- -
- 100%
- +
Предисловие
Для того чтобы понять, по какой причине космическая эра получила второе дыхание в 2030-е годы, придётся пуститься в небольшой исторический экскурс. Начало было положено ещё в Советском Союзе в 1970 году, с момента бурения сверхглубокой скважины на Кольском полуострове. На глубине свыше 7000 метров среди горной породы были обнаружены немедиды. Сначала советские учёные не придали большого значения открытию новой руды. Всё изменилось с того момента, когда удалось добыть при высоких температурах из этой руды чистый немедий.
Немедий широкого применения не мог получить из-за сложности и дороговизны его добычи. Залежи немедидов располагались в слоях ниже однородных гранитов на глубине между 7000 и 8000 метров. Всего из переработанной породы Кольской скважины получили около двух килограммов немедия. Как его использовать, вопрос оставался открытым до тех пор, пока кто-то из учёных не предложил применить немедий в качестве антенны для радиотелескопа, предварительно покрыв его тонким слоем меди. Имя этого учёного и всех его коллег в один момент стало засекречено и дальнейшая их судьба неизвестна.
При испытаниях радиотелескопа обнаружились его аномальные свойства. Сигнал мгновенно достигал небесных тел и также мгновенно отражался от них, возвращаясь обратно. Речь шла даже не о световых скоростях, поскольку скорость возврата сигнала так и не смогли измерить. Теперь учёные видели карту космоса именно такой, какой она была в настоящий момент времени, а не свет далёких звёзд из космоса, отражающий прошлое.
Мощность телескопа была ограниченной и удалось "прощупать" небо лишь на расстоянии до пяти световых лет. Дальнейшие усилия по увеличению дальности обзора телескопа успехом не увенчались. Ответ на вопрос, каким образом такое возможно, пришёл довольно быстро. Расчётным путём установили, что вся наша Вселенная состоит из мельчайшей кристаллической решётки, с которой и взаимодействует немедий. Сигналы по этой решётке передаются мгновенно. Размеры и структуру решётки определить не удалось. Физически "потрогать" её не смогли.
Следующий шаг вытекал из предыдущего. Шёл самый разгар холодной войны, и военные поставили задачу найти способ применения немедия в наступательных целях. Каковы именно это цели, никто не мог объяснить. Принеси то, не знаю что. В результате опытов выяснили, что с помощью немедия можно доставлять грузы мгновенно в любую точку. Скорость доставки пока не превышала скорость света, но это был лишь вопрос времени. Для транспортировки применяли немедий в оболочке из алюминия, а не из меди, как в случае с радиотелескопом.
Выяснилась одна особенность: доставлять грузы получалось, но для этого необходимо долго выдерживать немедий в мощном магнитном поле. На тот момент удалось доставить несколько граммов груза на пару сотен метров. Энергетические затраты на это удовольствие были колоссальными. Решение проблемы было найдено довольно быстро. Именно в то время начиналось строительство Чернобыльской АЭС. Такой источник энергии прекрасно подходил для экспериментов с немедием.
Что произошло в ночь с 25 на 26 апреля 1986 года на Чернобыльской АЭС, до сих пор точно не установлено. Ходили слухи, что сверхсекретная информация, касающаяся немедия, просочилась к американцам. Вполне возможно, ведь они тоже занялись глубоким бурением в 70-х годах и также достигли слоя залегания немедидов. Возможно, в Чернобыле была совершена диверсия из-за опасений, что СССР уже добился успехов в экспериментах с немедием и теперь доставка ядерных зарядов в любую точку Земли могла производиться мгновенно. Такие опасения имеют под собой почву, поскольку Горбачёв М.С. объявил конверсию и свернул ядерные программы. Гонка вооружений перестала иметь смысл, учитывая скорость доставки зарядов к цели, количества которых хватит на весь мир.
Вторым предположением причины аварии был неудачный опыт с немедием. Третьим был человеческий фактор. Далее шёл целый вагон и маленькая тележка версий конспирологов и бурная фантазия прессы, паразитирующей на громкой теме. Наиболее вероятной версией аварии остаётся диверсия. Количество учёных, работавших в программе изучения немедия не установлено, а судьба их неизвестна. Их ликвидация была бы самым нелогичным шагом, как для нашей власти, так и для условного противника. Они просто испарились. Некоторые в буквальном смысле во время взрыва на АЭС, остальные пропали бесследно.
