Сазген. В страхе

Ошибка

Құлақтан кіріп бойды алар, жақсы ән мен тәтті күй, көңілге түрлі ой салар,

әнді сүйсең менше сүй.

Абай Құнанбайұлы

Рассказ берёт своё начало со времён, когда люди ещё ездили на лошадях и вместо высокоэтажных жилых небоскрёбов жили в юртах, но на территории казахских земель были города, которые кардинально отличались своей цивилизацией и современностью в науке. Один из этих городов был город – Сауран. Сауран являлся важным торгово-экономическим центром, контролирующим проход между хребтом Каратау и рекой Сырдарья, по которому проходил караванный путь. Этот город отличался тем, что в него вкладывали свои труды особо одарённые архитекторы. Они смогли построить дома необычной архитектуры, уникальные две башни, которые качались при ветрах, провели водопровод для питья жителям и для поливки садов города.

Вместе с ними существовали и трудились в этом городе шаманы (маги). Они отвечали за медицину, за совет мудрецов и за защиту города от нечистых сил и от нападений других племён. Сауран функционировал в XIII—XVIII веках, после чего был заброшен. Но в истории Казахстана нет никаких объяснений, по каким же причинам он был заброшен.

Возможно, этому виной тот молодой человек, про которого пойдёт рассказ. Это был парень по имени Жан. Он был среднего роста, плотного телосложения, темноволосый, с внешностью ближнего востока, смуглой кожей и с зелёными глазами. Он был недавно записан в ряды шаманов и уже рвался изучить всё больше знаний о белой магии. Совет шаманов взял его в свои ряды, потому что он быстро обучался всем премудростям шаманов. Шаманы не владели большой силой, они просто могли пользоваться экстрасенсорными способностями, очищать людей от всяких болезней и порчи, слабо влиять на погоду и на человеческий разум. Но Жану этого было мало. Он хотел быть подобен главному архишаману, который мог сотворить много чудес. Жан старался быть похожим на него, но у него не хватало знаний стать как он. Другие шаманы рассказали Жану, что архишаман был последним из сильнейших шаманов. Они смогли достичь таких способностей из древней книги, которую оставили древние мудрецы. Но теперь этой книгой пользоваться нельзя, так как в ней есть и знания, которые могут навредить человечеству, что и произошло с ними.

– А где теперь находится эта книга? – интересовался Жан.

– Никто точно этого не знает, – ответил шаман. – Но многие думают, что эта книга находилась в бесценной библиотеке города Отырар. Мы смотрели там, но, к сожалению, её мы найти не смогли…

