Коран

Предисловие

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Здравствуйте читатель.

Если вы ищете истину, то приступая к чтению Слова Божьего, примите некоторые правила, указанные в Коране. Это должно облегчить ваши поиски.

Перед чтением, попросите наставления у Бога – "встаньте перед Богом и искренне, обратитесь с мольбой, прося у Бога наставления" глава Саба

Искренне устремитесь к Богу и просите прощения – "ваш Бог – Бог Единственный, искренне устремляйтесь к Нему и просите прощения у Него" глава Разъяснены

В процессе чтения размышляйте – "Разве они не размышляют над Кораном или на их сердцах замки?" глава Мухаммад

И старайтесь понять – "Мы ниспослали тебе благословенное Писание, обязанность людей разумных, стараться понять смысл его стихов и воспринимать назидание!" глава Буква Сад

Глава 1 Открывающая Книгу

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда! Слава Богу, Господину миров, Милостивому, ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда, Властелину Дня Воздаяния! Лишь пред Тобой мы преклоняемся и лишь Тебя просим о помощи! Веди нас прямым путём, путём тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал Твой гнев и не заблудших.

Глава 2 Сгусток

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Читай, с именем твоего Господина, Который сотворил, сотворил человека из сгустка. Читай! Твой Господин, обладатель великой щедрости, Он научил владеть пером, Он научил человека тому, чего тот не знал. Но нет, когда человеку кажется, что он ни в чём не нуждается, он восстаёт, не зная, что ему предстоит возвращение к твоему Господину! Видел ли ты того, кто препятствует рабу, когда он молится? Как ты думаешь, может молящийся был на правом пути и призывал к богобоязненности? Как ты думаешь, может препятствующий счёл истину ложью и отвернулся? Неужели он не знал, что Бог видит его? Несомненно, знал! Если он не перестанет, Мы схватим его за волосы, его лживой и грешной головы, и пусть он призывает своё сборище, Мы же призовём Адских стражей! Ни в чём не повинуйся ему, а павши предо Мной в земном поклоне приближайся ко Мне!

Глава 3 Завернувшийся

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

О завернувшийся, встань и проповедуй! Господина своего прославляй! Одежды свои очисть и удаляйся от скверны, не проявляй щедрости, намереваясь приобрести с её помощью что-либо от людей и терпи ради Господина! Когда прозвучит Рог, настанет тягостный День, День, нелёгкий для неверующих! Оставь Меня наедине с человеком, которого Я создал одиноким, даровал ему великое богатство и сыновей, живущих при нём, и расстелил перед ним все блага, а он, жаждет чтобы Я ему добавил! Нет! Ведь он упрямо отрицает Наши знамения! Я подвергну его тяжкому наказанию, ведь он всё обдумал и рассчитал. Да сгинет он, как это он рассчитал?! Да сгинет он, как это он рассчитал?!! Вот он посмотрел, потом нахмурился и помрачнел, после чего отвернувшись, горделиво вынес вердикт: "Это, всего лишь завораживающее красноречие, это слова человека." Мы будем калить его в глубине Адского Пламени! А разве кто-либо мог объяснить тебе, что такое глубина Адского Пламени? Она, истребляет всё и ничего не оставляет, она сжигает кожу! Девятнадцать ангелов стерегут её. Мы поставили хранителями Огня только ангелов, а число их установили, только для искушения неверующих, чтобы получившие Писание твёрдо верили в истину Корана, и усилилась вера верующих! Ведь получившие Писание и верующие не будут сомневаться, а те, чьи сердца поражены болезнью, и неверующие могут сказать: "Что хотел Бог сказать этим примером?" Таким примером, Бог кого пожелает вводит в заблуждение, а кого пожелает направляет! Никто не знает Божьего воинства, кроме Него Самого, а это – только Напоминание людям! Клянусь луною, клянусь ночью, когда она уходит, клянусь утром, когда оно зарумянивается, что Ад, является одной из величайших вещей и предназначен для предостережения людей, для тех из вас, кто желает быть впереди благодаря послушанию или быть позади благодаря ослушанию! Всякий человек заложник дел своих, кроме тех, которые будут на правой стороне; эти последние будут в Садах и будут спрашивать друг у друга о преступных. Они спросят у преступных: "Что привело вас в Ад?", на что те ответят: "Мы не были в числе молящихся, мы не давали пищи бедным, мы проводили время в пустых разговорах с теми, кто пустословил, мы считали ложью День Суда, пока к нам не пришла смерть." И не поможет им ничьё заступничество. Зачем они удалялись от предупреждения, подобно дикому ослу, бегущему ото льва? Каждый из них горделиво ждёт от Бога персонального откровения! Не бывать этому, не боятся они жизни будущей! Коран, это Напоминание! Кто хочет, тот последует ему, но последует он, только если на то будет воля Бога, Которого подлежит бояться и от Которого исходит прощение!

