Лучшая подруга отбор (не) испортит

Пролог

Первый дневник леди Кары ЛаРоку, лучшей подруги наследного принца Варгена ЛаМарра

– Да это же смешно! – воскликнула я, бросив распечатанное королевское письмо папеньке на стол. – Мы с Варгеном едва ли песок вместе не ели! Какой отбор?

Папенька потёр виски и прикрыл глаза с лопнувшими сосудами: он давно не спал. Всем своим видом он пытался надавить мне на жалость, показать, что ужасно устал, а я слишком громкая и надоедливая, в то время как я делала вид, что не замечаю его усилий.

– Такой, что, если ты не забыла, ты принадлежишь к роду ЛаРоку, – произнёс папа, – дочери которого всегда принимали участие в драконьих отборах. Почему ты должна стать исключением?

– Потому что я знаю, что в десять лет Варген забирался на дворцовую крышу и бросал камешки в прохожих, – фыркнула я. – Прямо герой моего романа, так и жду, когда в башню утащит, – я села на подлокотник красного атласного дивана в кабинете отца и покачала ножкой в домашней туфельке без каблучка(каблуки я, в целом, не выносила).

Папа посмотрел на меня с неудовольствием: чего-то ждал. Тогда мне пришлось сказать, что:

– Хорошо-хорошо, камнями мы швырялись вместе. Кстати! Ещё одна причина не отправлять меня на отбор! Если я его случайно пройду, подумай, какой ужасной истинной парой мы станем! Королевство содрогнётся, папенька!

Глубоко вздохнув, папенька прикрыл лицо ладонью.

– В общем, ты едешь во дворец, Кара, нравится тебе это или нет, – заключил папа и махнул мне рукой, чтобы покинула кабинет.

Я не отводила от него испытующего взгляда ещё минут пять, но он оказался непреклонен. Бумажка с королевской печатью значила для него слишком много, к сожалению.

Интересно, как отреагировал Варген?

Глава 1. О встрече с самочками, герое не моего романа и столкновении с артефактом

Едва оказавшись в своей спальне, я написала Варгену письмо, закрепила своей личной печатью, подаренной им же когда-то, и отправила летучим заклинанием. Судя по тому, что бумажный дракончик так за ночь и не вернулся, Варген до сих пор не смог проржаться, чтобы ответить. И хотя мои многочисленные сумки уже были отправлены в Академию Волшебных Искусств, где мне предстояло обучаться на первом курсе на факультете пока не уверена каком, мой путь лежал в другую сторону, во дворец.

Почему?

Всё из-за дурацкого драконьего отбора. Как мне по секрету как-то рассказал Варген, всех девушек, выбранных для состязаний за любящее драконье сердце, всегда прежде собирали во дворце, чтобы отметить магией особого артефакта, слишком большого, чтобы сдвинуть его с места. Магия эта не позволяла покинуть отбор самостоятельно или как-то скрыться от драконов. Артефакт, насколько мне и Варгену было известно, существовал всегда, даже до первого дракона рода моего друга. Дракончики просто нашли ему полезное применение. Для себя полезное, не для человеческих девушек.

– Ваше приглашение, – монотонно произнёс страж ворот.

Я одарила его скептическим взглядом.

– Серьёзно, Рекс? – королевский гвардеец, встретивший меня сегодня, знал меня ещё тогда, когда я соревновалась в Варгеном, кто дальше плюнет. Мы перестали так делать, когда королева поймала нас за этим неподобающим занятием.

– Таковы правила, леди Кара, – сказал мужчина. – Вы здесь не как подруга Его Высочества.

Я запыхтела и с явным неудовольствием начала доставать бумажку, которую ранее заткнула за кожаный корсет. Пока я проделывала эту явно лишнюю процедуру, потому как лорду Рексу и так было известно, кто я такая, к дворцовым воротам подъехали они.

Они вышли из экипажа, шелестя юбками блестящих на солнце платьев, золотого и серебряного. Их лица и руки, выглядывающие из рукавов три четверти, были так белы, словно их никогда не касалось солнце, и слегка сверкали. Каштановые волосы были собраны в аккуратные причёски, серые глаза надменно скользнули по мне и королевским гвардейцам у ворот. Прибывшие девушки выглядели так, будто приехали на бал, а не простую регистрацию кандидаток.

Я хохотнула в кулачок, чем мгновенно привлекла их внимание.