В Отырарской библиотеке хранились очень редкие и ценные книги. Она являлась второй в мире после Вавилонской библиотеки. Жан стал думать о той книге каждый день. Теперь ему хотелось найти эту книгу, но зацепок для поиска не было. Только было предположение о библиотеке, что книга всё ещё находится там. Жан решил тоже проверить эту библиотеку и на следующее утро, набравшись энтузиазма, направился на коне в город Отырар. Туда он доскакал лишь ночью, и пришлось где-то переночевать. На следующий день он быстро пришёл в библиотеку и начал просматривать книги. Но он ведь не знал, как найти её, он ведь даже название книги не знал. Жан искал её весь день, и уже наступала ночь, а оставаться на ночь в библиотеке было запрещено, и библиотека уже должна была закрываться. Но Жан не стал уходить и спрятался в библиотеке. Работники не заметили его, закрыли дверь на замок и пошли по домам. Жан стал дальше искать книгу, но всё было тщетно. Время уже давно прошло за полночь. Он совсем отчаялся искать и присел отдохнуть. И вдруг видит слабый свет, светящий из-под пола. Жан подошёл и начал открывать доски на полу. Открыв полностью, он увидел там старый мешок, а в мешке – растрёпанную книгу, и она светилась. Точнее, светилась надпись на обложке – слово «Білім» (в переводе с казахского языка означает «знание»). Он открыл книгу и увидел там записи. Они тоже светились. Радости не было предела. Жан начал читать её и нашёл там определённые заклинания. Он попробовал использовать заклинания, но никакого результата это не дало. Жан был удивлён, ведь это та самая книга, но почему же не получалось использовать заклинания? Он огорчился и не знал, что делать. Взяв книгу и положив в сумку, он пошёл выбираться из библиотеки. Выбрался из библиотеки и видит, что уже солнце восходит. Жан, не теряя время, поскакал домой в город Сауран. Пришёл домой, бросил сумку и ушёл на учёбу шаманизма. На следующий день он решил снова прочитать ранее прочитанные заклинания. Достаёт книгу из сумки и видит, что надписи на обложке нет. Да и письмена в книге отсутствовали! Жан был шокирован. «Как так?!» – думал он. Пролистав все страницы и не найдя в них ни слова, он бросил книгу и ушёл на службу. Жан вернулся домой поздно вечером, и, когда ходил по дому, он краем глаза заметил, как что-то светилось. Он подошёл и увидел, что это была та самая книга. Надписи появились, и они снова светились. Жан взял лампу и посветил на книгу, и тогда надписи исчезли, а когда убрал лампу, то надписи снова появились. Жан понял, что при свете книгу невозможно прочитать: она только в темноте светилась и была читабельна. Раньше люди не могли найти эту книгу, потому что в библиотеке до ночи люди редко оставались, а когда задерживались, то везде зажигали лампы. Книга не сияла, и её не было заметно. Жан уже был уверен, что это та самая книга. Он радовался такой удаче. И стал он читать и читать. Но снова ничего не получалось. К счастью, хоть и под утро, но всё-таки у него начало получаться кое-что. Он уже мог немного передвигать предметы и даже воссоздавать огонь. Днём он ходил по своим делам, а вечером пораньше приходил домой, чтобы изучать книгу. Читая её, он нашёл там, как вызывать исполнителя желаний – джинна. Как известно, джинны в основном существа недоброжелательные, но есть среди них и неплохие, те, что могут услужить. Жан стал долго думать об этом. В голове у него крутились мысли: «Может, вызвать его для использования во благо человечества? Но вдруг он плохим окажется?..» Долго он размышлял об этом и в конце концов решил вызвать джинна, чтобы тот помог ему в увеличении своей силы и для помощи человечества. Жан стал читать это заклинание. Он прочитал, но джинн не появился. Но потом он слышит:

– Зачем-зачем… Зачем ты вызвал меня?.. – шепчущим голосом спросил кто-то.

– Кто здесь?! – спросил Жан.

– Добрый джинн… – ответил он.

– Джинн?! Так это ты вызвался?.. Я просто хочу с твоей помощью помогать людям, – сказал Жан.

– Очень хорошая мысль. Я с радостью помогу тебе… – ответил джинн.

– Да?! Вот и прекрасно! – порадовался Жан.

– Я тебе помогу, но видишь ли, я смогу тебе помочь только три раза, – объяснял джинн. – Но если бы ты освободил меня, то я не только смог бы тебе безгранично помогать, но и смогли бы мы стать даже союзниками…

– А с чего это мне верить тебе? – насторожился Жан.

– Ты напоминаешь мне прежнего хозяина, – убеждал джинн. – Мы с ним немало добрых дел сделали. С моей помощью он создал эту книгу. Он противостоял злым силам, и они победили, а меня заточили в эту же книгу, но они не учли, что меня можно освободить и я рвусь продолжить дело своего хозяина – помогать человечеству.

– Правда? Мне это нравится! – удивился Жан. – Но давай пока изучим друг друга получше?

– Разумеется… А пока я могу исполнить два твоих желания. А последнее, надеюсь, ты используешь для моей свободы.