В конце 20-х годов 21 века некоторые факты, касающиеся немедия всплыли в СМИ. Утечка из секретных архивов СССР была невозможна, ведь такие материалы не подлежат снятию грифа "Секретно" никогда и доступа к ним нет. Стало ясно, что кто-то из учёных остался в живых. Но почему он заговорил именно сейчас, а не 20-30 лет назад?
Слухи про передовые технологии заполнили всё медиа пространство. Появились даже материалы опытов по деформации кристаллической решётки Вселенной, которую народ окрестил канвой или пикселями. Деформация канвы в определённом месте грозила разрушением всего, что в том месте находится. Хотя информация и была на уровне слухов, но посеяла огромную панику, особенно в русском и американском сегменте интернета. Вскоре эта паника сошла на нет, когда интернет наводнился откровенно лживой информацией и просто бреднями на тему немедия. И такая лавина лжи усиленно бушевала только в русском и американском кластере. Это косвенно подтверждает, что СССР и США занимались изучением немедия параллельно.
Из первых сведений, попавших в сеть до лавины дезинформации, нужно выделить некоторые довольно интересные наблюдения. Во многих памятниках Древнего Египта есть статуи и изображения фараонов с неизвестными цилиндрами в руках. Из описаний установлено, что один из цилиндров – это медь, а второй это алюминий. Сразу предположили, что внутри цилиндров находился немедий. Но откуда в то время немедий и алюминий? Да, вопрос резонный. А откуда пирамиды, откуда полигональная кладка?
Насчёт кладки попали в точку, но сделать полигональную кладку при помощи немедия наши современники смогли только несколькими годами позже. Создавая вибрации в канве, удалось преобразовать гранит, да и любой твёрдый материал в тестообразное состояние. Вот вам и полигональная кладка, вот и пирамиды. Для транспортировки многотонных блоков не нужны подъёмные краны, только устройство из немедия после сильного магнитного поля.
А ещё обнаружили самый точный индикатор залежей немедидов. Это были круги на полях. Круги возникали над залежами немедия после магнитных возмущений в земном ядре. Речь идёт о кругах именно природного происхождения, а не о тех картинах, которые рисуют шутники, после появления точных GPS.
Встречались и другие предположения, хотя и фантастические, но захватывающие. Кто-то выдвинул версию, что кристаллических решёток необъятное множество. Для того чтобы попасть в параллельный мир, нужно лишь настроиться на другую решётку. Подтверждений этой версии не найдено, но мысль про параллельные миры засела в людских головах прочно.
И тут бы пришло время переписать всю историю человечества, но нет, лавина дезы всё свела к выдумкам конспирологов. Сложилась ситуация, когда все знают о его существовании, но никто вслух об этом не говорит, кроме жёлтой прессы, не воспринимаемой всерьёз. Зато все знали, что две страны не прекратили или возобновили исследование свойств немедия. Вероятно, что некоторые из ведущих мировых держав также участвовали в этих исследованиях, но достоверно об этом неизвестно.
Тут сам собой напрашивался выход – искать другие планеты, пригодные для жизни человека и мирно расселяться на них. Хотя на Земле и установился шаткий мир, но полного доверия среди держав, обладающих немедием, не было. Никто не знал, насколько продвинулись исследования конкурентов и может ли другая держава при помощи технологий немедия превратить в пыль иные страны в мгновение ока. Никто не гарантировал, что какие-нибудь фундаменталисты не получат доступ к таким технологиям. Тогда не поздоровится всем.
Раньше была традиция, перед отправкой в космос, космонавты смотрели фильм "Белое солнце пустыни", но, с какого-то времени, традицию слегка подправили. Многие космонавты перед стартом просматривали не менее гениальный фильм "Кин-дза-дза". Слова из этого фильма так плотно вошли в космический лексикон, что ими часто заменяли привычные определения. Капсулу медбота, почему-то называли эцихом. Операцию в медботе – эцихом с гвоздями. Ну и, пепелац, гравицаппа… А еще скажу вам, разлюбезная Катерина Матвевна, – это просто кю.
В общем, не заморачивайтесь: человек от обезьяны, гранит на пирамиды пилили медными пилами, снимайте рилсы, спите спокойно. Однако всё изменилось в начале 30-х годов 21 века.
