- -
- 100%
- +
Удивительная история для детей
Посвящается замечательному хозяину черепашки Алексею Б. с благодарностью за идею этой книги!
© Ирина Титова, 2026
ISBN 978-5-0070-3173-8
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Черепашья авантюра
В одном небольшом северном городке, в обычной городской квартире, но на вполне законных основаниях жила-была африканская эмигрантка. Нет, это не девушка-мулатка в бусах из ракушек -курчавая и чёрная, будто горький шоколад. Обрусевшей иностранкой оказалась тёмно-зелёная дальняя родственница киношной Тортиллы — безмолвная черепашка по имени Сашка. Почему именно такое имя? Потому что непонятно было, -мальчишкой или девчонкой — считала себя эта юная рептилия. Поэтому имя Сашка подходило к ней идеально. Правда, хозяева черепашки не понимали её языка и не услышали, как она им отрекомендовалась по имени — ведь черепашка не умела ни гавкать, ни мяукать, ни вилять радостно хвостиком или ласково мурлыкать. Она была молчалива и спокойна. В долгую зимнюю пору она обычно жила в широкой коробке и грелась под неярким искусственным светом лампы. Размеренная жизнь, о которой мечтает среднестатистический горожанин, вечно спешащий то на не всегда любимую работу, то по делам, то по магазинам, в которых все товары дорожают не по дням, а по часам, особенно продукты. А из них ещё и готовить надо постоянно и желательно разнообразно…
То ли дело жизнь черепашки: и на работу ходить нет надобности, и у плиты стоять не нужно: всё равно хозяева порадуют Сашку миксом разных листовых салатов. И мисочка с водой рядом. И спать в осенне-зимнюю пору можно почти круглосуточно. Хозяева только позавидуют такому распорядку дня!
А вот летом для черепашки наступал настоящий Рай: солнышко светит, правда, не африканское и круглогодичное, а северное, но от этого ещё более долгожданное и любимое. И даже ночное — с конца мая по сентябрь на Севере чудесные белые ночи! Южанам не понять и не познать такое дивное явление! Травка и цветочки именно летом покрывают кругом землю даже в городе. И черепашка Сашка каждое лето отправляется с хозяином на прогулки на дачу, где радостно бегает по травке почти со скоростью пони и щиплет сочную травку, пока хозяева в поте лица своего воюют с джунглями сорняков или спорят о том, какой же маринад на шашлыки вкуснее — традиционный или с наворотами.
Но и добраться на дачу черепашке Сашке не так-то просто: пешком долго (пока доберётся из квартиры — как раз и снег первый нагрянет, а он только на картинке красивый и напоминает мягкий ковёр), а в реальности — холодный и мокрый. В автобусе ехать-тоже не вариант, потому что все кому не лень будут тискать и гладить, а Сашка признаёт внимание только своих. И находчивый хозяин черепашки придумал решение этой проблемы: рюкзак, велосипед и чуть больше получаса пути. И черепашка Сашка на природе! Ура! Но дача находится не так уж и далеко от квартиры, где живёт черепашка.
И примерно в середине лета её ожидает более дальнее путешествие на машине: в далёкую деревню с труднопроизносимым названием. Травы и цветов там в тысячу раз больше, чем на даче! И простора — тоже. Гуляй — не хочу!..
Рядом — большая речка! Правда, черепашка Сашка никогда не плавала и не знала, что это вообще можно делать. Она же сухопутная, а не морская…
Но северное лето — скоротечно.
Вроде только пришло, как тут же и ушло. Обидно — даже черепашке.
Снова наступила промозглая осень с бесконечными дождями и злым ветром. Уже и не побегаешь по травке даже во дворе многоквартирного дома и на поводке. Опять сиди в коробке под жёлтой лампой и скучай. Даже листики салатов какие-то не такие, как летом.
Удрать бы в Африку — на историческую родину! Но каким велосипедом? Да и хозяин не согласится отвезти её в Африку — он бесконечно занят на работе с сентября по май включительно. А сама черепашка Сашка на велосипеде ездить не умела.
Собаку соседскую — дворнягу по кличке Тузик, уговорить на авантюру, что ли?
