Розмовна англійська. Експрес курс. Книга 2

Отже, починаємо наш експрес курс вивчання розмовної англійської мови. Спочатку дамо визначення кожного з простих часів, розглянемо, як утворюються різні їх форми, а потім будемо практикуватися в їх застосуванні.

Простий теперішній час

Простий теперішній час описує дію у широкому розумінні слова. Використовуючи цей час, люди розповідають про свої звички та про інші регулярні дії та речі, які завжди правдиві. Цей час означає дію, яка відбувається зазвичай, регулярно. З цим часом часто використовуються прислівники невизначеного часу та спеціальні словосполучення: usually, sometimes, seldom, always, every day, every morning, on Sundays, twice a week.

Структура стверджувального речення:

підмет + основне дієслово + другорядні члени речення

We live in a huge industrial city. – Ми живемо у величезному промисловому місті.

Структура заперечного речення:

підмет + допоміжне дієслово do або does з запереченням not + основне дієслово + другорядні члени речення

Joanne does not spend much time on the Internet. – Джоан не проводить багато часу в інтернеті.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхідно + допоміжне дієслово do або does + підмет + основне дієслово + другорядні члени речення

Do you get together with your relatives? – Ви зустрічаєтеся зі своїми родичами?

Якщо підмет виражений займенником he, she, it або іменником в однині, то у стверджувальній формі до основного дієслова додається закінчення -s, або -es.

Допоміжне дієслово do використовується з підметом, вираженим іменником у множині, або займенниками I, you, we, they.

Допоміжне дієслово does використовується з підметом, вираженим іменником в однині, або займенниками he, she, it.

Допоміжні дієслова українською мовою не перекладаються.

У розмовній мові, у заперечнiй формі часто використовуються скорочення don't/doesn't замість do not/does not.

Особливе місце в англійській мові займає дієслово to be. Це дієслово змінюється за особами та числами. Розглянемо простий теперішній час.

З займенником I використовується am.

З займенниками he, she, it і з відповідними їм іменниками в однині, використовується is.

З займенниками you, we, they і з відповідними їм іменниками у множині, використовується are.

Структура стверджувального речення:

підмет + потрібна форма дієслова to be + другорядні члени речення

I am at work. – Я на роботі.

Структура заперечного речення:

підмет + потрібна форма дієслова to be з запереченням not + другорядні члени речення

He is not an engineer. – Він не інженер.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхідно + потрібна форма дієслова to be + підмет + другорядні члени речення

Are you curious? – Ти цікавий?

У розмовній мові, у стверджувальнiй формі часто використовуються скорочення I'm, he’s, she’s, it's, you’re, we’re, they’re замість I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.

У розмовній мові, у заперечнiй формі часто використовуються скорочення I'm not, he isn't, she isn't, it isn't, you aren't, we aren't, they aren't замість I am not, he is not, she is not, it is not, you are not, we are not, they are not.

Також слід звернути увагу на дієслово to have.

У стверджувальнiй формі простого теперішнього часу з займенниками he, she, it і з відповідними їм іменниками в однині, використовується has.

I have a dog. – У мене є собака.

She has a dog. – У неї є собака.

Простий минулий час

Простий минулий час описує дію, яка відбувалася або відбулася у минулому у певний час. Також його використовують, коли запитують про час дії. З цим часом часто використовуються такі обставини часу: yesterday, the day before yesterday, last week, last month, last year, last time, two days ago, two years ago, in 1993.

Структура стверджувального речення:

підмет + основне дієслово із закінченням -ed, або друга форма неправильного дієслова + другорядні члени речення

They returned home late at night. – Вони повернулися додому пізно вночі.

Структура заперечного речення:

підмет + допоміжне дієслово did з запереченням not + основне дієслово + другорядні члени речення

He did not go to the cinema yesterday. – Вiн вчора не ходив у кіно.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхідно + допоміжне дієслово did + підмет + основне дієслово + другорядні члени речення

Did you eat lots of shrimps at the party? – Ти їв багато креветок на вечірці?

Допоміжне дієслово did на українську мову не перекладається.

У розмовній мові, у заперечнiй формі часто використовується скорочення didn't замість did not.

У простому минулому часі дієслово to be з займенниками I, he, she, it і з відповідними їм іменниками в однинi, переходить у was, а з займенниками you, we, they і з відповідними їм іменниками у множині переходить у were.

Структура стверджувального речення:

підмет + потрібна форма дієслова to be + другорядні члени речення

I was at drugstore. – Я була в аптеці.

