Полукровка. Зазеркалье

Мы остановились за деревьями и теперь смотрели вперед, на жителей, важно прогуливающихся по торговым рядам или бродящих вдоль берега реки.

– Бармалейчик, как нам въехать в город, минуя стражу? – тихонько спросила я кота. – Я совершенно не ориентируюсь, в каком направлении идти. Если что, подскажешь?

– Нет! Нет! И нет, Майя! – заявил он в ответ, настороженно глядя на пестрый городок из цветных палаток торговцев. – Здесь все говорящие животные на особом счету. И если я как-то выдам себя, у нас будут серьезные проблемы!

– Неужели ты действительно будешь молчать? – с улыбкой спросила я, но Бармалей не отреагировал на мою шутку, оставаясь совершенно серьезным.

– Ну, хорошо, – сдалась я, – что ты предлагаешь?

Конь повернул полосатую морду ко мне и с упреком вздохнул, словно я спросила что-то неприличное.

– Нам надо затеряться в толпе…

– Как ты это предлагаешь сделать? – от негодования я спрыгнула на землю и встала прямо перед Бармалеем. – Твой рыже-полосатый вид привлекает к себе внимание за километры! А мне нужно попасть в дом бабушки…

Конь сел на задние ноги, совершенно кошачья привычка, и голосом лектора заявил:

– Ты об землю сильно ударилась или как? Дом, куда ты так стремишься попасть, находится по другую сторону королевства, на самой окраине, возле леса. Если поедем в обход, потеряем много времени, и за нами тут же отправят Охотников. Вольдемар – не дурак, именно возле дома бабушки наверняка тебя ожидает куча королевской стражи. Ты даже до калитки дойти не успеешь, не то что в дверь постучать!