Но собака не знает черепашьего языка, а Сашка не умеет лаять. Этот вариант побега не подходит. Сиамская кошка Сильва тем более не согласится ей помочь: кошка слишком любит комфорт, да и бежит гораздо быстрее черепашки. Даже если просто идёт тихим шагом.
Эх, мечты о побеге в Африку не осуществимы! Ну, раз на историческую родину сбежать нельзя, надо попытаться хотя бы из-под лампы на балкон удрать. Почти уже вылезла двумя лапками из коробки, как вдруг бдительный хозяин решил принести черепашке Сашке очередной пучок салата на обед. Увидел — и закрыл коробку сверху полотенцем.
«Ну ничего! В следующий раз моя затея обязательно увенчается успехом. Надо лишь дождаться нового лета и продумать план побега — с дачи или из деревни. Откуда Африка ближе будет» — так решила черепашка Сашка.
Попытка номер два
1
В маленьком северном городке наступила поздняя осень: с бесконечными хмурыми короткими днями и затяжными грустными дождями. Деревья сбросили свою пёструю листву и стояли голыми и как бы понурыми без света и солнца. Только колючие ёлки и сосны так и остались в своих зелёных пушистых платьях.
А ещё совсем скоро придёт долгая зима — снежная и суровая — с морозами и метелями. И будет властвовать над городом до самой поздней весны. Некоторым людям даже нравится такая пора года: лыжи, санки, коньки, какой-то странный праздник, который они очень ждут и отмечают потом несколько дней. А черепашка не понимала всех этих восторгов от белого холодного снега, ярких огней и людской суеты вокруг ёлки, зачем-то обвешанной какими-то блестяшками.
Черепашка любила и ждала только лето. Но до него пока было далеко, как до Африки.
Сонная черепашка Сашка дремала, лёжа в своей широкой коробке после завтрака и греясь под жёлтой лампой, которая заменяла солнышко. Ей снилась зелёная сочная травка и разноцветные цветочки. И долгие прогулки по дачным окрестностям.
Сквозь сон черепашка услышала какой-то странный шорох. Откуда он доносился? Хозяева были на работе и на учёбе. Неужели они забыли закрыть входную дверь? Наверное, показалось.
И маленькая черепашка решила не обращать внимания на непонятный шум и продолжила досматривать яркий тёплый сон о лете.
2
И вдруг она ощутила на себе прикосновение чьих-то тёплых рук. Коробка, в которой лежала черепашка, — будто бы расширилась. В глазки ей брызнул яркий свет, но не от лампы, а какой-то неземной — ослепительный, но не ослепляющий. Что это?!
Не может быть!.. Черепашка Сашка раскрыла свои маленькие глазёнки и удивлённо посмотрела в окно: вместо тёмно-серого пейзажа с лысыми берёзами и тополями там снова красовались пышные деревья, одетые в ярко-зелёный наряд. И небо за окном было не пасмурным и тяжелым, а голубым и лёгким. И нежное утреннее солнышко улыбалось своими золотыми тонкими лучиками, радуя всех теплом.
И земля вновь покрылась цветочно-травяным ковром.
«Неужели снова настало лето? Так быстро!» — с удивлением подумала черепашка Сашка.
Юная рептилия высунулась из своего личного панцирного домика, внимательно огляделась и поняла, что находится не в квартире, а на центральной улице города. Но странное дело: кругом стояла тишина, как в библиотеке: ни вечно спешащих куда-то людей, ни пугающих шумных автобусов и машин. Только деревья и цветы, птицы и животные. Просто рай земной,
хоть и северный, а не южный.
Воробышки чирикают, голуби воркуют собачки и кошечки бегают туда-сюда и болтают друг с другом на своих языках.
А вот других черепашек рядом нет. Выходит, она среди всех такая одна-единственная! Но с кем же тогда общаться и дружить? Ведь птичьего
языка черепашка Сашка тоже не понимала, также как языка собак и кошек. И от этого обстоятельства маленькой черепахе стало немного грустно…
3
Но всё-таки она гуляла по улице, пощипывая травку. Брела медленно и размеренно. И вдруг услышала какой-то треск, доносящийся откуда-то сверху. Птицы, что ли?
