Извне: Гости Фромвилля

Глава 1

Кора выполняла свою обычную работу в кондитерской "Рандеву", но сейчас ей было не по себе. После ее вынужденного отсутствия она вернулась, и управляющей Кэнди пришел в голову именно этот десерт.

Почему именно он?

Давайте начнем делать чизкейки с консервированными персиками! – сказала она так, словно это лучшая идея в мире.

Кора испекла коржи, приготовила творожную начинку и пошла за банкой тех самых персиков, хотя все внутри нее сжималось. Достала банку из холодильника и понесла ее к столу, но когда открыла банку, увидела содержимое, то не смогла ее удержать и выронила на пол.

Дольки персиков в сиропе покатились по всей кухне кондитерской, а у девушки так дрожали руки, что она с трудом могла собрать персики, они выскальзывали из пальцев.

– Эй, все в порядке?! Что тут случилось? Тебе плохо? – причитала Кэнди.

Кора пыталась успокоить ее, что все нормально, но внутри дрожала до мозга костей.

За четыре месяца до этого

По выходным и в свободное время Кора пыталась написать книгу, придумывать какие-то сюжеты, вот и сейчас записывала идеи в свой огромный блокнот. В другом, который лежал здесь же, на кровати, были заметки по ее любимому сериалу "Извне", сюда она переносила все свои мысли по поводу каждого увиденного эпизода, что заметила и о чем догадывалась, что говорили в разборах блогеры.

Ее мечтой было написать нечто подобное, захатыващее и таинственное, но пока получались только небольшие рассказы с намеком на сюжетные повороты. Она училась прорабатывать характеры персонажей, двигать сюжет и прописывать кульминации, а популярные книги и фильмы служили источником вдохновения, как, пожалуй, и для многих.

От "Извне" же она почти фанатела, если можно так сказать, учитывая, что уже давно не была подростком и прошла тот период, когда все стены комнаты увешаны плакатами любимого певца или актрисы.

Но этот сериал определенно покорил ее сердце. Записав пару мыслей об одной из последних серий третьего сезона, а в другой блокнот – пару абзацев своего собственного рассказа про заброшенный дом, она заглянула в телефон и увидела сообщение от подруги.

Дженнифер:

Привет, посидим сегодня в баре?

Кора:

Давай, я в принципе свободна, у меня выходной.

Дженнифер:

Давненько не собирались.

Кора улыбнулась, потому что для подруги "давненько" могло значить буквально "несколько дней назад". Она посчитала, когда примерно они сидели в их обычной компании, и припомнила, что вроде пару недель прошло, так что и правда можно было провести время вместе.

Она отправила в ответ улыбающийся во весь рот смайлик и начала собираться. Дженнифер в это время радостно помахала телефоном перед лицом своей коллеги Ребекки, они как раз заканчивали рабочую смену в магазине одежды и тоже поспешили на выход из торгового центра. Парень Дженнифер по имени Фестер отложил в сторону проверенные домашние работы своих учеников начальной школы и поехал на встречу с друзьями. Только Джеймс не смог отпроситься пораньше у главного менеджера в своем офисе и прислал Коре смайлик с разведенными в разные стороны руками.

Когда Кора добралась до их любимого места, там уже сидели девочки, и она к ним присоединилась.

– Фестер скоро приедет, – сказала Дженнифер, отхлебнув какой-то коктейль из бокала.

– Хорошо, я пока тоже что-нибудь закажу, – как ваши дела?

– Сегодня привезли свитшоты из новой коллекции, и всем понадобился именно оливковый, потому что о нем снял видео какой-то блогер, – включилась в разговор Ребекка.

– Могу себе представить, что там было. У нас как-то тоже случился ажиотаж, когда вышла трансляция про меренговый рулет, и всем нужен был именно он с самого утра, а он у нас на прилавке оставался всего один.

Подруги рассмеялись, а потом дружно подняли головы, потому что пришел Фестер, помахал девушкам, сразу присел к Дженнифер и приобнял ее.

– Ну что, девчонки, как жизнь? Кора, ты же пишешь книгу?

– Да так… Пока ничего нормального в голову не приходит, хорошо бы найти источник вдохновения, получить какие-то новые впечатления…

– Кстати, может быть, нам съездить на озеро через недельку?