Глава 4 Пальмовые волокна

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Да отсохнут руки Абу Лахаба, и сам он уже сгинул, не помогло ему его богатство и то, что он приобрёл. Он войдёт в Огонь Пылающий, как и жена его, носильщица дров, на шее её будет верёвка из пальмовых волокон.

Глава 5 Курайшиты

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Ради сохранения привычного для курайшитов образа жизни и привычных для них зимних и летних поездок, пусть они преклоняются перед Господином этого Дома, Который накормил их после голода и даровал безопасность после страха!

Глава 6 Обильное благо

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Мы даровали тебе обильное благо, а потому совершай молитву ради своего Господина и закалывай жертву! Поистине, ненавидящий тебя, окажется бездетным!

Глава 7 Хулитель

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Горе каждому хулителю и обидчику, который копит деньги и пересчитывает! Он рассчитывает, что деньги увековечат его, но нет, его обязательно бросят в Огонь Сокрушающий! Но разве кто-либо мог объяснить тебе, что такое Огонь Сокрушающий? Это Огонь Божий, Пылающий, поднимающийся над сердцами! Он сомкнётся над ними высокими колоннами!

Глава 8 Подаяние

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Как ты думаешь, кто считает воздаяние ложью? Это тот, кто отталкивает сироту, кто не побуждает других давать пищу бедному! Горе молящимся, небрежным к своей молитве, исполняющим её лишь для вида и отказывающим нуждающимся в необходимом!

Глава 9 Страсть к преумножению

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Страсть к преумножению поглотила вас, до тех пор, пока вы не посетите могил! Но скоро вы узнаете! О да, скоро вы узнаете! О если бы вы только обладали несомненным знанием! Вы обязательно увидите Ад, вы безусловно, увидите его своими глазами! В тот День, с вас будет взят отчёт об удовольствиях этого мира!

Глава 10 Слон

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Знаешь ли ты, как твой Господин поступил с владельцами слона? Разве Он не отвратил их козни? Он послал на них стаи птиц, бросавших в них камни, помеченные для них твоим Господином, уподобив их обмолоченной ниве!

Глава 11 Ночь

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь ночью, когда она всё покрывает, клянусь днём, когда он в полном блеске, клянусь Тем, Кто создал мужчину и женщину, что стремления ваши различны! Тому, кто щедр, боится Бога и признал наилучшее, Мы облегчим путь к легчайшему, а тому, кто скупится, думает, что не нуждается и счёл ложью наилучшее, Мы облегчим путь к тягчайшему! И не поможет ему его имущество, когда он низвергнется в Ад! Поистине, это Наша обязанность указывать на прямой путь, и жизнь принадлежит Нам, и эта, и последующая, а потому, Я предостерегаю вас от Огня! Горит в нём только несчастнейший, который счёл истину ложью и отвернулся. Удалён от него богобоязненный, который очищаясь раздаёт своё имущество, не в ожидании поощрения от людей, а лишь из стремления к Лику своего Высочайшего Господина! Несомненно, он будет удовлетворён!

Глава 12 Город

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь этим городом, в котором ты живёшь, и родителем, и тем, что он породил, что Мы сотворили человека погружённым в заботы! Так неужели он воображает, что его никто не осилит? Он говорит: "Да я истратил несметные богатства!" Неужели он думает, что его никто не видит? Разве Мы не дали ему два глаза, язык и две губы, и не показали ему два пути? А он не устремился преодолеть препятствие! А разве кто-либо мог объяснить тебе, что это такое, препятствие? Это освободить раба или накормить во время голода сироту из родственников, или бедняка оскудевшего, и одновременно с этим надо быть из тех, что уверовали, завещали друг другу терпение, и завещали друг другу милосердие, такие, люди правой стороны. А те, что не уверовали в Наши знамения, люди левой стороны, над ними сомкнётся Огненный Свод!

