По ту сторону Вселенной

Сны

Я сидел на выступе огромного иллюминатора и рассматривал космос, прижавшись лицом к толстенному стеклу, в этот момент мы пролетали Марс, не знаю, почему его называют красной планетой, к нему больше применимо – жёлтая. Всё пытался понять, как со мной могло такое произойти, может, это всё-таки сон? Я находился на борту межпланетного космического корабля, который нёс нас на самые задворки нашей солнечной системы, чтобы там пересесть в межгалактический исследовательский корабль. Мы летели к Поясу Койпера, что это такое, я не знал, только слышал, что это похоже на астероидный пояс вокруг всей нашей солнечной системы, он как бы предохраняет её от вторжений. Сквозь него не могут пролететь большие корабли, но это всего лишь предположение, зацикливаться на этом я не стал. Корабль принадлежал объединённому Императорскому флоту, если правильно понял, летели мы в их галактику Айветурс, которая находилась на расстоянии в миллионы световых лет, по-нашему где-то в созвездии Лебедя. Их главная планета называлась Найтерана, на большинстве их бескрайних владений в галактиках жили в основном Найтеранцы. Со мной летела Кайзтвин, это молодая симпатичная девушка двадцати лет по нашему летоисчислению. Внешне она не отличалась от людей, но были исключения, к примеру, недосягаемый для нас интеллект. С эмоциями тоже всё в порядке, и чувство юмора не чуждо, Кайзтвин подкалывала меня ещё с начала нашего знакомства, и у неё это отлично получалось. Мне было очень сложно называть её настоящим именем, мы договорились, что буду звать её просто Кэти, ей это понравилось, и она согласилась. Мою идиллию она и разрушила, когда подошла ко мне со словами:

– Если ты не хочешь, давай вернёмся, сейчас ещё не поздно, и полетим, когда будешь готов.

– Всё нормально, просто нужно к этой картине за окном привыкнуть.

– Ну, тогда привыкай, – улыбнулась она, – я тебе мешать не буду.

Она поцеловала меня и удалилась, я себе даже представлять не хотел, чем может обернуться это моё путешествие по вселенной. Это был уже не первый мой полёт, и я хорошо представлял себе космос, но на этот раз мы летели в бесконечность. Вид из иллюминатора не напрягал и не поражал, к этому уже давно привык, пугало то, что больше никогда не увижу своих друзей и свой дом в его нынешнем виде. Даже если всё пойдёт хорошо, то на полёт уйдёт пять лет, а если нет, то все десять, плюс там не меньше двадцати пяти лет, и полёт обратно, вот вам тридцать пять минимум, а то и намного больше. Наше знакомство с Кэти началось около трёх лет назад где-то в середине января 2014 года. Хочу немного рассказать о себе, тогда мне было 27 лет, жил я в Долгопрудном в Московской области, квартира у меня была однушка в Сталинском пятиэтажном доме в Институтском переулке, досталась от бабушки в наследство. В шаговой доступности была железнодорожная станция Новодачная, работал я в Москве, в районе Савеловского вокзала, в одной фирме системным администратором, ездить было удобно. Зовут меня Илья, внешне обычный парень, рост немного выше среднего, спортивный, глаза карие, волосы тёмные средней длины, в общем, ничего особенного. Жизнь была размеренная, работа, дом, в выходные встреча с друзьями и вроде всё, с женщинами мне как-то не везло, почему-то меня никто не устраивал, через неделю, вторую начинали просто бесить, и мы расставались. Родители жили в Москве, виделся с ними не часто, в общем, не примерный ребёнок был.

Так длилось до 22 января 2014 года, это была среда, заснул в этот день очень поздно, просто не спалось, до часу ночи смотрел телевизор, после чего вырубился. Очнулся с мастерком в руке около кирпичной кладки, уже изрядно замёрзший, осмотрел себя, одет я в строительную спецовку, рядом ещё двое мужиков. Один мешал раствор, а другой выкладывал стопкой кирпичи, как понял, строили мы какой-то забор, так как я стоял как раз у столба. Мужик поставил передо мной ведро с раствором и заявил:

– Семён, ты ещё долго ворон считать будешь? Сейчас раствор застынет.

