Проникновение. Восхождение на трон

Пролог

Анна прошла первый пункт досмотра в переходе на ставшую родной за много прожитых лет Землю. Первый шаг, первое слово, первый класс, первая любовь… Всё, что могло быть первым, связывало её с этой планетой. Часть самой счастливой, как она теперь понимала, жизни. Россия – место где ты хозяин и мастер своей судьбы. Карьера, уверенность в собственных силах, внимание без осуждений от красивых мужчин.

И самое главное – свободный выбор любовников. Нет в её стране договоров о браке с новорождённым ребёнком. Никаких обязательств и долга, неисполнение которых карается смертью.

Она всем сердцем желала, как можно скорее оказаться дома, в небольшой съёмной квартире. Свернуться клубком на мягкой постели словно кошка и собрать себя по кускам, зализывая раны. Душа рвалась на свободу. Хотелось в качестве реабилитации почувствовать вкус жизни без всяких условностей. Ощутить себя полноценной женщиной, купающейся в восхищенных взглядах самцов.

Секс без обязательств теперь казался ей сказкой. А ещё она мечтала увидеть подруг. Напиться с ними в одной из ночных кафешек и выплакаться тем, кто всегда поддержит и никогда не предаст.

Уверенно протянув паспорт на втором контроле, Аня почувствовала головокружение. Странный, но уже знакомый запах, витал в ставшем густым воздухе, укутывая сознание как в кокон. Ноги сделались ватными, руки же наоборот налились тяжестью.

– Положите вещи на стол, – указав на сумку, вежливо попросил пограничник, стоявший за красной линией, разделяющей длинный, хорошо освещённый коридор на две части.– Пройдите через рамку металлоискателя. Обычный досмотр, – пояснил он, завораживая светловолосую девушку ровным вкрадчивым голосом.– Мы должны убедиться, что вы не проносите на Землю ничего запрещённого.

– Стой! – Окрик матери заставил её вздрогнуть, возвращая в реальность.

Причём кричали сразу обе родительницы. Одна в голове, другая всего в нескольких шагах позади.

– Не пересекай черту!– потребовала Марина.

– Пахнет рельтой, – тревожно шептала Льяна.– Это западня, взгляни в глаза пограничника, только осторожно, не привлекая внимание.

– Я уже проживала это, – дуэнья схватила руку дочери, – прошлой ночью! Но посчитала обыкновенным ночным кошмаром. Нас ждут на той стороне, – она оглядывалась, не пряча тревоги.– Там смерть! Досмотр будет проводить демон… – Последние слова прошептала в ухо девочки: – Укол в руку и по выходу ты потеряешь сознание, а мне перережут горло.

– Что дальше? – Дочь Тоилока смотрела на вырастившую её мать, поражаясь проснувшимся в той способностям.– Ты становишься сильной как маг, – высказала Нюта пришедшую в голову мысль.

– Для того, чтоб им стать, мне надо было родиться на Ийтории, но речь сейчас не об этом… – Она несколько раз взмахнула рукой перед глазами девочки.– Никакого дальше, только назад и как можно быстрее. Сосредоточься!

Анна подняла голову, шепча заклинания следом за матерью-магом.

Пограничник оглянулся, через пластиковую преграду, осматривая худенькую фигуру брошенной невесты. Молодой, красивый мужчина совершенно чёрными взглядом впился в её лицо.

Она уже слышала о таком из рассказа Матиса. Нет радужки, нет белков совершенно, тёмный мрак заполнял пустые глазницы. Они пугали, вызывая в душе первобытный ужас и желание сдаться. Наследница Фливерии с трудом оторвала ногу от гладкого мраморного покрытия.

– Возвращаемся во дворец. Будем ждать твоего отца, – Марина, пятясь, тянула дочь за собой.– Потом решим каким образом вернуться на Землю. Выход есть всегда, надо только найти безопасный.

– Медленно отходи назад, – потребовала Льяна.– Достань соль, которую я попросила забрать из потайного места и засыпай за собой следы. Повторяй слово в слово за мной заклинание. От этого зависит ваша с Мариной жизнь.

Нюта свободной рукой вернула попытавшуюся встать впереди её мать за спину. Та не стала спорить, заметив прозрачный кулёк с розовым кристаллическим порошком в руках девочки.

