Скажи мне шепотом
- -
- 100%
- +
Далее я направилась на парковку перед своим корпусом. Идея родителей отправить меня в частную школу, к счастью, так и осталась на уровне обсуждения. В этой школе училась моя мама, поэтому они решили, что возможность «общаться с самыми разными людьми» пойдет на пользу моему характеру. Я не очень понимала, на что именно они намекали, но сильно подозревала, что речь прежде всего идет о состоянии банковских счетов моих одноклассников.
Начинался выпускной год, и я дала себе клятву все изменить. В первую очередь то, как меня воспринимали окружающие. Я бесконечно устала носить маску идеальности, которая не имела ничего общего с тем, что творилось у меня внутри. В этом году меня ждали перемены к лучшему. И это «лучшее» ни в коем случае не означало столкнуться с Тьяго Ди Бьянко у порога собственного дома.
Парень, которого я встретила полчаса назад, имел мало общего с растрепанным зеленоглазым мальчишкой. Тьяго изменился. Как минимум ростом догнал своего отца. Впрочем, чему удивляться, если даже ребенком он был выше всех остальных.
Только вот зачем он вернулся?
Когда я покидала машину на школьной парковке, многие повернули головы в мою сторону. Все хотели увидеть популярную девчонку, в которую я превратилась, кстати, без каких-либо усилий со своей стороны. Я знала, что присутствующие досконально изучат мою одежду и макияж, и если хоть какая-то деталь окажется менее гламурной, чем ожидалось, тут же выскажут едкие комментарии. Разумеется, за моей спиной. А потом новость о них со скоростью пожара разойдется по школе.
Откровенно рассматривающих меня учеников неожиданно заслонила копна кудрявых волос, и меня заключили в крепкие объятия.
– Привет, леди Камилла! – воскликнула моя лучшая подруга Элли.
Мы подружились в начале старшей школы. Будучи новенькой, в отличие от остальных она не смотрела на меня как на местную знаменитость.
– Пожалуйста, не называй меня так! Ты ведь знаешь, как мне это не нравится. – Я обняла ее в ответ. – Или хочешь, чтобы я звала тебя эльфийкой?
Она показала мне язык, поскольку ненавидела это прозвище. На самом деле подругу звали не Элли. Родители дали ей имя Галадриэль в честь героини «Властелина колец». Только вот к огромному разочарованию родителей она терпеть не могла книги, фильмы и вообще все, что связано с этим фриковым миром. В том числе и собственное имя. Хотя мне оно нравилось. К тому же я могла поддразнивать ее, когда хотела.
Наобнимавшись, мы направились на поиски подруг, чтобы обсудить минувшее лето. Они всегда интересовались, где я побывала и что купила. Карсвилл был маленьким городком, жители которого испытывали искреннюю благодарность за любую возможность разогнать скуку. Мои одноклассницы, которые проводили каникулы у городского бассейна, не стали исключением. Рассказы о наших семейных путешествиях они воспринимали как сказочные истории, даже не предполагая, что на самом деле там нечему завидовать.
Когда мы вошли в здание, все с улыбкой повернули головы в мою сторону. Половину из них я знала всю жизнь, другую половину – просто в лицо. Я задержалась у шкафчика взять тетрадку и ручку, поскольку в первый учебный день мы все равно почти ничего не делали, а Хлоя с Кейт и Марисой продолжили обсуждать выпускной бал. Учебный год еще даже не начался, а они уже говорили о его окончании.
Я же подумала, что мне предстоит очень много заниматься, если хочу по стопам отца поступить в Йельский университет. Я поставила цель: как можно скорее убраться подальше от дома, а уже после придумать, каким образом навещать младшего брата.
Пока подружки болтали, кто-то подкрался справа и, обняв меня сзади за талию, притянул к себе. Даже не глядя, я сразу догадалась, кто это. Его парфюм я узнала бы всегда и везде.
– Привет, малыш, – прошептал Дани над моим правым ухом. Его близость заставила вздрогнуть, и вовсе не от приятного волнения.
Я повернулась, вроде как чтобы посмотреть ему в лицо, но на самом деле стремясь выпутаться из объятий, и едва выдавила из себя:
– Привет!