– Это отлично. Но я пока даже не знаю, что именно загадать. Дай я подумаю и завтра скажу.

– Хорошо… – сказал джинн, и после этого Жан ничего от него не услышал.

Жан во время разговора с ним не видел его самого, слышал он только его голос. Жану вообще хотелось, как и всем другим людям, стать очень могущественным, но такое желание – это эгоизм, тщеславие и гордыня. Естественно всё это является грехом, а этому парню совершать грехи не хотелось. Но, правда, один грех он ведь уже совершил, когда добывал священную книгу. На следующий день Жан встретил архишамана и спросил у него:

– Учитель, скажите пожалуйста: если бы у Вас была бы возможность загадать желание, то что Вы загадали бы? Могущественную силу, чтобы помочь всем людям на свете, или что-то другое? – спросил Жан.

– Ты знаешь, я бы загадал, чтобы у всех было внутри умиротворение, – с улыбкой говорил архишаман. – У всех людей внутри идёт борьба между добром и злом. Хотя так и должно быть, ведь это баланс, но внутреннее умиротворение приведёт людей к миру… Но такое никогда не случится, потому как всё, созданное Аллахом, держится в балансе и должно самостоятельно преодолевать свои трудности.

– Вы совершенно правы… – задумчиво ответил Жан.

– У тебя появилась такая возможность? – спросил архишаман. – Если ты встретил исполнителя желаний, то лучше избегать контактов с ним и сообщить мне.

– Нет-нет… Просто спросил… – сказал Жан, отводя взгляд в сторону.

– Да? Ну тогда мне не о чем беспокоиться, сынок, – сказал архишаман и удалился.

Архишаман был мудрым человеком крупного телосложения, с храбрым сердцем и с умелыми способностями, но несмотря на это он был весёлым и добрым человеком. Этот человек многого повидал за всю свою жизнь, возможно, поэтому он умел ценить жизнь и больше не хотел рисковать ею.

Жан всё думал над желаниями и решил загадать то, что сказал архишаман. Жан пришёл домой и лёг отдохнуть. И тут он слышит:

– Хозяин… Вы встревожены?.. – спросил джинн.

Жан испугался от внезапного обращения джинна и потом, успокоившись, ответил:

– Ничего серьёзного, джинн. Я просто хочу отдохнуть.

– Вы придумали желание?.. – спросил джинн.

– Хм… Думаю, что первое уже есть, – сказал Жан.

– Ну тогда я готов исполнить его…

– Хорошо… Вот моё первое желание: я желаю, чтобы все люди на свете имели чувство умиротворения, – загадал Жан.

– Хозяин, я не могу это исполнить… – говорил джинн. – Это желание – оно очень масштабное и оно не уточнено. Желания должны звучать точнее, разборчивее и определённее. Загадайте другое желание, хозяин.

Жан подумал и всё-таки решил загадать то, что хотел до этого загадать.

– Тогда хочу стать самым сильным шаманом на свете… – сказал Жан.

– И это я не смогу исполнить… Я же говорил, что желание должно быть определённым, – сказал джинн.

– Ну тогда остаётся только одно. Желаю, чтобы я мог использовать все заклинания, которые прочту из книги «Білім», – загадал Жан.

– Желание исполнено… – сказал джинн.

– И всё?! – спрашивал Жан. – Я смогу теперь использовать любое заклинание из книги?

– Попробуйте, хозяин… – ответил джинн.

Жан открыл книгу, выбрал оттуда заклинание «разжигание огня» и использовал его. И у него получилось! Жан между двумя руками держал крутящуюся сферу огня!

– Это… Это удивительно! – воскликнул Жан. – У меня получилось!

(Смех джинна.)

– Поздравляю… У вас готово второе желание?.. – спросил джинн.

– Джинн, ну дай же мне насладиться этим моментом – уметь пользоваться магией, – радовался Жан. – Но у меня пока второго желания нет. Завтра придумаю.

