Смыслы из Библии 1.0. Подробный перевод. Послание: 2011

ПОСЛАНИЕ – во-первых, для знающих ВСЁ о Библии!!

ПОСЛАНИЕ – во-вторых, для не знающих НИЧЕГО о ней

ПОСЛАНИЕ – плод экзегетики и исагогики Писания

ПОСЛАНИЕ – подробно и понятно!!

ПОСЛАНИЕ – Смыслы, The Message!?

Авторская работа «Послание» выражает смыслы отрывков Священного Писания ставшие результатом многолетнего изучения Библии. Перевод «Послание» создан на основе синонимического ряда слов для раскрытия современного значения Святого Писания. Для её создания были использованы тексты Библии на оригинальных языках, это не перевод, это пересказ Смыслов отрывков Писания. Как сказал Соломон в мудрости Притч 14:7

«А рядом с не думающими, теми, кто не знает как думать с Богом и о чем, и как Бог думает, у тех нет совета как жить, и что главное, как быть практичным, они даже сути вещей и своей жизни не знают.»

ПОСЛАНИЕ из Библии я адресую и посвящаю моему пастору, Карлу Стивенсу, который дал мне любовь к Божьему слову и понимание Конструкции, а затем Деконструкцию для дальнейшей Реконструкции Текста!! Чем я и занимаюсь и люблю это.. Его любимое слово, после прочтения отрывков Библии, было «Дис из Фасинейтинг»)) Это – восхитительно, увлекательно, интригует?!

Слово и Послание Божье – пикантно и захватывающее..

Слово и Послание Божье – чарует и пленяет, полонит

Слово и Послание Божье – восхищает и вдохновляет!!

Лапин Павел

01.01.2011

Бытие 18:14

Есть ли что-либо слишком трудное или слишком чудесное для Господа? В назначенный срок, когда придет время ее родов, Я вернусь к тебе, и Сарра родит сына.

Исход 15:26

Если ты будешь старательно, усердно внимать голосу Господа, делать правильное в Его глазах, будешь слушать и слушаться Его заповедей и соблюдать все законы Его, то Я не допущу к тебе, не позволю приблизиться к тебе ни одной из болезней, которые Я допустил к египтянам; ибо Я Господь, исцеляющий тебя.

Исход 23:26

Никто не будет терять своих детей из-за выкидышей или бесплодия в твоей земле; Я сделаю полным число твоих дней.

Второзаконие 4:9—10

Только обращай внимание и старательно, прилежно, усердно храни свою жизнь, чтобы не забыть того, что видели твои глаза, и чтобы это не выходило из твоего разума и сердца во все дни твоей жизни; научи этому своих детей и детей своих детей. Особенно, как в тот день, когда ты стоял перед Господом, Богом твоим, при Хориве, Господь сказал мне: Собери ко Мне народ, и Я дам им услышать Мои слова, чтобы им научиться в почтении благоговеть передо Мной во все дни своей жизни на земле, и чтобы им научить своих детей.

Второзаконие 4:40

Поэтому храни и соблюдай Его постановления и Его заповеди, которые я заповедую тебе в этот день, чтобы было хорошо тебе и твоим детям после тебя, и чтобы ты мог продлить свои дни и много времени прожил на той земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе навсегда, навеки.

Второзаконие 6:18

Вы должны делать то, что правильно и хорошо в глазах Господа, чтобы вам было хорошо..

Второзаконие 7:14,15

Ты будешь благословлен больше всех народов; не будет среди тебя бесплодных мужчин или женщин, ни среди твоего скота. И Господь удалит от тебя всякую немощь и не наведет на тебя ни одной из злых, лютых египетских болезней, но наведет их на всех, ненавидящих тебя.

Второзаконие 8:7—10

Потому что Господь твой Бог приводит тебя в хорошую землю, в землю водных потоков, фонтанов и источников, вытекающих в долинах и на холмах; в землю пшеницы и ячменя, виноградных лоз и смоковниц, и гранатовых деревьев; в землю масличных деревьев и меда; в землю, в которой ты будешь есть пищу без скудости, бедности, недостатка и дефицита и ни в чем не иметь недостатка; в землю, камни которой – железо, и из холмов которой ты можешь добывать медь. Когда ты будешь есть и насыщаться, благословляй Господа твоего Бога за всю хорошую землю, которую Он дал тебе.