Пришлось оглядеться по сторонам, ища этого Семёна, но, кроме нас троих, рядом больше никого не было. У меня ушло пару минут, чтобы понять, что обращаются ко мне, решил попробовать взять кирпич, в этих рукавицах подцепить его удалось не с первого раза. Набрал раствор и стал его размазывать, эти двое на всё это посмотрели, просто покачали головами и продолжили свою работу. Ну я, как мог, старался, впервые таким занимаюсь, как ни странно, у меня всё стало получаться. Быстро израсходовал всё ведро с раствором, посмотрел на своё произведение искусства и, в принципе, остался доволен, получилось средненько.

– Всё, перерыв, – сказал один из мужиков.

Они закурили, а я стал рассматривать, где нахожусь, выяснилось, что в районе Китай-города, но что тут делаю и как сюда попал, спрашивать у этих забулдыг не стал. Ощупал карманы, в них ничего не нашёл, если бы так не замерзал, было бы ещё терпимо. И тут на противоположной стороне переулка увидел удивительно красивую девушку, одетую в белый полушубок и меховую шапку-ушанку с помпонами. Смотрелась она очень необычно, не в плане одежды, а в чём-то другом, но в чём, понять не мог. Она заметила, что я на неё смотрю, остановилась и стала меня разглядывать с каким-то любопытством, пришлось себя ещё раз оглядеть, может, одежда изменилась, но нет, всё было по-прежнему. На голове невзрачная вязаная шапка, как горшок, серая мешковатая строительная спецовка, на ногах кирзовые сапоги, рабочие рукавицы, всё это грязное от раствора.

– Ну сколько можно по сторонам смотреть? – опять заорали на меня эти клоуны, – Что ты там увидел?

Они стали взглядом выискивать, на что я пялюсь, потом один заявил:

– Нет тут никого, давай работай.

Он подставил мне ведро с раствором, девушка улыбнулась и продолжала на меня смотреть, а я стал класть кирпичи, когда раствор закончился, один из мужиков сказал:

– Всё, смена кончилась, теперь по домам.

Я выдохнул, девушка опять мне улыбнулась, как-то очень интеллигентно помахала рукой и пошла дальше, не отрываясь, я провожал её взглядом, просто ни разу не видел такой походки, даже объяснить не смогу, насколько это было изящно и сексуально. Ко мне опять подошла эта парочка, они почти хором спросили:

– Ты нам хоть объясни, на что ты там всё время пялишься? Даже интересно стало.

– Вон на ту девушку.

Они всмотрелись вдаль и засмеялись:

– Ну тебя и глючит.

Один хлопнул меня по плечу, от этого я проснулся в своей кровати, время – 7.10, вскочил, посмотрел по сторонам, я у себя в квартире, но мне по-прежнему холодно. И тут заметил, что у меня настежь открыта форточка, а в этих домах они огромные, вспомнил, что перед сном решил проветрить и заснул, не закрыв её. Быстро добежал до окна, с трудом дотянулся и закрыл, после чего посмотрел на градусник за окном, на улице минус 22, да, не мудрено, что так замёрз. Заправил постель, оделся, сделал зарядку, если можно её так назвать, подёргал руками и ногами туда-сюда, пошёл умылся, позавтракал и поехал на работу. Всю дорогу вспоминал свой сон и эту девушку, ну ладно, с девушкой, допустим, всё ясно, такое вполне могло присниться, но кладка кирпичей у меня в голове никак не укладывалась. Да и сон был очень странный, цветной и как наяву, я помнил всё в мельчайших подробностях. Рабочий день пролетел быстро, как всегда, скука была полная, поехал домой, радовало, что завтра пятница, а потом два дня выходных. Вечер прошёл, как обычно, в тоске и обдумывании своей неудавшейся жизни, я каждый понедельник говорил себе, что начинаю жить по-другому, но не получалось. То ли не позволял мой характер, то ли моя лень, я всегда находил этому оправдание и каждый раз пытался начать заново. Сегодня улёгся спать рано, не знаю почему, но к 23 часам глаза сами закрывались, проверил на всякий случай форточку и залез в холодную кровать, немного покрутившись, уснул.

