Невеста проклятого дракона, или Как баба Аня Розочку спасала
- -
- 100%
- +
– И?
– Ты даже это забыла?! – воскликнула она и, поскользнувшись, взмахнула рукой.
Нам удалось кое-как устоять. Мы застыли в полусогнутом состоянии, стараясь удержать равновесие и никуда не поехать. Кучер же встал у самого начала моста и упер кулаки в бока.
– Я подожду вас здесь, если передумаете!
– Не передумаем, – не разгибаясь, крикнула ему Глория.
– Вы постойте еще так немного, а вдруг все же передумаете. Жалко вас.
– А вот не надо нас жалеть! – деловито заявила девочка и резко выпрямилась, но это стало фатальной ошибкой.
Ее ноги поехали в сторону, она потянула меня за собой. В следующий миг мы, взяв самые высокие ноты, на которые способны, понеслись по покатому склону моста в сторону замка.
Дух захватывало от скорости. В лицо бил колючий снег, попадал в рот. Закрыть бы его, но не получалось.
Мы намертво вцепились друг в друга, чуть ли не летели вперед. Едва покинули ледяное сооружение, покатились по твердой корке сугробов. Рядом мелькали деревья. Мы каким-то чудом не врезались в них. Порой даже казалось, что нам помогает сам ветер, который только придает ускорение.
Но потом перед нами вырос снежный холм. Мы ударились о мягкую белую подушку, а потом ухнули вниз, закричав еще громче.
Затихли.
Понадобилось несколько секунд на осознание. Пятая точка смотрела вниз, а руки и ноги торчали вверх, скованные узкой дырой сугроба. Пожалуй, это моя остановка, можно выйду?
Из соседней ямки раздался заливистый смех. Я тоже хохотнула, потому что ситуация все же забавная, а адреналин еще стучал в висках, потом и вовсе поддалась веселью.
Вот только нужно выбираться.
Я завозилась, попыталась перевернуться, и снег сразу же попал за шиворот. Стоило кое-как опустить ноги, как они вообще провалились вниз.
– Я застряла! – сквозь смех выдала Глория.
– Я тоже!
– Давай друг к другу копать, разгребай.
– Хорошо, – сразу же послышалась рядом усердная работа.
Через считаные минуты между нашими снежными ямами появилась дыра. Мы схватились за руки. Снова рассмеялись, вот только уже было не так весело. Я потянула девочку на себя, помогла ей выбраться из своей ловушки. Потом мы как-то вырыли себе проход на поверхность.
Вроде бы промокли, вот только непонятно: от снега или усердной работы. И следовало бы поторопиться, иначе замерзнем, а становиться декоративным украшением для какого-то чудовища в мои планы не входило. Мне бы спасти Розочку, а потом к себе домой пить успокаивающий чай. Вот это приключения на мои седины!
– Так ты не объяснила, почему красивых девушек отправляют к дракону или к императрице. От чего меня хотела спасти матушка?
Идти по снегу было невозможно – уж слишком толстый навалил слой. Что оставалось? Ползти. Проваливаться, пыхтеть, кое-как двигаться дальше и помогать друг другу, надеясь, что вот-вот доберемся до ворот. Ледяная стена-то уже возвышалась над нами и устрашающе блестела своими полупрозрачными шипами.
– Это просто не обсуждают, оно всем известно. Девочки обычно не хотят быть красавицами, а я – наоборот.
– И немудрено, ты ведь такая смелая. Но в чем суть? – дунула я на замерзшую прядь, которая то и дело падала на мое лицо.
– Вот ты красивая, и ты от рождения наделена особым даром природы. Просто не бывает идеальных людей, у всех должны быть изъяны. А у тебя их нет. Это все магия.
У нас это называется по-другому. Пластическая хирургия!
– И на эту магию охотятся? – догадалась я.
– Вроде того. Красавиц очень мало, – говорила она и пыхтела. – Уф. Я немного устала, Адэлин, давай чуть-чуть передохнем, – остановилась.
– Нет, нужно двигаться дальше, потерпи, пожалуйста. Смотри, вон ворота.
– Ла-а-адно. Так вот, красавиц мало, и их после совершеннолетия отдают дракону.
– Всех?
– Нет. Если у него уже есть невеста, тогда не отдают. Но у него чаще ее нет.
– Зачем ему столько невест?
