Горничная с проживанием
- -
- 100%
- +
– У вас фантастический дом, – обернулась я к Райне, уложившей спящего сына на плечо.
Она и сама была красива – светло-карие глаза в сочетании с такими же черными, как у меня, волосами, только блестящими и ухоженными, кожа теплого кремового оттенка, безупречный макияж.
– Вы индианка? – спросила я, пока Райна снимала обувь и аккуратно пристраивала сумку.
– Я родилась здесь, в Шарлотте, но по происхождению – да, индианка. Мать из Ирана, отец из Индии, так что только наполовину. Впрочем, я выросла на индийской культуре. Сейчас уложу Кая, а вы пока располагайтесь. Через минуту буду.
Райна улыбнулась и пошла вверх по изогнутой мраморной лестнице.
Скинув грязные шлепки, я пристроила их рядом с кроссовками Golden Goose. На миг мне стало не по себе: затрапезное существо топчет грязными ногами подобное великолепие… Как я вообще осмелилась войти в дом стоимостью больше пяти миллионов с дрянным шопером из «Гудвилла»?
Я вздохнула, ощутив под заскорузлыми ступнями гладкие полы. Не ламинат, не ковровое покрытие – настоящий мрамор, такой же, как на лестнице.
Мраморных полов я не видела никогда и уж тем более не бывала в подобных домах. Подойдя к встроенным книжным шкафам, я принялась рассматривать фотографии в золоченых рамках. Снимки в основном были черно-белыми, профессиональными. Кай, Райна, а на соседнем стеллаже – большой свадебный фотопортрет. Я взяла его в руки.
– Все было будто вчера, а ведь прошло уже десять лет…
Испугавшись раздавшегося за спиной голоса, я резко обернулась, и фотография, выскользнув, полетела на пол.
– О нет! – ахнул высокий симпатичный мужчина, присев на корточки у моих ног.
Стараясь не порезаться битым стеклом, я робко отступила назад и ухватилась за стенку книжного шкафа.
– Простите…
Я вздрогнула, когда мужчина стряхнул осколки и поднял треснувшую рамку.
– Деми, все нормально? – крикнула с лестницы Райна, переводя взгляд с мужчины на меня.
– Я просто не слышала, как он подошел, и… Мне так жаль! Я куплю вам новую рамку.
В кармане у меня было всего пять баксов, а, судя по виду разбитой рамки, к пятерке следовало прибавить еще пару нулей.
– Нет-нет, все хорошо. Всегда смеюсь, какая у него ненормально легкая походка, – улыбнулась Райна. – Это, кстати, мой муж, Джакс Робертс. Джакс, это моя новая подруга, Деми.
Она уставилась на супруга, стоящего с пригоршней осколков в руках.
– Приятно познакомиться, Деми. Живете в нашем районе? – вежливо спросил тот.
– Н-нет. Я в Шарлотте совсем недавно.
Я покосилась на свои ноги, и мне стало нехорошо при мысли, что Джакс может обратить внимание на обломанные ногти и грязные ступни незваной гостьи.
– Ну, Райна у нас, что называется, любит собирать вокруг себя людей. Ей нравится заводить новых подруг, и она наверняка поможет вам освоиться в городе.
Джакс замолчал, окинув меня взглядом с головы до ног, и быстро поднял глаза.
– Где-нибудь работаете, Деми? – неловко откашлявшись, осведомилась Райна и с негодованием взглянула на мужа.
– Завтра у меня собеседование. С хирургом, доктором Айвори, – ответила я, нервно покусывая губы.
– С доктором Айвори? – вдруг подобрался Джакс.
– Вы его знаете?
– Деми, он живет чуть дальше по нашей улице, – хмыкнула Райна. – Почему бы вам не присесть? Я закажу что-нибудь перекусить. Тут есть отличный китайский ресторанчик. Вы ведь явно проголодались – уже давно пора поужинать.
В желудке у меня громко заурчало, и я плюхнулась на стул. Райна схватила телефон и начала оформлять заказ.
Собрав осколки, Джакс принялся совершенно беззвучно ходить по комнате. Обернувшись, я уставилась на его ноги, обутые в странного вида белые комнатные туфли на вспененной подошве.
– Что это за обувка такая? – поинтересовалась я у Райны, пока та занималась заказом.
– Нравится? Отличные тапочки, – улыбнулась она.
Я перевела взгляд на ее розовые пушистые тапки, из которых выглядывали ухоженные пальчики, и тихо сказала:
– Нет, у вашего мужа.
Райна слегка наклонила голову и задумалась.
– Джакс любит держать ноги в чистоте, и ему нравится, чтобы было мягко. По-моему, он приобрел их у какого-то подолога.
Она пожала плечами и отложила телефон на изящный кофейный столик.