Глава 13 Раскрытие груди

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Разве Мы не раскрыли для тебя грудь твою и не сняли с тебя ношу, тяготившую спину твою? Разве Мы не возвысили имя твоё? Ведь, поистине, с тягостью лёгкость, поистине, с тягостью лёгкость. А потому, как только освободишься, утруждайся, к Господину твоему устремляйся!

Глава 14 Утро

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь утром, клянусь ночью, когда она темнеет, не забыл тебя твой Господин и не возненавидел! Поистине, будущая жизнь, для тебя лучше земной! Поистине, твой Господин одарит тебя, и ты останешься довольным! Ведь нашёл Он тебя сиротой и приютил, нашёл заблудшим и наставил на прямой путь, нашёл бедным и обогатил! А потому и ты, сироту не притесняй, просящего не отгоняй и о милости твоего Господина возвещай!

Глава 15 Ночь предопределения

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Мы ниспослали его в ночь предопределения! Но разве кто-либо мог объяснить тебе, что такое ночь предопределения? Ночь предопределения, лучше тысячи месяцев! В эту ночь ангелы и Дух, нисходят с дозволения их Господина и исполняют все повеления! Она, мир до восхода зари!

Глава 16 Ночной путник

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь небом и ночным путником! А разве кто-либо мог объяснить тебе, что такое ночной путник? Это, звезда пронизывающая! Всякая душа имеет хранителя! Пусть человек взглянет, из чего он создан! А создан он, из изливающейся жидкости, которая выходит между крестцом и грудью, и поистине, Бог способен вернуть его! В тот День всё тайное станет явным и не будет у него ни силы, ни помощника! Клянусь небом, возвращающим воду, клянусь раскалываемой землёй, это – Слово Различающее, это – не шутка! Они замышляют козни, и Я замышляю козни! Предоставь же неверующим отсрочку, помедли с ними недолго!

Глава 17 Солнце

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь солнцем и его сиянием, клянусь луной, следующей за ним, клянусь днём, выявляющим сияние солнца, клянусь ночью, скрывающей его, клянусь небом и Тем, Кто его воздвиг, клянусь землёй и Тем, Кто её расстелил, клянусь душой и Тем, Кто придал ей соразмерный облик и внушил ей порочность и богобоязненность, что преуспел тот, кто очистил её и понёс урон тот, кто осквернил её! Темудиты, по своему беззаконию сочли ложью истину! Когда посланник Божий сказал им: "Это, Божья верблюдица, оставьте её пить!", самые злосчастнейшие из них восстали и обвинив его во лжи, подрезали ей поджилки! И их Господин, истребил темудитов за совершённый ими грех, уравняв их в этом грехе, и не Ему бояться последствий этого!

Глава 18 Нахмурился

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Он нахмурился и отвернулся, ведь к нему пришёл слепой. А откуда тебе знать, ведь может, он очистился бы или воспринял бы наставление и это принесло бы ему пользу? Тому, кто решил, что ни в чем не нуждается, ты уделяешь внимание, хотя что тебе до того, что он не очистится, а того, кто стремится к тебе, являясь богобоязненным, ты оставляешь без внимания! Нет! Это – Назидание, кто пожелает, тот воспримет его! Он начертан на уважаемых страницах, возвышенных, чистых, руками писцов почтенных и праведных! Да сгинет человек, как же он непризнателен! Из чего Бог создал его? Из извергаемого семени! Он создал его и соразмерил, потом облегчил ему путь, потом умертвил его и предал погребению, и потом, когда пожелает, Он воскресит его! А человек не совершает того, что Бог приказал ему! Пусть же он посмотрит на своё пропитание, как Мы проливаем обильные ливни, затем рассекаем землю трещинами и выращиваем в ней зёрна, виноград и трилистник, масличные деревья и пальмы, густолиственные сады, плоды и травы в пользование вам и вашим стадам! Но когда раздастся оглушительный Звук, в тот День, человек побежит от своего брата, от своей матери, от отца, от своих любимых и детей, ведь у каждого будет своя забота, которая поглотит его! В тот День одни лица сияющие, смеющиеся, ликующие, а другие лица в тот день, покрытые прахом, покрытые мраком, это – неверующие, преступные!