Глава 1
– Кэп, не вижу смысла кружить, планета безжизненная, – подал голос бортмеханик, – Может, рванём к третьей планете от местного Солнца, вдруг она как Земля.
– Куда ты постоянно торопишься, Шугарин? У нас теперь времени вагон, – возразил кэп. – Если не найдём жизнь, то до скончания века будем в космосе телепаться. А если здесь жизнь кипит под почвой? Не подумал?
– Опять Шугарин. Я Шабалин! Шеф, ну сколько можно мою фамилию путать? Вы меня как своего старого бортмеханика называете.
– Ты, Шабалин, радоваться должен, что я тебя его фамилией называю, тот был специалистом от бога. Жаль, что его списали, причём незаслуженно.
– Да уж, лучше бы он был на моём месте, а я б дома загорал, на Питоне.
Кэп махнул рукой:
– Отдыхать на острове из мусора? Романтично, нечего сказать.
– Ой, кэп, сейчас половина островов стоит на платформе из мусора и ничего. Зато там сервис просто райский и на материке нет таких дешёвых отелей нигде.
Шеф посмотрел в монитор и скомандовал:
– Всё, здесь снижайся.
– Почему здесь? – спросил Шабалин.
– Не "почему", а "так точно", Шугарин, – с металлом в голосе ответил кэп.
– Люда, мы с Шугариным на разведку полетим, ты на корабле остаёшься, – скомандовал кэп.
– Слушаюсь, – с иронией ответила Людмила, – Можно подумать, есть другие варианты.
– Так, хватит расслабляться, мы на чужой территории. Шугарин, после приземления я иду первым, ты в шлюзе жди моей команды, – кэп придал голосу стали.
– Так точно, – ответил Шабалин, поскольку знал, что сейчас время не для шуток.
Они с Шабалиным сели в десантный корабль, который называли просто капсулой и задали координаты места посадки. Капсула зависла у поверхности.
Кэп сошёл на Землю. Точнее, это была не Земля, а совсем неизвестная планета, к тому же в неизвестной галактике. Антенна корабля, во время прыжка, оказалась пробита роем крошечных метеоритов и безнадёжно повреждена. Но это было бы ещё полбеды. Если занесло дальше пяти световых лет, то связаться с Землёй не получится. Починить антенну не удалось, гиперсвязи нет.
Хуже всего, что навигатор не определял координаты корабля, значит экипаж находился где-то в глубоком космосе, в который их занесло из-за столкновения с метеоритами. А может и была другая причина аварии. На памяти командира до этого случая был только один такой, когда корабль пропал во время прыжка. Это один из первых разведчиков "Гвоздика". То судно так и не нашли. Связь с ним оборвалась сразу после запуска. Собственно, информация по кораблям-разведчикам была всегда засекречена, но этот случай каким-то образом просочился слухами среди астронавтов. После него программу подготовки и запусков разделили на отдельные отделы и информация о количестве кораблей, составе экипажей и результатах исследований стала недоступна никому, кроме нескольких лиц о которых, опять же, никто не знал.
Сам факт того, что во время гиперпрыжка что-то смогло повредить корабль, никак объяснить нельзя. Прыжок превращает корабль в чистую энергию, и она в доли секунды, как сквозь масло, проходит через любой предмет, через любую планету. Исключение составляет лишь чёрная дыра. Но ни один живой человек не пытался на корабле пройти сквозь чёрную дыру, а отправленные в неё капсулы пропадали без следа. Бытовало мнение, что корабли пропадали, так и не долетев до чёрной дыры, поскольку она искажает пространство и время, а суда бесконечно долго к ней приближались, но так и не могли приблизиться. Время и пространство для них растягивалось в бесконечную резину.
– Шугарин, спускайся, – скомандовал кэп.
Он взял пробы местного грунта. На вид красно-коричневый песок, но не такой рассыпчатый, как на Земле. Это было странно. По показаниям приборов выходило, что ни воды, ни атмосферы тут нет. Вернее, это нельзя было назвать атмосферой, пригодной для жизни человека.
– Что показывает? – спросил Шабалин, кивая на спектрограф.
– Обычный кварц с примесями, – разочарованно ответил кэп.
– Какой-то он не рассыпчатый, – произнёс Шабалин, разглядывая песок в руке, – Гномов будем искать?
