Управляющая Академией невест. Дракон не по плану

Глава 5. Разговор у ворот

Он уже был там, когда я пришла.

Стоял у ворот, опершись на каменный столб, в том же тёмном плаще — без гербов, без украшений. Один, как и написал. Руки скрещены, взгляд на Академию — изучающий, не быстрый. Такой взгляд бывает у людей, которые привыкли видеть больше, чем им показывают, и знают, что торопиться незачем.

Я подошла. Остановилась в двух шагах. Протянула папку.

— Управляющая Скерри. Это отчёт о текущем состоянии учреждения.

Он посмотрел на папку. Потом на меня. Взял.

— Господин Аран, — сказал он. Ровно. Без вопроса.

— Я знаю, — сказала я.

Пауза.

— Что именно вы знаете?

— Что вы предпочитаете именно это имя в неофициальных обстоятельствах.

Что-то в его лице — совсем немного — сдвинулось.

Он открыл папку и начал читать. Я ждала.

Читал он быстро — не бегло, а именно быстро, как читают люди, умеющие вытаскивать смысл без лишних движений. На второй странице остановился. Перечитал.

— Вы нашли это за четыре дня.

— За три. Четвёртый — сегодня.

— Три дня, — повторил он.

— Первый день ушёл на ориентацию. — Я позволила себе лёгкую паузу. — И на то, чтобы найти кухню.

На этот раз сдвиг в лице был чуть заметнее.

Он перелистнул дальше. Читал. Я смотрела не на него, а мимо — на аллею, на темнеющее небо, на то, как первые фонари зажигались во дворе.

— Зелье, — сказал он наконец. Тихо, но с интонацией, которая не предполагала ответа. Просто — зафиксировал.

— Отменено со второго дня.

— Кто стоит за этим?

— Пока не установила полностью. Это в списке.

Он закрыл папку. Посмотрел на меня прямо — первый раз за разговор именно так, без угла, без оценки сбоку.

— Почему вы это мне показываете?

— Потому что вы приехали раньше срока именно для того, чтобы это увидеть. — Я встретила взгляд спокойно. — Было бы странно заставлять вас искать самому, когда у меня уже есть карта.

Молчание.

— Директриса знает, что вы здесь?

— Нет. — Я слегка наклонила голову. — Она знает, что я проводила брифинг с представителем делегации. Это рабочая практика.

— А что вы на самом деле проводите брифинг — она не знает.

— Это зависит от того, кем вы себя считаете, — сказала я.

Он смотрел на меня ещё секунду. Потом — совсем коротко, почти неуловимо — качнул головой. Не согласие и не отрицание. Что-то среднее.

— Вы хотите что-то от меня? — спросил он. — Конкретно.

— Нет. — Я забрала у него пустую папку. — Мне нужен только работающий смотр. Академия должна выглядеть честно. Это в интересах обоих. — Пауза. — Как минимум.

— Как минимум, — повторил он медленно, как будто взвешивал.

Где-то за спиной, в глубине сада, послышались голоса. Лёгкие, женские — воспитанницы шли на вечернюю прогулку по дальней дорожке, ещё далеко, но уже слышно. Платья мелькали светлыми пятнами в сгущающихся сумерках.

Он повернул голову.

И замер.

Не резко — просто остановился в той точке, где стоял, и несколько секунд смотрел в сторону сада. Я видела это боковым зрением. Видела, как что-то в нём изменилось — не снаружи, глубже, — как будто кто-то провёл по натянутой струне.

Он смотрит на воспитанниц. Оценивает, наверное. Или просто отвлёкся.

Профессиональный интерес, вероятно.

— Всё в порядке? — спросила я.

— Да. — Он не сразу ответил, на долю секунды позже, чем надо. — Просто... воздух.

Воздух.

Ладно.

Воспитанницы прошли дальше, голоса затихли. Он снова смотрел на меня — но теперь иначе. Как будто что-то решил, хотя я не знала что.

— Завтра, — сказал он. — Официально.

— Разумеется. — Я убрала папку под локоть. — Буду рада представить вам Академию в первый раз.