Структура заперечного речення:

підмет + потрібна форма дієслова to be з запереченням not + другорядні члени речення

He was not at school yesterday. – Він не був у школі вчора.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхідно + потрібна форма дієслова to be + підмет + другорядні члени речення

Were your parents happy in their youth? – Твої батьки були щасливі у молодості?

У розмовній мові, у заперечнiй формі часто використовуються скорочення wasn't, weren't замість was not, were not.

Простий майбутній час

Простий майбутній час описує дію, яка відбудеться після теперішнього часу, у найближчому чи віддаленому майбутньому. З цим часом часто використовуються наступні обставини часу tomorrow, the day after tomorrow, tonight, next day, next week, next month, next year, in five days, in five hours.

Структура стверджувального речення:

підмет + допоміжне дієслово will + основне дієслово + другорядні члени речення

I will go to Madrid tomorrow. – Я завтра поїду у Мадрид.

Структура заперечного речення:

підмет + допоміжне дієслово will з запереченням not + основне дієслово + другорядні члени речення

I will not be at home tomorrow. – Завтра мене не буде вдома.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхідно + допоміжне дієслово will + підмет + основне дієслово + другорядні члени речення

Will you call Jenny tomorrow evening? – Ти подзвониш Дженні завтра ввечері?

Допоміжне дієслово will українською мовою не перекладається.

У розмовній мові, у стверджувальних реченнях у майбутньому часі часто використовуються скорочення I'll, he'll, she'll, it'll, you'll, we 'll, they'll замість I will, he will, she will, it will, you will, we will, they will.

У розмовній мові, у заперечнiй формі часто використовуються скорочення I won't, he won't, she won't, it won't, you won't , we won't, they won't замість I will not, he will not, she will not, it will not, you will not, we will not, they will not.

Простий майбутній час у минулому

Простий майбутній час у минулому використовується для опису події у майбутньому, з позицій минулого.

Структура стверджувального речення:

фраза у простому минулому часі + підмет + допоміжне дієслово would + основне дієслово + другорядні члени речення

I wondered if he would come next day. – Я поцікавився, чи прийде він наступного дня.

Структура заперечного речення:

фраза у простому минулому часі + підмет + допоміжне дієслово would з запереченням not + основне дієслово + другорядні члени речення

Jane said she would not meet with him. – Джейн сказала, що не буде зустрічатися з ним.

Структура питального речення:

питальне слово, якщо необхідно + фраза у простому минулому часі + підмет + допоміжне дієслово would + основне дієслово + другорядні члени речення

Did you think he would go to New York? – Ти думав він поїде у Нью-Йорк?

При використаннi простого майбутнього часу у минулому, у реченнях можуть відбуватися деякі зміни. А саме:

this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.

Ми розглянули всі часи, що входять до групи невизначених. Перед переходом до практики я рекомендую Вам ще раз пропрацювати теоретичну частину. Починаємо практичні заняття.

Частина 11

201. Дитина розгорне свій сувенір? – Will + the child + unwrap + his souvenir?

Це питальне речення у простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

The child – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

Will the child unwrap his souvenir?

202. Вона раптово закричала. – She + cried + suddenly.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

She cried suddenly.

203. У мене погана пам'ять. – My memory + is + bad.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Підмет + am або is або are + …

Повторимо ще раз.

My memory is bad.

204. Він найкращий студент? – Is + he + the best student?

Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

The best – використовується з означеним артиклем, тому що це найвищий ступінь прикметника – good.

Повторимо ще раз.

Is he the best student?

205. Я почав дуже інтенсивно вивчати англійську мову. – I + started + learning English very intensively. (I + started + to learn English very intensively.)

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Start – це дієслово, яке використовується як з герундієм так і з інфінітивом. При цьому зміст висловлювання не змінюється.

English – назва мови використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

I started learning English very intensively. (I started to learn English very intensively.)

206. Вона любить тебе. – She + loves + you.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

She loves you.

207. Я не вивчив так багато нових слів. – I + didn't + learn + so many new words.

Це заперечне речення у простому минулому часі.

Підмет + did not = didn't + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

I didn't learn so many new words.

208. Вона також працює там. – She + also + works + there.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

She also works there.

209. Ти справді впевнений? – Are + you + really sure?

Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

Are you really sure?

210. Пляшка не буде порожньою. – The bottle + won't + be + empty.

Це заперечне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …

The bottle – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

The bottle won't be empty.

211. Вона не пам'ятає це. – She + doesn't + remember + it.

Це заперечне речення у простому теперішньому часі.

Підмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

She doesn't remember it.

212. Мене хвилювали дві речі. – Two things + worried + me.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

Two things worried me.

213. Він не буде лисим. – He + won't + be + bald.

