Вероятность черной дыры ничтожна

Среди них выделялась рыжеволосая девица весьма внушительных пропорций. Ростом она достигала двух метров, а мускулы ее рук примерно соответствовали размерам ног некоторых мужчин. На ней были штаны защитного цвета и темно-зеленая кожаная куртка.

Рядом с ней стоял, широко расставив ноги и убрав руки за спину, мужчина средних лет с суровым выражением лица. От левой стороны лба через переносицу на правую щеку спускался уродливый шрам. Одет он был в черный комбинезон с эмблемой МежКомДоРа желтого цвета над левым локтем.

Немного в стороне с легкой ухмылкой на лице Лахрима оценивал низкорослый усатый парень лет тридцати. Он носил длинные серые шорты и футболку такого же цвета.

– Проходите Лахрим, садитесь, – указал на «стул для допросов» Гуарту. – У этих господ есть к вам вопросы о вашем походе в джунгли.

– Позвольте нам самим поговорить с вашим сотрудником, – навис над начкомом мужчина со шрамом, недвусмысленно положив руку на спинку его кресла.

Но даже такой четкий посыл едва не утонул в заплывшем жиром мозге Гуарту. Какое-то время он делал вид, что не понимает намек, но властный взгляд человека в черном не оставил надежды.

– Да, да, разумеется, как пожелаете, – угодливо воскликнул начком и после нескольких секунд пыхтения и сопения поднялся-таки с кресла и вышел из кабинета

– Меня зовут Григ Штеер, – представился мужчина, заняв место Гуарту. – Я – сотрудник специального отдела Компании.

– Это наша сотрудница Миляна, – кивнул он на девушку, которая к тому времени подошла к столу и села на его край.

– А это наш коллега Вит Платт, – указал он на коротышку, расположившегося на стуле в углу комнаты.

– Прежде всего, я хотел бы вас предупредить, что все то, о чем мы будем здесь беседовать, является крайне секретным и должно остаться между нами, – сказал Штеер. – Нас интересует объект в джунглях, у которого вы, судя по докладной записке, побывали несколько дней назад. А конкретно то, что вы назвали неизвестными предметами в пещере.

– Боюсь, что больше того, что я указал в записке, я сказать не смогу, – ответил Лахрим. – Я там подробно все расписал.

– А мы все же попробуем узнать больше, – настаивал его собеседник. Видимо, он был главным среди гостей. – Я бы хотел уточнить несколько моментов.

– Вот вы пишете, что таинственные предметы состояли из органических материалов, – приподнял он со стола электронный свиток. – Из чего вы сделали такой вывод?

– Все что я там видел – это хитин, да кожистые упругие мембраны, – объяснил Лахрим. – Никакого металла, пластика или чего-то подобного я не заметил.

– Очень странно, если вспоминать функцию этого устройства, – с сомнением произнес Штеер.

– Тем более надо все проверить, – посмотрел он на своих коллег.

– А скажите господин Лахрим, – вновь обратился он к оператору, – не замечали ли вы каких-то охранных систем, ловушек в этой пещере или на подходе к ней?

– Если не считать местных животных и туземцев – то ничего такого я не видел, – ответил Лахрим.

– С этими проблемами мы как-нибудь справимся, – посмотрел на девушку Григ.

Та усмехнулась и скрестила руки на груди.

– Пожалуй, остальное мы выясним на месте, – окинул Лахрима цепким оценивающим взглядом Штеер. – Но у нас будет к вам еще одна просьба. Раз уж вы там побывали, то сможете быть нашим гидом.

– Вы ведь позволите молодому человеку прогуляться с нами? – обратился он к начкому, когда тот вернулся.

– У нас вообще-то строгие нормы выработки, – несмело промямлил Гуарту, – А заменить мне оператора некем.

– О, мы безусловно не можем нарушать планы по добыче на такой важной планете, – сказал Штеер, – Но и наша миссия имеет для Компании некоторую ценность. Раз уж отсутствие оператора так критично, у вас же хватит квалификации подменить его?

Вопрос был явно риторическим. Гуарту промолчал, направив глаза в пол.

2.

– Это что за ерунда? – указал коротышка Вит на монструозный прибор в руках Лахрима.

Экипаж «Молниеносного» притащил в ангар кучу своего оборудования, но Лахрим решил взять и что-то знакомое.

– Шокер. Вырубает все живое на несколько метров вокруг, – приподнял он тяжелый ящик. – Раз уж мы пойдем в костюмах полной защиты – то в самый раз. Нас не заденет.