Пауза. Одна секунда. Что-то в его взгляде — я не успела определить что — мелькнуло.

— До завтра, управляющая Скерри.

— До завтра, господин Аран.

Он ушёл. Ровно, спокойно, не оглядываясь.

Я постояла у ворот ещё немного. Посмотрела на тёмную аллею. На первые звёзды.

Продуктивно.

Я устала.

Спать.

* * *

Он шёл по аллее к трактиру и думал.

Волна была настоящей. Он не сомневался: за пятьдесят лет он научился отличать случайное от значимого, фоновый шум от сигнала. Это был сигнал. Чистый, сильный, неожиданный — пришёл из ниоткуда и так же исчез, пока он смотрел на девушек в саду.

Значит, она здесь.

Среди восьми.

Впервые за пятьдесят лет.

Верк шёл рядом и молчал — умел чувствовать, когда молчание правильнее слов.

— Там была управляющая, — сказал Асерон наконец.

— Я видел.

— Она знала, кто я.

— Это очевидно, господин.

— Она прислала мне реальный аудит учреждения. — Пауза. — За три дня работы.

Верк помолчал.

— И что вы намерены делать?

— Завтра приехать официально. — Асерон смотрел вперёд. — И посмотреть, кто из восьми.

Верк кивнул. Не спрашивал больше ничего.

Асерон думал об управляющей — о том, как она стояла с папкой документов и говорила «буду рада представить вас в первый раз» именно тем тоном, которым говорят люди, точно знающие, что делают. Никакого трепета. Никакого взгляда снизу вверх. Просто профессиональный разговор двух людей с разными задачами и одним общим интересом.

Это было... неожиданно.

И ещё — она была права насчёт карты. Незачем искать самому, если у кого-то уже есть карта.

Интересный человек.

Он убрал эту мысль в сторону. Завтра был смотр. Там были восемь. Одна из них — его истинная.

Это важнее.

* * *

В пять утра я поняла, что у нас кончились свечи.

Не совсем кончились — просто выяснилось, что парадные свечи для главного зала хранились в том же помещении, где три недели текла труба. Трубу починили. Свечи — не успели переложить. Они были сырые.

Это был первый сюрприз дня.

Значит, так. Официальный приезд делегации — через шесть часов. Свечи мокрые. Отлично. Работаем.

— Тессер! — Я шла по коридору с такой скоростью, что Дэя едва поспевала. — Где в городе можно купить парадные свечи до восьми утра?

— Церковная лавка у южных ворот. Но они открываются в...

— Во сколько?

— В восемь.

— Кто хозяин?

— Господин Прат. Он живёт прямо за лавкой.

— Пошлите к нему сейчас. Пусть откроет раньше. Скажите, что для Академии, срочно, смотр сегодня. — Я остановилась у поворота. — Если откажет — скажите, что за дополнительные двадцать минут работы я плачу двойной прайс. Из представительского бюджета.

Тессер исчезла. Я пошла дальше.

Второй сюрприз ждал в зале для приёмов: Мэрион обнаружила, что одно из зеркал треснуло — не сегодня, явно давно, просто никто не докладывал. Трещина шла по диагонали через всё зеркало и была видна из любой точки зала.

— Убрать, — сказала я. — Совсем. Поставьте вместо него цветы. Большие.

— Но симметрия...

— Несимметричные цветы лучше, чем симметричная трещина. Мэрион, доверьтесь мне.

Третий сюрприз был живым.

Виллейн Сорр потеряла голос.

Не полностью — просто приболела с утра, голос сел на полтона ниже и звучал так, как будто она провела ночь в сырости. Что она, возможно, и сделала — окно в комнатах на северном крыле плохо закрывалось, я это видела и ещё не успела починить.

Пункт тридцать восемь: окна северного крыла. После смотра.

— Не петь сегодня, — сказала я Вилле. — Ни на репетиции, ни на приёме. Только присутствуешь.

— Но программа...

— Программа скорректирована. — Я уже уходила. — Вместо сольного выхода — ансамбль. Лиоранна умеет?

— Лиоранна умеет всё, — сказала Вилла хрипло. — Просто её не спрашивали.