Це заперечне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

He won't be bald.

214. Його не буде вдома. – He'll + be + out.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Be out – це стійкий вислiв. Перекладається як бути поза приміщенням, на вулиці.

Повторимо ще раз.

He'll be out.

215. Я хочу новий комп'ютер. – I + want + a new computer.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

A new computer – зв'язка прикметника з іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

I want a new computer.

216. Це змінить їхнє ставлення до економіки? – Will + it + change + their attitude to economics?

Це питальне речення у простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Attitude to – це стійке вислів іменника з прийменником. Перекладається як ставлення до чогось.

Economics – це незліченний іменник, тому використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

Will it change their attitude to economics?

217. Це не краще. – It + isn't + better.

Це заперечне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

Повторимо ще раз.

It isn't better.

218. Як далеко був найближчий супермаркет? – How far + was + the nearest supermarket?

Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

The nearest – прикметники у найвищому ступінi використовуються з означеним артиклем.

Повторимо ще раз.

How far was the nearest supermarket?

219. Ця книга допомагає тобі? – Does + this book + help + you?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Does this book help you?

220. Вона провалила цей тест. – She + failed + this test.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

She failed this test.

Частина 12

221. Він талановитий? – Is + he + talented?

Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

Is he talented?

222. Я хочу швидко вивчити англійську мову. – I + want + to learn English fast.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Назви мов використовуються без артикля.

Дієслова, що йдуть один за одним, розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

I want to learn English fast.

223. Вона робить це дуже добре. – She + does + it + very well.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Well – використовується для характеристики дії та відповідає на питання як?

Good – використовується для характеристики об'єкту і відповідає питанням який? яка? які? яке?

Повторимо ще раз.

She does it very well.

224. Чому це знову трапляється? – Why + does + it + happen + again and again?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Again and again – це стійкий вислiв. Перекладається як знову і знову.

Повторимо ще раз.

Why does it happen again and again?

225. Хто був неправий? – Who + was + wrong?

Це питальне речення у простому минулому часі з питальним словом who i дієсловом to be.

Питальне слово who поглинує пiдмет i структура речення виглядає так:

Who + was або were + …

Повторимо ще раз.

Who was wrong?

226. Якою буде тема конференції? – What + will + be + the theme + of a conference?

Це питальне речення у простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

The theme – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

A conference – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є визначеним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

What will be the theme of a conference?

227. Я зроблю все можливе, щоб побіжно говорити англійською мовою. – I'll + do my best + to speak English fluently.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Do my best – перекладається як робити все можливе для досягнення будь-якої мети.

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Назви мов використовуються без артикля.

Повторимо ще раз.

I'll do my best to speak English fluently.

228. Життя зробило їй урок. – Life + taught + her a lesson.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Teach – taught – taught – це три форми неправильного дієслова викладати, вчити, навчати.

Life – використовується без артикля, тому що це незліченний іменник.

A lesson – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є визначеним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

Life taught her a lesson.

229. Він позичив їй кілька сотень доларів. – He + lent + her several hundred dollars.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Lend – lent – lent – це три форми неправильного дієслова позичати, давати у борг.

Hundred – це числівник, який не набуває закінчення -s, як показник множини.

Повторимо ще раз.

He lent her several hundred dollars.

230. Ви почуєте це наприкінці відео. – You'll + hear + it at the end of the video.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

At the end – це стійкий вислiв. Перекладається як наприкінці чогось і вимагає після себе вказівку на якийсь об'єкт чи подію.

In the end – це стійкий вислiв. Перекладається як наприкінці та не вимагає після себе вказівку на якийсь об'єкт чи подію. Наприклад I saw it in the end. – Я побачив це наприкінці.

The video – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

You'll hear it at the end of the video.

231. Він більше не палитиме сигари. – He + won't + smoke + cigars anymore.

Це заперечне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …

Cigars – іменники у множині вживаються без артикля, якщо не є визначеними за ситуацією.

Повторимо ще раз.

He won't smoke cigars anymore.

232. Вони не розлучаться цього року. – They + won't + get divorced + this year.

Це заперечне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …

Get divorce – це стійкий вислiв. Перекладається як розлучитися.

This year – це стійкий вислiв. Перекладається як цього року і не потребує жодних прийменникiв.

Повторимо ще раз.

They won't get divorced this year.

233. Чому вона була така засмучена? – Why + was + she + so upset?

Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

Повторимо ще раз.

Why was she so upset?

234. Наш бос знає це. – Our boss + knows + it.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

Our boss knows it.

235. Скільки років твоїй сестрі? – How old + is + your sister?