– Ты видишь его глаза? – шёпотом спросила Иванова-старшая и отреагировала на кивок дочери крестным знамением. – Я знаю кто это, – продолжила она говорить вполголоса. –Демон, – в её голосе слышался страх. – Когда-то я думала, что смогла побороть двоих из них, и никак не ожидала, что они уже хозяйничают на Ийтории.

Марина обернулась, наблюдая с каким недоумением следят за ними сотрудники первого поста. И облегчённо вздохнула, проследив как дочь следом за ней пересекла черту цвета молодой травы. Путь назад был свободен и безопасен.

– Вот тебе и земля магов, – бормотала она чуть слышно, повернувшись лицом к Альбенту.– Видно не такие уж они и могущественные, раз теряют контроль за границами перехода.

– Ильту предупредим? – Несостоявшаяся принцесса смотрела в глаза матери.

– Нет! Пока мы в землях её повелителя, может случиться всё что угодно, вплоть до нашего заточения.

– Она увидит в вас угрозу, Марина права, – согласилась с ней Льяна.– Надо хорошо всё продумать.

– Всего одну ночь потерпеть, или две, если Тоилок задержится в дороге, – земная мать с сожалением смотрела в глаза любимой девочки.– Поплачь, разгроми всё в своих покоях, дай выход обиде и гневу. Я рядом… – говорила она, сожалея, что не может взять на себя боль от предательства так и не ставшего зятем Матиса.

Анна горько усмехнулась и гордо вскинула голову, отодвигая на второй план рвущую душу печаль.

– Я начинаю верить в твоё пророчество, – отвечала так же шёпотом.– Мы не случайно оказались на этой планете, –усмехнулась, обнаружив за поворотом главного мага Альбента, но успела завершить свою мысль: – Осталось узнать для чего?

Глава 1.1

С замиранием сердца Анна выходила во внутренний двор родового замка Локсета III, украшенный в этот день цветами, флагами и штандартами двух государств. Её не лишили фрейлин, вместе с ними и возможности выглядеть сногсшибательно в один из труднейших дней жизни. Она была не одна в момент встречи с отцом.

За спиной наследницы Фливерии шагала мать, воспитавшая её, дуэнья для жителей этого мира. Чуть в стороне от вельмож Альбента стоял брат, сын дуэньи, а ещё в голове присутствовал дух матери, родившей её в этом мире. Неслабая поддержка проплакавшей всю ночь брошенной невесты.

Она до последнего надеялась, что Матис ворвётся в её покои, устроит скандал или грубо трахнет, требуя объяснений, извиняясь за поспешно принятое решение. Или на крайний случай, попросит время на обдумывание возникшей ситуации.

Но ничего подобного не произошло. Полное безразличие, будто и не было нескольких месяцев, в течение которых, как он говорил, влюблялся, добивался, боролся, переживал за неё.

И даже сейчас принц не появился хотя бы ради приличия, бросив её на растерзание своим подданным. Холодные взгляды, перешёптывающихся вельмож Альбента, подействовали отрезвляюще. Словно вылили ушат ледяной воды, выводя несостоявшуюся принцессу из ступора. Казалось, даже воздух вокруг замка стал отвратительно-ледяным, наполненным запахом тлена. Анна поёжилась, борясь с накрывшим тело ознобом.

«Все всё знают…» – промелькнула мысль в её голове.

«Нет, – отвечала погибшая мать, – тебя не приняли изначально! Ты чужая для людей Альбента, – она объясняла девочке, что ожидает её при любом дворе королевств Ийтории, – и в любом случае столкнулась бы здесь с немалыми трудностями и кознями. Даже в Фливерии найдутся такие, – Льяна только сейчас начала понимать, почему планета вселила её в тело дочери.– Но там Тоилок давно зачистил всех недовольных магов и твоей жизни ничто не угрожает. Незаконнорожденным наследникам не рады нигде, – быстро говорила она.– Приготовься, что твой путь наверх будет щедро полит кровью врагов».

– Будь естественней и не стесняйся выказывать радость от встречи, как и полагается любящей дочери, – советовала Марина.– Не дай дополнительной радости врагам. Не позволяй никому в этом замке увидеть твои слёзы… – шептала она ей в спину. – Мы, Ивановы, гордые – помни об этом. Голову выше, спину прямее и идут они все лесом!

Анна подставила бледное лицо под лучи двух светил, окрашивающих воздух в тёплый цвет мёда, желая оказаться сейчас где угодно, но только не в замке предавшего её мужчины.

