L'Intérimaire

Books by Saranna DeWylde

Title Page

Legal Page

Book Description

Dédicace

Reconnaissance des marques de commerce

Prologue

Chapitre un

Chapitre deux

Chapitre trois

Chapitre quatre

Chapitre cinq

Chapitre six

Chapitre sept

Chapitre huit

Chapitre neuf

Chapitre dix

Chapitre onze

More exciting books!

À propos de l'auteur

Totally Bound Publishing books by Saranna DeWylde

Tempting Temps

Temporary Tricks

University of Magic and Mayhem

Hex and the Single Witch

L’heure des tentations

L’INTÉRIMAIRE

SARANNA DEWYLDE

L`intérimaire

ISBN # 978-1-80250-034-9

©Copyright Saranna DeWylde 2011

Couverture par Posh Gosh ©Copyright septembre 2011

Traduit par Sophie Slonka 2021

Conception du texte intérieur par Claire Siemaszkiewicz

Édition entièrement reliée

Il s'agit d'une œuvre de fiction. Tous les personnages, lieux et événements sont issus de l'imagination de l'auteur et ne doivent pas être confondus avec les faits. Toute ressemblance avec des personnes, vivantes ou mortes, des événements ou des lieux est purement fortuite.

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sous quelque forme matérielle que ce soit, que ce soit par impression, photocopie, scanner ou autre, sans l'autorisation écrite de l'éditeur, Totally Bound Publishing.

Les demandes doivent être adressées en premier lieu, par écrit, à Totally Bound Publishing. Tout acte non autorisé ou restreint en rapport avec cette publication peut donner lieu à des poursuites civiles et/ou pénales.

L'auteur et l'illustrateur ont fait valoir leurs droits respectifs en vertu des lois de 1988 sur les droits d'auteur, les dessins et modèles et les brevets (telles que modifiées) pour être identifiés comme l'auteur de ce livre et l'illustrateur de l'œuvre d'art.

Publié en 2021 par Totally Bound Publishing, Royaume-Uni.

Aucune partie de ce livre ne peut être reproduite, scannée ou distribuée sous quelque forme imprimée ou électronique que ce soit sans autorisation. Veuillez ne pas participer ou encourager le piratage de matériel protégé par des droits d'auteur en violation des droits des auteurs. N'achetez que des copies autorisées.

Totally Bound Publishing est une marque de Totally Entwined Group Limited.

Si vous avez acheté ce livre sans couverture, vous devez savoir que ce livre est un bien volé. Il a été déclaré comme "invendu et détruit" à l'éditeur et ni l'auteur ni l'éditeur n'ont reçu de paiement pour ce "livre dépouillé".

Une mission d’intérim qui pourrait tourner au définitif.

Khloé Bell sait très bien qu'elle va regretter de travailler pour Reed Rothington. Elle a entendu toutes sortes d’histoires de baise sur son bureau, dans la limousine, aux bals de charité, et dans les placards. Oui, elle a tout entendu de sa chère colocataire qui a dû poser ses vacances pour rendre visite à sa mère malade en Angleterre.

Le problème ? Bree aura besoin d'un travail lorsqu’elle reviendra et Khloé a besoin d'argent pour le loyer. Reed a besoin d'une secrétaire pour remplacer Bree pendant son absence, mais Reed attend de ses secrétaires un peu plus que ce qui se trouve sur leur contrat de travail. Il ne les paie pas pour le sexe, il les paie pour qu'elles s'en aillent quand il en a fini avec elles. Pas question que Khloé monte à bord de ce navire. Elle tapera les courriers, mais pas question qu’elle se tape aussi sa queue.

Mais ce boulot intérimaire pourrait bien être la cerise sur le gâteau dont ils ont tous deux besoin.

Dédicace

À Jennifer L. Hart, car rien de ceci ne serait le même sans vous.

Un grand merci à Courtney Breazile pour les heures fabuleuses passées à réfléchir et à réaliser cette série.

Merci aussi à mes merveilleuses éditrices, Lisa Cox et Rebecca Hill.