– Угу, – понимающе кивнул Вит, – Этим утюгом наверно еще на динозавров охотились.

– Оставь эту древность для музея, – усмехнулся он и похлопал по штурмовой винтовке на плече. – Пока эта детка со мной – тебе нечего опасаться.

Тут в ангар вошла Миляна в костюме полной защиты с огромным огнеметом в руках.

– Вот за что я тебя уважаю, напарница, так это за твой совершенный вкус, – обратился к ней коротышка. – Всегда идеально украшения подбираешь. Невозможно устоять против такой жаркой девушки.

– Держись подальше, – впервые услышал Лахрим голос немногословной сотрудницы специального отдела.

Он звучал мелодично и приятно, хоть и несколько ниже, чем у большинства женщин.

– А то сгоришь как мотылек в костре, – добавила она. – Ты как раз схожего размера.

– Это вряд ли, – судя по улыбке, совершенно не обиделся на замечание Миляны коротышка. – Гораздо раньше я сгорю в пламени всепоглощающей любви.

Великанша только хмыкнула в ответ.

– Заканчиваем воркования и выходим, – вмешался в разговор Григ.

Он стоял в воротах ангара, ожидая остальных. Его защитный костюм военного образца был такого же черного цвета, как и комбинезон. В руках он держал автоматический дробовик с барабанным магазином в средней части.

– Платт идет первым, ты идешь за ним и указываешь путь, – взглянул он на Лахрима. Я иду третьим. Миляна замыкает.

– Так точно, командир, – немного погрустнел весельчак Вит и пошел на выход.

– На джунгли топливо не трать, – посмотрел Штеер на девицу. – Его у нас не цистерна. Тебе дай волю – ты полпланеты сожжешь.

– Как скажете, босс, – равнодушно кивнула головой Миляна.

Лахрим все-таки взял с собой шокер. Он понимал, что на фоне вооруженных до зубов спутников он смотрится блекло, но хотел хотя бы не выглядеть откровенным пятым колесом.

Но пробираться с такой тяжестью сквозь джунгли по болоту оказалось совсем непростым делом. Однажды провалившись в небольшую яму, он случайно нажал рычаг на ручке.

Хорошо, что он убрал мощность на минимум и все были в защитных костюмах. Электрическое поле на мгновение окружило всех, сверкнув искрами на одежде и почве. Вокруг людей валялись неподвижные пиявки и другие мелкие гады.

– Кто бы знал, полезная вещь, – осмотрел освобожденные от паразитов ноги Вит. – А я-то думал, она только гвозди забивать сгодится.

– Поосторожней с этим утюгом, парень, – услышал Лахрим голос Штеера сзади. – А лучше выкини его, пока мы лампочками не стали.

«Ага, меня тогда начком тоже куда-нибудь выкинет, за утрату «ценного оборудования», – подумал Лахрим.

– Простите, я буду аккуратнее, – сказал он вслух.

Продвигались они быстро. Пару раз Платт расстреливал какие-то тени в зарослях. Миляна однажды сожгла из своего огромного оружия крупного питоноида.

Наконец группа достигла пещеры. Спецы отнеслись к ней крайне серьезно. Миляна шла первой. Следом за ней шел Вит. Лахрим и Григ замыкали. Через несколько минут они уже стояли перед таинственными сооружениями.

Штеер и Платт принялись обследовать их какими-то сканерами. Миляна внимательно осматривалась вокруг, держа палец на курке огнемета.

– Странно, очень странно, – произнес командир. – Везде одна органика. Как же эта штука радиосигналы транслирует?

– А вы уверены, что именно отсюда шли сигналы, босс? – спросил Вит.

– Судя по навикомпасу, координаты совпадают, – посмотрел на прибор Штеер.

– Органические соединения, – пощупал он хитиновую поверхность трубы на стене – Но жизни внутри тоже не обнаружено. И надписи говорят, что это создал какой-то разум.

– Видимо, биотехнологии, командир, – присоединилась к разговору Миляна.

– Скорее всего, – согласился Штеер, – Но я не слышал ни о чем подобном. А судьба меня забрасывала во многие уголки освоенного космоса.

– У меня есть здесь знакомый туземец, – набрался смелости и вмешался Лахрим. – Шаманом работает у дикарей. Он говорит, что чувствует эти штуки. И даже рассказывал мне, что они ему говорят.