Девушки переглянулись и закивали головами, осознав соблазнительность предложения, а он продолжал:

– За городом есть классная база, там какое-то озеро улыбок, кажется, можно арендовать домик, взять лодку, сделать барбекю.

– Мы согласны! – хором ответили девушки.

Только Кора насупилась, а потом добавила:

– А в сериале "Извне" озеро слез, помните?

Теперь они не могли говорить о чем-то другом, ведь все в компании смотрели сериал, с нетерпением ждали четверый сезон и переживали, что его ждать еще слишком долго. Пожалуй, один Фестер был настроен более скептично и порицал сценаристов и режиссеров, а третий сезон смотрел выборочно.

– У меня от самого этого города и атмосферы мурашки бегут, – сказала Ребекка. – Это, кто бы что ни говорил, лучший мистический сериал за последнее время!

Фестер закатил глаза и выставил вперед вилку с курицей в соусе терияки.

– Но зачем столько болтать ни о чем? – выпленул он слова. – А? То и се, они же хотели поймать одного из этих монстров, изучить его типа. Но так за весь сезон и не сделали.

– Но когда они убили одного из них, он же потом сам знаешь что…

– Ну да. – Черт!

– А Виктор правда странный, то "вспомнил все", то не так вспомнил, то больше не захотел ничего вспоминать, – сетовала Дженнифер, как будто это имеет отношение лично к ней.

– Но вы подумайте, он всю жизнь прожил в том месте, – решила вступиться за любимого персонажа Кора. – А что бы с тобой было, если бы вокруг тебя слонялись монстры, готовые тебя сожрать? К самого твоего детства.

– Да уж, блин. – Так он вроде как еще лет сорок один там торчал.

– Да? Прям сорок? – удивился Фестер.

– Вроде того.

– Сколько еще ждать выхода нового сезона, интересно? – мечтательно проговорила Ребекка, накручивая прядь волос на палец.

– Ооооочень долго, – рассмеялись девушки.

– А вы пересматриваете старые серии? – спосила Ребекка.

– Я да! – призналась Кора. – Постоянно ищу знаки и подсказки.

– Че правда? И как?

– Пока все равно до конца не понятно вообще что это за городок такой, кто такие монстры и как именно стали такими. Но тааак интересно!

Девушки снова рассмеялись, а Фестер напомнил:

– Ну все, значит на следующих выходных едем на озеро.

Тут Ребекка просияла и выпалила:

– А что если я возьму с собой кой-кого? В гостях у сестры познакомились с одной девчонкой, ее зовут Пенни, она на скорой помощи работает. Может она тоже захочет поехать.

– Зови конечно, почему нет.

Ребекка открыла на телефоне фото новой знакомой и показала его друзьям, и они одобрительно кивнули. На снимке была рыжеволосая девушка, улыбающаяся нижней половиной лица, но какая-то сама не своя по глазам. На ней была медицинская форма, а сзади стояла карета скорой помощи.

– Я тоже приглашу на озеро Джеймса, он сегодня хотел прийти, но не смог, – сказала Кора.

На том и договорились. Все разъехались по домам, вернулись к повседневной жизни и работе.

Последующие дни друзья много думали о скорой поездке на озеро, предвкушая замечательный отдых и считая дни.

Только вот они не заметили, как ЧТО-ТО произошло…

На следующий день после посиделок ребят в кафе и договоренности провести время на природе, ничего не подозревающая об этом Пенни, которую всем заочно представила Ребекка, вышла из дома и увидела поваленное поперек прохода дерево. Его словно вырвало с корнем. "Была разве какая-то буря?" – спросила себя девушка. Вроде бы она ничего не слышала, да и все остальное вокруг выглядело обычным. Машины на парковке целые и невредимые, ничего не перевернуто, чистота и порядок кругом. Только это дурацкое дерево. Что за черт?! Она обошла его сбоку, прямо рядом с корнем и поежилась.

Нужно было ехать на работу, а разбираться с этим было совершенно некогда, и она просто двинулась дальше, готовясь к напряженному дню, полному срочных вызовов и сложных случаев, когда кому-то понадобится неотложная помощь.

Еще через день Фестер сел в машину и завел ее, как заметил, что на капот села ворона, так что он даже подскочил на месте. А потом обратил внимание, что еще несколько черных птиц кружат над его автомобилем и кричат. Он рванул вперед и быстро выехал из двора. Дурдом какой-то!