– Вам что-то показалось смешным? – обратилась ко мне та, чьё платье, казалось, было источником солнечного света.

– Нет-нет, – улыбнулась я. – Ничего.

– И всё же вы улыбаетесь, – присоединилась к разговору другая, та, что была в серебре.

– Правилами это не запрещено, – я широченно улыбнулась в ответ. – Мне просто хочется улыбаться, вот я и улыбаюсь.

Девушки сощурили свои серые глаза и оглядели меня в моём простом кремовом платье с коричневым корсетом. Очевидно, что я их не впечатлила.

– А вы собственно… – попыталась задать вопрос девушка в золотом.

– Леди Кара ЛаРоку, – я церемонно представилась. Кажется, из-за того, что я не вырядилась, как куколка, для первой встречи с принцем, меня приняли за кого-то, на кого и смотреть не стоит.

Моё «кажется» точно было верным, ибо девушки поджали губки.

Я не удержалась от подначки:

– Его Высочество принц Варген сегодня и вовсе может не выйти. Вы уверены, что вам будет удобно ехать в этом в академию?

– Нужно всегда быть наготове, – вскинув подбородок, заявила дама в серебре.

Прямо самочки, готовые привлекать желанного мужчину! Точно! Самочки! И неважно, что выглядели они нелепо.

– Леди Кара, вы можете проходить, – кашлянул Рекс, вручив мне моё пригласительное письмо.

Ну вот, а я ещё поиздеваться хотела!

***

– Пссс-т, – я хлопнула ладонью по тому месту на шее, которое будто… нет, не будто, а действительно легонько обожгло. Вскинув голову, я увидела прятавшегося в густой кроне дерева юношу, Варгена ЛаМарра, наследного принца королевства и причину сегодняшнего сборища.

Дракон улыбался мне своей немного безумной улыбкой и поигрывал пальцами правой руки, между которыми скакали искры. Одна из них, совсем крошечная, точно нарочно сорвалась с пальца и упала мне на нос. Я фыркнула и огляделась вокруг.

Кандидаток в принцессы и будущие королевы Рамании всего было двадцать пять, включая меня и самочек. Нас всех собрали в королевском парке, куда вынесли мягкие удобные стулья, но я предпочитала стоять на ногах и бродить неподалёку. Всё равно во дворец запускали по одной, вызывали по именам магически усиленным голосом. Самочки сидели рядом и щебетали что-то с искривлёнными мордашками: полагаю, им не нравилось, что они не самые первые в списке. Остальные кто сидели, кто бродили вокруг. По их лицам и шикарным платьям я видела, что они полны надежд. Словно Варген прямо сейчас должен был спуститься в парк в своём драконьем обличье, выбрать одну из них и унести в лапе.

А Варген сидел на дереве и призывал меня.

– Хи-хи, – убедившись, что на меня никто не смотрел, я ухватилась за ветку, а друг помог мне быстро залезть на дерево.

– Как себя чувствует моя прекрасная невестушка?

Я толкнула его локтем под рёбра.

– Тупая идея, скажи же?

– Ага, идиотская, – согласился со мной Варг. – Я посочувствую любому, кто на тебе женится. Себе в первую очередь.

– Вот как? – прошипела я, чтобы не выдать нашего присутствия на дереве дамам внизу. – Тебе самому придётся жениться на ком-то из них. Ты видел, во что они вырядились?

– По правде говоря, я ожидал, что ты тоже приедешь в чём-то подобном, – признался Варген. – Важное событие и всё такое.

– Варг, ты своей драконьей головой не ударялся недавно? Или у тебя жар? – спросила я и приложила руку к его лбу. – С чего бы я так старалась?

– Ни разу не видел тебя в платье.

Я вскинула бровь.

– В подобном платье, – поправился Варг.

– Да ну, не ври! – я махнула рукой. По деревьям я лазила так часто, что уже давно не боялась потерять равновесие и упасть. Да и магией себя немного страховала. – Как же зимний бал?

– Дороги занесло, и вы не смогли приехать.

– А прошлогодний?

– Я серьёзно заболел.

– А позапрошлогодний?

– Нас наказали, и мы занимались вместо того, чтобы танцевать и есть сладости.

– И как ты всё это помнишь?

Варген потянулся ко мне и постучал костяшкой указательного пальца по моему виску.

– Потому что в отличие от тебя у меня голова не дырявая.

Я насупилась.

– Моя тоже не дырявая.