– Ну да, – усмехнулся коротышка, – а еще он наверняка и с деревьями говорит.

– Что он рассказывал? – не поддержал иронию коллеги Григ.

– Я точно не помню, был немного занят своими делами, – поморщился Лахрим, вспоминая ночь, которая едва не оказалась для него последней. – Он что-то говорил про бессмертие и смерть. Мол, смерть спит где-то далеко.

При этих словах улыбка сошла с лица Платта. Все трое спецов переглянулись.

– Было бы неплохо поговорить с этим дикарем – сказал командир. – Ты можешь с ним связаться?

– Я, к сожалению, не силен в отбивании сигналов на барабане, а также в имитации криков птиц и зверей, – слова Лахрима вызвали улыбку на лице коротышки. – Но я могу отвести вас к нему.

– Тогда, торопиться не будем, – возразил Штеер. – Сейчас возьмем отсюда пробы материалов и отнесем их в лабораторию корабля. А завтра прогуляемся в эти джунгли еще раз. Познакомишь нас с местным населением.

3.

Другим утром отряд вновь выступил в поход.

«Я скоро лучше дикарей буду эти джунгли знать, – думал Лахрим. – А до пещеры уже не сегодня-завтра дорога образуется».

Когда они минули пещеру, Лахрим повел их дальше на север, стараясь вспоминать, как он шел к селению энглов. Джунгли уже поглотили следы его прежнего путешествия, но навикомпас позволял держаться правильного направления.

Когда они дошли до места жертвоприношений с висящими фрэнами, спутники Лахрима заметно напряглись и внимательно оглядывались по сторонам.

– Давайте я дальше один пойду, – предложил Лахрим, отодвинув назад зеркальное забрало со шлема-капюшона. – Меня туземцы знают, а вас с оружием могут испугаться.

– Здесь уже недалеко осталось до их гнезд, – указал он в сторону северо-запада. – Я к ним добегу, предупрежу и сразу за вами обратно. Меня они уважают и вас примут.

– Что же ты для них такое уважительное сделал, – усмехнулся Платт, – читать что ли научил?

– Нет, только показал пару фокусов и пробился в их святые, – скромно ответил Лахрим.

– А ты не так прост, как смотришься, – во взгляде коротышки промелькнуло уважение.

– Идея вполне здравая, – немного подумав, согласился Штеер.

– Только предупреди их, чтобы не вздумали чего, – многозначительно посмотрел он на трупы на деревьях.

Лахрим поспешил к энглам, опасаясь, как бы их дозорные раньше его не столкнулись со спецами. Пообщавшись с этими ребятами два дня, он бы скорее поставил на них, нежели на все племя дикарей.

Но, несмотря на яркие, но не слишком приятные воспоминания о первом пребывании у туземцев, Лахрим совсем не жаждал их истребления. Закончилось в прошлый раз все благополучно.

Спустя несколько минут ходьбы он услышал треск кустов сзади. Лахрим быстро обернулся, но резкая боль пронзила его голову, а его сознание кануло в темноту.

«Да что они по другому здороваться не умеют, кроме как сразу по голове долбить, – оформилась у Лахрима первая мысль, когда он пришел в себя. – «Привет, как дела» – было бы гораздо приятней. Или они меня не узнали?»

Тут у Лахрима совсем прояснилось перед глазами, и он увидел, что находится среди совершенно незнакомых дикарей. Их кожа была раскрашена в синий цвет.

– Ригер ли призон, – услышал он крик одного из туземцев.

«Фрэны! – догадался он. – Но ведь это земля энглов».

Тут он заметил еще несколько связанных тел, лежащих рядом. Это были энглы. В одном из них он узнал Иу. Лахрим подкатился к нему и толкнул локтем. Туземец открыл глаза. Они заметно расширились, когда он разглядел Лахрима.

– Зачем твоя приходить? – прошептал он. – Эта земля теперь принадлежать вонючие фрэны.

– Я не знал, – по привычке хотел развести руки Лахрим, но удалось только пожать плечами. – Пришел вместе с другими небесными людьми с тобой поговорить. Что здесь случилось? Где остальные энглы?

– Подлые фрэны атаковать в ночь два дня назад, – зло сказал Иу. – Убить дозорный и напасть на энглы, когда все спать. Много энглы умирать. Кто-то попадать в плен, кто-то убегать. Энглы никогда так не делать!

– Какое коварство! –почти искренне возмутился Лахрим.