Через два дня Кора подошла ко входу в кондитерскую "Рандеву", где работала, а вместо привычной надписи на вывеске Rendez vous перед ее глазами возникли слова Rendez move. Что за бред? Это же мистическая компания для переездов, которая постоянно фигурирует в сериале "Извне", – поймала себя на мысли девушка. Ну да, точно, то их фургон появится в кадре, то реклама при просмотре объявлений о пропавших людях. Что это? Игра слов? Пасхалка? Если учесть, что "рандеву" можно перевести как "неслучайная встреча", и тут есть фирма по перевозкам с таким названием.

Кора просто забежала в кондитерскую и постаралась не думать об увиденном. Скорее всего, она так увлеклась анализом серий любимого сериала, поиском тайн и разгадок, что уже начала видеть символы оттуда в привычной жизни.

В конце недели Джеймс уходил домой из офиса, где работал менеджером по закупкам, оставил отчет на столе руководителя и вышел на улицу, завел машину и включил радио, выезжая со служебной парковки. Неожиданно на все авто заиграла песня. Que sera, sera… Whatever will be, will be. Он подумал: "Надо же. Именно она. Что будет то будет или, иначе говоря, чему быть, того не миновать". Слова с таким смыслом пропевал знакомый мужской голос сначала на французском языке, а потом на английском. Почему-то Джеймсу стало жутко неуютно. Отбросив странные мысли, он продолжил ехать, постукивая пальцами по рулю и напевая, а на экране телефона высветилось сообщение давней подруги Коры: "Ну что, ждешь выходных? Я уже не могу дождаться!"

За день до поездки в магазин Дженнифер и Ребекки пришла партия футболок, и они начали ее разбирать. Ребекка развернула одну из новинок и увидела какой-то до боли знакомый рисунок. На футболке была изображена овечка с тремя глазами и надпись Illusions.

– Смотри что тут, – прошептала она Дженнифер.

Та взлянула на футболу, задержала на ней взгляд, а потом протараторила:

– Такая же, как у Джули!

– Ага, типа все это во Фромвилле иллюзия, что ли?

– Ну как вариант…

– Будешь себе такую брать?

Дженнифер зависла на пару минут, а потом выпалила:

– Да! Я в ней на озеро поеду, классно будет.

– Хм, а я себе тоже возьму.

Фестер заканчивал урок в школе и почему-то вспомнил тех ворон возле его машины, что это такое было? Или просто показалось, мало ли, птицы…

– Ну что, до завтра, дети, можете идти, – как-то сдавленно проговорил он, сам не понимая почему.

Он рылся в своем портфеле, складывая бумаги, но словно спиной ощущал, как позади него кто-то шевелится.

– Ангкуи! – раздался голос в его ушах, отчего у него заколотилось сердце.

Фестер подскочил и обернулся, в опустевшем классе стояла излишне бледная девочка пугающе болезненного вида. Мишель. Он даже хотел отпустить ее сегодня домой, но девочка сказала, что с ней все в порядке. Почему-то Фестер оторопел и продолжал таращиться на ребенка. Ему послышалось? Что она сказала?

– Чего тебе?

– Мистер Грот, вы что, сериал "Извне" не смотрели?

– Смо-трел.

– Ну вот, – она подмигнула ему.

– А, ну да. – А ты что, смотрела? Он совсем не детский. Тебе не было страшно?

– Хм, – только и ответила школьница, а потом пожала плечами и удалилась.

Когда она вышла из кабинета, Фестер выдохнул, схватившись за сердце. Ну и дети!

В назначенный день ребята собрались в одном месте, чтобы ехать на двух машинах к базе отдыха у озера. И все как-то непривычно молчали, словно каждый был в своих мыслях, они не знали, стоит ли открываться. Многих озадачили совпадения, которые они наблюдали за последние дни. Но каждый думал, что лучше пока не придавать этому значения. А теперь, увидя друг друга и ощутив какое-то странное напряжение, все переминались с ноги на ногу и таращились друг на друга. Возле компании друзей стояла и Пенни, которая тоже прибыла к назначенному месту, Ребекка представила ее всем, и ребята снова замолчали. Девушка съежилась, стоя в сторонке и думая, все ли у них в порядке.