Reconnaissance des marques de commerce

L'auteur reconnaît le statut de marque déposée et les propriétaires de marques déposées des mots-clés suivants mentionnés dans cette œuvre de fiction :

Harlequin : Harlequin Enterprises Limited

Gucci : Gucci

SAKs :SAKs, Inc

Armani : Le groupe Armani

Mercedes : Mercedes-Benz Division de Daimler

G-Chat : Google Inc

Kellogg's : La société Kellogg

Target : Marques Target

Préparation H : Wyeth, American Home Products Corporation

Vagisil : Combe International

BlackBerry : Research In Motion Limited

Tiffany’s : Tiffany & Co

Victoria's Secret : Magasins Victoria's Secret Brand Management, Inc.

Lane Bryant : Lane Bryant Purchasing Corp.

Lexus : Toyota

Manolos : Blahnik, Manolo

Pantene : Société Procter & Gamble

Bulgari : Bulgari S.P.a

Royal Doulton : La société Royal Doulton

The Times : Times Newspapers Ltd.

Nova : Chevrolet

The Foundling : Georgette Heyer

Bath Tangle : Georgette Heyer

Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols : Sex Pistols

Friggin’ in the Riggin’ : Sex Pistols

Burt's Bees : Burt's Bees, Inc.

Old Rasputin Imperial Stout : North Coast Brewing Company

Pretty Woman : Touchstone Pictures

Doctors Without Borders : Médecins Sans Frontières

Locks of Love : Locks of Love, Inc

Prologue

Tu ne le regretteras pas

La bouche de Khloé Bell s'était ouverte et grinçait de haut en bas comme une vieille porte en fer forgé. Elle n'arrivait pas à croire ce que sa supposée meilleure amie venait de lui demander de faire. Elle ouvrit encore la bouche, mais ne trouva pas de mots.

- Écoute, ce n’est pas comme si je t'avais demandé d'afficher ton cul au coin de la rue pour n'importe quel mec qui en a envie. Bree souriait comme si elle parlait à un enfant. C'en est un qui paie beaucoup d'argent. Tu n'es pas obligée de coucher avec lui si tu ne veux pas, mais je vois ça comme l'un des avantages du poste. Bree soupira joyeusement.

- Tu le ferais, marmonna sèchement Khloé avant de mettre une autre chips de chou dans sa bouche. Elle fronça le nez. Ça a l'air mauvais, mais le goût est divin.

- C'est super que le chou frisé soit si bon marché aussi. Bree en fourra quelques-unes dans sa bouche, les bords délicats du chou frisé croustillant se désintégrant avant d'arriver dans sa bouche.

- Je ne pense pas que je puisse le faire, dit Khloé tranquillement, en reportant son attention sur leur sujet de discussion.

- Khloé, allez, supplia Bree. J'ai vraiment besoin que tu fasses ça pour moi, sinon je ne pourrai pas aller en Angleterre voir ma mère. Elle va mal, mais j'ai besoin de savoir que j'ai un travail et un endroit où vivre à mon retour.

Khloé ne pouvait simplement pas proposer de payer la part du loyer de Bree, même si elle avait eu l'argent, elle n'y aurait pas réfléchi à deux fois. Bree était sa meilleure amie. Sa seule amie, vraiment. Le problème, c'est que Khloé ne savait pas comment elle allait payer sa propre part du loyer, et encore moins financer un autre semestre à NYU. Travailler pour Reed Rothington lui permettrait de sortir du rouge, mais elle ne pouvait pas ignorer les autres aspects du travail. Même si elle pouvait se faire à l'idée de coucher avec un homme pour son argent, il y avait la partie sur le fait que son amie était déjà passée par là et avait reçu le T-shirt du club.

De plus, Khloé était prude.

