил мне скормить?

Мы почти кричали, оба были напряжены. Эмилия вырывалась, но я ещё крепче сжимал запястья.

– А ты веришь лишь в то, что сама решила для себя сделать правдой?

– После твоих коленей…

– Да в жопу колени! Это не мешает вести корабль!

– Чушь! Кого ты подкупил, чтобы пройти медкомиссию?

– Никого! Эми! Никого!

Я уже орал, моё лицо горело от злости, от отчаяния, что мы не можем обсудить всё и приходится действовать таким способом.

– Снова врёшь! Ты брехло, Доминик! Не верю ни единому твоему слову!

– А что, если я скажу, что я на том корабле почти сдох! И был без сознания, когда твой отец одел на меня экипировку?

– Очередная сказка от Доминика Моро, – засмеялась она, а потом зашипела: – Ты подлый, мерзкий ублюдок, готовый выдумать что угодно, чтобы прикрыть свой зад! Если мы когда-нибудь окажемся на Земле, я закатаю тебя в асфальт. Пойду в министерство, посажу всех, кто выдал тебе право на полёт! Ты поплатишься за своё враньё, за то, что играешь на святом для меня! А теперь отпусти!

Её злость вышла со словами, которые вонзились в сердце множеством игл. Зелёные глаза пылали яростью, в них появились озерца слёз. Это не моя Эми. Не та ласковая Булочка, которая хотела от меня чувств. Сейчас она резала острым ножом безразличия, ненависти, досады.

У нас даже не было шанса на счастье. Слишком много тайн, недоговорок. А оправдываться уже поздно.

От этого так сжало горло, что я не сразу смог что-то сказать.

– Хорошо… – прошептали мои губы, голос не слушался.

Да почему же, чёрт возьми, так больно?

Я медленно отпустил её руки и встал. Надо подумать, сбежать, вырвать эту тоску свежим воздухом. Ноги сами пошли, унося меня прочь.

Коридоры, двери, люди – я не разбирал путь, просто быстро шёл.

Она не будет слушать. Никогда. А я… не смогу объяснить. Потому что слишком поздно понял, как Эмили важна для меня и есть момент, после которого ничего не исправишь. И я достиг его.

Глава 3

Пол

Мне не нравилось это место. Лучше, чем город женщин, но и опаснее. Косые взгляды суровых мужиков напрягали. Особенно в сторону Азиры и Эмилии с их полуголыми нарядами. Капитан воздушного шарика была одета куда приличнее, поэтому за неё я не сильно переживал.

Нам позволили расположиться в большом здании и каждому выдали по спальне. Ник и Эми на правах супругов поселили в одной комнате. Что касается меня и Азиры, то её тестостероновый братик лишь фыркнул на метку. Для него она не значила ровным счётом ничего. А вкупе с обиженной сестрой я и вовсе почувствовал себя врагом.

Однако воспитание у этих дикарей имелось. Скоро меня пригласили отобедать на просторной веранде. Во главе длинного стола сидел хозяин в той же жилетке и демонстративно поигрывал мышцами. Азира разместилась с братом и делала вид, что меня не существует. Она успела переодеться в майку и шорты и уже не выглядела так вызывающе. Рядом с моей женой сидела капитан Гарэ, хотя, уверен, место предназначалось мне.

Пока я размышлял, куда же примостить свой зад, в зал вошли Доминик и Эмилия. Молчаливые, злые. Даже не смотрели друг на друга. Не стоит лезть в чужой роман, но, чёрт их дери, мы на забытой планете в одном шаге от смерти! Потом как-нибудь выяснят отношения!

Друзья сели напротив Азиры и Гарэ, мне же досталось самое дальнее место. Может, это и к лучшему.

Осмотрев гостей, Кай остановил прожигающий взгляд именно на мне.

– Н-да, так себе выбор, – фыркнул он, не скрывая брезгливости.

– Мне нужен был хоть кто-то, – оправдывалась Азира полушёпотом. – Лучше он, чем навязанные матерью и сестрой женихи.

– Нашла проблему. Пришла бы сюда, у меня есть отличные ребята.

– Ка-а-ай, – протянула Азира, стараясь не смотреть в мою сторону. – Во-первых, за мной следили. Разрешали только на даргу по окрестностям полетать. А во-вторых, твоих мужчин сразу бы раскусили.

– Ну да, а этот тебя подставил куда круче. Хочешь, я его четвёртую?

– Кай!

С каждой минутой напряжение за столом нарастало. Кай метал в мою сторону гневные взгляды, Доминик едва сдерживался, чтобы не высказать амбалу всё, что он о нём думает, а девушки… Эмилия была полностью во власти мускул и загорелой кожи, а Азира вела себя так, словно я её ручное животное.

И это бесило!

Казалось, что в нашу уютную компанию ворвался неотёсанный бугай, и с довольной улыбкой на роже рушил хрупкий мир. И Азира его в этом поддерживала! Может и правда пора валить с этой планеты, потому что принцессе не нужна любовь чужака.

– Ну, дай хоть член отрежу?

– Кайнон, прекращай!

Разговор о членовредительстве надоел Доминику.

Он нарочито громко откашлялся и обратился к кровожадному предводителю:

– Давайте мы в семейные разборки окунёмся попозже. Мы потерпели аварию на вашей планете и хотели попросить о помощи. У вас есть связь с внешним миром?

Кай откинулся на спинку стула и сделал вид, что усиленно думает.

– Не-а, – с издёвкой ответил он. – Мы давно отрезаны от мира.

– Про челноки, я так понимаю, спрашивать смысла нет? – проворчал Ник, двигая по столу пустой бокал.

– У меня есть челнок. Старый, но, думаю, ремонтопригодный.

– С этого и надо было начинать! – подскочила Эми. – В чём неисправность?

Кай натянул слащавую улыбку, без стеснения пожирая Эми взглядом.

– Тихо, милая моя, не спеши. Я люблю прытких девочек, но речь не о нас с тобой, а о целом челноке. Вещь для нашей планеты крайне редкая и очень ценная.

Я заметил, как Ник сжал кулаки до белеющих костяшек, сдерживая себя из последних сил. Кай бесил не только меня, но и Моро доводил. Но если я ещё как-то сдерживался, то капитан был почти на грани показать свой характер.

– Что вы хотите взамен? – спросил я, стараясь не давать Нику говорить.

– Что я хочу? Что же я хочу…

Кай наигранно закатил глаза, размышляя, что же с нас можно поиметь.

– У вас ни черта нет, иноземцы.

– Боже… – вздохнула Эмилия и уронила голову на ладони. – Мы никогда отсюда не выберемся.