Дани был красивым, высоким, сильным капитаном школьной баскетбольной команды, с темно-каштановыми волосами и голубыми глазами. Я могла бы до бесконечности описывать его достоинства и все равно не перечислила бы всех. Любая девушка мечтала бы встречаться с ним. А я уже нет.
– Ты сногсшибательна.
Он снова привлек меня в объятия и вытянул губы для поцелуя. Именно в эту секунду примерно в метре от места, где мы стояли, кто-то прошел мимо нас к шкафчику.
Мой желудок перевернулся.
– Подожди секунду.
Словно пребывая в тумане, я отстранилась от Дани и под пристальными взглядами окружающих медленно двинулась вдоль ряда шкафчиков.
Очевидно, он почувствовал мое приближение, поскольку все его мышцы разом напряглись. Он сделал глубокий вздох перед тем, как закрыть дверцу и повернуться ко мне.
Он тоже сильно изменился. Вырос, став почти таким же высоким, как брат. Глаза остались такими же голубыми, однако уже не смотрели на меня с восторженным блеском, как во времена наших детских приключений. Чувство товарищества, которое я всегда ощущала рядом с ним, уверенность и симпатия бесследно исчезли. В отличие от волос брата его волосы потемнели, и я заметила на его шее татуировку, какой-то кельтский символ.
– Привет, Тейлор, – почти неслышно поздоровалась я.
Перед глазами замелькала череда воспоминаний о наших общих проделках, играх и веселье.
Пока Тейлор окидывал меня беглым взглядом, в его глазах мелькнул огонек удивления, как будто я была не тем человеком, что он помнил.
– Привет, Ками, – холодно и отстраненно отозвался он.
От того, как Тейлор посмотрел – абсолютно не так, как раньше, – меня пробрала дрожь.
– Вы вернулись, – прозвучало скорее как вопрос.
– Да, – неловко ответил он, надевая рюкзак.
Мне столько всего хотелось поведать ему, стольким поделиться, ведь с нашей последней встречи очень многое изменилось. Из моей жизни давно исчезло веселье, дни больше не наполнены приключениями и смехом, превратившись в последовательность из идеальности и скуки. Тейлор был моим защитником, хранителем моих секретов. Они с братом очень много для меня значили, а нам даже не дали попрощаться. И вот семь лет спустя они вернулись – и это все, что он мог мне сказать?
Да, моя мать разрушила его семью, но та же участь постигла и нашу, а потому я не могла понять его холодности. Я сгорала от желания обнять Тейлора, снова почувствовать себя так же хорошо, как чувствовала рядом с ним в прошлом.
– Я очень рада тебя видеть, – призналась я, набравшись смелости. – Я очень скучала по тебе и по твоему…
– Мне надо идти, – не дослушав, перебил он.
Внезапно зазвенел звонок, заставив меня вздрогнуть от неожиданности. А Тейлор обошел меня кругом и исчез в неизвестном направлении.
Совсем не такой я представляла себе нашу новую встречу. Миллион раз перед сном я фантазировала о том, как снова увижусь с ним и с Тьяго, но и предположить не могла, что это будет так странно и так больно.
Казалось, я вот-вот сорвусь, но народ вокруг с таким интересом на меня пялился, что пришлось немедленно возвращать маску, с которой всегда ходила по школьным коридорам. Слезы, которые грозились пролиться прямо сейчас, я отложила на потом.
– Чего уставились? – буркнула я, ни к кому конкретно не обращаясь. А после повернулась на каблуках и направилась в класс.
Подруги последовали за мной. К счастью, они не мучили меня расспросами. Во всяком случае, на первом уроке.
Душу разрывали эмоции, но образ ледяной принцессы, под стать моей матери, не позволял мне поддаться им.