На этот раз очнулся на остановке в районе ВДНХ, как я понял, ждал трамвай, ехать должен был в сторону центра. Осмотрел себя, одет вроде прилично, на улице шёл небольшой снежок, уже темнело, стал смотреть по сторонам, ничего необычного не увидел. Хотел развернуться и уйти хоть куда-то с остановки, так как даже понятия не имел, куда и зачем мне ехать и как теперь добираться домой. Но подошёл трамвай, он был двойной уже из новых серий, где можно пройти из вагона в вагон, я увидел в нём сидящую у окна всё ту же девушку, аж рот открыл. Она тоже меня заметила и улыбнулась, трамвай остановился, я заскочил в последнюю дверь вагона, как ошпаренный, народу было полно. Только хотел пойти к первому вагону, как в салоне начался какой-то флэш-моб, у пассажиров откуда-то внезапно появились музыкальные инструменты, с двух сторон стали играть, другие просто танцевали между рядами. Так продолжалось, пока мы ехали, вот остановка, все эти не очень нормальные люди, как ни в чём не бывало, расселись по своим местам. А я попытался продолжить свой путь, целью был первый вагон, но мне опять не повезло, во-первых, вошло очень много народу, а во-вторых ко мне привязался контролёр, который требовал билет. Естественно, у меня его не было, откуда ему взяться во сне, мне пришлось купить, хорошо, что деньги нашлись, как ни странно.

Трамвай тронулся, эти безумные опять заиграли и пустились в пляс в переполненном вагоне, мне удалось подобраться только к окну с правой стороны. Опять остановка и тишина, я рассчитывал, что сейчас выйдет много людей, а получилось наоборот, стали заходить, двери закрылись, трамвай тронулся, и я увидел стоящую на остановке эту девушку. Она специально стояла и высматривала меня, когда увидела, стала махать рукой и улыбаться, я хотел прорваться к выходу, но осуществить это было невозможно. Обречённо остался стоять около окна, пытаясь её рассмотреть, опять заиграла музыка, но уже без танцев, потом трамвай резко затормозил, и я проснулся в своей кровати. Я был весь мокрый, так как конкретно вспотел в трамвае, посмотрел на часы, время – 7.10, сегодня пятница, 24 января, аж выругался вслух, что за фигня со мной происходит. Потом, как всегда, завтрак и поездка на работу, день пролетел быстро, мы с коллегами решили не нарушать традиции и пошли, как принято, в бар попить пива. Мы так делали каждую пятницу после работы, но наша компания понемногу уменьшалась, так как некоторые обзавелись семьёй и с нами уже не тусовались. Вместе со мной нас было шесть человек, из них две девушки, одна секретарь, другая помощница бухгалтера, места мы бронировали заранее, нам сдвигали два стола. Бар находился в соседнем доме от офиса, нас там все знали, мы уселись, нам принесли пиво, и мы стали активно обсуждать, что у кого произошло за эту неделю, я отказался пить пиво и взял сок.

Просто они все жили недалеко, а мне ещё пилить на электричке, да и настроения не было, и вот настала моя очередь что-нибудь рассказать. Делиться с ними своими снами принципиально не хотел, засмеяли бы, так что пришлось рассказать, как я во сне замёрз, а потом выяснилось, что по-настоящему, они, как всегда, поглумились. У меня из головы не выходила та девушка, бред полный, думал я, почему в двух совершенно разных снах одна и та же, что-то тут не так, мне не сиделось, я попрощался и сказал, что поеду домой. Теперь везде искал взглядом эту девушку, когда шёл к электричке, когда в ней ехал, она сводила меня с ума, хотя я её даже не знал. Прежде чем идти домой, зашёл в магазин и купил несколько банок пива, готовить не хотелось, решил заказать пиццу, придя домой, так и поступил. Пиццу привезли минут через сорок, я хорошо поел, пиво пить не стал, не то настроение, и улёгся смотреть фильм. Вечер пролетел незаметно, я обдумывал, чем заняться завтра, погода была хорошая, на улице уже не так холодно, всего минус пятнадцать, так ничего и не придумав, лёг спать.