Глава 19 Письменная трость

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Нун. Клянусь пером и тем, что им пишут, что ты, по милости твоего Господина, не одержимый, и награда тебе неистощимая, ты, высокого нрава! Скоро ты увидишь, и они увидят, кто из вас безумен. Поистине, твой Господин лучше знает кто сбился с Его пути, и Он лучше знает кто идёт верным путём! Не повинуйся отрицающим истину, они хотят, чтобы ты им льстил, тогда и они будут взаимно льстить тебе; не повинуйся презренным, которые постоянно клянутся; не слушай клеветника, который ходит и злословит, который препятствует добру, преступает закон и сам грешен, который жесток и нечистого происхождения, даже если он богат и имеет много детей! Когда ему читают стихи Наши, он говорит: "Это вымыслы древних.", скоро Мы наложим клеймо на его нос! Мы испытали их, подобно тому, как испытали владельцев сада, когда они клялись, что наутро соберут все его плоды без исключения, не дав доли беднякам. Но ночью, пока они спали, их сад поразила кара от твоего Господина, и поутру их сад, был как бы срезан. Проснувшись, они звали друг друга: "Идём в сад пораньше, раз уж решили сами собрать плоды!" и они пошли, перешёптываясь: "Сегодня ни один бедный не войдёт к нам в сад!", тем утром они шли туда, твёрдо решив, не дать доли беднякам. Увидев же сад, они восклицали: "Мы, наверное, сбились с дороги!" "О нет, мы лишились плодов своего труда!" Разумнейший из них сказал: "Разве я не говорил вам: "Прославляйте Бога?"" Тогда они сказали: "Преславен Господин наш, поистине, мы обидели самих себя!" и стали упрекать друг друга, и говорить: "Горе нам! Мы преступили границы дозволенного! Поистине, мы обращаем лица к нашему Господину, может быть, Бог даст нам нечто лучшее, взамен этого!" Таково Наше наказание, а ведь Мучение будущей жизни ещё сильнее, о, если бы они знали! А богобоязненным, Бог приготовил Прелестные Сады! Неужели Мы поступим одинаково и с покорными Нашей воле, и с преступными, как вы можете так судить? Может у вас в подтверждение есть Писание, в котором сказано, что у вас там будет всё, что вы выберете, или у Нас с вами клятвенный договор до Дня Воскресения о том, что вы можете делать то, что вам вздумается? Спроси их, кто из них в этом поручитель? Или есть у них приписываемые Мне сотоварищи, которые гарантируют им это? Так пусть приведут их, если они правдивы! В День, когда будет обнажена Голень, они, стоящие с опущенными глазами, и лицами, покрытыми стыдом, будут призваны совершить земной поклон, но не смогут его совершить, а ведь их призывали преклониться пред Богом, когда они могли это сделать! Оставь же Меня наедине со считающими эту книгу ложью, Мы постепенно приведём их к погибели так, что они и не поймут этого, Я дам им долгий срок, ведь кара Моя, неизбежна! Разве ты просишь с них платы, а они под грузом долгов или же они знают сокровенное и переписывают оттуда? Терпеливо ожидай Божьего суда, не уподобляйся поглощённому рыбой, когда он, отягчённый горестью, молился Богу! Если бы не милость его Господина, он был бы выброшен на сушу, покрытый стыдом, но Бог избрал его и поместил в число праведных. Неверующие, готовы низвергнуть тебя своими взглядами, когда слышат Коран, и говорят: "Поистине, он одержим демоном!", но это – Назидание для обитателей миров!

Глава 20 Высочайший

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Славь имя Господина твоего Высочайшего, Который всё создал и соразмерил, предопределил судьбу творений и указал путь, Который вырастил пастбища, а потом, превратил их в тёмный сор! Мы научим тебя читать Коран, и ты ничего не забудешь из него, кроме того, что будет угодно Богу, потому что Ему известно всё, и явное, и скрытое, Мы облегчим тебе Наш путь. Предупреждай, потому что предупреждения полезны, богобоязненный воспримет наставление, а несчастный удалится от него и войдёт в Огонь Величайший, где не умрёт, но и жить не будет! Преуспел тот, кто очистился, помянул имя Господина и помолился, да, вы предпочитаете жизнь этого мира, но будущая жизнь лучше и длительнее. Да будет вам известно, что эти же истины имеют место и в прежних Книгах, Книгах Авраама и Моисея!