– Хорошо…

Теперь Жан с большим интересом читал книгу и пользовался заклинаниями. Всю ночь без сна он практиковался и к утру уже стал умелым шаманом. Он уже владел такими способностями, как разжигание огня, влияние на погоду и телепатия. Когда наступил день, Жан, полусонный, пошёл в совет шаманов. Они там обсуждали политику, защиту и делились всем, чему они научились. В это время Жан мог продемонстрировать новые навыки магии, но он делать этого не стал. Ведь все могут заподозрить то, что он, возможно, нашёл священную книгу. Когда все делились и старались друг друга обучать магии, то Жан тихо стоял и улыбался. Вот она – гордыня. «Гордыня» приведёт к «тщеславию», а там, где есть «тщеславие», есть и «эгоизм». Он стоял и ставил себя выше других шаманов. Вечером он возвратился домой и продолжил изучение книги.

– Хозяин, вы придумали второе желание?.. – спросил джинн.

– Ну пока ещё нет. Но, в принципе, мне больше нечего загадывать. Ведь ты не сможешь исполнить то, что мне хотелось бы загадать, – ответил Жан.

– Решение хозяина для меня – закон… А дальше что вы будете делать? – спросил джинн. – Может, вы меня освободите?

– Я думал об этом… – сказал Жан.

– Просто я хочу почувствовать свободу, – просил джинн. – Хозяин, вы ведь не знаете, каково это – быть заключённым. Дайте мне шанс освободиться и стать вашим союзником. Вместе мы сможем изменить этот мир в лучшую сторону…

– Возможно, я дурак, но я тебя освобожу, – говорил Жан. – Надеюсь, ты меня не подведёшь… Джинн, желаю, чтобы ты стал свободным.

– Желание исполнено… – сказал джинн.

Подул ветер и стало вокруг прохладно. Огни в лампах потухли. Вдруг в свете луны появился силуэт человека. Этот человек выглянул из-за занавеси, и это был джинн! Он выглядел так: кожа обгорелого цвета, лицо измученное, но его губы слегка улыбались; глаза разрезом наискосок, а зрачки маленького размера, что еле видны; волос совсем мало на голове, тёмно-коричневого цвета и прямого строения; в некоторых местах тела были у него шипы, а на голове торчало два небольших рога; а тело искажалось подобно «дыму», будто он нематериален.

Жан немного испугался вида джинна. Джинн посмотрел на Жана и сказал:

– Спасибо… Я не сомневался в тебе, – сказал джинн.

– Я-я… Пожалуйста… – заикаясь, ответил Жан. – Что теперь будет? С чего начнём?

– Как я говорил: «Вместе мы сможем изменить этот мир в лучшую сторону…», – говорил джинн. – Так вот, я правду говорил, но дело в том, что слово «вместе» я говорил в прямом смысле…

– Что ты имеешь в ви… – говорил Жан, но его перебило действие джинна.

Джинн тут же оказался рядом с Жаном и своими руками насильно попытался открыть его рот. Джинн обжёгся от прикосновения к Жану и отпустил его, но потом снова, терпя ожоги, открыл его рот и головой туда стал входить! Жан сопротивлялся как мог, но джинн уже наполовину был внутри Жана! Оставались только ноги, и вскоре джинн полностью вошёл в Жана! Душа Жана сопротивлялась. В теле Жана происходила вражда между джинном и душой Жана. Тело чувствовало это событие, происходящее внутри себя, и поэтому оно сходило с ума и неистовствовало. В скором времени тело Жана успокоилось и притихло. А на левой руке, над большим пальцем, появился ожог, а потом от ожога осталась татуировка в виде буквы «К».

– Вот и всё… Я снова свободен, – сказал джинн.

– Ты обманул меня! – крикнул Жан.

(Всё это они говорят, находясь в одном теле.)