– Не знаю, поговаривают, что он их съедает, когда оборачивается. Вообще он страшный. Может разозлиться и развалить город, уже было так несколько раз в прошлом, после этого его начали задабривать красавицами. Обычных девушек он сразу прогоняет, а эти ему нравятся.
Я невольно подумала про Розочку.
Неужели дракон собрался издеваться над ребенком? Вдруг маленькие очаровательные дети для него – особый деликатес? Или вдруг решил вырастить ее самостоятельно, а по достижении восемнадцати лет…
Хотя странно все это. Столько невест и каждую есть? Голодает, поди, бедненький, недоедает, раз красавиц рождается мало.
– Хорошо, а при чем здесь императрица?
– Ну как же, императрица ведь человек, – снова сказала Глория таким тоном, словно это должно мне все объяснить. – Даже этого не знаешь? Как же сильно ты ударилась головой, Адэлин. Прости меня, я должна была…
– Ничего, все в порядке. Рассказывай, не останавливайся.
– На нашем материке живут существа разных рас. Люди – низшие. Мы не наделены магией, поэтому и защищаться от высших нам сложно. Их немного, но они есть. Вот как этот дракон. Уф… – перевела она дыхание и провалилась, а я сразу же подтянула Глорию за собой.
– Еще чуть-чуть.
– Ага. Ее величество приглашает к себе красавиц, которые рождаются с магической искрой и могут ее использовать. Их обучают, тренируют.
– Звучит почетно. Думаю, большинство захотело бы стать защитницей императрицы, а там и тариф жизни изменился бы с эконома на бизнес.
Девочка внимательно посмотрела на меня, но потом пожала плечами и продолжила наш разговор:
– Не знаю, не знаю. Так написано в приглашении, но поговаривают…
Мы выбрались к воротам. Устало оперлись на них, а те вдруг распахнулись. Глория вцепилась в ледяные прутья, ее поволокло вперед. Я попыталась подняться, но замерзшие ноги не удержали, и повалилась вперед на узкую колею.
– Ой-ой-ой! – завизжала девочка.
– Отпускай. Там снова су…
Глория провалилась в снег, уйдя под него с головой.
– Что за хозяин такой, что не чистит территорию? – проворчала я и поспешила на помощь.
Вскоре удалось малышку раскопать. Я схватилась за вытянутую вверх ладошку, из последних сил потянула на себя, и мы повалились назад.
– Неваляшки!
– Точно, – улыбнулась я, с трудом поддерживая в себе хорошее настроение.
Поначалу эта прогулка была веселой, но пробравшийся под юбку и за шиворот снег давно холодил кожу, подкрадываясь уже к внутренним органам. Как бы не заболеть!
– Ну что, осталось немного? – подняла я взгляд на огромный мрачный замок, от вида которого стало зябко.
– Ага. Не хочется туда идти.
– Но мы смелые.
– Да, очень смелые! – первой поднялась Глория и отряхнула платье. Правда, потом понурилась: – Я замерзла.
– Сейчас отогреемся. Чудовище чудовищем, но не оставит же он двух слабых девушек в беде.
– Но мы же сильные.
– Тш-ш-ш, – приложила палец к губам, – только ему это не говори.
– Хорошо, что ты ударилась головой. Такой ты мне больше нравишься! – улыбнулась девочка, но потом поняла, что сказала. – Ой. Прости. Это плохо, конечно же.
– Ничего. Так что там про слухи и императрицу? – Сжав сильнее ее ладонь, решительно направилась я вперед.
Меня подгоняли холод и желание согреться. А еще усталость и немножечко нежелание упасть в грязь лицом перед ребенком. Все же я взрослая и не имела права ныть и показывать, что ноги и руки едва шевелятся, а я на грани того, чтобы свалиться в пушистый сугроб и… просто полежать.
– Девушек, которые отправились во дворец, больше никто не видел. Как бы семья ни пыталась добиться встречи, они постоянно встречали отказ. А ведь красавицы должны были стать свитой, постоянно находиться рядом с императрицей.
– И с драконом тоже исчезают, получается? – осмотрела я возвышающийся над нами замок в готическом стиле. Здесь только не хватало каркающих ворон.
– Да. Поэтому папа хотел отдать тебя банкиру, а мама решила отвезти на остров Бурь.
– Каждый спасал как мог, – подытожила я.
– Ага, – кивнула Глория и прижалась ко мне, потому что мы подошли к ступеням.