Пришёл в себя в очень знакомом месте, на улице лето, стою на тротуаре, всё разглядываю и никак не могу понять, где я, что это за улица, и что тут делаю. Ладно, подумал, интересно, куда меня мой сон занёс на этот раз, и почему сейчас лето? Оглядел себя, на мне футболка с какой-то надписью, длинные шорты и белые кроссовки, прикид меня вроде устраивает, стал смотреть по сторонам. Когда повернулся, сразу понял, где нахожусь, впереди проспект Мира, а стою я на Староалексеевской улице. Быстрым шагом пошёл на проспект Мира с мыслью, что я тут позабыл, выйдя, осмотрелся, да, он самый – родной, и тут вдалеке опять увидел эту девушку, узнал её по походке или интуитивно. Одетая в летнее платье, она шла, не торопясь, сразу пошёл за ней, нет, сегодня нужно поставить точку, а то так и с ума сойти можно, мне необходимо с ней познакомиться. Прибавил шагу, но, сколько ни ускорялся, догнать её не мог, решил бежать, но это тоже не привело к нужному результату. Когда полностью выдохся, посмотрел на дома и понял, что стою всё на том же самом месте и ни на шаг не продвинулся, а дышал так, будто пару километров пробежал. Девушка остановилась и повернулась ко мне, она была на расстоянии метров тридцати, я мог её разглядеть, длинные распущённые светлые волосы отдавали в рыжину, модное платье чуть выше колен, милая мордашка, ну, это я уже от себя, и обалденная фигура.

Но при всех этих достоинствах выглядела она странно, в чём именно странность, понять никак не мог, она передо мной немного покрасовалась, улыбнулась и помахала рукой. Я даже оглянулся, может, не мне, но за спиной никого не было, и тут она пошла в мою сторону, я аж замер и встал, как вкопанный. Я растерялся, вся моя прыткость куда-то пропала, она прошла метрах в пяти от меня, смог её полностью рассмотреть, красоты она неземной, как говорят. У меня участился пульс, сердце бешено заколотилось, понял, что я в неё, возможно, влюбился, или мне так показалось, но чувства были непонятные. Проходя мимо, она опять мило улыбнулась и очень изящно пошла к остановке троллейбуса, он как раз подходил, я попытался что-нибудь сказать, но не смог выдавить из себя ни звука. Она уже садилась в него и, как бы издеваясь, на этот раз послала мне воздушный поцелуй, шевельнуться я не мог, собрался с силами и крикнул, от этого крика проснулся у себя в кровати. Сердце по-прежнему колотилось, как ненормальное, посмотрел на часы, время – 7.10, память у меня неплохая, без труда определил, что уже третий раз просыпаюсь в одно и то же время. Обычно я и будильник не с первого раза слышу, а тут на тебе – как часы, нет, нужно с кем-то об этом поговорить, запросто можно с ума сойти, ещё пара таких снов, и да здравствует палата в психушке.

Быстро встал, возмущаясь про себя, что мне в выходной не удалось выспаться, в холодильнике мышь повесилась, пришлось доедать оставшуюся пиццу, после чего сел за компьютер и стал изучать всё про сны. Чего мне только не выдавал поисковик, от параллельной вселенной до того, что я уже умер, потратив на это почти два часа, ответов так и не получил. Оделся и пошёл в магазин, чтобы купить что-то к обеду и на ужин, выйдя, сразу почему-то замёрз, вроде обещали потепление, но, видно, как всегда синоптики что-то перепутали, так как заметно похолодало. На всё у меня ушло в районе часа, пришёл домой и решил, что сегодня больше на улицу ни ногой, разложил всё в холодильник и по полкам, опять включил компьютер и поставил качаться новый фильм на вечер. Потом приготовил себе обед и пошёл смотреть телевизор, но мне было как-то не по себе, эта принцесса не выходила у меня из головы, больше и думать ни о чём не мог. Мне позвонил мой знакомый Олег, мы не были друзьями, но давно знали друг друга, до его женитьбы часто зависали то в баре, то в гостях. Он спросил, что я буду делать вечером, я ответил, что пока не знаю, но планов вроде нет, он предложил посидеть и попить пива, у него жена уехала к родителям и будет только завтра. Я вежливо отказался, мотивируя тем, что мне никуда не хочется ехать, на что он предложил сам ко мне приехать, так мы и решили. Он подъехал к шести часам, притащил готовой еды из супермаркета и пиво, мы уселись за стол на кухне, поговорить было о чём, мы давно не виделись.

Первое знакомство

Мы разговаривали на разные темы, выпили немного, когда он предложил позвать подружек, мол, у него есть на примете, я сказал, что, в принципе, не против, но ехать никуда не хочу. Он остался кому-то звонить, я вышел в комнату, и тут в моей голове зазвучал приятный нежный женский голос. Сначала я растерялся, складывалось ощущение, что в комнате со мной кто-то невидимый разговаривает, посмотрел по сторонам и пару раз ударил себя по голове, но голос уже совсем нагло сказал:

– Я тебе сейчас устрою девчонок, иж что удумал, тебе меня мало?