Второзаконие 26:11

И ты, и левит, и чужеземец, и поселенец между вами должны веселиться, радоваться всему хорошему, которое Господь твой Бог дал тебе и твоей семье.

Второзаконие 28:1—14

Если ты будешь внимательно слушать голос Господа, Бога твоего, и следить за тем, чтобы исполнять все Его заповеди, которые заповедую тебе сегодня, то Господь, Бог твой, поставит тебя выше всех народов земли, и все эти благословения придут и накроют тебя, если ты будешь слушать голос Господа, Бога твоего. Благословен ты будешь в городе, и благословен ты будешь на поле. Благословен будет плод чрева твоего и плод земли твоей, и плод скота твоего, и плод твоих волов, твои стада. Благословенны будут твои корзины и тазики с тестом. Благословен ты будешь при входе твоем, и благословен ты будешь при выходе твоем. Господь сделает так, что враги, выступающие против тебя, будут поражены перед тобою: они выступят против тебя одним путем, а побегут от тебя семью путями. Господь призовет благословения на твои хранилища и на все, что ты предпринимаешь, на все, что ты делаешь; и Он благословит тебя в земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе. Господь утвердит тебя народом святым Своим, как Он клялся тебе, если ты будешь соблюдать заповеди Господа, Бога твоего, и будешь ходить путями Его. И все народы земли увидят, что на тебе наречено имя Господа и что ты в присутствии Господа; и они будут бояться тебя. И Господь даст тебе избыток процветания в плоде чрева твоего, в плоде скота твоего, в плоде полей твоих на земле, которую Господь клялся отцам твоим дать тебе. Господь откроет тебе Свою добрую сокровищницу, небеса, чтобы давать дождь земле твоей вовремя, и чтобы благословить все дела рук твоих; и ты будешь давать взаймы многим народам, но брать взаймы не будешь. И Господь сделает тебя головой, а не хвостом; и ты будешь только на высоте, и не будешь внизу, если будешь слушать заповеди Господа, Бога твоего, которые я заповедую тебе сегодня, и будешь следить за тем, чтобы исполнить их. И не уклонишься ни от одного слова, которое я заповедовал тебе сегодня, ни направо, ни налево, чтобы идти вслед иных богов и служить им.

Второзаконие 30:19—20

Я призываю небеса и землю в свидетели против вас, что я предложил тебе жизнь и смерть, благословение и проклятие; поэтому выбери жизнь, чтобы ты и твои потомки могли жить; люби Господа, Бога твоего, слушайся и подчиняйся голосу Его и цепляйся, держись за Него, оставайся верным Ему; ибо Он – жизнь твоя и долгоденствие твое, долгота дней твоих, чтобы пребывать, находиться тебе на земле, которую Господь клялся дать отцам твоим, Аврааму, Исааку, Иакову.

Иисус Навин 1:7—8

Только будь твердым и очень смелым, мужественным, чтобы поступать согласно всему закону, который тебе повелел Моисей, раб Мой. Не уклоняйся от него ни направо, ни налево, чтобы ты процветал и имел успех везде, куда идешь. Эта книга закона не должна отходить от твоих уст; но ты должен размышлять над ней день и ночь, чтобы исполнять и поступать согласно всему тому, что в ней написано, потому что тогда ты будешь процветать в путях твоих, и тогда ты будешь поступать мудро, добиваясь хороших успехов.

1 Царств 15:22,23

Самуил сказал: «Господь получает, испытывает большое, отличное, великое, настоящее, замечательное, прекрасное восхищение, удовольствие, восторг в сгоревших жертвоприношениях, приношениях, пожертвованиях и жертвах как в послушании, подчинении голосу Господа?

Вот, смотри, послушание, повиновение, подчинение это лучше, чем жертвы и слушание, выслушивание лучше чем жир баранов. Бунт, восстание, мятеж, неподчинение, сопротивление, возмущение это как колдовство, чёрная магия и упрямство, упорство это как идолопоклонство и домашние божества изображающие удачу. Так как ты отверг, отклонил, отказался от слова Господа, Он тоже отверг, отклонил, отказался от того, чтобы ты был царём».