Он не сомневался, что вся разница между племенами в этой ситуации была в том, что фрэнам повезло напасть первыми.

– Фрэны – злой, вонючий, подлый племя, – глядя на сочувствующее лицо Лахрима продолжил Иу.

Он решил, что нашел благодарного слушателя, кто оценит всю глубину пропасти между благородными энглами и их дикими врагами.

– Их не уважать традиции и боги и священная пещера, – гневно обличал он негодяев. – Их убивать посланник Древние вместе с энглы.

Последнее замечание совершенно не порадовало Лахрима.

– Я надеюсь, что мои друзья спасут нас, – попытался он поднять свой упавший дух. – Они должны быть недалеко.

– Моя думать, фрэны уже убивать твоя друзья, – источал оптимизм его собеседник.

– А может быть и нет, – не согласился Лахрим. – Мы бы точно услышали, если бы они встретились.

Подтверждая его мысли, сзади что-то мелькнуло, и на фрэна, охраняющего пленников, кинулось нечто невысокое и молниеносное. Крик застыл в заткнутой ладонью глотке дикаря, а потом два тела рухнули вниз. Раздался хруст костей и фрэн навсегда затих.

С земли поднялся Вит Платт и озираясь подбежал к пленникам. Он быстро перерезал веревки Лахрима и только тогда произнес первые слова.

– Объект в безопасности, изолирован, можно работать, – передал он по рации в шлеме.

Лахрим, зная оснащенность спецов, примерно предполагал, что будет дальше. Он поспешил запечатлеть в памяти пока нетронутую деревню, состоящую их двух десятков гнезд разных размеров, висящих на крупных деревьях.

Затем он увидел, как из зарослей слева вышел Штеер и принялся палить из дробовика. Земля тут же вздыбилась от взрыва множества минигранат, выпущенных им. Вверх взмывали куски деревьев и туземцы, застигнутые врасплох.

Земля еще не успела осесть, как пространство рассекла мощная струя пламени. Это Миляна, зашедшая с другой стороны деревни, сжигала все, что осталось целым из огромного огнемета.

Некоторые туземцы пытались выскочить из этого ада, но тут их поджидал Платт. Он короткими очередями срезал бегущих френов и те валились, словно срубленные деревья.

Вскоре на месте деревни остались вздыбленная земля, горящие куски деревьев и тела фрэнов разной комплектации.

– Я же говорил: мы их услышим, – обратился Лахрим к Иу.

– Вот тот туземец, с кем хотел поговорить ваш командир, – указал он на него коротышке. – Его, как и других энглов схватили дикари из враждебного племени.

– Это те ребята, которых вы так эффектно обезвредили, – кивнул он на синие тела. – Их зовут фрэнами. Они захватили деревню энглов пару дней назад.

– Ну что ж, если поблизости нет других фрэнов или еще кого, – хмыкнул Платт, разрезая веревки пленников, – можно считать, что мы принесли мир этой исстрадавшейся земле.

– Ты идешь с нами, – указал он на Иу.

Тем временем энглы поднялись с земли и разошлись по останкам деревни. Подходя к синим телам, они остервенело пинали их и плевались.

– Похоже, украшений на деревьях сегодня прибавится, – многозначительно посмотрел коротышка на Лахрима, намекая на жертвенник энглов.

В это время к ним подошла Миляна с огнеметом на плече.

– Дорогая моя, я надеюсь, что последняя струя огня из твоей дьявольской трубы случайно прошлась в метре от меня? – обратился к ней коротышка, – Твои жаркие чувства ко мне, едва не стоили мне усов и бровей.

Великанша только презрительно хмыкнула в ответ, вызвав этим улыбку удовольствия на лице Платта.

4.

Свидетелем беседы спецов с Иу на базе Лахрим не был. Гуарту с огромным наслаждением послал его в будку управления ИРМ на те пару часов, что оставались до конца смены.

Но уже на другое утро начкому, скрежеща зубами, пришлось снять Лахрима с добычи. Его опять потребовали к себе на беседу сотрудники специального отдела.

На этот раз они обретались в диспетчерской. Начкома спецы не пригласили. Зато на полу скрестив ноги сидел Иу.

– У нас к вам предложение, – повернулся на кресле к вошедшему Григ. – Мы предлагаем вам временно влиться в нашу группу для выполнения чрезвычайной миссии.