Я погладила ее по спине, стараясь не показывать своего напряжения. Место не внушало доверия, вот только… я ведь пришла за Розочкой, а потому не имела права бояться. Там маленькая девочка, которая не могла защитить себя. Со мной, кстати, тоже ребенок. Такова участь взрослых: быть смелыми!
Кто там внутри? Дракон? Чудовище?! Ничего, сейчас мы найдем…
Я хмыкнула, заметив замерзшее яблоко, и подняла его. Почему бы не использовать в качестве оружия? В нашем деле все пригодится.
Приблизились к дверям. Постучали по ней кованым кольцом, и этот звук эхом разнесся по округе, разрушая застоявшуюся тишину.
Скрип несмазанных петель. Дверь сама перед нами открылась, приглашая зайти внутрь.
– Меня этими фокусами не напугать! – крикнула в пустоту и, сжав ручку девочки, шагнула вперед.
– Какими фокусами, леди Ромус? – раздался из темноты заискивающий голос, и я с перепугу бросила в его сторону яблоко. – Ай!
– А нечего пугать, дракон!
Хотя голосок такой себе. Бракованный, видимо, зверюга.
– Ай, ай, ай! – потирая лоб, вышел к нам на свет мужчина с жиденькими волосами и орлиным носом.
– Ты? – нашла у него сходство с тем недоврачом. – Это ты!
Вот только этот человек был значительно старше, чем невоспитанный паренек, но ведь и я после мыльного пузыря тоже выглядела иначе.
Глава 6
– Он не дракон, – прошептала Глория, дернув меня за платье. – У представителей высшей расы уши длинные.
– Я уже поняла, что не дракон, – улыбнулась ей, и дверь за нашими спинами громко захлопнулась.
Малышка от испуга чихнула. Я прижала ее к себе.
– Не могли бы вы, уважаемый, больше так не делать?! – процедила, ничего толком не видя перед собой.
Были ведь снаружи окна, почему здесь темно? А еще воздух застоявшийся, сырой, словно в замке давно никто не жил.
– Как именно, леди Ромус? – зажег мужчина масляную лампу и осветил свое лицо.
На его лбу уже краснела шишка.
– Не пугайте нас, мы, знаете ли, уже пуганые. И в следующий раз в вас полетит что-то более увесистое, чем яблоко. Я предупредила.
– Понял вас.
Глория громко шмыгнула носом, напоминая о себе.
– Не могли бы вы предложить нам сухую одежду и чай? Мы промокли, пока к вам добирались.
– А зачем вы к нам добирались?
– Чтобы стать невестой дракона! – выпалила девочка и с видом матерого заговорщика подмигнула мне. С боевым настроем шагнула вперед. – Что же вы такой недогадливый? Моя сестра с рождения наделена красотой, разве не видно? И ей уже давно пришло приглашение в этот замок. Апчхи!
Мужчина снисходительно улыбнулся малышке, а мне захотелось завести ее за спину и защитить. Что-то было в нем скользкое.
– Я как раз накануне поговорил с вашим отцом, лордом Ромусом, ваши услуги не нужны, – сообщил он. Скорее всего, сделал это до того, как забрал у меня Розочку. – Можете возвращаться домой, всего хорошего.
Мы с Глорией переглянулись, мужчина же жестом попросил нас покинуть замок.
– Апчхи! – снова чихнула малышка.
– Нам нужен согревающий чай и сухая одежда! – настойчиво произнесла я, теряя терпение. – Неужели ваш дракон настолько негостеприимен, что выставит замерзших девушек на улицу?
– Его в замке нет. Без его ведома я не могу принимать гостей.
И снова эта заискивающая улыбка, словно мужчине не терпелось нас выпроводить. Наверное, мы его отвлекли от каких-то страшных дел, где не предполагались свидетели.
Ох, Розочка, держись!
– А мы не гости! – процедила я и схватила его за грудки. Хорошенько встряхнула. – Мы твой ночной кошмар, если не скажешь, где ребенок.
– Так вот же, ваша сестра стоит рядом с вами.
– Не тот ребенок, – щелкнула его по лбу.
– Апчхи! – выдала Глория.
– Где новорожденная девочка, которую вы забрали из дома лорда Ромуса, мистер Грай? – спросила подчеркнуто вежливо.
Мужчина вскинулся, пораженно округлил глаза.