Черепашка Сашка подняла головку и увидела на ветке дерева нечто маленькое и пушистое с рыжим пышным хвостом с маленькой головкой и длинным тельцем. И с чёрными глазками. «Кто это такой? Крыска?» — подумала черепашка.
Она знала, что есть такие животные. Некоторые люди тоже держат их дома в железных клетках. А некотрые очень боятся крыс. Но этот зверёк был одновременно похож и не похож на крыску.
Через мгновение пушистое существо спустилось на травку и приблизилось к черепашке, удивлённо рассматривая юную рептилию.
— Привет! Я — белка. А ты кто? — обратился пушистый зверёк к черепашке.
Невероятно, но маленькая черепаха поняла беличий язык!
— Добрый день! Меня зовут Сашка. Я — черепашка, — тихо и вежливо поздоровалась экзотическая гостья.
— А почему я тебя никогда раньше не видела? — спросила её белочка. -Ты откуда? — Где живёшь?
— Я из Африки. То есть, — из квартиры. Вышла вот на прогулку. Но хочу дойти в Африку. Ты не знаешь, долго ли мне ещё идти? — поинтересовалась черепашка.
— А где это, Африка? В соседнем парке?
— Не знаю. Но это моя Родина и я там была ещё совсем малышкой. А потом меня привезли в этот город. Сначала я жила в зоомагазине. А потом за мной пришли хорошие люди и забрали меня к себе домой. Но мне хочется навестить дальних родственников.
— Классно! А давай вместе пойдём искать эту твою… Как её? Фрику.
— Африку! Но ты так быстро прыгаешь и бегаешь, да ещё и по деревьям! Я за тобой не поспею, — покачала головкой черепашка Сашка.
— Хорошо, я буду прыгать только по травке рядом с тобой — согласилась белочка.
И новые подружки продолжили путь вместе.
4
Так черепашка и белочка дошли до ближайшего городского парка, болтая о всякой милой ерунде. Белка рассказала черепахе о том, как она и другие её сородичи живут в необычном «Белкином парке». Белочки живут там на деревьях и в специальных домиках, которые для них соорудили люди. Они подкармливают белок семечками и орешками, независимо от времени года. А порой и фотографируют их для собственного хорошего настроения. Только вот сделать с белочками необычный кадр не так-то просто: белки невероятно шустрые и не всегда близко подходят к людям: разве что по настроению или если хотят получить от них вкусняшку.
Слушая рассказ белочки, черепашка Сашка заметила:
— Мои хозяева тоже любят фотографировать всякие интересности!
Иногда даже меня фоткают. Только не знаю, зачем?
— Наверное, они потом отправят снимки твоим родственникам в Африку. — предположила белка.
— Может быть, — согласилась черепаха.
— Кстати, будешь орешков? Ты, наверное, проголодалась уже, — предложила белочка черепашке.
— Спасибо большое, но я не ем ничего, кроме травки и листьев салата. К тому же, я по дороге щипаю зелень и поэтому совсем не голодная.
Так они шли очень долго. Черепашка всё надеялась увидеть по дороге пальмы, а попадались привычные берёзы, тополя, рябины и ёлки. Значит, Африка неблизко, — сделала вывод черепашка Сашка.
Она даже устала от такого длительного путешествия: солнышко уже начинало прятаться за густой листвой. И небо стало менять оттенок со светлого на тёмный. Скоро ночь…
А куда пропала новая подружка?
Черепашка Сашка подняла головку и увидела мелькающий в зелёной листве рыжий хвост. Белка ловко скакала по деревьям.
— Белочка, ты куда? — спросила черепашка. — Мы же вместе собрались в Африку!
— Она так далеко! Да мне и тут неплохо — в нашем парке. А ты в гости ко мне забегай — в любое время поболтаем.
— Ну, ладно! — покорно ответила юная рептилия. Пожалуй, и я домой вернусь.
Мои, наверное, тоже меня потеряли и будут скучать.