2 Паралипоменон 1:12

Мудрость и знание подарены тебе, и Я дам тебе такие богатства, владения, честь и славу, каких никто из царей, бывших до тебя, не имел, и никто после тебя не будет иметь равных им.

Неемия 8:10

..И не будьте огорчёнными, грустными, печальными и депрессивными (не способными переживать радость, с негативными суждениями, с пессимистическими взглядами на происходящее, с низкой самооценкой, с потерей интереса к жизни) подавленными, угнетёнными, унылыми, ослабленными, потому что радость, веселье, удовольствие от, из Господа это наша сила, прочность, неприступность, сопротивление и крепость, твердыня, оплот (надёжная защита, опора).

Псалом 3:1—9

1 Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего. 2 Господи! Как много врагов у меня! Многие пошли против меня, 3 многие говорят обо мне: «нет ему помощи от Бога». 4 Но Ты, Господи, защита моя со всех сторон, триумф мой, и Ты поднимаешь мою голову. 5 Я взываю к Господу, и Он отвечает мне со Своей святой горы. 6 Я ложусь, сплю и просыпаюсь, потому что Господь меня защищает 7 Я не испугаюсь множества людей, которые со всех сторон пошли на меня. 8 Поднимись, Господи! Спаси меня, мой Бог! Ведь Ты всем моим врагам дашь в челюсть (по скулам); повыбиваешь зубы злодеям. 9 Спасение от Господа. Пусть Твои благословения будут на твоих людях. Точка

Псалом 3:5—6

Своим голосом я взываю, кричу, восклицаю Господу и Он слышит и отвечает мне со Своей святой возвышенности. Селах. Остановитесь и спокойно подумайте об этом. Я лёг, заснул и проснулся снова, потому что Господь поддерживает меня, служит мне опорой не давая мне упасть, помогает мне, выступает в мою защиту и охраняет меня.

Псалом 4:9

В мире я ложусь и засыпаю, потому что только Ты, Господь даешь мне жить в полной безопасности и уверенности.

Псалом 17:4

Я буду взывать к Господу, Который должен быть прославлен, превознесён. Так я буду спасён, избавлен, в сохранности от моих врагов.

Псалом 26:4

Одно желание я просил у Господа, чтобы я искал, стремился, обращался и настойчиво, упорно требовал, чтобы я находился, пребывал, обитал в доме Господа – в Его присутствии все дни моей жизни, чтобы я созерцал, видел, рассматривал, замечал, мысленно представлял, пристально смотрел на красоту Господа – любимую, приятную, милую, привлекательную и восхитительную, сладостную и чтобы размышлял, мысленно представлял, планировал, рассматривал и спрашивал, исследовал, узнавал в Его храме.

Псалом 30:3

Наклони Твоё ухо ко мне, избавь меня быстро! Будь моей Скалой убежища, сильной Крепостью, чтобы спасти меня.

Псалом 33:5—6

Бог встретил меня, и не ждал стоя поодаль. Ещё на середине пути до нашей встречи Он звал меня, аукал и кричал Моё имя,

Он избавил меня от преследующих меня страхов, успокоил от беспокойства, волнения больше нет и тревоги

Так посмотрите же на Него!! Улыбнитесь Ему своей самой теплой улыбкой. Хотя вы и пойманы, запуганы, отчаяние и безнадежность, ужас вас парализовал?! Зовите Его, кричите к Нему, и Он вас избавит от безрассудного отчаяния

Псалом 54:17—18

Что касается меня, то я буду взывать к Богу и Господь спасёт меня. Вечером и утром, и в полдень я буду произносить, выговаривать мою жалобу, недовольство, стонать и вздыхать и Он услышит мой голос.

Псалом 67:6—7

Отцом сирот и судьей и защитником вдов является Бог в Своем святом жилище. Бог приводит одиноких в семьи и дает покинутым, одиноким, несчастным, разоренным дом в котором можно жить, находиться, пребывать. Он приводит пленных, людей лишенных свободы действия к процветанию, но непокорные, непослушные, упорные, недисциплинированные, бунтующие остаются, пребывают, находятся в пересохшей, мучимой жаждой земле.

Псалом 84:13

Да, Господь даст нам то, что хорошо, и наша земля принесет обильный, умноженный, увеличенный урожай.