– Думаешь, я тебя не узнаю, недоврач ты проклятый? Ты принимал роды и сам вложил ребенка мне в руки.
– Вы видели моего Вальяра? Вы… – сглотнул.
– Кого? – Настал мой черед удивляться.
– Мой сын, Вальяр, он должен был проследить…
Глория в который раз чихнула, а я отпустила мужчину. Поправила ворот его потертого жилета. Сделала доброжелательный вид, правда, потом только вспомнила, что на мне повязка, а на волосах – кровавое пятно, поэтому все выглядело с примесью безумства.
– Напоите нас чаем, будьте добры. Моя сестра заболеет, если сейчас же не отогреется, а такой исход событий я вам не прощу. Не нужны вам подобные приключения.
– Понял, – кивнул мужчина и поманил нас за собой, освещая дорогу. – Идемте в кухню.
– Сразу бы так, мистер Грай.
Он обернулся. В глазах затаилось опасение, словно я была привидением. Я даже заметила, как дернулся его кадык.
– Ой, – запнулась малышка, и я придержала ее за руку.
Под ногами оказалась какая-то палка. В наш небольшой кокон света попала покосившаяся картина, а потом дыра в стене. Я заметила полуразрушенную лестницу с разломанными перилами, валяющуюся посреди холла тяжелую люстру, много щепок и грязь. Больше ничего толком рассмотреть не удалось.
Вошли в следующее помещение, а здесь не лучше. Снова темно. Сыро. На полу все больше валялось мелких предметов. Подсвечники, разбитая посуда, обломки мебели. Длинный стол так и вовсе оказался разрубленным посередине, словно по нему ударила гигантская рука.
Мы обходили особо большие кучи, обменивались с Глорией немыми вопросами и пожимали друг другу плечами. Она все чаще шмыгала носом.
– Что здесь произошло? – все же спросила я у быстро шагающего впереди мужчины.
– Я напою вас чаем, а потом вы сразу же покинете замок, – произнес он вместо ответа. – Карах Эрессиар не нуждается в невесте.
Как будто мне больно надо ею становиться. Вот только этот предлог придумала сестра Адэлин, и он пока что не противоречил моим основным планам. Ясное дело, что Розочку просто так никто не вернет, будет сложно, но в какой только пробке наша не стояла?
– Обычно по состоянию дома можно понять, какой хозяин в нем живет. И я все больше убеждаюсь…
«Что он оправдывает свое прозвище. Чудовище!»
Мужчина обернулся. Я сделала невинные глаза и закончила:
– Что ваш дракон весьма неприхотлив к жилищным условиям.
Мы добрались до кухни. Здесь через приоткрытое окно лился белый свет. Я сразу же направилась к шторам, чтобы отдернуть их, но мужчина встал у меня на пути.
– Не надо!
– Но как вы собираетесь готовить чай в темноте? Здесь же ничего не видно.
– Я привык.
– Вот ошибка современных людей, вы не стремитесь к хорошему, – отодвинула его и все же запустила в комнату свет.
Глория чихнула от поднятой пыли, я поморщилась, осмотрев масштабы трагедии. Одни завалы! Все разбросано, перевернуто, разбито.
– Не пойму, вас ограбили?
– Что-то вроде того, – кивнул мужчина и направился к печи.
Завозился возле нее, разжег огонь. Я же подошла к Глории и обняла ее, чтобы хоть немного согреть продрогшую девочку. Самой было холодно, вот только я не чувствовала никаких недомоганий, в отличие от сестры Адэлин. Надеюсь, прогулка по сугробам серьезно не отразится на ее здоровье.
– Сейчас, потерпи немного. Попьем чай, отогреемся, а потом… Мистер Грай, так где Розочка? – потянула я девочку за собой к печи, хотя она пока не разогрелась и давала мало тепла.
Да и мужчина пожалел дров.
– Не держим в замке цветы. Хозяин их не любит.
– Ой, да кладите больше! – подвинула я его и закинула еще несколько поленьев. Жалко, что ли? Если больше нет дров, то пусть берет мебель, она все равно не подлежит восстановлению и вообще не используется по назначению.
– Вы не понимаете, вам лучше здесь не находиться, – опасливо обернулся мужчина.
– Не беспокойтесь, мы тоже не горим желанием задерживаться в вашем заброшенном замке. Нам бы просто отогреться, – начала снимать я с Глории зимнюю накидку.