Глава 21 Смоковница

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь смоковницей и оливой, клянусь горой Синайской, клянусь этим безопасным городом, что Мы сотворили человека в наилучшем сложении, а потом Мы низвергнем его в нижайшее из низких, кроме тех из людей, которые уверовали и совершали богоугодные дела, таким, награда неиссякаемая! Что же после этого заставляет тебя считать ложью Суд, разве Бог не является Наимудрейшим Судьёй?

Глава 22 Предвечернее время

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь предвечерним временем, что каждый человек в убытке, кроме тех, которые уверовали, совершали богоугодные дела, завещали друг другу истину и завещали друг другу терпение!

Глава 23 Башни

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь небом обладателем башен, клянусь Днём обещанным, клянусь свидетелем и свидетельствуемым, что прокляты те, что бросили верующих в ров, заполненный пылающим огнём! Сидя возле того рва, они являлись свидетелями того, что сами творят с верующими, а мстили они им лишь за то, что те уверовали в Бога Всемогущего, Всеславного, Которому принадлежит власть над небесами и землёй! Он – Свидетель всякой вещи! Людям, подвергшим искушению верующих мужчин и женщин и не раскаявшимся после этого, Наказание Геенны, Наказание Обжигающее, а верующим, совершавшим богоугодные дела, Сады, в которых текут реки, это, великое преуспеяние! Поистине, хватка твоего Господина сурова, поистине, Он – создаёт и воссоздаёт, и Он – Прощающий, Любящий, Владыка Трона, Славный, вершащий, что пожелает! Дошли ли до тебя вести о конце всяких воинств, конце фараона, конце темуда? Неверующие считают это ложью, а Бог уже окружил их! Это славный Коран, что начертан в Хранимой Скрижали!

Глава 24 Закутавшийся

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

О закутавшийся, встань и молись, почти всю ночь, половину ночи, или немного меньше, или немного больше и читай Коран размеренным чтением. Мы передадим тебе слова великой важности, ведь вставание ночью – оно сильнее по действию и прямее по речи, так как днём у тебя много забот. Поминай имя Господина твоего и посвяти себя исключительно Ему, Он – Господин востока и запада, нет никого достойного преклонения, кроме Него, возьми же Его покровителем и властителем! Переноси с терпением речи людей и красивым образом избегай их. Предоставь Мне, обладателей мирских благ, считающих тебя лжецом, и дай им небольшую отсрочку, для них у Нас: тяжкие цепи, Адский Пламень, пища, раздирающая горло и Страшное Мучение! Придёт День, когда земля и горы сотрясутся, и горы обратятся в размётанный песок. Мы послали к вам пророка, чтобы он был свидетелем против вас, подобно тому, как послали пророка к фараону; фараон ослушался Нашего посланника, и Мы наказали его страшным наказанием! Если вы не верите, то как же вы спасётесь от Дня, в который поседеют даже волосы детей, когда небо расколется от ужаса и обещанное Богом свершится? Это – Назидание, чтобы каждый желающий мог встать на путь, ведущий к Богу. Твой Господин знает, что ты простаиваешь меньше, чем две трети ночи, и половину её и треть, и люди из тех, что с тобою. Бог соразмеряет ночь и день, Он знает, что вы не сосчитаете этого, и потому, прощает вам. А потому, читайте постоянно из Корана столько, сколько легко вам, Бог знает, что среди вас будут и больные, и странствующие по земле в поисках милости Божьей, а некоторые будут сражаться на пути Божьем. Читайте из Корана столько, сколько сможете, совершайте молитву, подавайте очистительную милостыню, одалживая Господину щедрый заём. И всякое добро, которое вы совершили в надежде на награду от Господина, вы найдёте у Бога в виде лучшего и большего вознаграждения. Просите прощения у Бога, потому что Он – Прощающий, Милосердный!

Глава 25 Великое бедствие

С именем Бога, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Великое бедствие! Что такое Великое бедствие?! А разве кто-либо мог объяснить тебе, что такое Великое бедствие? Это День, в который люди будут рассеяны как мотыльки, а горы разлетятся как клочья разодранной шерсти! И вот, тот, чья чаша на весах тяжела, он в жизни счастливой, а тот, чья чаша на весах легка, мать его – Пропасть! А разве кто-либо мог объяснить тебе, что такое Пропасть? Это – Огонь Пылающий!