– Ни у кого ничего странного не происходило? – начал робко Фестер.

– А что? У тебя что-то было? – с надеждой в голосе спросила его Дженнифер, а сама подумала, что если так, то он ей не сказал, но потом вспомнила, что и она с ним тоже не поделилась, надула губы и отвернулась.

– Может быть…

– Вы о чем? – спросила у них Кора, словно ища ответы в глазах друзей.

– У тебя тоже, да? – догадалась Дженнифер.

Кора кивнула.

– Так, давайте все друг другу расскажем, – предложил Джеймс. – О чем вы говорите?

– Ребят, вы что-то хотите обсудить? – полушепотом спросила Пенни, которая всех кроме Ребекки видела в первый раз, и теперь не знала, как ей быть.

Кора выдохнула и начала, выпалив как на духу:

– Я видела надпись Rendez move на здании нашей кондитерской.

– Реально? Одну из главных пасхалок, о которых ты все уши прожужжала? – почти крикнула подруге в лицо Дженнифер.

– Твоя очередь.

Дженнифер попросила подойти Ребекку и растегнуть джинсовку, сама тоже расправила свой кардиган, чтобы было видно то что под ним.

– Вот!

Кора уставилась на подруг, то же самое сделали и другие, Джеймс и Фестер непонимающе поджали губы. А Кора вытаращила глаза и воскликнула:

– Футболка, как у Джули?! На вас обеих?

– Ага, недавно в магазин такие привезли.

– Ты мне ничего не сказала, Джен, – прошептал Фестер.

– Ты мне тоже. – И вообще, жили бы мы вместе, ты бы видел мои вещи и в чем я собираюсь пойти.

Фестер вздохнул и замолк, переосмысливая ее слова и вообще весь этот разговор с друзьями.

– Ну давай после поездки съедемся, – еле слышно добавил он.

Дженнифер просияла.

– Правда? Ура!

Кора покачала головой и строго спросила как будто всех сразу:

– Может вернемся к нашей вопиющей теме, голубки?! У кого еще было что-то подозрительное на прошедшей неделе? Фестер прочистил горло и выпалил:

– Ну, ко мне в школе подошла девка и сказала: "Ангкуи".

– Да ну на хрен! – крикнула Ребекка.

– Прикинь.

– А до этого в тот же день я видел ворон, кружащих над моей машиной.

Ребята метались туда-сюда возле машин, словно не зная, куда им себя девать. Следующим решил сказал слово Джеймс, сначала ему это не показалось таким уж подозрительным, но после всего услышанного, решил, что стоит поделиться.

– Я слышал песню из сериала в машине по радио, и почему-то она прозвучала как будто специально для меня, что ли, не знаю как объяснить.

– Вот черт! – выругался Фестер.

– Выходит, все увидели какие-то знаки типа, – подытожила Дженнифер.

Ребекка повернулась в сторону Пенни и украдкой спросила ее, замечала ли она что-нибудь странное, и Пенни неуверенно сказала:

– Я видела несколько дней назад поваленное дерево посреди дороги, недалеко от моего дома. Мне показалось это странным, ведь никакой бури не было…

Все переглянулись и поежились, как от сильного холода, а Пенни продолжила:

– Только я не пойму, о чем вы все говорите, это из игры какой-то? Кто такая Джули и что у нее за футболка?

– Ты не смотрела "Извне"?! – почти хором спросили друзья.

– Ну… нет.

Ребята вытаращили глаза и переглянулись, а Пенни немного покраснела от такого пристального внимания и неожиданных вопросов.

– Ладно, все что-то видели на днях, и что будем делать? – резонно спросила собравшихся Кора.

– Может мы это притянули за уши, так много смотрели сериал и обсуждали его, – предположила Ребекка.

– И что, слетели с катушек?

– Может быть…

– И что теперь?

– Давайте попробуем не обращать внимания и просто поедем на озеро, нам ведь нужно развеяться, так? – предложил Джеймс.

– Правильно, это все ведь было один раз, мало ли что показалось, – согласилась Дженнифер.

– Это точно хорошая идея? – уже сомневалась новенькая в компании Пенни, вообще не понимая толком, что происходит.

– А что ты предлагаешь? Сесть дома и трястить? – шикнула на нее Ребекка, которая уже не на шутку испугалась, что поездка сорвется, а она так хотела поехать на озеро.