"Крепись, я с тобой, – нашёптывала Льяна.– Постараюсь держать себя в руках и не проявлять магию, а ты не повторяй заклинаний за мной, если сорвусь".

– Договорились!– Ответила наследница Фливерии обеим матерям сразу.

Она искала глазами среди толпы приезжих вельмож лицо того, кого любила, и будет любить, пока стучит сердце.

– Отец…– прошептала Анна, заметив, как из толпы дворян шагнул вперёд высокий мужчина средних лет в яркой одежде, расшитой золотом, но без короны на голове.

"Тоилок…"Льяна просила дочь броситься навстречу и прикоснуться ладонью к лицу любимого, но та стояла как вкопанная, растерянно всматриваясь в живое, совершенно не изменившееся лицо покойного отца.

– Сергей!

Тихий вскрик за спиной Анны сопровождал звук упавшего на брусчатку тела.

Резко обернулась, заранее зная, что может сейчас увидеть. Марина лежала на боку, лицом вверх, бледная как смерть и без признаков жизни. Нюта склонилась над матерью, с трудом удержавшись, чтоб следом за Льяной не прочитать заклятие воскрешения.

Она не впервые наблюдала обморок импульсивной родительницы. Но в этот раз было всё по-другому: пульс на запястье мягкой руки не прощупывался, на удары по щекам реакции не последовало. Аня выпрямилась, с мольбой оглядываясь на тех, кто был рядом, удивляясь, что никто до сих пор не пришёл на помощь. Андрей, оттолкнув сестру, тоже пытался привести мать в чувство, но что он мог сделать?

– Помогите! Нужен лекарь! Моей дуэнье плохо!

Испуганный растерянный взгляд невесты наследника натыкался на равнодушные, чопорные лица знати.

– Да помогите же! Хоть кто-нибудь! – В отчаянии взывала она.

– Отойдите в сторону, Ваше Высочество, – спокойный голос из-за спины впервые назвавший Анну титулом, пока не соответствующим статусу, заставил вздрогнуть и прервать внезапный, не к месту монолог с матерью.

Она обернулась и увидела невысокого старца, пытливым взглядом изучающего лицо упавшей в обморок женщины.

– Я помогу, не беспокойтесь, всё будет хорошо, – говорил он, не глядя на ту, к кому обращался.– Отныне я защищаю вас, раз другие отказались делать это.

А значит, он представлял двор Фливерии. Наследница его короля облегчённо вздохнула, с благодарностью во взгляде обернувшись к свите отца.

Губы старшего мага, шевелились. Его госпожа понимала и даже знала заклинание, заставившее Марину сначала пошевелиться, а затем и открыть глаза.

– Что случилось, где я?– испуганно прошептала она, столкнувшись глазами с взглядом совершенно незнакомого человека.

– Мам, я тут рядом, не бойся! – поспешил успокоить её Андрей.

– Марина, вы упали в обморок, – следом за братом, подобрав подол длинного синего платья, присела на корточки рядом с ней дочь.

Маг же, резко разогнув спину, с огромным удивлением и даже со страхом воззрился на пришедшую в себя женщину.

«Старик узнал в ней меня, – сделала вывод Льяна и предупредила: – Опасайся теперь Медара. Он достаточно силён, и конечно, верен своему господину, но и Орлок когда-то был таким, а теперь казнён за измену».

«Что делать?»

«Ждать. Я буду знать о любых действиях магов, направленных против тебя. Ты же должна добиваться власти любым путём, и я помогу в этом».

Тем временем Марина собралась с силами и поднялась на ноги, опираясь на руку сына. Она намеренно не смотрела на тех, кто прибыл, боясь встретиться взглядом с двойником её покойного мужа.

– Как себя чувствуешь, может вернёшься в покои? – поинтересовалась Нюта вполголоса.

– Всё хорошо со мной, не переживай, – категорично отрезала Иванова-старшая.

Она одёрнула слегка тесноватое платье ярко-красного цвета с жёлтыми вставками и пригладила пальцами растрепавшиеся волосы. Марина с удивлением и долей страха разглядывала тех, кто стоял рядом. Как будто впервые их всех увидела. Пока не зная, как объяснить дочери, что только что с ней случилось.

– Я должна и буду находиться рядом с тобой, пока не перейдёшь под защиту отца.