Elle l'avait admis librement. Khloé était coincée, comme une maîtresse d'école victorienne dans un corset trop serré avec un manche de parapluie dans le cul. Elle avait été élue la plus susceptible de devenir une nonne après le lycée. Elle ne regardait pas de films classés « X », elle ne lisait pas de livres érotiques... D'accord, ce n’était pas totalement vrai. Elle avait lu toutes les sortes de romances qu'elle avait pu trouver. Pirates, bandits de grand chemin, millionnaires, cheiks vampires, cow-boys de l'espace, peu importe. Tant que les héros étaient alpha et que les héroïnes étaient confiantes et intelligentes. Elles n'avaient pas besoin de botter des culs ou de prendre des noms - Khloé les préférait en fait quand elles étaient de banales Marie-Jeannes qui avaient une sorte de force plus tranquille, des perles cachées de grandeur. Elle ricana à sa propre comparaison. Elle ne savait pas qu’elle pourrait utiliser des termes comme « perle de plaisir ».

Khloé avait besoin de sortir la tête des nuages, mais elle ne pouvait s'empêcher de rêver à rencontrer l'homme qui la ferait sortir de sa coquille à coups de pieds et de pleurs. Bien que, si elle croyait tout ce que Harlequin lui disait, cet homme serait Reed Rothington. Ne serait-ce pas une histoire de Cendrillon pour le New York Times ?

Plus Khloé y pensait, plus elle souhaitait être ce genre de fille. Pas le genre à vendre son minou pour de l'argent, mais le genre à saisir une opportunité par le petit bout de la lorgnette et à ne pas avoir peur d'atteindre ce qu'elle voulait - que ce soit le paquet de petit bout de la lorgnette mentionné plus haut ou tout ce qu'elle pouvait imaginer. Les contes de fées arrivaient aux autres, alors pourquoi pas à elle ?

Khloé n'était pas du genre à avoir une fin de conte de fées, mais une partie d'elle hurlait que ce n'était pas parce qu'elle ne le méritait pas, mais parce qu'elle ne saisissait pas l'opportunité.

Oh, doux Jésus en talons aiguilles, est-ce que je vais faire ça ?

- Ne fais pas l’imbécile. Je sais ce que tu penses, prévint Bree en repoussant l'assiette de chips de chou frisé.

- Oh, et à quoi je pense ? Khloé leva un sourcil sardonique. Bien sûr, ce n'était qu'un spectacle. Bree connaissait sans doute toutes les pensées qui lui passaient par la tête comme un écureuil qui aurait grignoté de l'herbe folle.

- Tu es dégoûtée que je le baise et tu penses que tu devrais aussi. Vraiment, nos brosses à dents partagent le même espace et nous buvons l'une après l'autre dans la même brique de lait. Bree leva un petit sourcil d'elfe. Je sais que tu le fais. Donc, vraiment, il n'y a pas trop de différence.

Khloé considéra cela pendant un moment. Elle ne l'avait jamais vue comme ça. Quand même...

- C'est trop comme partager un godemiché.

Bree gloussa.

- Écoute, mon canard, si tu étais dans le besoin, je serais heureuse de te prêter Brutus. C'est à ça que servent les lingettes nettoyantes.

- Vraiment, on n'a pas besoin d'être si proches. Khloé rigola.

- Je n'ai pas dit que c'était idéal, j'ai dit si tu étais dans le besoin. Et tu l’es. Je le suis aussi. L'emploi temporaire que tu occupes actuellement ne paie pas bien. J'ai besoin d'une faveur qui va... et c'était quand la dernière fois que tu as vraiment baisé ?

- Il te paie pour... Khloé se mordit la lèvre sans terminer sa pensée. Tout cela semblait si délicieusement sordide.

- Non, a-t-elle corrigé. Il me paie pour faire son classement. Il me paie un supplément pour mon temps lorsqu'il a besoin d'une escorte pour un événement caritatif ennuyeux parce qu'il ne veut pas qu'une femme s'accroche à son pantalon et vienne l’emmerder. Je m'en vais quand je pointe. Bree lui lança un regard complice. Je le baise parce qu'il est vraiment bon à ça. Elle pencha la tête sur le côté un instant avant de poursuivre. Tu sais, tous les hommes paient d'une manière ou d'une autre. Du moins, c'est ce que mon père avait l'habitude de dire.

Khloé savait qu'elle allait regretter sa décision - elle pouvait le sentir dans le picotement de sa conscience rampant à l'arrière de son cou. Quand elle avait ce sentiment, elle faisait toujours quelque chose de monumentalement stupide, comme trébucher sur ses propres pieds et atterrir le nez dans un tas de merde de chien.