Псалом 90

1 Тот, кто находится, пребывает, обитает в секретном, потайном, тайном, скрытом месте Всевышнего, будет оставаться непоколебимо, стабильно, устойчиво, постоянно, твёрдо, крепко и твердо, неизменно под тенью, покровом Всемогущего Чьей силе, власти, могуществу, влиянию, Чьим возможностям, способностям враг, противник, недоброжелатель не может противостоять, сопротивляться.

2 Я скажу о Господе: Он – моё убежище, прибежище, пристанище, мой Утешитель, утешение, островок безопасности и моя крепость, мой Бог, на Него я полагаюсь, основываюсь, опираюсь и надеюсь, от Него завишу и Ему я уверенно верю, доверяю, вверяюсь!

3 Потому что тогда Он избавит тебя от ловушки, западни, силка охотника, птицелова и от смертельной, смертоносной, беспощадной, убийственной, ужасной эпидемии, массовой смерти, гибели, несчастья, бедствия.

4 Тогда, затем Он накроет, покроет, закроет, охватит, оградит, защитит, тебя вместе с Своими маховыми перьями, и под Его крыльями ты будешь верить, доверять, вверен попечению, надеяться и найдёшь убежище, прибежище, пристанище, утешение, островок безопасности. Его истина, правда, точность и Его верность являются щитом и защитой, заслоном, укрытием.

5 Ты не должен бояться, (быть) напуганным, испуганным террором, ужасом, страхом, грозой, людьми с тяжёлым характером, беспокойными детьми и ночью, вечером, темнотой, мраком, ни стрелами, стрелками, пускающими пронзающие стрелы злых планов, заговоров, интриг и клеветы, злословия, сплетен, лжи, наговоров грешных, нечестивых, злых, безнравственных, испорченных, нехороших, озорных, опасных, неприятных, свирепых летящих днём.

6 Ни мора, массовой смерти, гибели, бедствия, несчастья, быстро распространяющейся эпидемии, эпидемической болезни, бубонной чумы, язвы, которые крадутся, подкрадываются, шествуют, гордо выступают в темноте, мраке, ни разрушения, уничтожения, разорения, причины разорения, гибели и неожиданной, внезапной, стремительной, поспешной, скоропостижной смерти, гибели, которые неожиданны, внезапны, застают, нападают врасплох и совершают, наводят, опустошения, потери, убыль, ущерб, убытки, порчу имущества, бракованное, небрежное отношение, изнурение, расходы, траты не по назначению в полдень, во время наибольшего подъёма, процветания, расцвета.

7 Тысяча может упасть, утратить власть, утихнуть, погибнуть, потерпеть поражение, разориться, упасть морально около, у твоей стороны и десять тысяч около, у твоей правой руки, но это не должно приезжать, прибывать, подходить, приходить, достигать, наступать, являться, происходить, овладевать, становиться, делаться, нападать, охватывать, рядом с тобой, около тебя, недалеко от тебя.

8 Только будешь зрителем, очевидцем, наблюдателем. Сам ты будешь в недоступном, неприступном, недосягаемом, секретном, тайном, скрытом, укромном, уединённом месте Всевышнего. Ты как свидетель, очевидец воздаяния должного, возмездия злым, безнравственным, испорченным, нехорошим, озорным, шаловливым, плутам, ловким и хитрым обманщикам, мошенникам, хитрым, лукавым, опасным, суровым, крайне строгим, грубым, причиняющим большие страдания, мучения, жестоким, беспощадным, безжалостным, ожесточённым, яростным, нечестивым, грешным.

9 Потому что ты имеешь, обладаешь готовым, сделанным, приготовленным, изготовленным Господом тебе убежищем, прибежищем, пристанищем, утешением, островком безопасности и Всевышний твоё жилище, дом, место жительства, резиденция, обитель.

10 Там не должно приключиться, произойти тебе зло, грех, болезнь, бедствие, несчастье, вред, злое, порочное, злонамеренное, вредное, пагубное, ни любая, никакая, какая-либо язва, чума, мор, эпидемия, массовая смерть, гибель, неприятность, досада, беспокойство, чувство обиды, раздражение, неудовольствие, несчастье или беда, горе, неприятное событие, катастрофа делаясь, охватывая, нападая, овладевая, становясь, достигая, приезжая, приходя, прибывая, наступая, являясь, происходя, подходя, приближаясь, становясь около, рядом, недалеко от твоего жилища.