Да и скоро ужин: хочется похрустеть листочками салата и лечь спать в свою коробочку под лампу.
Но в Африку я обязательно поеду: надо только своих уговорить билеты на самолёт купить. Так быстрее будет.
И подружки попрощались…
5
Наступил вечер. Домашние черепашки Сашки вернулись с работы. Окончив все свои дела, хозяин решил навестить свою питомицу с новой порцией черепашьего лакомства. Но подойдя к коробке, черепахи он на месте не нашёл.
«Странно! Куда же она подевалась?» — озадачились люди.
Пропажа нашлась вскоре на пороге балкона квартиры. Черепашка лежала на маленьком коврике и удивлённо хлопала глазками. Потому что за окном снова виднелся пейзаж поздней осени. На мокром асфальте блестели бисеринки дождя и белые крошки первого несмелого снежка.
Ночное небо было украшено большой серебряной монетой Луны и фигурными пуговками звёзд.
Изумлённая черепашка Сашка никак не могла понять: почему она лежит на полу, а не на травке… Почему в окне снова сырая и плаксивая осень? Куда убежала её подружка — рыжая белочка?
«Неужели это был просто яркий сон о прогулке в городском парке? — вдруг поняла юная рептилия. Ах, как жаль, что я не могу рассказать им о своём приключении домашним. Всё равно они меня не смогут услышать и понять…»
Но об этом черепашка догадалась уже после того, как снова очутилась в своём домике-коробке под любимой жёлтой лампой, куда её вернул заботливый хозяин.
Мечты сбываются!..
1
Пролетела мокрая затяжная северная осень. Хмурый серолицый ноябрь уступил место первому месяцу зимы — белоснежному декабрю. Самому суетному в годовом круговороте — предпраздничному. Приближалась предновогодняя пора, которая так нравилась многим людям, потому что тогда наступало долгожданное время отдыха, которое называется непонятным для черепашки Сашки словом «каникулы». Тогда и все домашние черепашки не ходят на работу и на учёбу, а развлекаются прогулками на лыжах, просмотром фильмов и общением с друзьями.
Весело было всем, кроме Сашки, которая всегда скучала по теплу и солнцу в долгую зимнюю пору. Иногда зимой хозяин черепашки на несколько дней уезжал со своими домочадцами в другие города страны в небольшое путешествие. Правда, черепаху тогда оставляли дома под присмотром соседей.
А в этот раз перед самым началом каникул хозяин начал мониторить турагентства, работающие в родном городе. Краем глаза черепашка Сашка заметила на экране компьютера картинку с пальмами.
«Странно! Раньше на заставке стояла картинка с изображением гитары. А почему теперь изменения?» — удивилась Сашка.
Но с другой стороны, черепашке было приятно видеть южный пейзаж хотя бы на мониторе компьютера.
Вечером после ужина хозяин собрал своих домашних и спросил их, не против ли они поехать на зимние праздники в тёплые края и сменить привычный пейзаж за окном. Например, провести неделю на родине сфинкса и фараонов — древних царей. Почему бы не поехать на каникулы в Египет?
Конечно, в идеале хотелось бы посетить менее разрекламированную экзотическую страну, но на это просто нет времени. Потому что в другую страну в Африке добираться дольше и дороже. А Египет в этом плане — самый оптимальный вариант, когда и волки сыты, и овцы целы.
Черепашка Сашка подняла головку и от удивления приоткрыла маленький ротик.
«Мои собираются в Африку?! Ура! Вот бы и мне с ними!..» — мечтательно подумала юная черепаха.
Все были рады предстоящему событию, и стали готовиться к поездке.
Даже черепашку Сашку было решено взять в дальнюю дорогу: благо, перелёт из одной части света в другую занимал не так уж много времени. Люди берут а путешествия собак и кошек, птиц и грызунов, которые гораздо более шумные и неуёмные, чем молчаливая и тихая рептилия. Также посадят в коробку, возьмут запас еды и воды — вперёд!..
2
Наступило время отъезда: все домашние черепашки Сашки вместе с ней отправились в аэропорт. Юную рептилию посадили в широкую сумку-переноску, в каких обычно перевозят кошек. А перед началом воздушного путешествия сытно накормили её.