– Почему он не подходит ко мне?

– Этикет. Он не знает, что ты отвергнута Матисом и сначала будет приветствовать твоего господина.

Анна боковым зрением заметила, как расступается знать Альбента, пропуская вперёд свиту Локсета III. Она помогла отряхнуть платье дуэнье под осуждающие взгляды вельмож и оглянулась, желая увидеть глаза предателя, скрываться от которого не имела намерения. Матиса среди встречающих не было.

Так и произошло. Короли поприветствовали друг друга и даже обнялись, как положено давним друзьям. Теперь Анна хорошо видела мужественное лицо отца. Он не выглядел счастливым, скорее настороженным и так же как дочь искал взглядом кого-то в толпе встречающих.

Наконец король обратил взор на дочь:

– Иди ко мне, дорогая, я очень соскучился! – тесно прижал к груди, прикрыв глаза, в которых читалось огромное счастье.

Лишь немногие знали, что эта встреча происходит впервые через долгих двадцать шесть лет разлуки. Отец с наслаждением вдыхал аромат девочки, за чьим взрослением мог следить лишь издалека, боясь привлечь к ней внимание, да и то крайне редко.

Он слышал сквозь слои одежды, как бьётся её сердце, радуясь музыке ровного ритма. В отличие от сына друга, Тоилок не имел бизнеса на Земле, как и официальных причин часто бывать там. И вот теперь получил возможность воссоединиться с дочерью. Радость омрачал лишь один момент. Король шепнул на ухо дочери:

– Где твой жених, он серьёзно болен?

В родном голосе Ане слышались настороженность и тревога. Того, что он должен узнать от отданного по договору ребёнка, услышать не ожидает и тем сильнее будет его потрясение.

– Нет, я… – пыталась она подобрать слова, но решив, не юлить проговорила тихим шёпотом: – Он отказался от брака со мной и расторг ваш контракт.

Отец вздрогнул и замер на несколько секунд. А потом коротко прошептал:

– Не посмеет!

Такие знакомые металлические нотки в голосе отца возвращали Анне уверенность. Он не начал с расспросов о причине разрыва, не возложил вину на неё, а мгновенно встал на защиту.

– Уже посмел, потому и отсутствует, – усмехнувшись в бархатный дорожный камзол, возразила она.

– Одним словом – ты очень огорчена?– Продолжал король расспрашивать так тихо, чтобы никто не мог слышать их разговора, по-прежнему прижимая дочь к груди.

– Да!

– Хочешь его вернуть?

– Нет!

Глава1.2

А что ещё она могла ответить? Унижаться, выпрашивая любви у человека, растоптавшего её? Ни за что!

И двух слов было достаточно. Аня хорошо помнила, как поступал двойник отца с её обидчиками, если узнавал об их существовании. Никогда ни один не отделывался простым извинением, а значит – Матиса ожидал неприятный сюрприз. Тоилок отодвинулся и теперь смотрел поверх белокурой головы девочки:

– Я приехал забрать тебя! Никакой свадьбы не будет!

Объявил король Фливерии к всеобщему недоумению, отразившемуся на лицах знати.

– Есть нестыковка в брачном договоре, освобождающая нас от его исполнения и более выгодная партия для моей наследницы, – обращался он к Анне громко, донося своё решение сразу до всех присутствующих.

– Нужно переговорить, – от лица Локсета III выступила вперёд Ильта, с сожалением взглянув на дочь покойной подруги.

– Никаких переговоров, – взмахнув рукой, резко ответил отец отвергнутой дочери той, кто точно знала причину происходящего.

– Я не вижу среди встречающих вашего сына, – обратился он к королю Альбента, – и считаю это прямым оскорблением!

– Но принц…– снова попыталась говорить от короля старший маг.

– Никаких «но» и «если»! Мы покидаем Гальт немедленно! – Тоилок обернулся к дочери: – Ты готова к отъезду?

Короткий, решительный ответ:

– Да.

– Но,– пробовал договориться король Альбента, наконец решивший вступить в разговор лично и очень расстроенный тем, что происходило.– Так дела не делаются, мы должны…

– Я, как и моя дочь, ничего никому из вас не должен! – Тоилок, улыбаясь для вида, открыто смотрел в лицо человека, оскорбившего отказом его ребёнка. И добавил чуть слышно: – Уж тебе-то известно кто виноват, не стоит разыгрывать обиженного властителя. Не вздумай задерживать меня и моих людей или предпринять хоть что-то, что нам навредит в ваших землях.