Кивнув, я смущенно опустила маленький шопер на пол у стула. Вряд ли мужчине, так трепетно заботящемуся о собственных ногах, приятно разглядывать мои грязные лапы.
– Ну что же, Деми, расскажите подробнее о собеседовании с Иэном.
– С Иэном?
– Ну да, с доктором Айвори.
Скрестив ноги, Райна закинула их на диван.
– Ага, Иэн Айвори… У него есть вакансия…
Я остановилась на полуслове. Черт, сижу в гостях у крутого успешного дерматолога всего на десять лет меня старше. Конечно, ее жизнь не чета моей. Но сказать, что, по сути, собираюсь драить сортиры в доме через дорогу? Нет уж!
И я солгала.
– В общем, ему требуется ассистент. Видимо, по контактам со страховыми компаниями. – Я напряглась, чувствуя себя довольно глупо из-за собственного вранья. – Вы с ним близко знакомы?
Кто меня дернул за язык сочинять? Доктор живет совсем рядом, и, вполне возможно, они дружат домами…
– Нет, вовсе нет. У них довольно… мм… эксцентричная семья. Знаю, что Иэн и Дафна очень разборчивы в части персонала – и дома, и во врачебной практике. Вы действительно хотите получить именно эту работу?
Поглядывая на меня, Райна сплела пальцы в замок.
– Ну, не то чтобы именно эту. Мне в принципе нужна работа.
Она собиралась что-то ответить, и тут в дверь позвонили.
Глава 5
Мы уселись за обеденный стол. Джакс расставил замечательные голубые блюда и положил перед каждым ложки с изысканной резьбой на ручках.
Я с удовольствием поела бы и из картонного контейнера, но в богатых семьях так, видимо, не принято. Сделав глоток сладкого чая, я зацепила приличную порцию вегетарианской лапши и промычала с набитым ртом:
– Ого, вкуснятина!
Райна наблюдала за мной с удовольствием, Джакс сдержанно улыбался, а я, отбросив сомнения, запустила в блюдо пальцы и принялась насыщаться. Когда мне последний раз случалось поесть по-настоящему? Когда передо мной стояли серебряные столовые приборы? Сегодня все было просто феноменально. В общем, так цивильно я есть не привыкла.
– Я тут подумала… может, переночуете у нас, Деми? Утром я смогу по-быстрому сделать вам легкий макияж, и приведем в порядок одежду перед собеседованием. Вы хорошенько выспитесь и отлично успеете к назначенному времени.
Райна бросила взгляд на мужа, и тот молча уткнулся в тарелку.
– Не хотелось бы навязываться… Да и потом, я завтра выезжаю из мотеля, а все вещи у меня там.
Райна протянула мне салфетку, и я залилась краской, покосившись на вычищенную до блеска тарелку. В большой чаше оставалось еще достаточно еды – хозяева ели просто нереально мало. Нет бы наложить себе полное блюдо, как я…
– Покушайте еще, – предложил Джакс, протянув мне ложку.
Как бы ни хотела я продемонстрировать хорошие манеры, приходилось помнить о нескольких жалких баксах в кармане. Если завтра не устроюсь на работу, придется снова сесть на жесткую диету, питаясь едой из торговых автоматов.
– Знаете, у меня полно одежды, можно будет что-то выбрать. Честно говоря, все равно кое от чего нужно избавиться. Если сможете обойтись без вещей из мотеля, по-моему, вам стоит переночевать в… более безопасном месте.
Райна слегка прищурилась, когда я ухватила целую горсть лапши, сунула ее в рот и, не успев толком прожевать, взялась за спринг-ролл.
У любого воспитанного человека хватило бы такта промокнуть губы, расстелить салфетку на коленях, а то и отказаться от очередного блюда, однако, если вы ведете такую жизнь, как я, когда вашими поступками руководит голод… Словом, вы о подобных вещах даже не задумываетесь.
Прикрыв глаза, я мысленно вернулась во тьму, когда желудок завязывался узлом, когда приходилось молиться, чтобы передо мной волшебным образом появилось что-нибудь съедобное. Все равно что…
Правда, молитвы срабатывали редко.
– Деми… – тронула меня за руку Райна и, слегка нахмурившись, перевела взгляд на мужа.
– А, да-да. Мне очень нужно кое-что забрать из мотеля – надо будет смотаться туда до расчетного часа, иначе там все перевернут. Обязательно надо съездить до собеседования.
Я знала, что мои слова звучат глупо, и все же в мотеле лежала одна вещь, которая помогала мне выжить в трудные времена.
– Не возражаете, если Джакс заскочит туда перед работой и привезет все необходимое?
Райна отхлебнула воды и улыбнулась уголком рта.
– Будет здорово, – кивнула я и потянулась за новым спринг-роллом.