– Я понимаю, насколько операторы ценят свою работу, – продолжил он спустя некоторое время молчания остолбеневшего от удивления Лахрима. – Поэтому я могу вам обещать, что миссия с нами обеспечит вам значительно более выгодные финансовые условия.

– Да любые условия, будут лучше, чем в этой дыре, – вставил реплику играющий во что-то на эл-свитке Платт.

– Щедрость Компании к своим сотрудникам даже в таких отдаленных точках не подвергается сомнению, – укоризненно взглянув на коротышку, продолжил командир спецов. – Тем не менее, оплата за сотрудничество с нами будет … приятной.

– Чего, к сожалению, не могу сказать о миссии, – поморщился он. – Мы пока не далеки от понимания всей картины. А в таких случаях можно ожидать любые осложнения.

– Придется задницей рисковать, короче, – вновь вступил в разговор Платт.

– Да, мой коллега верно обрисовал суть, – согласился Штеер. – Так что вы нам ответите на наше предложение?

«Где подписать?» – чуть сразу не вырвалось у Лахрима.

Убраться с семнадцатой было для него верхом чаяний. Но однажды он уже подписал контракт не глядя, и именно из-за этого попал в эту дыру. В этот раз он решил узнать о будущей работе побольше. Не убьют же его за вполне логичный интерес.

– Я надеюсь, вы не обидитесь, если я попрошу вас сначала рассказать о предполагаемой миссии подробнее? – осторожно спросил он. – Я ведь совершенно не в курсе событий.

– Да, конечно, расскажу. Ваше любопытство объяснимо, – неожиданно легко согласился командир спецов.

– Несколько месяцев назад радиолот дальнего действия Компании поймал неизвестный сигнал с тогда еще не освоенной планеты АТГ-017, – начал Штеер. – Какое-то время шла расшифровка послания и неделю назад, удалось выяснить, что это радиопередача любопытного сообщения. Оно заинтересовало специальный отдел. Мы решили исследовать его источник, тем более что планету к тому времени уже освоили и построили добывающую базу.

– То есть суть сообщения вам известна? – немного осмелев от доверия спецов, вмешался в рассказ Лахрим.

– В общих чертах, – ответил Штеер. – Это послание из нескольких фраз: «Бессмертие превратилось в смерть. Жизнь почти уничтожена. Спрятано вдали от звезд».

– Теперь понятно, почему вас так заинтересовали слова Иу о запертой смерти, – произнес Лахрим.

– Именно так. А вы внимательны и догадливы! – уважительно отозвался командир спецов. – Мы не ошиблись в вашей кандидатуре.

– Специальный отдел полагает, что речь может идти либо о каком-то средстве защиты, либо о лекарстве чужой цивилизации, – продолжил он. Неизвестно, как давно идет передача. Мы только недавно прослушали эти частоты. Но проверить источник направили нас: Группу полевого реагирования, сокращенно ГПР.

– К сожалению, на этой планете мы не нашли того, что искали, – с некоторой досадой произнес он. – Но мы обнаружили кое-что другое. И это весьма интересно. Устройство, к которому вы нас проводили, и которое является источником сигнала, оказалось передатчиком, созданным с помощью совершенно неизвестных нам биотехнологий.

– Но это еще не все, – интригующе добавил Штеер. – Мы засекли сигнал. Он идет не отсюда, а сюда. Ранее мы думали: это одна и та же передача, но здесь убедились, что это идущие друг за другом одинаковые сообщения. Кто-то посылает сообщение сюда, а уже отсюда оно моментально транслируется дальше. Фактически – на этой планете стоит усилитель или ретранслятор. А настоящий источник послания в другом месте.

– И вы его нашли? – возбужденно предвосхитил Лахрим.

– И мы его нашли, – довольно подтвердил командир ГПР. – Это планета Нега. Она находится на почти противоположном краю освоенного космоса. Даже немного за его границей. Но там уже есть научная станция с несколькими сотрудниками. Они изучают там какое-то интересное геологическое явление.

– И теперь мы летим туда, – закончил рассказ Григ. – Вам остается решить, присоединитесь ли вы к нашей экспедиции.

– А зачем я вам понадобился, – задал интересующий его с самого начала разговора вопрос Лахрим.

– С нами согласился лететь Иу, – кивнул Штеер на туземца. – Он хочет встретиться с некими Древними, а нам пригодится его способность чувствовать неизвестные биотехнологии хозяев передатчика.

– А он посоветовал нам взять и вас, – указал он на Лахрима.

– Иу считает, что вы можете победить смерть, – криво улыбнулся он, а рядом прыснул смехом Платт.