– Я человек чести…– Начал было возражать хозяин земель, но был прерван.

– Теперь я знаком с вашим понятием порядочности, – ноздри Тоилока выгнулись, а улыбка превратился в оскал.

– Значит война? – Локсет пытался понять, что ждёт его королевство из-за неразумного решения сына.

– Подумаю и озвучу позже,– на мужественном лице гостя ходуном двигались желваки, – а сейчас мы уезжаем! – объявил он громко и добавил, разъясняя зароптавшим придворным: – Отдохнём в дорожной таверне, сразу за Гальтом.

Владыка Фливерии с трудом сдерживался, чтобы не перейти на крик. Маги правильно предупреждали вчера вечером. Браку его незаконнорожденной дочери с принцем Альбента не суждено состояться. Лишь поэтому смог так быстро подавить гнев, ведь ещё ночью он пережил слишком много эмоций.

Анна чувствовала, как вновь обретает контакт, особую связь, что раньше была между ней и земным отцом. Тот общий космос, при котором порой не нужно объясняться словами. Она и родитель чувствовали друг друга. Они делили сейчас пополам: боль, отчаяние, гнев и желание отомстить, наказать, отстаивая право на доброе имя, достоинство, гордость.

Тоилок развернулся, намереваясь, не попрощавшись покинуть замок и только сейчас обратил внимание на дородную горожанку за спиной дочери, что недавно падала в обморок. Он внимательно вглядывался в полноватое лицо, узнавая в нём черты горячо любимой когда-то женщины.

Король перевёл растерянный взгляд на дочь, задавая безмолвный вопрос. Та кивком подтвердила его догадки, вслух озвучив:

– Ваше высочество, позвольте представить мою новую дуэнью Марину,– она указала на стоявшего в паре шагов от неё оторопевшего брата,– и её сына Андрея. Они поедут с нами.

Андрея разрывали противоречивые чувства. Он желал остаться в месте, где приобрёл новых друзей, но и сестру с матерью бросить не мог. Вне зависимости, кто виноват в разрыве помолвки. С человеком, как две капли воды похожим на умершего отца, только предстояло познакомиться. Он кивнул Эйбету, жалея, что не имеет возможности отметить с другом отъезд. И шагнул в сторону кавалькады, устремившихся к воротам подданных короля Фливерии.

Они покидали столицу Альбента под вой внезапно разыгравшейся бури, за секунды промокнув под хлынувшим как из ведра ливнем.

Нюта удобно устроилась в одной из карет, запряженной восьмёркой лошадей. Они с Мариной были единственными, кто не вез с собой сундуки с нарядами и украшениями. Брошенная невеста наблюдала в небольшое окно, как рыцари надвигают на лица забрала в попытке защитить лицо от крупных капель, не боясь при этом разрезающих небо молний.

Она не видела, как из замка вышел принц. Не могла наблюдать, как холодные брызги грозы смешивались на смуглом лице с солёными каплями. Не слышала, что он слал проклятия, кулаком угрожая почерневшим, разверзнувшимся небесам. Не думала, что нарушивший брачный контракт, только сейчас, увидев, как она покидает дворец, начинал сожалеть о принятом под воздействием эмоций решении.

Как не ведала, что наследник престола Альбента знал – король Фливерии никогда не прощает обид и не позволит ничему повернуться вспять. Понимал, что Анна потеряна для него навсегда и дико ненавидел её за это! Несколько быстрых шагов вперёд, подскок и в небо взмыл огромный ящер, оставив валяться на земле разорванную в клочья одежду.

Дорога до резиденции короля Фливерии заняла несколько долгих дней, в течение которых Медор запретил королю и его дочери говорить обо всём, кроме погоды. Он каждый час ставил защиту над вереницей карет и всадников, продвигающихся почти без остановок. Анна чувствовала напряжение матери. Та что-то скрывала, не желая обсуждать чудесное воскрешение. Лишь однажды она напряглась, и готова была говорить, но грозный окрик главного мага королевства призвал мать и дочь к молчанию.

Это случилось во время одного из пикников прямо на обочине дороги. Пасмурный день скрывал оба солнца планеты за слоем густых облаков. В какой-то момент Марина сорвалась с места, вскинув голову в небо. Следом за ней это же сделала брошенная невеста. Она вскрикнула, заметив высоко в небе за пеленой серой завесы огромную тень:

– Что там вверху? Это не облако, слишком быстро летит.