– Я тебя не обманывал, – говорил джинн. – Я и впрямь помогу тебе изменить этот мир в лучшую сторону. Но кто знает, что людям лучше? Поэтому мы будем делать им лучше, но так, как нам нравится.

– Что ты задумал?! Я не дам тебе этого сделать! – кричал Жан.

– Да ладно… Не злись ты так, ведь всё будет прекрасно! – успокаивал джинн. – Когда солнце поднимется на небо, мы с тобой пойдём на твою должность, то есть будем делать то, что ты делаешь обычно. А пока давай прогуляемся по твоему городу…

Джинн и Жан теперь в одном теле (назовём их теперь «Двуликим»). Двуликий вышел и шёл по улицам. Перед ним иногда появлялись жители города, и джинн страхом старался их сводить с ума. Люди с ужасом убегали от Двуликого. А джинна это забавляло. Двуликий подходил к окнам и смотрел в дом, но люди, которые видели его, не видели лица Жана, а видели ужасное существо, которое изображал джинн.

Люди кричали: «Жынды!». В казахском языке слово «жын» означает «джинн», а слово «жынды» означает «дурак». Но есть и другое значение слова «жынды» – «одержимый джинном» и «шизофреник», или «псих». Это и объясняет действие джинна. Выходит, что Жан стал – «жынды». И ещё джинн старался одурачить жителей этого города. Двуликий не мог входить в дома с закрытыми окнами и дверями, ибо без позволения хозяина дома ему путь воспрещён. Так они и проводили эту ночь, пока их не остановила утренняя молитва в минарете. Пока Двуликий ходил и пугал население, архишаман почувствовал неладное в городе и пришёл в места событий. Но Двуликого там уже не было, он не смог сопротивляться молитвам и побежал прочь. Двуликий выбежали за город, и Жан спросил:

– Так ты боишься молитв?

– Боюсь ли я? Я никого не боюсь, я сильнее всех!.. – говорил джинн. – Просто мне не приятны эти бредни. Зачем нужны эти ужасные вопли для людей?

– Бредни? Значит, ты отрицаешь религию и не веришь во Всевышнего? – спросил Жан.

– Я знаю, что он есть… но для меня он никто. Я верю лишь в себя. Я не прикован, я не его раб, как вы, я свобо-о-оден… и я хочу и вас тоже освободить, – ответил джинн.

Когда солнце поднялось на небо, Двуликий как ни в чём не бывало пошёл по делам Жана. А в городе в этот день стали происходить странные вещи. На базаре несколько людей подрались, женщины стали ругаться, а один человек и вовсе сошёл с ума. В воздухе даже насекомых стало больше. В город словно пришёл хаос. А Двуликий как ни в чём не бывало выполнял всё то, что делал раньше. Соратники Жана заметили, что Жан вёл себя как-то по-другому, не как раньше. Наступил вечер. По традиции в это время все шаманы собираются в доме шаманов. Двуликий тоже присутствовал там. Он много улыбался и иногда беспричинно смеялся. Шаманы стали догадываться о неладном. Архишамана там не было. Вдруг все начали выходить на улицу. Двуликий тоже направлялся на выход, но его остановил один из шаманов.

– Постой, Жан, – говорил шаман. – Как ты поживаешь?

– Благодарю, со мной всё замечательно! – сказал Двуликий.

– А как твои продвижения в области магии? И как продвигается основная цель твоей жизни?

– И тут всё замечательно! Я стану самым сильным шаманом, буду помогать всем-всем и защищать всех! – радостно отвечал Двуликий.

– Понятно. А что ты вчера делал ночью? – допрашивал шаман, смотря на реакцию Жана. – Так, для интереса.

– Я лично сидел дома и готовился к учёбе, – беспечно ответил Двуликий.

– А почему же ты не пришёл на вызов архишамана? – спросил шаман.

– Но я ведь спал, – ответил Двуликий.