– Кого? – переспросил кэп.
– Ну, местных подземных жителей, – уточнил бортмеханик.
В наушниках раздался смех Людмилы. Кэп хотел что-то ответить, но сдержался. Гномов, как и других живых существ, тут не намечалось. Шабалин решил обойти вокруг корабля и так громко заорал в наушники, что у шефа заложило уши:
– Кэп, тут есть люди!
Кэп сорвался с места и подбежал к Шабалину. Странно, вокруг капсулы было очень много следов от обуви, с точно таким же протектором на подошве, какой был у экипажа.
– Кэп, так это Ваши следы. Решили меня разыграть? Тут Шерлоком Холмсом быть не нужно, вон же Ваша "К" на протекторе отпечаталась.
Командир смотрел на следы и ничего не понимал. Всё указывало на то, что это именно его следы. Размер ноги, буква "К" в передней части следа. Но он здесь не ходил, абсолютно точно, не ходил. Да и когда? Ведь, вот только что спустился на грунт.
– Да, но… а вот эта цепочка твоих следов тянется к горизонту, – кэп показал на следы с чётко различимой буквой "Ш" на протекторе.
– Ого! Кэп, чесслово, я там не был. Не понимаю.
Шабалин очертил ногой круг на песке вокруг одного из своих следов.
– Когда приземлились, этих следов не было, – задумчиво сказал командир, – Всему должно быть какое-то разумное объяснение.
– Машина времени? – спросил Шабалин.
– Почему сразу машина? Может мопед времени? – ответил кэп, – Небольшой такой, двухместный.
– Командир, налево посмотрите, – подала голос Людмила, наблюдавшая за всей картиной через камеры с основного корабля.
– Ой, чёрт! – испуганно вскрикнул Шабалин.
Следов вокруг стало заметно больше, хотя они никуда за это время не ходили. Но, что ещё интересней, местами появились точно такие же круги на песке, который только что нарисовал ногой Шабалин.
– Кэп, валим отсюда, в гробу я видал это колдовство. Тут же ни хрена нет, кроме этой чертовщины.
Кэп остановил его рукой.
– Шугарин, куда ты вечно спешишь? Сканер чьего-то присутствия не показал, – одёрнул бортмеханика кэп, – И это не галлюцинация и не опти…стоп! Люда, показания спектрографа!
– Есть совсем слабое присутствие многокомпонентного газа в верхних слоях, но очень слабое. В основном азот и углекислый газ. Атмосферой пригодной для дыхания это не назовёшь. И ещё есть органика, вообще, в мизерных количествах. Если жизнь тут и была, то очень давно. Вероятно, что органика попала на планету с кометами и метеоритами.
Шабалин немного успокоился и уже строил ногами пирамидку из песка внутри нарисованного им круга.
– Я на этот бархан поднимусь, Шугарин, ты на вон тот, слева, – отдал распоряжение командир.
– Кэп, Вы могли бы называть меня Шебякиным?
– Это зачем? – удивился кэп.
– А вдруг у Вас следующий бортмеханик будет с фамилией Шебякин, тогда Вам и привыкать не придётся.
– Спешу тебя огорчить, если мы не установим связь с Землёй, то ты мой бортмеханик навсегда. Наслаждайся, ни в чём себе не отказывай.
Кэп вздохнул и продолжил:
– Если мы и найдём здесь немедиды, то как и чем добывать? На Земле пласты залегали на глубине ниже семи километров. Диаметр этой планеты приблизительно равен земному, гравитация 0,9 от земной. Если здесь протекали те же геологические процессы, что и на Земле, то нужно искать немедий на той же глубине.
– Кэп, смотрите, – Шабалин обвёл рукой вокруг.
Их ожидал ещё один сюрприз. Кроме непонятно откуда взявшихся их следов экипажа и кругов от Шабалинского ботинка, добавились пирамидки из песка, очень напоминавшие ту, которую только что ногой нагрёб бортмеханик.
– Мистика, – кэп развёл руками.
– Это сама планета работает как ксерокс, – сделал предположение Шабалин.
– Люда, тебе со стороны видней. Есть мысли, что это такое? – спросил кэп.
– Рационального объяснения этому не вижу, – отозвалась Люда, – Какой-то природный ксерокс, как и говорит Шабалин.