Я действительно всё это помнила. Просто проверяла лучшего друга. Тот, как всегда, не подвёл.

– Ну, это твои проблемы, в чём ты меня там видел или не видел, – заключила, – а я в подобном в академию не поеду. Точно! Об этом! – мне в голову вдруг пришла идея. – Место в твоём экипаже для меня найдётся?

Варг отвернулся.

– Найдётся же? – поднажала я, не дав ему меня проигнорировать.

Друг вздохнул и помотал головой.

– Извини, но из-за этого отбора никак. Я не могу показывать особого отношения к одной из кандидаток, пока отбор не подойдёт к концу.

Я щёлкнула языком.

– Всем и так известно, что я твоя лучшая подруга! Что за глупости!

Дракон вздохнул и виновато на меня посмотрел:

– Поверь, мне тоже это не нравится. Но до конца отбора нам придётся вот так вот прятаться.

М-да, те ещё перспективы.

– Леди Кара ЛаРоку, – прогремело над парком.

Я напоследок взглянула на Варгена, растрепала его светло-каштановые, с белыми прядями, волосы и спрыгнула с дерева. Меня ждала встреча с загадочным артефактом.

***

Так получилось, что после смерти матери, я росла немного, как сорняк на грядке. Мной, конечно же, занимались, как занимались и Варгеном, но некому было сдерживать мои любознательность и склонность к пакостям, потому как никто из нянечек и горничных не был для меня авторитетом. От них же я нахваталась всяких не подобающих настоящей леди словечек. Так вот…

Артефакт был той ещё громадиной! На мгновение я забыла, как дышать, глядя на чудовище, занимавшее большую часть зала, в который меня запустили.

Я никогда не бывала в этой части дворца. Никогда не заходила через данный вход. В обычное время он отлично охранялся королевскими гвардейцами, так, что при всей старательности, у нас с Варгом не получалось сунуть сюда свои любопытные носы. А посмотреть-то было на что!

Дракон в свой полный гигантский рост возвышался надо мной, стоя на задних лапах и раскинув крылья, сделанные из золота. Его голова упиралась в высокий укрытый тенями потолок, красные рубиновые глаза сверкали, подсвеченные чем-то изнутри. Пасть была раскрыта, думалось: «Приближусь – и он меня сожрёт!» Я не могла определиться, был ли он пугающе прекрасен или прекрасно пугающ.

– Леди Кара, вам нужно подойти и положить на него руку, – из-за одной из колонн, что располагались с двух сторон тёмного зала, ограждая дорогу к драконищу, вышла женщина, которую я, прищурившись, узнала.

– Тана?

Тана была одной из личных учителей Варгена, ну, и меня заодно, пока я гостила во дворце, а отец занимался государственными делами с королём. Она была драконицей, дальней родственницей королевской семьи, крайне молодой по их, драконьим, меркам, и мало походила на Варга и его отца. Тана обладала волосами чёрными, как вороновы крылья. Глаза её были насыщенно фиолетовые, а не туманные, как у родственников. А улыбалась она так, что нам с лучшим другом становилось страшно, и мы мгновенно делали то, что она скажет. При этом росточку она была невысокого.

Вот и сейчас Тана так улыбалась. Я сглотнула и, выбирая между противостоянием ей и приближением к артефакту, выбрала приближение к артефакту.

Чем ближе я подходила к дракону, тем суше во рту у меня становилось. Что-то должно было произойти, и моя пятая точка это чувствовала. Я остановилась у золотого крыла и, с трудом сглотнув, прикоснулась к нему.

Зал вспыхнул!

Всё осветило сиянием, меня сбило с ног и больно ударило об одну из колонн. Искристая энергия, исходящая от дракона, закружила вокруг меня, подняла на ноги, приласкала ушибленную спину и потащила вверх, к самой распахнутой драконьей пасти. Я взвизгнула и задрыгала ногами. Я не подписывалась на то, чтобы этот артефакт меня съел!!!

Меня подняло к самой драконьей морде, где я, крича, встретилась с красными глазами и зажмурилась, приготовившись к худшему, если к худшему вообще возможно приготовиться.

Но…

Но ничего страшно не произошло. Я почувствовала лёгкое пощипывание в задней части шеи, прикрытой волосами, в руках и ногах, после чего меня аккуратно опустило на пол. Внизу уже ждала ошеломлённая Тана, а вместе с ней ещё два учителя Варга – Вирон и Хирс. Все выглядели и смотрели на меня так, что я просто…

– Оно само! Я не виновата!