Mais Khloé ne voyait pas d'autre réponse à leur situation difficile et elle savait au fond d'elle-même que Bree n'hésiterait pas à le faire - ou à faire appel à Reed Rothington - si cela pouvait aider Khloé.

- Ok, Bree. Je vais le faire. Je vais taper et classer des papiers pour un certain M. Reed Rothington, mais c'est tout. Elle dessina en l’air une paire de ciseaux avec ses mains, comme si cela allait réellement couper la possibilité de toute le reste. Il n'y aura pas de « baise », comme tu le dis si bien. Pas d'ébats de minuit sur le bureau, pas de « saute » à la fontaine à eau et certainement pas de dîners tardifs et...

- Et moi qui pensais que tu ne prêtais pas attention à mes exploits. Bree rit à nouveau, puis serra Khloé très fort dans ses bras. Je te promets que tu ne le regretteras pas. Ai-je mentionné que je ne l'ai pas baisé depuis des mois ?

Chapitre un

Les regrets.

Les tours Rothington se dressaient comme une sentinelle dans le ciel, hautes et imposantes. Une structure massive qui était intimidante. Khloé avait reçu l'ordre de monter dans le premier ascenseur et d'utiliser la clé de Bree pour aller au dernier étage.

Khloé avait déjà l'impression qu'elle allait vomir les Chocolatinis qu'elle avait pris au petit déjeuner sur ses chaussures italiennes empruntées. Elle n'avait aucune idée de qui était le créateur, seulement que Bree avait jugé qu'ils étaient le summum de la mode et avait insisté pour qu'elle les porte pour son premier jour.

Merci au petit Jésus de Gucci qu'il ne s'agisse pas de talons trop hauts - Khloé était déjà une amazone du haut de son mètre quatre-vingt-dix. Les talons donnaient de l'allure à ses jambes, elle le savait bien, mais elle savait aussi qu'elle marchait comme une vache enceinte.

Il est vrai qu'elle n'aurait peut-être pas dû prendre un petit déjeuner de champions aussi copieux, les deux cocktails dans sa cuisine qui lui avaient donné le courage de quitter l'appartement. Elle avait avalé des bonbons à la menthe comme une droguée qui avait besoin d'une dose pendant tout le trajet en taxi.

Si elle avait eu une autre option, elle aurait sauté dans le taxi suivant et aurait mis le pied au plancher pour rentrer chez elle, là où elle devait se trouver. Malheureusement, elle avait utilisé ses derniers fonds pour y arriver.

Le trajet en ascenseur n'était pas drôle non plus. Khloé n'aimait pas les hauteurs et un ascenseur avec vue n'était pas ce qu'elle appelait du luxe. C'était une horreur parmi toutes les horreurs et elle se forçait à fixer les boutons, tout en serrant de près le panneau de bois qui la séparait de la vitre. Comme si cela pouvait l'aider à ne pas tomber dans une mort certaine et affreuse. Alors qu'elle pensait que les Chocolatinis allaient gagner la révolte de son estomac, l'ascenseur s'était arrêté et la porte s’ouvrit.

Une profonde respiration s'imposait.

- Khloé Bell ?

La voix était assez douce mais la fit sursauter. Khloé poussa un petit cri et a tenta de reculer, mais elle se retrouva bloquée par les portes fermées de l'ascenseur, ce qui la propulsa dans les bras de l'homme.

Il l'attrapa facilement et avec toute la grâce d'un... enfin, pas comme la sienne.

- Et si l’on testait vos dons en dactylographie avant de nous précipiter dans mes bras ? Il souriait. Et elle rougit, décidant de tuer Bree à petit feu pour lui avoir parlé de leur conversation.

Il était d'une beauté dévastatrice. Dommage, c'était un vrai salaud. Le sex-appeal total de l'homme qui la tenait l'avait poussée sur le précipice entre le mutisme et la stupidité. Il était si attirant qu'elle avait été frappée par la stupéfaction. Peut-être devenue sourde aussi. Ses lèvres bougeaient encore, mais elle n'entendait aucun des mots qui sortaient de sa bouche. Si elle avait été Bree, elle l’aurait traité simplement de branleur ou d'abruti et lui aurait donné une claque sur le bras avec toute la gentillesse d'un bébé phoque. Mais non, elle n'était pas Bree. Elle était Khloé.