– У меня есть идея, – сказал Шабалин и пошёл в капсулу, – Шеф, сейчас вернусь.
Люда продолжила:
– На теневой стороне планеты температура минус пятьдесят градусов, на солнечной стороне плюс пятьдесят. Чисто теоретически, жизнь здесь была бы возможна, но нет ни воды, ни полноценной атмосферы, ни озонового слоя. Кэп, Вы серьёзно думаете, что нам есть что тут искать? Может послушаем Шабалина и проверим остальные планеты, начиная с третьей от Солнца, ну или как там называть это местное светило.
– Я думаю, – начал было кэп, но осёкся, потому что из капсулы вышел Шабалин с чашкой горячей воды в руках.
– Сейчас, пока она не замёрзла, – сказал Шабалин и вылил воду в песок.
Шеф хотел что-то сказать насчёт необдуманных шагов, но не успел.
Сначала ничего не произошло, но потом часть ближайших барханов покрылась чем-то средним между снегом и ледяной крупой. Кэп пребывал в растерянности.
– Точно, ксерокс, – выдавил он из себя, – Или мы все сходим с ума.
Кэп поднялся на бархан, зачерпнул рукой этот снег и принялся его рассматривать. Шабалин стоял рядом с торжествующим видом.
– Теперь запасы воды у нас неограниченные, – резюмировал бортмеханик, – можем делать себе ванны.
– Ничего не понимаю, – пробубнил шеф.
В это время земля под ногами задрожала. Колебания всё нарастали и из-за горизонта показалось солнце. Кэп принял происхождение этой вибрации за последствия температурного перепада от нагрева поверхности, но это оказалось не так. Из-за горизонта, со стороны солнца появилась туманная полоска и она очень быстро приближалась.
– Шабалин, бегом в капсулу! – скомандовал шеф.
Они мгновенно взлетели и зависли на приличной высоте от поверхности планеты. Теперь можно было рассмотреть, что же страшное там надвигалось на них. Оказалось, что это огромная волна, высотой метров тридцать.
– Коля, ты что натворил-то? – кэп впервые назвал бортмеханика по имени.
– Спасибо, Вам кэп, я этот день никогда не забуду, – ответил Шабалин.
– За что, спасибо?
– Вы впервые назвали правильно мою фамилию и даже назвали по имени. Я Вам теперь буду руки по гроб жизни целовать.
– Ну, хорош, ёрничать, – улыбнулся кэп, – Ты больше такую самодеятельность не устраивай, пожалуйста. Здесь и так чертовщина творится. В этот раз океан получился, а в следующий раз адское пекло устроишь. Давай уже как-то координировать наши действия.
– Да, понял я, понял, кэп, – ответил Коля, – Но с пеклом идея мне нравится.
– Сейчас облетим вокруг, посмотрим, сколько суши осталось, – сказал кэп.
Во время облёта оказалось, что суши на этой планете осталось предостаточно и они вернулись на корабль.
Через полчаса Люда составила полный отчёт, из которого следовало, что теперь океан занимает 2/3 планеты. Наклон оси вращения планеты к орбите отсутствует, полярных шапок нет или пока нет. Из-за запущенного Колей процесса, начались подвижки тектонических плит и, скорей всего, это приведёт к образованию горных хребтов в местах их столкновения. Всё проходит с необычно высокой скоростью. Подвижки тектонических плит – это крайне медленные и длительные процессы. Здесь же, всё проходит по ускоренной программе. Корабль каждые два часа облетал планету и с каждым витком были видны изменения.
– Ну а почему океан получился солёный, а не пресный? – спросил кэп.
– Да я, – начал Коля, – Стукнуло меня что-то. В последний момент добавил в чашку немного морской соли.
– Нет-нет, – добавила Людмила, – Коля интуитивно всё правильно сделал, кэп.
– Я тебе тоже буду руки целовать до конца жизни, – заверил Коля Людмилу, – Вот оно признание, вот она слава.
Все улыбнулись.
– Если бы была атмосфера… – Люда уткнулась в монитор, – Стоп, но она там уже есть. Теперь я ничего не понимаю. Смотрите, облака отчётливо видно.
Все прильнули к мониторам.