Черепашка Сашка впервые увидела самолёт, похожий на большую белую стальную птицу. Много-много людей с чемоданами и сумками садились в самолёт в кресла возле круглых окон — иллюминаторов.
Всё происходящее вокруг было так интересно, что черепашке совсем не хотелось спать, хотя обычно в холодное время года она просыпалась всего на несколько часов в день: рано утром и вечером. А тут сон куда-то улетучился.
Самолёт набрал высоту. Все пассажиры были заняты, кто чем: завтраком, чтением, просмотром фильмов и разговорами. Сашка видела в круглых окнах только голубое небо, иногда — с пушистыми, как вата, облачками…
«А почему же не видно пальм и песчаных пляжей и зелёной травки? Одно небо — синее, как река…» — недоумевала маленькая черепаха.
Через несколько долгих часов полёта самолёт, наконец-то, приземлился в аэропорту столицы Египта. И все его пассажиры разъехались по разным отелям южной страны.
Хозяева черепашки Сашки тоже заселились в одну из многочисленных гостиниц. И каникулы в экзотической стране начались в полную силу: пляжный отдых, экскурсии по интересным местам — впечатлений море, которое из как раз и было видно из окна отеля. А на небе — бесконечное жаркое солнышко! Черепашка Сашка с радостью грелась под лучами египетского солнца, лёжа на балконе или на газоне вокруг территории её временного жилища. А иногда гуляла по травке на поводке, когда её домашние не были заняты экскурсиями к пирамидам фараонов или покупками сувениров. А ещё Сашку всегда брали на пляж, но всё равно держали её в сумке-переноске, чтобы не потерять домашнюю любимицу. Так прошло три дня безмятежных южных каникул. Но уже через сутки отдых хозяев маленькой черепахи перестал быть спокойным и предсказуемым…
Потому что на четвертый день их каникул случилось чрезвычайное происшествие: черепашка Сашка пропала! Выползла из сумки во время очередного пляжного отдыха и как сквозь землю провалилась!..
Как же так получилось?! Хорошо, что на черепахе был небольшой красный поводок, надетый на панцирь. Так её хотя бы проще будет найти. Но поиски на пляже отеля пока были безуспешны.
3
А тем временем юная рептилия с удивительной для неё быстротой бежала по огромному песчаному пляжу. Она ещё в первый день приезда в Африку (А Египет географически находится именно там) — решила всё же попытаться найти своих родственников. Ну, хотя бы кого-то из них, чтобы просто увидеться и поболтать. И при первом удобном случае каким-то чудом выбралась из сумки, которая неожиданно и так уместно оказалась открытой…
Так черепашка Сашка бежала весь день почти без остановки, время от времени прерываясь на перекус. Но трава в Африке оказалась не такая вкусная и сочная, к которой черепашка привыкла.
«Но на безрыбье и рак рыба» — такое выражение слышала черепаха от людей. Именно эти слова как нельзя лучше подходили к тому, что ела черепашка по дороге к неизвестным родственникам…
Черепашка Сашка оказалась уже очень далеко от пляжа при отеле. Солнце палило нещадно, синева небес была такой, что аж резало глазки юркой беглянке. Кругом был уже не город с цветущей яркостью экзотических растений, а бескрайние просторы дикого песчаного пляжа ярко-жёлтого оттенка с редкой зеленью несочной травы.
Иногда там встречались разные пальмы и колючие кактусы, похожие на привычные для черепашки Сашки ёлки, но только ниже высотой.
Иногда возле пальмы встречалось небольшое озерцо. Это был оазис. К большой радости юной черепахи, потому что водой из этого озерка она могла утолить жажду.
Так черепаха-беглянка путешествовала по бесконечному дикому пляжу ещё один день. А ночью спала под кактусом, зарывшись в горячий песок.
4
Наступило новое египетское утро: сразу непрохладное. Конечно, это же Африка!
Какая уж тут прохлада! Разве что в море, которое почему-то тут называлось Красным, хотя было самым что ни на есть синим…
И черепашка Сашка продолжила свой путь: родственников-то ей надо найти непременно!..