Отложила вещицу на стол, стала растирать малышке плечи, руки. Отряхнула все от снега, поражаясь, что он не спешил таять, хотя в помещении было гораздо теплее, чем на улице. Магия какая-то.
Девочка дрожала все сильнее, поленья уже трещали вовсю. Не помешало бы вообще переодеть ее или хотя бы обмотать чем-то теплым.
– Точно сухих вещей нет? – обернулась я к наблюдающему за нами мужчине. – Чего стоите, чай кто делать будет?! Или мне заняться этим? Если так, то отправляйтесь за одеждой. Кровь из носу, но раздобудьте мне ее!
– У меня кровь? – потрогал он верхнюю губу.
– Нет, но сейчас появится, если и дальше будете стоять на одном месте.
Глория засмеялась, наблюдая за пулей выбежавшим из кухни человеком. Снова чихнула и застонала, когда я принялась растирать ее бедра.
– Мне тепло, не надо.
– Надо, храбрая моя. Зимой болеть нельзя. Зимой нужно быть здоровой, чтобы играть в снежки, кататься на санях или вообще строить огромные белые замки. Ты лепила когда-нибудь снеговика?
– Нет, а что это?
– Это такой забавный человечек с морковкой вместо носа и ведром на голове, – задорно объясняла я, хотя внутри все сжималось от переживаний за девочку. Она почему-то никак не согревалась, тряслась без конца.
– Я не слышала о таком. У него тоже длинные уши, да? А что он умеет, выращивает растения, поэтому у него такой нос?
– Нет же. Он лепится из снега. Потом покажу, если… – улыбнулась, отвлеклась на закипевшую воду. – Так, где же у нас здесь чай?
Пришлось хорошенько постараться, чтобы найти все необходимое. Сначала я занялась поисками уцелевшей кружки, дальше мне понадобились подходящие в качестве целебного чая травы, их обнаружила в каморке за закрытой дверью. На удивление, там все было целым, а на полках лежали скудные запасы. Крупы, проросшая картошка, забытый сыр. Чуть больше меня заинтересовал угол, который тянуло окрестить морозильным.
– Малина, – восторженно прошептала я и зачерпнула из небольшого ящика жменю холодных ягод, не собираясь задумываться, каким образом здесь поддерживалась столь низкая температура. Магия, не иначе!
На обратном пути заметила мед.
– Не согрелась? – спросила я у Глории, которая стояла возле печи и обнимала себя за плечи.
– Уже лучше, – стуча зубами, сказала она, вот только я потрогала ее ладони и ужаснулась – просто ледышки!
– Садись, – пододвинула стул, вручила кружку с горячим напитком. – Пей.
– Нашел! – ворвался в кухню мужчина. – Вот, это теплое платье. Оно немного большое. Есть поменьше, но из более тонкой ткани, – протянул он мне сразу два.
– Подойдет.
Я осмотрела оба наряда. Решила использовать тот, что потеплее.
– А нитки с иголкой не найдется? – спросила, но поняла по вытянувшемуся в удивлении лицу отца недоврача, что лучше о таких серьезных вещах не спрашивать. – Ладно, так справимся.
Состояние Глории мне не нравилось. Она очень быстро гасла. На щеках больше не наблюдалось румянца, к губам добавилось синевы, а пальцы мелко дрожали, даже несмотря на горячее питье, о которое малышка грела руки.
Я забрала у нее кружку. Начала быстро раздевать. Чтобы не застудить ее еще больше, спешно натянула принесенное платье, а потом усадила на стул и начала растирать плечи, потом стянула сапожки и взялась за ноги. Укутала, вновь вручила питье. Девочка даже немного размякла и заулыбалась.
– Хорошо, – я немного успокоилась за нее и повернулась к мужчине. – А теперь показывайте, где Розочка.
– Я же сказал, цветы не держим, хозяин не любит растения. И вам желательно уйти. Я выполнил все ваши просьбы, прошу…
– Где новорожденный ребенок? – процедила я, приблизившись к нему.
Подумала, что лучше не разговаривать с ним в присутствии Глории, и вытолкала из кухни. В последний момент подхватила лампу. Приблизила ее к лицу этого человека и вкрадчиво спросила:
– Где девочка?! Вальер вложил мне ее в руки.
– Вальяр, моего сына зовут Вальяр.
– Прошу прощения, мистер… назовите свое имя.
– Нортис.