Судя по всему, я заорал на всю квартиру из-за такого эффекта, как когда что-то громко слушаешь в наушниках и пытаешься кому-то ответить:

– Ты кто и что тебе от меня нужно?

Олег влетел в комнату и спросил, что случилось, я очень сильно прижимал руки к ушам, а голос продолжал:

– Что значит – кто? Это неправильный вопрос.

– Всё, – опять крикнул я, – пожалуйста, хватит.

– Ну вот, начинается нытьё, ты что, ребёнок, что ли? – хмыкнул голос, – С виду вроде нет, я видела ваших детей, они маленькие, а ты вон какой вымахал, значит, взрослая особь.

После этих слов мне стало совсем плохо, я выбежал на кухню, схватил банку пива и почти залпом её осушил, потом взял сигарету, курил очень редко, в основном, когда нервничал или пил, но тут было то и другое, меня трясло. Олег смотрел на меня с большим подозрением, он работал врачом на скорой помощи:

– Ты неважно выглядишь, – подойдя, он взял мою руку и стал замерять пульс, – да и пульс у тебя чересчур учащённый, тебе нужно прилечь.

Я затянулся, вроде стало немного легче, тут снова голос:

– Давай гони его отсюда, нам с тобой нужно много чего обсудить.

– Не собираюсь с тобой ничего обсуждать, – опять заорал я, – пока не скажешь, кто ты и что делаешь в моей голове.

Голос был с очень странным акцентом, я с трудом разбирал слова, скажем так, большую их часть просто додумывал. Олег уже с большой опаской на меня посмотрел, а потом сказал:

– Ну не хочешь девчонок, так бы и сказал.

Я попытался ему объяснить, что слышу какой-то голос прямо у себя в голове, и он меня пугает, Олег посмотрел на мои зрачки:

– Да, с тобой точно что-то не так.

– Это с ним всё не так, – опять раздался голос, – давай быстрее его спроваживай, а то у меня очень мало времени.

Тут я, судя по всему, отключился, пришёл в себя от того, что кто-то бъёт меня по щекам, лицо было мокрое, открыл глаза и увидел растерянного Олега, тот произнёс:

– Ты только что в обморок упал, еле тебя удержал.

Я прислушался, голоса вроде больше не слышно, Олег продолжал:

– Тебе нужно врачу показаться, пусть анализы возьмут и МРТ сделают, эти голоса могут означать начальную стадию опухоли головного мозга.

У меня тряслись руки, но я сказал, что всё нормально, он стал меня расспрашивать, не ударялся ли я в последнее время головой, не темнело, или наоборот, не засвечивало ли в глазах, про шум в ушах, сообщил, что нет, всё вроде нормально. Потом он спросил, давно ли я слышу эти голоса, я ответил:

– Вот сейчас это было первый раз.

– А может, ещё что то было? – почесал он затылок.

– Мне три дня подряд снятся очень странные сны, – подумал и признался я, – даже снами их назвать не могу, я там во всём сам участвую и всё время вижу одну и ту же девушку.

– Ты эти сны помнишь?

– Да, каждый фрагмент и детали.

– Ладно, я уже с девчонками договорился, поеду к ним, а то неудобно будет, а ты в понедельник покажись врачу.

– Хорошо, постараюсь.

– Если что, я могу сам договориться с хорошим специалистом.

– Давай в понедельник и решим.

Мы попрощались, он ушёл, я собрал мусор, потом поел, пошёл умылся и лёг спать, ещё и девяти вечера не было. Вырубился сразу, и в ту же секунду очнулся на Красной площади, опять было лето, уже по привычке себя осмотрел, одет точь-в-точь, как и прошлый раз. Нет, Олег прав, мне нужно срочно показаться врачу, осмотрелся по сторонам, всё было знакомо, интересно, что я тут делаю. Вдруг кто-то очень нежно взял меня за руку и произнёс:

– Ну здравствуй, незнакомец.

Только хотел посмотреть, кто это, как мне было сказано, чтобы я даже и не думал, потом этот приятный голос предложил:

– Пойдём, пройдёмся немного.

Голос я сразу узнал, это он у меня в голове сидел, послушно пошёл с ней.

– Ну, давай знакомиться, меня зовут Кайзтвин.