2
ТЬЯГО
Еще и полдня не прошло, а ее образ уже начал меня преследовать. Кам… вот дерьмо! Какого черта на меня так повлияла наша встреча? Камилла даже не походила на ту, которую я знал и обожал в детстве. Отстраненная модница ничего общего не имела с той девочкой с косичками, над которой я потешался в прошлом. Я и видел-то ее всего секунду, а образ словно отпечатался на сетчатке. Она выросла и, разумеется, превратилась в очень привлекательную девушку. Она всегда была красивой, но я не ожидал столько эмоций от нашей встречи. Камилла Хэмилтон давно перестала быть моей подругой, первой девчонкой, с которой я целовался и в которую считал себя по уши влюбленным в детстве. Она превратилась в дочь женщины, которая разрушила наши жизни. Женщины, из-за которой моя мать больше не улыбалась. Женщины, из-за которой нас покинул отец. Всей душой я ненавидел их семейку, а больше всего – Камиллу. Если бы эта девчонка меня послушала, если бы не открыла свой проклятый рот, ничего бы не произошло. Моя мать не впала бы в депрессию, не превратилась бы в то, во что превратилась, не связалась бы с мерзавцем, который поднял на нее руку, а мне бы не пришлось отрабатывать шесть сотен часов исправительных работ на благо общества за то, что я разбил этому уроду морду. Если бы только Камилла не разболтала, если бы она не…
А сегодня я увидел ее, такую радостную и сияющую, за рулем кабриолета, окруженную богатством и лишенную всяческих проблем, и кровь в жилах вскипела.
Она не пострадала так, как мы с братом. Ее семья не распалась. Они до сих пор жили вместе, до сих пор катались как сыр в масле, и им не приходилось работать на вшивой стройке, чтобы свести концы с концами. Ее не выгнали из университета, ей не пришлось возвращаться в старшую школу, чтобы компенсировать государству нанесенный ущерб.
Я отдавал себе отчет, что мой отец виновен не менее остальных. Только вот он изначально вел себя как подлец. Отец постоянно изменял матери, и я знал об этом. Он не утруждал себя осторожностью, когда приводил в дом очередную подружку. Его никогда не заботило, что этажом ниже дети играют под присмотром няни. Похоже, мать оставалась единственной, кто носил розовые очки и ни о чем не подозревал. Пусть и жила во лжи, но она хотя бы была счастлива.
Поэтому я и просил Кам ничего не говорить, просил держать рот на замке… Безрезультатно. Глупая девчонка расчирикалась, как канарейка, разбив нашу семью на мелкие кусочки.
Мы вернулись. После развода моих родителей прошло семь лет. Семь лет с тех пор, как отец потихоньку перестал даже навещать нас. Мы получали от него только ежемесячный чек с точно той суммой, которую установил суд, и наши отношения на этом заканчивались.
Этот урод нас бросил. Бросил своих детей и женщину, которой был обязан всем на свете. Сказал, что не справится, что не может и дальше жить с нами, что мы слишком напоминаем ему о случившемся. Так и не пережив его уход, моя мать все равно до сих пор втихаря плачет по нему.
Меньше всего от произошедшей катастрофы пострадал Тейлор. Я приложил для этого все усилия. Мать никогда не просила у него помощи, когда чувствовала себя плохо, никогда при нем не плакала. Ее спасательным жилетом стал я. Мне едва исполнилось тринадцать, а я наблюдал бесконечные ссоры родителей и даже выступал в суде. Давал показания о том, что в течение многих лет знал об интрижках отца. Мать едва не умерла от моих слов, но я жаждал покарать этого мерзавца. Благодаря моему выступлению дом достался нам, хотя ничего хорошего данный факт не принес. Мать отказалась жить по соседству с Хэмилтонами, поскольку это было ниже ее достоинства, но и сдавать дом она тоже не захотела. В итоге мы платили за аренду в Бруклине и оплачивали содержание дома, а потому с деньгами у нас было очень туго. Я не единожды ругался с матерью по этому поводу, но она так и не изменила решения: дом стоял пустым, и точка.
А теперь нам пришлось вернуться… из-за меня.
С годами мы научились справляться со всем, каждый по-своему. Я прилагал массу усилий, чтобы брату доставалось лучшее из того, что мы могли ему дать, а взамен терял себя самого. Мое детство закончилось в одночасье. Будучи, по сути, ребенком, мне пришлось решать взрослые проблемы.