- Mes excuses, je pensais que Bree avait été claire sur le fait que je ne suis là que pour la partie dactylographique du travail, merci beaucoup. Elle se dégagea à contrecœur de ses bras et défroissa ses vêtements.

Pourquoi avait-elle dit ça ? Elle aurait dû simplement s'étaler sur son bureau et remercier les dieux du sexe d'avoir l'opportunité non seulement de voir un homme comme ça nu, mais aussi de le toucher et d'être touchée par lui.

Par le Ciel et tous ses Saints, il était délicieux. L'incarnation de tous les héros de romance jamais créés.

Ce gars devait vivre dans une salle de sport. Non seulement il avait le visage d'un dieu grec, mais il en avait aussi le corps. C'était vraiment délicieux d'avoir été plaqué contre la large étendue de sa poitrine, dans l'étau d'acier de ses bras. Oh Seigneur. Ses cheveux noirs pendaient sur son front en mèches rebelles...

- Oh, Bien. Je ne voudrais pas d'une arriviste qui pense que si elle me laisse quelques libertés, deviendra rapidement Madame Rothington.

Elle acquiesça presque, comme si elle comprenait ses pensées. Au lieu de cela, elle rassembla un peu de courage.

- Pourquoi diable voudrais-je cela ? Sauf pour te baiser dans les soixante-trois variations des positions bibliques.

Ses sourcils foncés se rejoignirent et il la regarda comme si elle était une nouvelle sorte de farfadet sorti d’un livre de contes.

- Oui, eh bien je pense que vous ferez très bien l'affaire.

- Non, je ne suis vraiment pas d'accord. Je ne pense pas que ça va marcher du tout. Tout en lui était trop puissant, elle savait instinctivement qu'il serait dangereux pour sa tranquillité d'esprit. Khloé sourit de son sourire le plus professionnel et le plus poli et se retourna pour s'éloigner, redoutant les deux arrondissements qu'elle aurait à parcourir à pied pour rentrer chez elle.

- Attendez, Mlle Bell. Je ne pense pas que vous allez apprécier cette marche forcée pour rentrer chez vous. Bree m'a demandé de vous avancer le taxi cette première semaine jusqu'à ce que vous receviez votre salaire. Ce que je suis plus qu'heureux de faire, mais pas avant d'avoir obtenu de vous une journée de travail.

Khloé se retourna pour lui faire face.

- Il est déjà clair que nous ne nous accordons pas.

Il l’interrompit en riant.

- Vous êtes trop, vraiment. S’accorder ? Qu'est-ce que c'est que ça, la France de Louis XIV ?

Oh oui, c’était ça. Juste à ce moment. Ça le sera à nouveau quelques heures plus tard, lorsque Khloé se retrouverait seule sous la douche, avec Walter, sa nouvelle pomme de douche à haute pression. Elle pouvait facilement imaginer Reed en culottes et bottes... Oh, mon Dieu ! Khloé était toute mouillée d'impatience. Toutes les histoires de Bree défilaient dans sa tête et Khloé pouvait se voir dans chacune d'entre elles. Elle se dit qu'elle allait étrangler sa meilleure amie à son retour.

- Je pense que nous nous entendrons très bien, Khloé Bell. Il poussa une pile de papiers vers elle. Familiarisez-vous avec mon emploi du temps. Vous trouverez une adresse courriel, un mot de passe et tout ce dont vous aurez besoin dans le tiroir supérieur de votre bureau. Bree a tout préparé pour vous avant de partir.

Il lui tourna le dos et retourna à son bureau, ce connard prétentieux. Khloé soupira. Il ne s'était même pas présenté, comme si tout le monde devait savoir qu'il était Reed Rothington, le Dieu du minou et Génie de la finance.