– Приятно познакомиться, Нортис, – старалась я быть учтивой, хотя очень хотелось снова его встряхнуть, чтобы прямо отвечал на вопросы и не юлил. – Так вот, Вальяр вложил только рожденную девочку мне в руки, я перенеслась сюда, а потом очнулась уже без ребенка. По словам очевидцев… Ай, ты уже все понял! Где Розочка?! – чуть ли не ткнула лампу ему в нос, так что мужчина отстранился и врезался в стену.
Теперь особенно выделялись его морщины. Белки его глаз едва не выпрыгивали из глазниц, настолько он был поражен моим напором или даже испуган.
Точно, он меня боялся! Я машинально пригладила волосы, напоминая себе, что не мешало бы почистить их, пока есть возможность. Одна при моем пробуждении упала в обморок, кучера вон вырвало, а этот смотрел будто на призрака. У них здесь настолько не любили красавиц? Или всему виной запекшаяся в моих волосах кровь?
– Говори! – процедила.
– С ней все хорошо, – натянуто улыбнулся он и пальцем отодвинул от себя лампу. – Она спит.
– Где спит?
– Наверху.
– Хорошо, веди меня к ней.
– Не получится, – еще дальше отодвинул он лампу, но я снова приблизила ее к лицу Нортиса. Пусть чувствует всю силу моей решимости. – И вам лучше уйти.
– Послушай сюда, уважаемый. Тебе лучше отвести меня к ребенку, иначе я пойду искать ее сама, – дернула его за камзол, отчего отлетела одна пуговица и ударила меня в подбородок.
Я потерла ушибленное место, а потом заметила выглядывающую из-за двери Глорию, которая сразу же спряталась.
Послышались торопливые шаги. Заскрипели ножки стула, будто на него кто-то с разбегу плюхнулся. А потом и вовсе поднялся грохот.
– Глория! – побежала я за ней и увидела картину, где она валялась на полу, усыпанная обломками поломанного стула.
– О-ой, – прокряхтела она. – Оно само, я не специально.
Откинула ножку, убрала с себя спинку. Я помогла ей, поставила на ноги и вручила недопитый чай, который стоял на столе. Девочка сделала несколько больших глотков.
– Ничего, стулом больше, стулом меньше – дракон даже не заметит. Ты со мной идешь?
– Куда?
– На поиски маленькой девочки, ради которой мы сюда пришли. Мы осмотрим каждую комнату, каждый уголок в этом замке, пока не найдем ее. И неизвестно, сколько это займет времени…
– Хорошо, хорошо, я отведу! – пылко согласился Нортис.
Задуматься бы, почему ему важнее, чтобы мы поскорее отсюда ушли, чем сохранность новорожденной девочки, да только это второстепенный вопрос.
– Ведите нас, уважаемый, – передала ему лампу и зашагала за мужчиной.
Он быстро двигался по разваленному замку, постоянно оборачивался, поторапливал нас. Пришлось подниматься по узкой лестнице, явно предназначенной для слуг. Скорее всего, потому, что главная разрушена.
– Вот вы мне скажите, вы здесь живете по принципу водителей грузовиков: что меньше сантиметра – то не грязь, а что больше – само отвалится?
– Какому принципу?
– Грязно у вас здесь, говорю! Убираться не пробовали?
– Хорошо, что дракону не нужна невеста, – прошептала Глория, крепко держа меня за руку и едва не путаясь в слишком длинной юбке. – Не представляю, как ты жила бы здесь.
– Никак. Покрылась бы слоем пыли и превратилась бы в мумию.
– Точно! А мумия – это тоже человечек?
– Вроде того, – кивнула я, делая пометку в голове, что нужно меньше использовать слов из моего мира. Не все ведь поймут, почему я изъясняюсь настолько странно, а рассказывать про мыльный пузырь и ребенка – не самое, на мой взгляд, хорошее решение. – Нортис, так за чем должен был проследить ваш сын?
– За рождением дитя, – перешел мужчина на шепот.
– А поподробнее? Как так вышло, что он там, а вы здесь? Путешествие между…
Я заметила, как прислушалась к нашему разговору Глория. Может, не стоит ей рассказывать, что на самом деле я не ее сестра? Об этом знала только ее матушка, в то время как Наяра все благополучно пропустила и ничего не поняла. Не хотелось разочаровывать малышку тем, что настоящая Адэлин умерла, а ее место заняла я, бабушка Аня из другого мира.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.