Из-за злости, которая копилась внутри меня, я связывался не с теми людьми, получал плохие оценки, меня выгоняли из школы за драки… А завершилось все прошлым летом, когда я увидел, как мерзавец-бойфренд ударил мать, да так, что та без сознания упала на пол. Гнев, что я носил в себе последние годы, выплеснулся. Я избил этого ублюдка. А впоследствии выяснилось, что он работал главным детским врачом в Нью-Йоркской больнице. И, естественно, задействовал все свои связи, чтобы упрятать меня за решетку. В результате я получил условный срок. Теперь один неверный шаг – и я окажусь в тюрьме, чего никак не могу себе позволить.
Поэтому мы и попали сюда, в город, где я родился и где провел счастливое детство до того дня, когда все разрушилось. Но по иронии судьбы только в этом месте мне были готовы дать второй шанс. В глубине души я надеялся, что Хэмилтоны переехали, но уже успел убедиться в обратном. Таким образом, все вернулись на свои места. Только теперь мы стали выше ростом и в дерьме по самые уши. Во всяком случае, я.
Тейлор уже ушел в школу. Грузчики нагромоздили коробки у входа и в гостиной, и матери предстояло остаться наедине с их распаковкой. Мне же следовало явиться в школу ко второму уроку, чтобы приступить к неоплачиваемой работе помощником тренера по баскетболу. Еще мне надлежало помогать в канцелярии и после обеда дежурить с наказанными учениками. Одним словом, миллион развлечений.
Предоставив разбирать вещи матери, которая только завтра приступала к обязанностям медсестры в местной больнице, я сел на мотоцикл, чтобы ехать в учебное заведение, где провел только первый год. Вернуться в школу – страшный сон, наверное, для каждого двадцатилетнего парня, а уж тем более для меня, который только-только успел с нею разделаться.
Несмотря на забитую парковку, вокруг не наблюдалось ни души. Похоже, все ученики разбрелись по классам. Я оставил мотоцикл в безопасном месте и направился в канцелярию, держа в руках шлем и не сняв солнечных очков.
Там меня встретила девушка немногим старше меня, с усталой улыбкой. Очевидно, первый день выдался напряженным, поскольку требовалось составить расписание для каждого ученика, и учителя проводили совещания, чтобы организовать учебный процесс.
С интересом взглянув на меня, девушка поинтересовалась:
– Я могу тебе чем-нибудь помочь?
Меня не удивило обращение на «ты». В свои двадцать лет я вполне мог оказаться в рядах учащихся.
– Я Тьяго Ди Бьянко, пришел…
– Чтобы отработать часы на благо общества, я знаю, – произнесла она вежливо и без капли осуждения.
Очень красивая блондинка с голубыми глазами, наверняка она производила на школьников неизгладимое впечатление, но меня ни капли не заинтересовала.
– Ну да. Если дашь расписание, тебе не придется больше меня видеть.
Я уселся за стол напротив, поднял очки, и, когда встретился с девушкой взглядом, ее ресницы затрепетали.
– Тебя хочет видеть директор Гаррисон, чтобы как следует объяснить правила и обязанности, – сообщила она со смешком, который одновременно понравился мне и вызвал раздражение.
– Хорошо. – Я взял протянутый лист бумаги и встал.
– Его кабинет вон там. – Девушка указала на дверь с надписью «Директор» на табличке. – Кстати, я Сара, – добавила она.
Приняв протянутую ладонь, я почувствовал, как Сара мягко сжимает мои пальцы.
– Очень приятно, – довольно сухо отозвался я и тут же повернулся к директорскому кабинету.
Находясь в стенах школы, я испытывал странные ощущения. Вроде бы уже и не семнадцатилетний пацан, но директор Гаррисон занимал эту должность и в тот единственный год, что я учился здесь, а потому невольно вызывал некий трепет.
Он попросил меня сесть, и я подчинился. Мы пару секунд молча изучали друг друга. В отличие от секретарши, директор, кажется, почувствовал разочарование от увиденного. Я улыбнулся, позабавленный этой мыслью.
– Мистер Ди Бьянко, я рад новой встрече с вами, – сказал он с улыбкой, которая не затронула глаз. – Я бы предпочел, чтобы обстоятельства были иными, но жаловаться не стану.