Разумеется.

Лиоранна умела. Я нашла её уже одетой, с прямой спиной, но с тем новым выражением в глазах — живым, не ватным, — которое появилось после отмены зелья. Она выслушала, кивнула и сказала:

— Мне нужно сорок минут, чтобы вспомнить вторую партию.

— У тебя есть час.

— Тогда я ещё и третью вспомню.

Хорошо. Хотя бы что-то идёт по плану.

* * *

В половине десятого Академия почти была готова.

«Почти» — потому что в это время я стояла у входа в гардеробную комнату второго этажа и смотрела на воспитанницу Риву Аньен, а воспитанница Рива Аньен смотрела на меня.

Риву Аньен я до этого видела только в общей массе — светловолосая, из семьи с деньгами и ещё более старыми деньгами за спиной, с тем особым выражением лица, которое бывает у людей, никогда не слышавших слово «нет» от взрослого.

— Вы, — сказала она мне. Именно так: «вы», как указывают пальцем. — Мне нужны жемчужные шпильки. Те, что были в голубой коробке. Их нет в моей комнате.

Я посмотрела на неё.

— Доброе утро, — сказала я.

Она моргнула — с лёгким удивлением, как будто я сказала что-то неожиданное.

— Шпильки, — повторила она. — Найдите их.

За её спиной в коридоре появились Дариэль и Аелия — шли мимо, но замедлились. Потом Лиоранна из соседней комнаты выглянула. Потом Юния из-за угла. Несколько воспитанниц, которые готовились неподалёку, тоже притихли.

Хорошо. Значит, со свидетелями.

— Рива Аньен. — Я произнесла это спокойно, без повышения тона — именно потому что повышать не было нужды. — Я управляющая этого учреждения. Я не горничная, не прислуга и не человек, которому можно указывать пальцем.

— Вы временная управляющая, — сказала она. С тем особым ударением, которое должно было означать «то есть никто».

— Верно. — Я не двинулась с места. — И пока я здесь — у меня больше полномочий, чем у любой воспитанницы этого заведения, включая тех, у кого жемчужные шпильки. Это понятно?

Рива смотрела на меня. Пауза затягивалась. В коридоре стояла очень тихо.

— Если шпильки пропали из вашей комнаты — обратитесь к горничной вашего этажа. Её зовут Дэя, она вам поможет. — Я развернулась, чтобы уйти, и добавила через плечо: — И, пожалуйста, «доброе утро» перед тем, как просить о помощи. Это работает лучше.

Тишина за спиной длилась ровно столько, чтобы я успела сделать три шага.

Потом Аелия произнесла — очень ровно, ни к кому конкретно не обращаясь:

— Она права, ты знаешь.

Рива что-то ответила тихо. Я не слушала — уже шла дальше.

* * *

В одиннадцать часов, когда большая часть хаоса улеглась и Академия наконец стала похожа на то, чем должна была быть, ко мне подошла Мэрион.

Она принесла список последних правок по программе и молча положила на стол. Я просмотрела. Всё было сделано, как нужно.

— Спасибо, Мэрион.

— Вы хотите что-то изменить? — спросила она привычным тоном человека, который ждёт поправок.

— Нет. — Я вернула список. — Всё правильно.

Она взяла бумагу. Помолчала секунду — дольше, чем нужно для человека, которому больше нечего сказать.

— Насчёт Аньен, — произнесла она наконец. — В прошлый раз, когда воспитанница позволяла себе подобное с персоналом — никто ничего не сделал. Директриса сказала, что семья важная.

— Я слышала, — сказала я.

— Теперь все слышали вас. — Мэрион говорила ровно, без оценки. — Это полезно.

Она вышла. Тессер, которая стояла у окна с бумагами, не обернулась, но я заметила, как её плечи слегка распрямились.

Хорошо.

Работаем дальше.

* * *

В полдень я стояла на балконе — том самом, откуда три дня назад смотрела на аллею — и смотрела на Академию.