– Дорогие дамы, мне сейчас нужно кое-чем заняться… Если вам что-то потребуется, дайте знать. Спокойной ночи, любимая.
Джакс встал из-за стола, поцеловал жену, и Райна, потрепав его по щеке, ответила улыбкой.
– Спокойной ночи, Деми, – попрощался со мной он.
Улыбку, которую от него явно ждала Райна, он выдавить не сумел.
– Спокойной ночи…
Джакс направился к лестнице, и я еще раз обратила внимание на его обувь. Мягкие сандалии на толстой белой подошве напрочь заглушали звук шагов. И не поймешь, наверху он уже или все еще поднимается. Отсчитав на всякий случай две минуты, я повернулась к Райне:
– По-моему, ваш муж не очень хочет, чтобы я оставалась на ночь.
Проглотив комок в горле, я схватила стакан с водой и выпила его залпом, роняя капли.
Райна подперла подбородок ладонью и пристально посмотрела мне в глаза.
– Не бери в голову. Джакс просто… Он немного интроверт, а с тех пор, как родился Кай, к посторонним относится настороженно. – Она протянула мне новую салфетку и, слегка поколебавшись, спросила: – Деми, откуда ты приехала?
Я вытерла рот и, откинувшись на спинку стула, погладила набитый живот.
– Я… хм, это долгая история, но вообще я из Теннесси.
Само название штата заставило меня содрогнуться.
– О, ничего себе! Из какого района?
Райна встала и принялась протирать стол. В животе у меня вновь заурчало – уж не знаю, то ли от нервов, то ли я просто слопала столько, что хватило бы на целую семью. Что ж, попробуй поживи на одних «Твинки» и картошке фри, да и то от случая к случаю…
– Из Нэшвилла.
Взяв дрожащей рукой графин, я подлила себе еще воды. Льющаяся в стакан прозрачная струя заставила сердце заколотиться. Было время, когда приходилось пить, отмеряя порцию воды по каплям. Совершив над собой усилие, я умерила дрожь, стиснула пальцы вокруг стакана и сделала большой глоток.
– Нэшвилл – отличный город! – воскликнула Райна, едва не выронив стопку тарелок, и я быстро встала помочь.
Мы прошли на богатую кухню, выдержанную в темно-синих тонах, контрастирующих с золоченой фурнитурой. Плита была безукоризненно чиста – видать, готовкой в этом доме не занимались.
– Что тебя заставило переехать в Шарлотт?
Положив тарелки у раковины, я взглянула на Райну, начавшую мыть посуду, и без колебаний ответила:
– Устала от музыки.
Так оно и было, только не совсем в том смысле, как, наверное, решила Райна.
Изогнув губы в удивленной улыбке, она обернулась, выключив воду и вытирая ухоженные руки.
– Серьезно? Как можно устать от музыки?
– Знаешь, иногда шум мешает сосредоточиться, и ты уже не слышишь внутреннего голоса, который поможет тебе выжить.
Я вздрогнула, вернувшись мыслями к маленькому окошку, вибрирующему от тяжелых басов, несущихся из бара на первом этаже.
Никто не слышал ни наших криков, ни рыданий, ни боли в голосе, когда мы твердили молитвы.
Музыка скрывала истину. Для того она и предназначена: уносить прочь от реальности, окутывать завесой мелодий и слов, которые находят в нас отклик. А если не находят, мы сами пытаемся искать в песнях правду.
В мелодраматическом кантри лично для меня правды не было. Я ненавидела этот стиль с его оптимизмом: кантри мужественно преодолевает боль и обещает счастье. Кому-то счастье, а кто-то сидит в темноте, дрожа от страха и истекая кровью.
Сидит и думает: не пора ли им наконец заткнуться? Пусть музыка кончится, и тогда, может быть, нас услышат…
Увы, не услышали.
Глава 6
– В ванной есть все, что требуется, а вот твои наряды: пижамка на ночь и костюм для собеседования.
Райна выложила на кровать несколько вещей на черных бархатных плечиках.
Я стояла посреди роскошной гостевой комнаты, куда более просторной, чем иная квартира.
Рассмотрев ярлычки, попятилась.
– Нет-нет! Я не могу такое одолжить.
«Дольче и Габбана», «Шанель», «Марк Джейкобс»… Названия остальных брендов и не выговоришь.
– Деми, ты можешь оставить эти вещи себе. Я точно не попрошу их вернуть, – улыбнулась Райна, небрежно подняла белый брючный костюм и просияла, приложив его ко мне. – Вот, самое то для собеседования.
Я с трудом сдержала нервную дрожь и, запинаясь, проговорила:
– Почему ты ко мне так добра?
Меня вдруг охватил страх. Чувствуя, как вспотели ладони, я отступила еще назад и, прищурившись, обвела взглядом комнату, выдержанную в розовато-кремовых тонах. На лбу выступили капельки пота. Запнувшись о свою же ногу, я упала на мягкий ковер и забилась в угол, уставившись на Райну застывшими глазами.