После этих слов я ушёл в себя, очень странное имя, непонятно, то ли мужское, то ли женское.

– Да, – сказала она, – для вас наши имена кажутся странными, но ничего, привыкнешь.

Последнее слово поставило меня в ещё больший тупик.

– А ты кто будешь? – продолжала она.

– Илья, – пробормотал я.

– Ну вот и познакомились, а то истерику закатил.

Я опять хотел на неё посмотреть, но мне запретили, только почувствовал, как она ко мне немного прижалась.

– Насколько я поняла, с девчонками у тебя не выгорело? – негромко рассмеялась она.

Голос у неё был настолько нежный, что просто пьянил меня, я попытался оправдаться, на что она заявила:

– Ладно, на первый раз прощаю, так как мы ещё не были знакомы, но в дальнейшем я этого не потерплю.

Мне опять поплохело и стало потрясывать.

– Ну что, пора прощаться, время вышло, – произнесла она, – и следующий раз не нужно так кричать, я не глухая.

Она отпустила мою руку, я быстро повернулся и увидел только, как она удаляется, сегодня на ней были джинсы и кофта, идти за ней даже не пытался. Она остановилась, оглянулась, улыбнулась своей восхитительной улыбкой, опять послала мне воздушный поцелуй и пропала в толпе, а я проснулся, время – 7.10. Это меня не удивило, а вот то, что отлично выспался и замечательно себя чувствовал, было для меня в новинку. Оделся, вышел на улицу и сел в машину, решил для себя, прежде чем ломать голову, что со мной происходит, нужно кое-что проверить. Поехал в первое место, где работал кладчиком этих кирпичей, сегодня воскресенье, машин не было, добрался туда быстро. Самое интересное, нашёл то место и даже столб, который выкладывал, насколько понял, стройка там продолжалась, просто сегодня выходной, а так наверняка и этих двух бедолаг увидел бы. Встал на то место, где впервые её увидел, всё совпало, потом доехал до Красной площади, запомнил рядом необычную рекламу, но шансов, что она там висит, было мало, так как сейчас зима и там каток. Оставил машину в переулке, сейчас тут можно свободно и бесплатно запарковаться, и пошёл. Да, реклама была на месте, получается, это наше время, а не параллельная вселенная, про которую читал в интернете. Потом посетил проспект Мира, там тоже всё совпало, даже остановка троллейбуса на том же месте, осталось проверить последнее, всё равно я рядом.

Доехал до ВДНХ, машину оставил на Звёздном бульваре и пошёл на остановку трамвая, сразу вспомнил, что и тут бывал. Мне невероятно повезло, подошёл именно тот трамвай, я его хорошо запомнил по рекламному баннеру на борту и браку около колёс. Садиться в него не стал и обречённо поплёлся к машине, если всё это существует, тогда я с ума не сошёл и жив, хотя второе у меня под сомнением. Стал себя накручивать, может, я под поезд попал или ночью инфаркт случился, и всё в таком духе, скоро выдохся обдумывать такой бред, этому должно быть другое объяснение. Сел в машину и поехал, выехал на МКАД, направился в сторону дома и тут чуть руль не отпустил, так как голос в голове заявил:

– И куда мы так торопимся?

– Домой, куда ещё, – выдавил я из себя.

– Это хорошо, мы теперь знакомы, значит, можем поболтать.

– Ты кто – дух?

– Нет конечно, дурачок, – засмеялась она, – я твоя будущая жена, надеюсь.

После этого я чуть не въехал во впереди едущую машину.

– Так, – обеспокоенно произнёс голос, – давай успокойся и сверни с дороги, а то ты себя сейчас покалечишь, за кого мне тогда замуж выходить.

У меня помутнело в глазах, с большим трудом съехал на обочину, мне повезло, там был технологический карман, включил аварйку и замер.

– Ладно, – успокоила она, – не волнуйся так, привыкнешь, я на понятном для тебя языке выражаюсь?

– Да, – опять крикнул я.

– Мы же это уже обсудили, не нужно так кричать, я не глухая, говори спокойно, а можешь просто мысленно.

Пришлось ответить, чтобы её не злить:

– Да, всё понял, прости.

– Вот так-то уже лучше, просто я ваш язык ещё плохо знаю и обозначение не всех слов пока понимаю, но поверь, я стараюсь и учусь.