Двор выметен. Фонтан работает — Тессер нашла мастера. Клумбы у входа перебраны, подсохший куст убран. В зале для приёмов вместо треснутого зеркала — живые ветки в высоких вазах, это оказалось красивее, чем зеркало. Свечи привезли в половину восьмого. Господин Прат взял двойной прайс и не жаловался.

Воспитанницы прошли последнюю репетицию час назад. Все восемь. Лиоранна пела вторую и третью партии и пела хорошо — не идеально, но настояще, без той стеклянной правильности, которая была при зелье. Юния три раза споткнулась на поклоне и на четвёртый сделала его лучше всех.

Рива Аньен сказала Дэе «доброе утро» перед тем, как попросить шпильки.

Дэя потом рассказала мне об этом с видом человека, получившего небольшое чудо.

Итого: пять дней. Академия не идеальна — но честна. Это лучше, чем идеальный фасад с гнилью внутри.

Завтра он приедет официально. С делегацией, с советником Императора, со всем протоколом.

И я буду стоять там и смотреть на человека, которого уже видела — у северных ворот, в простом плаще, с папкой моих документов. Который читал быстро и остановился на второй странице. Который сказал «воздух» когда оглянулся на сад.

Человека, с которым я договорилась встретиться «в первый раз».

Я отпила из чашки. Настой был горячий — Дэя научилась приносить вовремя.

За воротами вдали начинала просматриваться пыль от дороги. Слишком далеко, чтобы что-то разобрать. Просто пыль.

Завтра.

Ну и хорошо.

Глава 6. Официальный визит

В девять утра я поняла, что не знаю, как правильно обращаться к дракону.

Это был существенный пробел, учитывая, что через четыре часа мне предстояло стоять рядом с ним на официальной церемонии в роли управляющей Академии. Управляющая, которая не знает протокола — это непрофессионально. Я не могла этого допустить.

— Аелия, — сказала я, когда та вошла. — Мне нужен ускоренный курс по этикету общения с представителями драконьих родов. Двадцать минут.

Аелия посмотрела на меня. Что-то в её глазах — совсем немного — стало веселее.

— Двадцать минут.

— У нас нет больше.

— Хорошо. — Она села. — Официальное обращение: «Хранитель» или «Последний из Дома Драал». Никаких имён без разрешения. Никаких «господин» — это для людей. Дракон выше этой категории.

— Принято.

— Взгляд. — Аелия подняла палец. — Прямой взгляд дольше трёх секунд воспринимается как вызов. Меньше трёх — как должное.

Три секунды. Хорошо. Буду считать.

— Спина. Нельзя поворачиваться к нему спиной — это демонстрация уязвимости, и у него сработает инстинкт либо защитить, либо... — Аелия помолчала. — Не поворачивайтесь спиной.

— Понятно. Что ещё?

— Не предлагайте еду и питьё первой — только если он попросит. Не касайтесь без разрешения — совсем. Если он начнёт менять форму...

— Менять форму? — переспросила я.

— Драконы могут. Редко, но могут. Если это начнётся в закрытом помещении — немедленно эвакуировать всех.

Отлично. Это я добавлю в план действий между «свечи для зала» и «программа церемонии».

— Ещё что-нибудь?

— Не извиняйтесь без причины. Это воспринимается как слабость. — Аелия посмотрела на меня. — Впрочем, вы, кажется, и так не извиняетесь без причины.

— Только когда действительно виновата, — согласилась я. — Последнее?

— Если он что-то говорит вам напрямую — отвечайте напрямую. Уклончивые ответы его раздражают. Он их слышит. Буквально — у драконов чрезвычайно хороший слух, и ложь для них звучит иначе, чем правда.

Прекрасно. Существо с детектором лжи, нельзя поворачиваться спиной, три секунды взгляда максимум, и в любой момент может начать менять форму.

Рядовой трудный клиент. Хуже бывало.

— Спасибо, Аелия.

— Не за что. — Она встала и уже у двери добавила: — Управляющая Скерри. Держитесь левее от него. Дракон защищает правую сторону инстинктивно — это слабая сторона в бою. Рядом с ней он нервничает.

— И поэтому?

— Поэтому левее — спокойнее для вас обоих.

Она ушла. Я записала: «левее» — и подчеркнула.