– Кто знает, возможно, он прав, – пожал плечами командир спецов. – По-крайней мере мы убедились в вашей сноровке и смекалке и в том, что вы будете нам полезны. Мы готовы зачислить вас в стажеры.

– Тем более что с кем мы только не работали, – вставил Платт. – Недавно на Ларкитоне 14 нам инвалиды помогали.

– Итак? – вопросительно взглянул Штеер на Лахрима.

– Я с вами, – утвердительно кивнул тот. – Если договоритесь с мистером Гуарту.

«Лучше рисковать рядом с этими ребятами, чем гнить в этом болоте, – подумал он. – Если повезет, глядишь, еще наградят».

– С Гуарту мы договоримся прямо сейчас, – сказал Штеер. – Пойдемте со мной.

Через несколько минут вопрос с начкомом был решен. Гуарту замямлил про высокие нормы добычи и нескорую замену работника, но делал это неубедительно. Он прекрасно понимал исход разговора и пытался набить цену.

Но под немигающим взглядом Штеера его слова слышались все тише, пока, наконец, не перешли в беззвучное шевеление губ. Командир спецов поднес к его лицу какую-то форму на эл-свитке и начком, сжавшись почти вдвое, подтвердил ее прикладыванием пальца.

И-7453 или «Дыра может сквозь стороны тогда не волнуйтесь»

1-я глава

1.

– Ты там что, уснул что ли, парень? – услышал Лахрим голос Вита и открыл глаза.

Он оставался последним в антигравитационном кресле. Остальные стояли у голограммы карты в центре рубки.

– Рановато ты собрался дрыхнуть, – усмехнулся, стоящий рядом коротышка. – Да и есть места поудобней, чем антиграв.

– А взлетать-то мы когда будем? – удивился Лахрим.

– Кроме вас, стажер, все уже взлетели пять минут назад, – обратился к Лахриму Штеер. – Так что давайте тоже взлетайте и присоединяйтесь к нам. У нас есть дела.

– Прошу прощения, коммандер, – оправдывался Лахрим. – Я не почувствовал перегрузки.

Именно для этого здесь и стоят кресла, чтобы вы ее не чувствовали, не так ли, стажер? – прищурил глаза Штеер.

– Так точно, коммандер! – согласился Лахрим.

«Ну да, конечно. Антигравы во всех предыдущих посудинах, помогали только насадить огромные мозоли на заднице», – подумал он, но решил не посвещать Штеера в такие «мелкие» недостатки обычных кораблей Компании.

Лахрим подошел к другим членам экипажа. Он сделал вид, что внимательно изучает большой голубой светящийся шар с множеством точек звезд, белых границ секторов и зеленых с красными линий, совсем уже непонятно что означающих.

– Прошу вас, штурман, – кивнул Григ великанше, – Покажите нам маршрут на Негу.

– Мы находимся здесь, – ткнула девушка световой указкой на ничего не говорящую Лахриму точку на голограмме. – Это система звезды Зета-685 сектора 126, квадранта 8.

Лахрим попытался запомнить название места, откуда чудом удалось убраться и куда отныне ни в коем случае нельзя попадать. Но уже через пару секунд понял, что бессмысленный набор звуков растворился в его голове бесследно.

– Планета Нега тут, – ткнула Миляна с противоположной стороны шара. – Это на краю пространства освоенного космоса.

– Сколько времени займет путь? – спросил Штеер.

Девушка ввела какие-то цифры в эл-свиток, и несколько зеленых линий на схеме окрасились в желтый цвет.

– Шестьдесят четыре дня, восемь часов, двадцать две минуты, – отрапортовала она. – Это на максимальной скорости.

– По моим данным мы можем опоздать, – покачал головой коммандер. – Есть другие маршруты?

– Безопасного нет, – ответила Миляна.

– Рассчитайте кратчайший маршрут с опасными участками, – приказал Штеер.

Штурман ввела новые цифры. Цвет пути на схеме изменился. Теперь в двух его местах светились красные линии.

– Сорок два дня, пятнадцать часов, – сказала Миляна.

– Один прогон со средним карантином и один со строгим, – указала она на последний красный отрезок.

– Придется рискнуть, – спустя несколько секунд молчания произнес Штеер. – Иначе никак не успеть.

– Прорвемся, командир, – одобрил Платт. – Коробка у нас крепкая и быстрая. Проскочим – и не заметят даже.