11 Потому что Он изъявил Свою волю, велел, дал, отдал, произнёс, провозгласил, Своим ангелам особенный, особый, специальный, исключительный приказ, поручение относительно тебя для сопровождения, сопутствия и защиты, оберегания, поддержки, обороны и охраны, сохранности, защиты тебя на всех твоих путях послушания, повиновения, подчинения, покорности и служения, работы.

12 Они должны нести, носить, держать, переносить тебя на своих руках, чтобы ты не ударился, споткнулся своей ногой о камень.

13 Ты должен давить, топтать, наступать, ступать, на льва и гадюку, ужа, молодого льва и змею, дьявола ты должен топтать, растоптать, попирать, давить, подавлять под ногами, на земле, в подчинение, под контроль.

14 Потому что он направил, установил, назначил, повернул свою любовь на Меня, поэтому Я освобожу, избавлю его. Я поставлю его на высоту, потому что он знает, узнаёт и понимает, слышит Моё имя, имеет личное, персональное знание, познание Моей милости, милосердия, сострадания, прощения, счастья, любви и доброты, доброжелательности, мягкосердечия, любезности – веря, доверяя, полагаясь, завися, надеясь на Меня, зная, понимая, осознавая, что Я никогда не откажусь, не оставлю, не покину его, нет, никогда, ни разу, вовек.

15 Он должен призывать, звать, приглашать, навещать Меня и Я буду откликаться, отреагирую, подойду, удовлетворю, послужу, отвечу ему. Я буду с ним в беде, беспокойстве, волнении, тревоге, родах, болезни, беспорядках, горе, неприятностях, заботах, аварии, помехах, хлопотах. Я буду освобождать, избавлять, обеспечивать успех, снабжу, напитаю, его и почту, уважу, прославлю его.

16 С долгой, длинной, длительной, долгосрочной, обширной, жизнью Я буду удовлетворять, рассеивать сомнения, убеждать его и покажу, продемонстрирую, проявлю, докажу, подтвержу ему Моё спасение.

Псалом 91:13

Ты должен давить, топтать, наступать, ступать, на льва и гадюку, ужа, молодого льва и змею, дьявола ты должен топтать, растоптать, попирать, давить, подавлять под ногами, на земле, в подчинение, под контроль.

Псалом 91:14—16

Бескомпромиссно праведные будут расти как пальмовые деревья, живущие долго, статные, справедливые, успешные и плодовитые. Они будут расти как кедр на Ливане – величественные, стабильные, долговечные и нетленные, посаженные в доме Господнем. Они будут цвести во дворах Божьих растущие в Благодати они принесут плод в пожилом возрасте, они будут полны сока, духовной энергии, богатые любовью, доверием и довольные. Они являются живыми памятниками, чтобы показывать то, что Господь справедлив и Верен Своему обещанию. Он моя скала и в Нём нет никакой неправедности.

Псалом 99:1—5

1 Бог рулит!! Всем, на старт.. внимание.. Он арбитр-евлогист, рефери-панегирист и только положительно характеризующее жури Он же. Властитель, повелитель, вершитель судеб. Его царство и Его правила и ни у кого больше нет и не может быть такой Власти

2 Вместо взятки принесите Ему Радость, и подарком Ему будет ваши раскаты смеха и гул хохота. Пойте, ликуйте, гулко воспевайте, присвистывая с шумом «запойте» себя в Его присутствие. Славословьте, прославляйте, хвалите, возвеличивайте Его и Он будет рядом.

3 Запомни формулу: Бог – это Бог. Осознайте кто у нас Бог – Бог!! И не просто бог, а Бог.

Он нас создал, а не мы создали Его. Мы созданы Им, Его творение. Наш Бог не плод нашего воображения и фантазий. Если вы видите в нас нацию, людей, народ – то мы под Ним, мы Его собственность, Его подданные. Он нас оберегает и заботится о нас. Мы не дикие животные, мы Его ухоженные домашние любимцы.

4 Пароль для входа: «спасибо Тебе». Код вашей идентификации: «Я Благодарен Богу», «Благодарю» – пропуск и отзыв, ведь такова ваша персональная аутентификация, подлинное отождествление. И Проходите!! Заходите!!