– Ладно, поехали, – ответила Кора.

– По машинам, – скомандовал Фестер, который вел одну из них.

За рулем другой был Джеймс, к нему сели Ребекка с Пенни, а Кора с Дженнифер присоединились к Фестеру.

Ребята отправились в путь, отгоняя прочь тревожные мысли. Ну что такого может случиться?

Они проехали какое-то время, и тут прямо перед ними показалось то самое дерево…

Все сразу же узнали его или почуяли каким-то нутром, что оно здесь не просто так, особенно после всего что недавно было.

– Да ну на хрен! – почти хором выкрикнули друзья.

Только Пенни непонимающе смотрела на Ребекку и Джеймса и спрашивала, почему они остановились. Вспомнила о том дереве, которое видела возле своего дома и ахнула. Это как-то связано?!

Ребекка попыталась коротко пересказать ей сюжет сериала, чтобы она была в курсе происходящего:

– Слушай, про тот сериал, он типа про людей, которые все попадают в замкнутое место, маленький городок, никто не может оттуда уехать и все видят примерно такое вот поваленное дерево, прежде чем там оказаться. А, вот еще! Короче, по ночам в городке расхаживают монстры и пытаются всех сожрать.

– И… что это в итоге все значит?

– Ну… видимо мы попали во Фромвилль, Пенни.

Девушка раскрыла рот и отвернулась к окну. Что за чушь?!

Уже начиная осознавать, куда попали, люди в обеих машины поехали дальше, ожидая, когда появится первый домик.

– Не может быть! – шептала подруге Дженнифер.

– Да уж, вляпались…

Вскоре они увидели перед собой так хорошо знакомое место. Вдоль дороги их встерчали небольшие деревянные дома, тот самый странный полицейский участок, почему-то устроенный в здании почты, школа, переделанная Кристи под больницу, а еще колониальный дом, возвышавшийся на фоне остальных построек.

– Твою мать! – я не верю, – сказал Фестер, выходя из машины.

Все встали посреди Фромвилля и огляделись, поежившись.

– Копец, – выдавил из себя Джеймс.

– Кстати, что тут со всеми зданиями, кто-нибудь знает? – спросила Ребекка.

– В смысле? – ответила Кора.

– Ну. Почему нет изначально построенной больницы и полиции?

– Ах, да, это. Ну не знаю, может быть, когда-то тут никто не болел и не совершал преступлений?

– Хм, а потом место стало тем, чем стало, интересно…

– Вас только это сейчас беспокоит? – недоуменно крикнул Фестер. – Если мы во Фромвилле, то здесь скоро будут ходить эти… монстры!

– Нет, я не верю, это сон! – прошептала, оглядываясь по сторонам и видя какой-то странный пустой городок, Пенни.

– Очень может быть, потому что если нет, – добавил Джеймс с пугающей паузой.

– Мы крупно влипли, – завершила фразу Кора.

– Кстати, который час? – спросил всех сразу Фестер.

Ребята дружно посмотрели на часы, кто на наручные, кто попытался открыть их на телефонах, но тут же стало понятно, что механические часы остановились, а смартфоны погасли, экран был черным и ни на что не реагировал.

– Черт возьми! – осознавая странность этого места, сказала Пенни. – Что это такое?! Вы меня разыгрываете?

– Надо на всякий случай следить, чтобы не пропустить закат, – предупредила всех Кора.

– Вы реально думаете, что мы именно там?

– Ну а где, все один в один такое же.

Ребята еще раз осмотрелись, прямо напротив них была закусочная, где столько раз собирались полюбившиеся герои сериала.

– Дайнер в захолустье на несколько домов, обалдеть можно! – почему-то прошептал Фестер.

– Пойдемте в дом, что ли?

– В какой? Может быть, тут кто-то есть?

– Похоже, что никого…

– Типа ни Бойда, ни Виктора, ни Донны, Табиты и Джейда и всех тут нет? – разочарованно спросила Дженнифер.

– Думаю, кто-то бы к нам уже вышел или мы бы их увидели, – шепнула ей Кора и потрепала подругу по плечу.

– В колонии слишком много места для нас, будет не по себе, пойдемте туда где жили Метьюзы, – позвал всех Джеймс.

– А вот и их дом, да?

– Он, пошли.