– Но ты же только что сказал, что ты сидел дома и готовился? – подловил шаман. – Так ты спал или готовился?

Двуликий не сдержался и засмеялся, прикрывая рот рукой:

– Ты меня раскрыл!

Шаман замахнулся рукой и, ударив Двуликого, выбежал на улицу и сказал одному из младших шаманов:

– Быстрей, беги к архишаману и сообщи о том, что мы нашли чужого! – сказал шаман.

Джинна выдало то, что он очень приветливо и чересчур отзывчиво разговаривал, и то, что рассказал о планах на будущее, а Жан не был открытым человеком, и он никогда не рассказывал о своих планах на будущее, а также он не смеялся так часто. Двуликий встал и вышел на улицу. А на улице стояли и ждали его появления все шаманы.

– Ну так что, поиграем?! – сказал джинн.

Джинн стал поднимать и обрушивать камни на шаманов с помощью магии воздуха. Сами по себе джинны являются демонами воздуха. Они могут управлять кислородом и создавать ветра. С помощью управления воздухом джинн поднимал предметы. Шаманы сопротивлялись как могли. Но они погибали в ходе битвы. Архишаману сообщили о происходящем. Он прибежал туда и стал биться с джинном. Но джинн был сильнее и его было невозможно победить, не говоря уже о смерти джинна. Архишаман изо всех сил пытался победить его, но у него не получалось. Вдруг случилось то, чего не ожидал ни один шаман: архишаман испугался Двуликого и с криком страха убежал от него. Другие шаманы были шокированы. Да что про них говорить, даже джинн не ожидал такого. Шаманы совсем отчаялись, но они всё равно бились из последних сил с Двуликим. А джинн (Двуликий) с удовлетворённым смехом продолжал нападать на шаманов. И тут произошло удивительное! Архишаман подлетел к Двуликому сзади и схватил его обеими руками! Оказывается, архишаман обманул всех и заставил Двуликого поверить в то, что он непобедим, и сконцентрироваться только на других шаманах. Архишаман схватил Двуликого сзади и, силой его придерживая, стал проговаривать какие-то заклинания.

– Что ты делаешь?! – со злостью кричал джинн.

Но архишаман не отвечал ему и продолжал повторять заклинание. Вдруг тело архишамана, начиная с области сердца, начало обращаться в камень! Он каменел, и потом, когда он полностью превратился в каменную статую, заклинание перешло на Двуликого!

Двуликий вырвался из объятий архишамана и, локтём ударив его, сломал оборотившегося в камень архишамана. Двуликий старался идти и при этом продолжал оборачиваться в камень! Через несколько секунд он полностью превратился в каменную статую. Шаманы прибежали и начали собирать то, что осталось от архишамана. Они боялись трогать статую Двуликого.

Было приказано покинуть этот город. Люди боялись произошедшего и каменной статуи Двуликого. Они всю ночь собирались, а когда наступил день, все жители города Сауран покинули его. В городе на время остались только воины, шаманы и рабочие. Рабочие должны были захоронить весь город и, в частности, статую Двуликого. Шаманы понимали, что внутри Жана был злой джинн и что джинны были демонами воздуха. Поэтому им нужно было статую Двуликого изолировать от воздуха. В противном случае джинн может снова высвободиться.

После того как они выполнили работу, оставшиеся воины, шаманы и рабочие тоже пошли вслед за бывшими жителями города Сауран. Возможно, все они пошли в соседний город Отрар.

Действия Жана были ясны: он просто хотел помочь людям, нуждающимся в помощи, и сам не смог понять, как был он обманут джинном. Теперь он был заточён наедине с джинном на века. Кто знает, что происходило внутри этой статуи, но явно нехорошее. Теперь вы знаете по какой причине был заброшен уникальный город Сауран.

Без зла нет добра, без добра нет и зла,

зло хранит доброе, добро хранит злое.

Казахская народная мудрость

Рождение героя