– Спасибо, директор. О себе могу сказать то же самое.
– Я сразу перейду к делу. – Директор положил локти на стол и наклонился в мою сторону. – Тебе двадцать лет. Ты находишься здесь, потому что штат Вирджиния приговорил тебя к исправительным работам на благо общества. Я делаю одолжение твоей матери и не заставляю тебя мыть посуду в столовой, поэтому сразу хочу очертить круг твоих обязанностей. Будешь помогать тренеру Клэбу на тренировках. Я знаю, что ты хорошо играешь в баскетбол и даже состоял в университетской команде. Жаль, что тебя выгнали, но школьной команде твои знания пойдут на пользу. Кроме того, будешь выходить на замены вместо заболевших учителей. Я не собираюсь заставлять тебя вести уроки, но мне нужно, чтобы ты был доступен, когда нужно закрыть образовавшееся окно. Каждый день после обеда будешь проводить в учебном классе, чтобы следить за наказанными учениками, а еще мы хотим, чтобы ты стал одним из вожатых во время традиционного похода старшеклассников в конце учебного года.
Ничего себе, на такое я не подписывался.
– Вы хотите, чтобы я следил за бандой старшеклассников в походе?
Такой, как я, меньше всего подходил для подобной работы. Все в курсе, что случалось во время таких мероприятий. И я не собирался надевать на себя форму гестапо и следить, чтобы одна половина подростков не переспала с другой половиной. Что за идиотизм!
– Именно это я и хочу, – с прохладцей проговорил директор. – И поэтому советую усвоить три золотых правила. Первое: я не потерплю ни алкоголя, ни наркотиков. Мы оба знаем, что после них ты отправишься прямиком в тюрьму. Второе правило, мистер Ди Бьянко, – это строго придерживаться профессиональных отношений «учитель-ученик» со всеми школьниками, включая вашего брата Тейлора. И третье правило: если мне станет известно, что вы принимаете участие, помогаете или каким-то образом замешаны в любом нарушении в стенах нашего заведения, я лично позабочусь о том, чтобы все часы, которые вы отработали здесь, были немедленно аннулированы. Вам все понятно?
– Более чем, директор, – кивнул я, поднимаясь на ноги.
– Тьяго! – позвал он, и я обернулся. – Очевидно, что твое появление в школе произведет фурор, особенно среди женской части учащихся. – Я невольно улыбнулся. – Будь предельно осторожен в каждом своем шаге. Совсем скоро тебе исполнится двадцать один год, и никто, кроме тебя, не будет нести ответственность за твои действия. Ты отдаешь себе в этом отчет?
– Конечно, директор.
Покидал кабинет я без следа улыбки на лице. Мне придется проявлять крайнюю осторожность, чтобы все это не вылилось во вред вместо пользы. Особенно учитывая мою склонность нарушать правила.
Первая тренировка прошла гораздо веселее, чем я ожидал. В команде был Тейлор, и уже вскоре все знали, что мы братья. Между мной и ребятами сами по себе установились приятельские отношения. Неудивительно, ведь мы были практически ровесниками. После короткого матча, который я сыграл с командой, тренер Клэб похвалил мои способности. А пока остальные принимали душ в раздевалке, мы с ним немного поговорили о баскетболе. События складывались замечательно до тех пор, когда я не шагнул в коридор, чтобы вернуться в учительскую и ждать там следующего урока, и не столкнулся с последним человеком на земле, которого хотел бы встретить.
Я придержал Кам за плечи, не давая упасть. Руки буквально зудели от желания обнять ее, поэтому их пришлось тут же отдернуть. По ощущениям, мы таращились друг на друга несколько часов, хотя на самом деле минула всего пара секунд. Время как будто остановилось, чтобы мы могли рассмотреть произошедшие изменения. Кажется, от моего внимания не ускользнула ни одна деталь. Ее лицо хоть и повзрослело, но до сих пор сохранило черты, которые я когда-то знал наизусть. Кам со временем изменилась, превратившись в невероятно красивую девушку, как две капли воды похожую на человека, которого я ненавидел больше всех на свете.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.