Глава 2. Суету навести охота

Я была привычна к осуждающим взглядам: отца, короля, королевы, Таны, Вирона и Хирса, иногда Варгена… Обобщу, что я была не самым трогательно-невинным ребёнком и нежно-очаровательной девушкой, и все свои прожигания глазами обычно заслуживала. Однако сейчас-то я была ни в чём не виновата, и меня бесило, что на меня смотрят, как на провинившуюся! Сразу хотелось сделать что-нибудь этакое, чтобы такое отношение заслужить!

До того, как в зал с артефактом запустили меня, девушка входила, быстро получала свою отметку и выходила, вольная как побыть ещё немного гостьей дворца, так и отправиться в Академию Волшебных Искусств. Естественно, что кандидатки в невесты не уезжали, желая хоть одним глазочком посмотреть на Варга. Меня же решили придержать в обители королевской семьи, чтобы посмотреть на моё самочувствие. Что хуже, так это то, что после меня, полчаса спустя, ни одну девушку до сих пор не позвали, и больше десяти пар глаз сейчас испытующе на меня смотрели.

– А я, вообще-то, кусаюсь, – замогильным голосом объявила я.

– Говорят, ты сломала артефакт, – сказала золотая самочка. – Это правда?

– Ну, конечно, – покивала я, – а ещё у меня под юбкой хвост. Хотите посмотреть?

Я приподняла юбку, под которой, против всех правил, не было неудобных чулок, и все увидели…

– У неё рисунки на ногах! У меня только на шее! – возмутилась рыжеволосая участница отбора, уже побывавшая «в лапах дракона из золота».

– У меня тоже! Откуда у неё рисунки на ногах?

Надеясь припугнуть это сборище высокородных дамочек, я произвела совсем не тот эффект, на который рассчитывала. Повернувшись к ним спиной, я закатала рукав платья и увидела, что на том месте, где мне щипало руку, образовались рисунки: множественное переплетение золотых нитей, в которых угадывался образ дракона. Вот же ж! Я на порчу своей кожи не подписывалась! Да я и на отбор не подписывалась, но это уж слишком!

– Леди Линея ЛаТар, – наконец, донеслось из дворца.

Золотая самочка гордо вскинула подбородок и едва ли не бегом кинулась к артефакту. Знала бы, что её там ждёт, так бы не спешила.

Я пожала плечами, давая понять другим, что всё работает и им следует перестать на меня так смотреть, пока я что-нибудь не придумала в ответ на их взгляды.

Я подошла к тому же дереву, где ранее прятался Варген, но лучшего друга там, к сожалению, уже не было. Как он умудрился ускользнуть незамеченным от кучи своих потенциальных невест я не имела ни малейшего понятия. В отличие от других не имея возможности прямо сейчас уехать, я всё глубже уходила в отлично знакомый мне парк, как вдруг кто-то дёрнул меня за руку, и затащил под иву. Прежде чем я закричала, мне зажала рот тёплая ладонь. Мои шокированные глаза упёрлись в Варгена.

– У тебя глаза похожи на аквамарины, – ляпнул Варг. – Раньше не замечал.

Я замычала ему в руку.

– Ты напугал меня, кретин! – стукнула его в плечо, когда дракон соизволил меня отпустил.

Меня одарили таким взглядом, словно я сморозила несусветную глупость.

– Всё это время существовало что-то, чего леди Кара ЛаРоку боится?

– Я по-прежнему кусаюсь.

– Я тоже, – заметил Варг.

– Я больнее.

– А я больше.

Мы не выдержали и рассмеялись друг другу в лицо.

– Этот ваш артефакт меня напугал. Жуткая штука, Варг. После неё так суету навести охота!

– Так давай наведём, – предложил лучший друг.

Я замерла, после чего посмотрела на него с коварной улыбкой.

– У тебя есть план?

***

Усевшись на стуле, мне отведённом, я ожидала зрелища, уткнувшись носом в книжку и где-то раз в минуту ради приличия перелистывая странички. Разумеется, я её не читала: как тут сосредоточишься, когда вот-вот произойдёт что-то весёлое!!!

Варг особо не спешил: наводил марафет, зараза драконистая! За время ожидания я убедилась в очевидном факте: самочки были сёстрами. Серебряную сестру звали Анея, и она уже успела отметиться. Обе поглядывали на меня, чем-то невероятно гордые. Я лишь пожимала плечами: меня нисколько не интересовало соревнование за сердце Варгена, жаль, никому это не объяснишь из-за моего участия в отборе, от которого я просто не могла отказаться!