И рептилия-интуристка так и шла неторопливо по безлюдному пляжу. И вдруг увидела возле одного из оазисов немаленькую группу черепах разных размеров: от средних до больших. Все они о чём-то оживлённо болтали между собой. Самая крупная из черепах громко говорила:
— Вот уже три ночи подряд я вижу один и тот же сон: небольшая черепашка тёмно-зелёного цвета с бледно-жётыми ромбиками на спинке. А ещё она перевязана каким-то странным красным ремешком. Это её особая примета. И живёт она в далёких-далеких краях, где не так много тёплого солнышка. Я чувствую: это моя правнучка, которую много-много лет назад увезли в другую страну хитрые люди.
— Я бы так хотела увидеть мою крошку! Ещё хотя бы один разочек! — сказала старая черепаха весьма эмоционально.
— Но это же невозможно, бабушка! — возразили ей другие черепахи поменьше и помоложе. Ты же не можешь отправиться к самой младшей из нас в такую далёкую страну. Хотя бы из-за почтенного возраста.
— А мне и не надо никуда ехать — ответила всем бабушка. Я чувствую: что встречу мою внученьку. Прямо здесь. И очень скоро!
Именно этот разговор и услышала черепашка Сашка, когда проползала мимо одной из пальм.
— Вот же она! Наша младшенькая! На ней красный ремешок! — вдруг закричал один из братьев черепашки Сашки.
Как раз в это время Сашка и приползла к озеру возле финиковой пальмы.
— Добрый день! — вежливо поприветствовала всех черепашка с красным ремешком. Можно ли остановиться рядом с вами и немного передохнуть? Я ищу своих далёких африканских родственников, которых не видела ни разу.
Вместо ответа на вопрос другие черепахи дружно закивали головами и громко закричали: «Ура!»
А самая старшая из них на удивление проворно подползла к черепашке Сашке, широко улыбнулась и сказала:
— Здравствуй, моя милая внученька! Как же рада видеть тебя! Сон оказался вещим: мы с тобой всё-таки встретились. Расскажи, как ты живешь в той далёкой стране, куда тебя увезли на корабле те нехорошие люди.
— Бабушка, я тоже счастлива нашей встрече! Мне так хотелось поехать в Африку и познакомиться со всей черепашьей роднёй. Да, я живу в очень далёкой стране, где не так много солнца и долгая-долгая зима.
Африканская родня черепашки Сашки с изумлением слушала её рассказ — о снеге и морозе, колючих ёлках, больших пресноводных реках.
А ещё черепашка поведала всем о своих заботливых хозяевах, которые каждое недолгое северное лето вывозили её на дачу или в деревню.
— А как же ты оказалась в нашей местности? Неужели приползла? — поинтересовался самый любопытный брат черепашки Сашки.
— Ой, нет! — засмеялась Сашка. — На самолёте прилетела вместе с домашними. А ползком я бы до вас топала ещё лет 100.
И черепашка Сашка рассказала, как попала в Египет и потом решилась на побег с пляжа при отеле. И всё для того, чтобы встретиться с неизвестными ей родственниками.
— А ты ещё и смелая! — с восхищением заметил разговорчивый брат Сашки.
— Хватит болтать впустую! — строго сказала бабушка. Наша гостья, наверняка, проголодалась. — Угощайся финиками, дорогая.
Черепашка Сашка с благодарностью приняла горсть сладких фруктов. Она впервые попробовала финики. И хотя ей больше нравились салатные листья и обычная трава, черепашка Сашка с удовольствием попробовала непривычное лакомство и запила всё озёрной водой.
Весь оставшийся день черепашка провела в обществе африканской родни: беседовала с бабушкой и бегала по дикому пляжу на перегонки с братьями и сёстрами. Было весело.
Но к исходу дня черепашка Сашка сказала, что на следующий день она должна вернуться в отель к своим домашним. И хотя черепашья родня хотела уговорить Сашку остаться в Африке, черепаха-интуристка твёрдо решила вернуться со своими домашними в свою северную, но уже давно родную страну.