Да что ж такое…
Толком вдохнуть не удавалось, и я судорожно хватала ртом воздух.
– Деми…
Я крепко зажмурилась и затрясла головой, не в силах сдержать подступившие слезы. Стиснула зубы, скрипнув ими так, что по спине побежали мурашки, и не размыкала челюсти, пока не почувствовала резкую боль.
Мягкая рука легла мне на плечо, и я расплакалась в голос.
– Деми, пожалуйста… Дыши. Ты должна глубоко вдохнуть и медленно выдохнуть. Давай вместе – раз, два…
Райна громко задышала, и я невольно начала повторять за ней.
Откуда-то вдруг донесся звук гитары, потом пианино и… Господи, это уже слишком!
– Я… я задыхаюсь!
Обхватив руками горло, я сжала пальцы, еще больше перекрывая доступ кислороду.
– Деми! – крикнула Райна и, вонзив ногти мне в руки, оторвала их от шеи.
Я упала на бок, продолжая истерически рыдать. Райна присела, положила мою голову себе на колени и осторожно убрала волосы с лица.
– Ш-ш… Все хорошо, милая. Все хорошо…
У меня текло из глаз, а теперь еще и из носа, тело содрогалось в конвульсиях от страшной бури эмоций. Сейчас я хотела лишь резать свою плоть. Мне совершенно необходимо было воткнуть в себя что-то острое.
Только тогда музыка прекратится, и я впаду в блаженное оцепенение.
– Все будет в порядке, обещаю.
Райна неожиданно поцеловала меня в лоб – ласково, совершенно по-матерински, и я разрыдалась еще громче.
Не знаю, сколько прошло времени, однако в конце концов я оказалась в душе. Долго стояла под горячими струями, мылилась нормальным гелем для душа, пользовалась хорошим шампунем и кондиционером. Уже не могла сказать, что течет по щекам – вода или слезы, но торчала в кабинке, пока голова не закружилась от влажного пара.
Завернувшись в напоминающее мягкое облако полотенце, я медленно протерла запотевшее зеркало – и вдруг ощутила на голых руках холодное дуновение.
Нет, нет, нет! Она здесь…
Она стояла за спиной, разглядывая мое отражение, и из уголков ее глаз по лицу стекали струйки крови.
– Нет! – завизжала я, размахивая руками. – Прости, прости!
Я упала на колени, а она продолжала на меня смотреть, медленно качая головой. Ее некогда густые каштановые волосы висели тонкими сухими прядями, тело будто съежилось. Она медленно наклонилась ко мне и открыла рот – черную глубокую дыру.
– Деми?
В дверь застучали, и я инстинктивно оглянулась, но тут же повернула голову обратно.
Ушла…
– Деми! Деми, открой!
Ухватившись за мраморный умывальник, я подтянулась и вновь обмотала полотенце вокруг торса. Глубоко вздохнув, осторожно открыла дверь.
– Просто… никогда в жизни не принимала ливневого душа.
Я пожала плечами, и лицо Райны разгладилось. Она нерешительно улыбнулась.
– Деми, тебя никто не потревожит. Выспись хорошенько. Если что-то потребуется, сразу зови меня. Моя спальня чуть дальше по коридору, справа. Комната Кая – слева. – Поколебавшись, она деликатно спросила: – Хочешь, чтобы я осталась?
– Нет-нет, у меня все хорошо, спасибо. Наверняка ты задаешь себе вопрос – зачем впустила в свой дом ненормальную… – Я незаметно вонзила ноготь указательного пальца в размякшую от горячей воды подушечку большого и заверила Райну: – Обещаю, до утра из комнаты не выйду.
Она покачала головой и задержалась на пороге.
– Нет, Деми. У меня другой вопрос: кто причинил столько боли такой милой девушке? И еще… Если захочешь поговорить о музыке в Нэшвилле – я к твоим услугам.
У меня вновь перехватило дыхание, правда, на этот раз не от страха. Господи, ей ведь и в самом деле не все равно…
Райна по-настоящему обо мне беспокоится.
Глава 7
Утром я проснулась со спокойствием в душе. Ни боли, ни головокружения от потери крови, ни трепета, ни страха. Разбудил меня просочившийся сквозь щель между занавесками солнечный луч – мягко упал на лицо и согрел кожу.
Шевелиться не хотелось. Я нежилась под удобным, набитым гусиным пухом одеялом, на качественных плотных простынях.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Закон Мерфи – шутливый философский принцип, который формулируется следующим образом: если что-нибудь может пойти не так, оно пойдет не так. Аналог русского «закона подлости» и «закона бутерброда». – Здесь и далее примеч. ред., если не указано иное.