Вдруг сверху раздался рёв!!! Я улыбнулась и прикрыла своё лицо книгой. Начиналось, начиналось, начиналось!

Варген пробыл в драконьем обличье так долго, как ему позволили здание дворца и парковая растительность, после чего прямо в воздухе обратился в молодого человека с крыльями и опустился на траву. Девушки синхронно ахнули, как мы с Варгом и ожидали. Должна признать, что в своей истинной форме Варген выглядел хоть и не так, как артефакт, но тоже внушительно. Чешуя его была белоснежной, совсем как пряди в его причёске, размеров он был таких, что ещё, когда мы были детьми, катал меня на себе! Короче, он даже меня слегка до сих пор впечатлял, что уж говорить о девушках, что видели его таким впервые.

Участницы отборы одновременно опомнились и где стояли, там церемонно и поклонились. Я тоже это сделала – для галочки. За прядями моих светло-русых волос, упавших на лицо, было не видно, как я предвкушала дальнейшие события.

– Можете встать, – великодушно разрешил Варг. Он успел гладко выбриться, на его лице виднелась белая пыль, подчёркивающая туманный цвет глаз. Весь в чёрном, невероятно ему шедшем, Варген приблизился к одной из самочек, Анее, и поцеловал её ручку. – Вы очаровательны, леди.

Её сестра, стоявшая рядом, наверняка сейчас с трудом сдерживала свою ревность и злость. Я усмехнулась, но одновременно со смешком, вырвавшемся у меня изо рта, ощутила лёгкое покалывание в руках и ногах.

– Польщён видеть вас на отборе, – Варген подошёл к другой девушке, специально, как договаривались, миновав золотую самочку. Он поклонился ей, она поклонилась в ответ, а я вдруг охнула: в ногах и руках снова кольнуло. Не больно, но это мешало наслаждаться тем, как краснеет от злости Линея и как нервно покусывают губки другие дамочки!

– Леди Джианна ЛаРив, верно? Слышал о вас раньше, – приблизившись к третьей даме, блондинке с яркими веснушками, изрёк Варген. – Как ваши собаки?

У Джианны ЛаРив было множество домашних собачек, её семья промышляла тем, что продавала их аристократам. Но сейчас важно было не это, важно было то, что когда Варген взял её за руку, мои руки и ноги закололо так, что я вспыхнула золотом. Меня подкинуло в воздух, протащило над головами других участниц отбора и уронило прямо на Варгена. К счастью, мой друг оказался достаточно быстр и сообразителен, чтобы не дать мне шмякнуться на траву.

Мы удивлённо уставились друг на друга. Он попытался опустить меня на землю. Я попыталась ему помочь и слезть. Но ничего! Мы как приклеились друг к другу.

– Она домогается принца! – возмутилась какая-то девушка.

«Да ничего я не делаю!» – хотелось крикнуть возмущённо.

– Поставь меня, – прошипела я Варгу на ухо.

– Не могу, – ответил друг.

Вот так навели суету… Планировали заставить девушек бегать, обсуждать и ревновать, а в итоге… они бегали вокруг нас, как прилипших друг другу… Вот же ж!!!

***

Когда мама ещё была жива, она читала мне простонародную сказку «Морковка». Если коротко: история познакомила меня со стариком, у которого выросла огромная морковь, и он на протяжении всего повествования вытаскивал её из земли с помощью семьи и животных. К чему я это вспомнила?

– Тянем! – руководил процессом Аарон ЛаМарр… Его Величество король Рамании, пока я стыдливо, подчёркиваю, стыдливо, а не наслаждаясь, как высказывались некоторые девушки, уткнулась лбом в плечо Варга, позволяя аккуратно отдирать себя от него. Его Величеству помогали супруга, королева Ристора, а также Тана, Хирс, Вирон и особо активные дамочки, которых не устраивало то, что я приделала себе к наследным рученькам. Наконец, я почувствовала, что мою пятую точку оторвало от Варгена, и упала с рук лучшего друга в руки его отца.

– Доброго времени суток, Ваше Величество, – поклониться я забыла, но дядюшка мне это великодушно простил.

– И тебе, Кара, и тебе, – покивал он. – Тана, проводи леди Кару до экипажа.