Вы в своей тарелке! Будьте как дома, располагайтесь, хозяйничайте. Разговаривайте славословием, говорите на языке прославления, диалекте воспевания, с акцентом хвалы. Выражайте Ему благодарность, исповедуйте почет и обожание. Боготворите Его, преклоняйтесь и благоговейте. Ваше богослужение, литургия в почитании и поклонении Ему.

5 Бог чистая прелесть, красота, совершенный Абсолют. Все щедрый, обильно великодушный в любви к нам. Всё время, постоянно Верный при всех обстоятельствах и преданный без исключения

Псалом 102:1—5

Благослови – с любовью и благодарностью прославь – Господа, душа моя, и все, что глубоко во мне, благослови Его святое имя! Благослови – с любовью и нежностью, с благодарностью прославь – Господа, душа моя, и не забывай ни одного из Его благодеяний. Он Тот, Кто прощает каждую твой ошибку, каждый неправильный поступок, любой грех. Он Тот, Кто исцеляет каждую твою болезнь; Он Тот, Кто избавляет жизнь твою от разрушения и вызволяет тебя из ямы и развращения; Он украшает, облагораживает и наделяет тебя достоинством, окружает тебя милостью и щедротами; Он восполняет удовлетворяет твою нужду твою потребность и желание в данный период времени благами; так что молодость твоя обновленная, как у орла сильная, побеждающая, парящая!!

Псалом 107:6—7

Будь превознесён, о, Боже, выше Небес, и слава Твоя пусть будет над всей землёй, чтобы Твои возлюбленные последователи могли быть избавлены, спаси их правой рукой Твоей и ответь нам и мне!!

Псалом 111: 1—3

Хвалите Господа! Аллилуйя! Благословен – счастлив, успешен так, что ему можно позавидовать – человек, который благоговеет перед Господом, почитает и поклоняется Ему, который очень любит Его заповеди, которого они восхищают и который очень им радуется. Его духовное потомство будет сильным на земле; род правых, поступающих правильно будет благословлен. Процветание и благосостояние, благополучие в его доме, и его праведность пребывает, длится вечно.

Псалом 112:9

Господь делает бесплодную женщину хозяйкой дома и радующейся матерью детей.

Псалом 113:21—22

Он будет Благословлять тех, кто благоговейно, в почтении и поклонении глубоко уважает, благоговеет перед Господом и маленьких и больших. Господь может дать вам увеличение, рост, процветание, возрастание всё больше и больше, вам и вашим детям.

Псалом 138:1,2

О Господь! Ты обладаешь (мной), понимаешь (меня), говоришь (мне), утверждаешь (меня) исследуешь меня совершенно, основательно, тщательно и имеешь знание меня. Ты знаешь моё сидение и моё вставание. Ты понимаешь, слышишь мои мысли, (моё) мышление, мнения, соображения, размышления, намерения издалека.

Псалом 138:3,4

Ты внимательно, тщательно анализируешь, рассматриваешь и исследуешь снаружи мой путь и моё лежание (когда я лежу) и Ты знаком со всеми моими путями. На этом месте нет слова в моём языке – ещё неизреченно (невыразимо, неизъяснимо, неописанно, непередаваемо), но о, Господь, Ты видишь, понимаешь, знаешь это совершенно (в полной мере, полностью).

Псалом 144:18—20

Господь близок ко всем, кто призывает Его имя, взывает к Нему, ко всем кто взывает к Нему искренне и в истине. Он исполнит, выполнит, осуществит, удовлетворит желание, просьбу тех, кто с уважением и поклонением благоговеет перед Ним, Он услышит их воззвание к Нему, плач, крик спасёт их. Господь хранит всех, кто Любит Его..

Псалом 117:17

Я не должен умирать, но жить и должен провозглашать, подробно рассказывать и свидетельствовать о работе, которую Господь производит в вашей жизни, о выдающихся делах Господа.

Псалом 147:2

Потому что Он укрепил, сделал сильными брусья твоих ворот; и Он благословил твоих детей внутри тебя, в твоих пределах, среди тебя.

Притчи 5:15

Пей воду из твоего собственного водоёма – чистых, целомудренных, контролирующих сексуальное желание, супружеских взаимоотношений и свежую, чистую, бодрящую, прохладную, здоровую воду текущую из твоего собственного колодца».