В ответ полная тишина и взгляды, потупленные в землю.

Анна растерянно крутила головой. Ладонь, приставленная ко лбу, не помогла. Рассмотреть что-то за плотной пеленой невозможно. Подобное не вызвало бы удивления на Земле с её самолётами и вертолётами, но на Ийтории не было ни того, ни другого. Или она много чего не знала о новой старой родине? А ещё глаза матери, с мимолётным любопытством взглянувшие на неё…

Анна могла поклясться, что они изменили цвет, на миг превратившись из голубых с серым в зелёно-красные с поперечным продолговатым зрачком…

Глава 1.3

Кортеж въезжал в столицу Фливерии под покровом ночи. Анна с жадностью разглядывала невысокие дома в окно кареты, освещённые, так же как в Гальте уличными фонарями и даже архитектура казалась похожей. Окольными дорогами к замку. Быстрое размещение в гостевых палатах.

Нюта провалилась в сон, едва служанки освободили уставшее тело от одежды. Нежный поцелуй Тоилока в лоб впавшей в беспамятство дочери.

И вот теперь, после короткого сна, принятой ванны и сытного завтрака они впервые остались одни в королевских покоях.

Отец гладил по голове взрослую дочь, за мучительными попытками не умереть которой наблюдал когда-то целых два дня. Разрываясь между желанием оплакать ушедшую в мир иной Льяну и действовать ради спасения пришедшей вместо неё девочки.

Его крошечный комочек счастья, добытый любимой женщиной ценою собственной жизни. Два человека, ради которых он готов отдать сердце, самые горячо любимые, за всю его долгую жизнь. Тоилок усмехнулся – не так уж и мало, если подумать, ведь кто-то не испытал подобного никогда.

По щеке короля огромного государства прокатилась слеза.

– Если бы твоя мама могла тебя сейчас видеть…

– Пап, она с нами.

Он кивнул.

– Конечно, наблюдает со стороны, не имея возможности повлиять на что-либо.

– Я о другом, – робкая попытка рассказать правду.

– И о чём же? – Густые брови взлетели вверх.

– Скажи, что не станешь паниковать или пытаться что-то исправить, пообещай оставить как есть.

– Что я могу исправить, изменив ход событий?– Он улыбнулся.– Изъясняйся проще, мой мозг соображает не так быстро, как даже лет пять назад.

– Мама не бестелесная тень, ушедшая к предкам…– Анна постучала пальцем по лбу: – Она вот здесь, в моей голове. И говорит сейчас, что любит тебя очень сильно и знает, как сильно любил и любишь ты её до сих пор.

Тоилок побледнел и тяжело опустился в огромное кресло. Услышать подобное от той, которой собирался оставить королевство, было не странно, а страшно. Девочка не казалась безумной, как та, что её заменяла, но неужели и у неё, созданной из его плоти и крови, тоже не всё в порядке с разумом?

Анна присела на корточки и, обняв руками колени родителя, заглянула в такие же, как у неё зелёно-карие глаза.

– Пап, я не сумасшедшая, не думай так обо мне.

Король кивнул, желая поверить и согласиться, но пока не способный сделать этого.

– Всё случилось совсем недавно. Ильта, испытав огромное потрясение, каким-то образом воздействовала на тех, кто был рядом, думая обо мне. Электрический импульс, вышедший из тела колдуньи, задел присутствующий рядом дух мамы и с помощью молнии транспортировал в мой мозг.

– Тебя ударила молния?– пытался интерпретировать слова дочери Тоилок, делая более понятным для себя, что она пыталась ему объяснить.– Тогда понятно, что ты до сих пор не пришла в себя!

– Пап, ты слышишь меня, не желая понять. Всё не так!– Она поднялась и, сделав движение руками, не прикасаясь, сдвинула кресло в другой угол комнаты.

Король побледнел:

– Этого быть не может! – воскликнул он.– Магия, со всеми её последствиями не передаётся полукровкам!

– Она мне и не передалась. Я смогу родить здорового наследника, не умерев. Я лишена родового проклятия. Я такая, как все обычные люди!

Отец указал на кресло.

– А это что было тогда?

– Мама! Она произносит заклятия, я лишь повторяю за ней!