– Элементарно, Ватсон, – ответил ей бортмеханик, – Мы когда выходили, то часть воздуха из шлюза попала в атмосферу, если это можно было называть атмосферой. Так что, теперь на этой планете вполне себе сформировался такой же воздух, как на Земле и круговорот воды. Учитесь, как надо запускать маховик жизни!
– Ты это имела в виду, когда сказала, что Николай интуитивно верно поступил, потому что вылил солёную воду в песок? – спросил кэп у Людмилы.
– Да, я как раз хотела рассказать про круговорот воды, – ответила она. – Но, насчёт жизни пока рано говорить. Хотя, если наши водоросли там приживутся, запустится процесс фотосинтеза и есть шанс получить озоновый слой. Жаль только, что готовых животных на борту нет, некого разводить. Будет сплошное растительное царство.
– Ну, Шабалин, раз ты у нас местный Всевышний на этой планете, может предложишь что? – кэп повернул голову в сторону Николая.
Коля встал, принял торжественный вид, вознёс руки вверх и произнёс:
– Вначале я создал небо и землю.
– Ой, врёшь, Шабалин, земля уже до тебя тут была. Но с небом всё верно, – поправила Люда.
– Детский сад, – покачал головой кэп.
– Говорю вам, как творец – ничего делать не надо. Мы там уже напускали своих бактерий и жизнь сама собой теперь начнёт развиваться. Но, я бы закинул в океан водорослей, чтобы её ускорить и Людкин фотосинтез форсировать.
– И сказал я: "Да будет жизнь". И стала жизнь, – Шабалина понесло, вероятно, нимб уже начал прорезаться.
– Ой, заткнитесь, ваше высокоблагородие или как там Вас сейчас называть, Отче, – перебила его Людмила.
– Люд, что скажешь? Если мы твои водоросли запустим, то они там весь океан не заполонят? В огромное болото всё не превратится?
– Вряд-ли. Но, если так и случится, то это даже лучше. Водоросли начнут гнить, и мы получим почву, точнее её подобие, когда всё это перегниёт.
– Кэп, я тут подумал, если эта планета работает, как огромный ксерокс, то, может, мы закинем на неё немного немедия, у нас его потом будет завались. Я его тут на орбите переплавлю, сделаю антенну и улетим отсюда к едрене фене. Что скажете?
– Голова. Завтра попробуем. Теперь всем отбой.
Наутро экипаж ожидал сюрприз. Атмосфера на планете сильно изменилась из-за усилившейся вулканической активности. Особенно бурно проходили извержения в районах соединения тектонических плит, из которых крупных было семь. Вместе с тем, на этой планете бушевали ураганы. Местами атмосфера стала абсолютно непрозрачной от вулканического пепла.
– Я так понимаю, у нас сегодня выходной, – констатировал Коля.
– Да, Шабалин, можешь сходить в увольнительную в город, на свидание с какой-нибудь амёбой. Наверняка амёбы там уже зародились, – ответила док.
– Кэп, – Шабалин склонился поближе к командиру и вполголоса сказал, – Если этот ксерокс работает, то может оставить там на денёк голую Людку, когда всё утрясётся. Глядишь, у каждого по гарему будет.
Кэп улыбнулся.
– Я всё слышу, Шабалин, – раздался голос Люды.
– Ладно-ладно, не в обиду. Шутка юмора такая, – попытался оправдаться Шабалин.
– Ну, почему же, – продолжила Люда, – Идея мне нравится. Будет хоть с кем поговорить об искусстве, а не о ваших тупых железках. Да и мы сразу матриархат провозгласим.
– О! Видел, к чему могут привести твои необдуманные действия, – поднял вверх палец командир, – Семь раз отмерь сначала. Гарем отменяется, но идея неплохая. Жаль, что не знаем, как этот ксерокс настроить.
Процессы на местной Земле, которую Шабалин предложил назвать Пангеей, протекали стремительно. Местный ксерокс, как экипаж назвал этот неизвестный механизм копирования, управился за четыре дня. На пятые сутки наблюдений за процессами кэп с Шабалиным решили приземлиться.
– Я составила примерный прогноз развития растительности. Если всё пойдёт такими же темпами, то уже через пару дней у нас будет озоновый слой и возможность зарождения жизни на Пангее, если только ваши бактерии уже там не начали хозяйничать. Не знаю, как это нам поможет улететь отсюда, – Людмила пустила слезу, – Но я бы хотела к сыну и мужу.