Облегчение от того, что меня с миром отпустили в академию, было перебито тем, что идти предстояло в обществе великой и ужасной Таны. Драконица вежливо мне кивнула, я последовала за ней, тихонечко икнув.

Женщина повела меня напрямую, через дворцовые коридоры, полные солнечного света и цветов в огромных напольных вазах. Однажды мы с Варгом протащили во дворец лягушек и посадили их как раз в эти самые вазы. Вот весело было! Пока нас не поймали на горячем…

– Тана, – решилась заговорить с учительницей я. – А что это вообще было? И в парке, и в зале с артефактом?

Женщина глубоко вздохнула, заправила за ухо пряди, выбившиеся из высокого хвоста, вздохнула ещё раз.

– Если бы мы знали, леди Кара, если бы мы знали, – в конечном итоге, изрекла она. – Так, как с вами, артефакт не вёл себя ни с кем, как минимум, в течение последних трёхсот лет. Нам ещё предстоит разобраться, что всё это значит.

– А до тех пор? – ой, не нравилось мне, как звучали её слова.

– А до тех пор вы побудете нашей подопытной мышкой, – рот Таны изогнулся, формируя улыбку.

У меня строй мурашек по спине пробежал.

– Шутка, – равнодушно заявила она.

Но я-то знала, что такое шутки, и драконица уж точно не шутила.

Мы вышли с другой стороны дворца, к парадному входу, к которому свободно подъезжали экипажи. Тана указала мне на мой, я уже двинулась в его сторону, да только вот…

– Осторожней!

Я резко обернулась, чтобы увидеть, как ко мне на всех порах несётся большущая собака. Такая придавит, убьёт и не заметит! Что ж сегодня за день-то такой?! День, когда на Кару свалилась кара?!

Как разумный человек, я спряталась за Тану, надеясь, что животинка почувствует более крупного хищника, но вместо того, чтобы уйти, животное обежало драконицу и ткнулось в меня сзади носом. Я испуганно запищала.

– Фух!!! – выдохнул кто-то громко, и я, наконец, заметила фигуру, что всё это время неслась за собакой. Светлые волосы, миловидное круглое личико, усыпанное веснушечками…

– Леди Джианна, – нервозность в моём голосе, наверное, можно ложкой было есть. – Не могли бы вы убрать от меня вашего пса?

Девушка хихикнула в кулачок.

– Боюсь, что теперь это ваш пёс, леди Кара, – заявила она.

Это ещё что за шутки?

Глава 3. Мне объявили войну

– Вообще-то, вы с принцем Варгеном прекрасно смотритесь, – как бы невзначай отметила леди Джианна ЛаРив, расчёсывая пальцами спутавшиеся за время бега волосы.

Я выплюнула воду, которую пила, забрызгав её симпатичное платье из голубого шёлка. Она, вроде бы, не сильно расстроилась.

– Кха-кха, – всё не могла откашляться я, пряча бутылку с водой в сумку через плечо, что ждала меня в экипаже. – А, по-моему, вид у нас ужасно нелепый. Как у меня с вашей псинкой.

Я красноречиво опустила глаза на собачью голову, покоившуюся на моих коленях. Нет, не отдельно от тела. Остальная туша заняла свободное пространство дивана, на котором я сидела, и теснила меня к дверце.

– Вы смотритесь с Тобайасом так же хорошо, как с принцем. И это комплимент, леди Кара.

Дожили: я одинаково хорошо смотрюсь со своим лучшим другом и с борзым, захватившим мои колени псом! Вот так достижение!!!

– Леди Джианна, я так и не услышала, когда вы его… этого Тобайаса заберёте, – произнесла я. – Мне не жаль проехаться с вами до академии, но…

– Я не смогу его забрать, леди Кара, – девушка протянула руку и погладила спящую собаку. – Он из тревунов.

– И? – не поняла я.

– Вы не знаете?! – поразилась моя невольная попутчица. – Эта порода сама выбирает себе хозяев. Моя семья как раз и славится тем, что способна содержать тревунов.

– Мне придётся заплатить за него, да?

Энтузиазма в моём голосе не было.

– Вам следует радоваться, леди Кара, – зато он был у Джианны. – Стать владельцем тревуна – настоящее достижение!

Ещё бы оно не образовывало дыр в моём кошельке! Хотя… не в моём, а в папенькином!

– Вы улыбаетесь так, что мне становится страшно, – отметила Джианна, сидевшая на диванчике напротив.