Ребята вошли внутрь здания, увидели знакомые обои в цветочек, мебель, по коже туда-сюда бегали мурашки, настолько все было реально. На полу валялся защитный амулет, словно тут только что еще были те самые герои, за кем они наблюдали с экрана, но в попыхах кинули амулет и куда-то пропали.

– Слава богу, он здесь есть, – выдохнула Ребекка.

– Это так важно? – недоумевающе спросила Пенни.

– Без этих амулетов монстры могут зайти в дом, а такая вот защита их не пускает.

– Защита?

Они сели за стол и долго молчали.

Джеймс достал сендвичи из рюкзака и предложил друзьям, кто-то взял еду, кто-то отказался.

– Завтра надо будет сходить в закусочную и проверить, может там есть еще какие-то продукты, – удрученно сказала Кора.

– Ага, – апатично ответила Дженнифер. – Поверить не могу.

Тут они заметили, как сквозь окно пробивается розовый свет, наступал закат солнца, а это значило…

Кора встала, взяла с пола амулет и повесила его на стену возле двери, как много раз это делали ее любимые персонажи.

– Скоро мы проверим, так ли все это, – сказала она. – Думаете, здесь и есть тот самый Фромвилль, нам не чудится?

Все молчали, боясь отвечать на этот вопрос. Вскоре они услышали голоса первого монстра за дверью, просящего его впустить, стуки в оконное стекло, какие-то вопли вдалеке.

Ребята переглянулись, не зная, что сказать, Пенни таращила глаза и глотала ртом воздух, как наконец Фестер выкривнул изо всех сил:

– Да ну вас на хрен! – мы устали с дороги, не до вас сейчас. – Я спать!

И ушел в одну из комнат. Другие тоже ощутили накопившуюся усталость и погрузились в сон.

Глава 2

Утром ребята постепенно выползали из-под своих одеял располагались на кухне внизу, пока не проснулся только Джеймс. На удивление им удалось здесь поспать, в таком мрачном и странном месте, казалось, что все не так уж страшно. Как будто просто слишком реалистичный кошмар, который они отогнали прочь и улеглись обратно в кровати.

К ним присоединился Джеймс и все заметили, что он переоделся. Теперь на молодом человеке были белоснежные шорты и такая же футболка с коротким рукавом. Кора хмыкнула и сказала:

– Мне как-то не по себе, ты одет, как мальчик в белом…

Джеймс задумался и пожал плечами.

– Типа парень в белом?

– Да, такими темпами нам его реально в виде взрослого мужчины покажут.

– Ха. Точно, сериал продолжится только в 2026 году, и тот пацан еще больше вырастет, – сказала Дженнифер.

Друзья засмеялись, им до сих пор не верилось, куда они попали, и смех был единственной ниточкой, связывающей их с нормальным миром и привычной жизнью. Раньше они частенько хохотали вместе.

– Тогда Итан тоже подрастет, он кстати славный, – вступила в разговор Ребекка.

– Мне тоже нравится, а вот Джули, все ей не так, – возмутился Фестер.

Кора покачала головой и ответила ему:

– Ну она же подросток. Кроме того, вся эта семейная драма, умер младший брат Томас и она взяла воспитание Итана на себя, тебе бы каково было в 15 лет пережить такое? – А еще она знала, что родители хотели развестись и злилась на них.

Все пожали плечами и как будто о чем-то задумались, только Пенни сидела на диване и просто смотрела в окно, словно была не совсем здесь, не с ребятами. А они тем временем продолжили говорить про любимый сериал.

Первой нарушила тишину Дженнифер:

– Может быть, если посмотреть на них, как будто они реальные люди, ты и права.

– А Джули же этот… как его, сториходец или кто? – спросила Ребекка.

– Да, так ее младший брат сказал в конце третьего сезона. – Типа она может перемещаться в написанные кем-то истории, но не может их менять.

– И… как нетрудно догадаться, именно поменять все она и будет пытаться. – Та-да-дам! – театрально проговорил Фестер. – Раз пыталась спасти отца тогда в лесу до прихода того чувака в желтом.

– Она наверное будет перемещаться между временами и что-то там делать, чтобы все изменить.

– Стойте, а она тогда была прикована в пещере в Рендалом и Мэри эль, может у тех двоих тоже какие-то способности?