Elle s'enfonça dans sa chaise et, ne voyant pas d'autre choix, commença à faire ce qu'il lui avait demandé. Mais Khloé se demande si le retour à pied à son appartement n'aurait pas été la solution la moins douloureuse, en fait.

Il ne lui a pas fallu longtemps pour se familiariser avec son emploi du temps, taper les mémos qu'il avait rédigés, trier son courrier et apprendre qu'il aimait une dose de stevia et une cuillère à soupe de crème aromatisée au chocolat dans son café. C'est exactement comme ça qu'elle aimait le sien.

Ce serait vraiment une mission facile à remplir.

Mission. Le missionnaire, l’andromaque, la levrette... Sur son bureau, sous son bureau, sur ce canapé en cuir, dans ce fauteuil moelleux et...

Ouai, elle allait en enfer. Ou il était possible qu'elle y soit déjà. Khloé sentit son visage s'enflammer. Elle imagina qu'il était probablement d'un rouge vif, comme celui d'un camion de pompier, étant donné la tournure de ses pensées. Elle jeta un coup d'œil par-dessus son épaule et il la regarda droit dans les yeux.

Son regard brûlant glissa sur elle comme un amant démoniaque, faisant se resserrer ses mamelons et faisant souffrir de désir le gouffre de Padirac chaud et glissant entre ses cuisses. Elle n’aurait pas été étonnée de se retrouver collée à la chaise comme une ventouse industrielle.

Elle se demandait s'il pensait la même chose qu'elle et s'il était conscient que c'était totalement inacceptable et qu'il était hors de question qu'elle culbute sur le dos comme une tortue.

Il sortit sa tête sombre de son bureau.

- Vous avez fait un très bon travail aujourd'hui, Khloé.

- Merci. Elle attendit pour voir s’il voulait autre chose.

- Donc, j'ai ce gala de charité ce soir... commença-t-il.

Oh, non, non, non, et bon sang non ! Son visage devait trahir son indignation, car il sourit.

- J'ai besoin d'un accompagnement. Pas de fil à la patte. Il levait les mains comme s’il voulait lui montrer ses intentions pacifistes.

- Le « pas de fil à la patte » me pose un problème. Avait-elle vraiment dit ça ? Ce n’est pas ce qu’elle avait voulu dire. Khloé voulait dire qu'elle n'était pas là pour coucher avec lui, que ce soit avec ou sans fil.

- Khloé, j'ai juste besoin d’être accompagné. Pas d’une passagère sur mon anaconda, continua-t-il gentiment.

Il a un anaconda ? Elle vira au rouge à l’idée.

- Je n'ai rien à me mettre. Quoi ? Non. Ce n'était pas la bonne réponse. La bonne réponse était, Merci, mais non. J'ai des projets. Oui, elle avait des projets, c'est vrai. Elle prévoyait de se prostituer à son patron sexy, en souhaitant avoir le courage de chevaucher son « anaconda » comme un cheval de manège.

Il laissa tomber une carte de crédit sur son bureau.

- Achetez-vous quelque chose d’attrayant. Et avant de vous soucier du prix, ne vous inquiétez pas. Vous pourrez le retourner demain.

Ce n’est pas ce qu'elle pensait qu'il allait dire. Il était censé lui donner ce sourire charmeur et lui dire qu'il pouvait se le permettre. Même si elle aurait refusé pour la simple raison que ça allait coûter cher.

- Retrouvez-moi ici dans trois heures. J'espère que vous aurez assez de temps pour faire du shopping et, bon sang, ma chère, allez chez le coiffeur.

Khloé ne savait pas si elle devait se sentir insultée ou non. Elle n'aimait pas ça, mais comment refuser quelques heures de plaisir avec sa carte de crédit ? Une partie de son cerveau lui disait que c'était là où la route vers l'enfer commençait. Ça commençait par un petit truc comme ça, et l'instant d'après, elle se retrouvait à plat ventre, le cul en l'air, à jouer au toutou...

Bien sûr, il y avait l'autre partie de son cerveau qui lui disait de la fermer parce que c'était exactement ce qu'elle voulait et que si la voix numéro un faisait tout foirer, ce serait aussi l'enfer.