На том краю галактики

Эмилия Тайн

На том краю

галактики…

Моей подруге Евгении посвящается.

Моему первому критику.

Глава 1.

Я резко проснулась. Марни опять кричал. Он почувствовал ее. У него с ней была какая-то необъяснимая связь. Я с испугом села на кровати. Спросонья не могла сообразить, где она может быть. В комнате было темно, лишь небольшая полоска света пробивались из-под двери. И это слабое свечение и было ее входом. Папа пытался успокоить Марни. Но у него плохо получалось.

– Эйва, ты опять здесь, – я попыталась перекричать Марни.

Тишина.

– Я знаю, ты здесь, –  уже настойчивее сказала я, – Марни ты не обманешь.

– Ладно,– прозвучал голос из угла, – хотела по-тихому, а получилось как всегда.

– Я же просил тебя не приходить ночью, – взорвался уже не Марни, а папа, – тем более, завтра собрание совета шести планет, и Айве надо отдохнуть.

– Ох, опять Айва! Я только и слышу Айва, Айва. А я тоже твоя дочь!

Так это пора заканчивать.

– Эйва, давай выйдем, – сказала я, одновременно вставая с кровати.

– Не хочу, там слишком светло я пропаду.

– Я зажгу свечу, не переживай.

Я уже зажигала свечу. Эйва предпочитала живой огонь. Вы не думайте, электричество у нас есть, тем более мы живем в центре новейшей технологии. Но Эйве трудно находиться в искусственном свете,  по крайней мере, она так говорит. Даже в хорошо освещенной комнате есть место для тени, а Эйва и есть тень. И уж поверьте, она, если захочет, то появляется и в свете лампы.

– Тай мора пар, – прошептала Эйва.

В свете дрожащей свечи, ее было хорошо видно. Ее силуэт сильно отпечатывался на стене. Стройный стан, в длинном платье, и очень симпатичный профиль. Да она намного красивее меня, и так было всегда. Но я никогда ей не завидовала. И с тех самых пор как произошло несчастье, мне так хотелось увидеть ее лицо, заглянуть в ее зеленые глаза, хотя я иногда видела ее в своих глазах, которые нам с ней достались от мамы. И в рыжих локонах, мы не были близнецами, лишь двойняшками, но мне сильно её не хватало.

– Сайра? – переспросила я.

Мы говорили с ней на нашем языке, на котором не говорили ни на одной из планет. Наша мама была гением и придумала его для нас. Она говорила, что в жизни может всё случиться, а этот язык сблизит нас. Причем на нем можно было изъясняться даже в присутствии других, и никто не поймет, никто не подслушает. Эйва всегда говорила только на нем, только в присутствии папы она использовала нормальный язык, наш его дико нервировал. После смерти мамы он полностью погрузился в воспитание Марни. Ни я, ни тем более Эйва, больше не заслуживали его внимания.

– Так, что же случится? – переспросила я на нашем с ней языке.

– Не знаю, но у меня очень плохое предчувствие.

– В прошлый раз ты говорила, что сэр Пьермот, крадет из казны. Что, то золото, которое принадлежит планете, он не довозит до нее. Что ты выдумала на этот раз?

– Я много слышу, оставаясь в тени. И еще я подслушала одного из новых рабочих, симпатичный такой мальчишка…

– Эйва!

– Ах да, он пробрался сюда, чтобы уличить убийцу.

– А ты часом не придумываешь? – не поверила ей я, она частенько выдумывает разное, чтобы привлечь к себе внимание.

– Нет!

– Ты же знаешь, что рабочие проходят строгий контроль и проверку. Сюда не может попасть кто угодно.

– Знаю, а он попал!

Ну, не знаю. Эйва всегда была немного ветреной особой. Ни наука, ни учеба ее не интересовали. Она всегда была красавицей, а я умницей. После несчастья я всегда ей потакала, не знаю, у меня было почему-то чувство вины. Бывает у вас такое по отношению к близким? Что вы вели себя в прошлом с ними не так, как нужно. Вроде бы ничего катастрофического, но как-то не по себе теперь.

– Ладно, Эйва, – произнесла я, – я тебя поняла. Завтра я буду на чеку. Но было бы замечательно, если бы ты разузнала подробности.

– Ну, это я могу, – приободрилась она.

– И Эйва не приходи ночью, прошу. Папа потом пару дней не в духе.

– Ой, все вы такие нежные….

И тень плавно потекла по стене. Жаль мне ее, даже не представляю какого ей, в таком состоянии. Вроде бы везде и нигде.

ГЛАВА 2.

Вот этот день настал. Раз в полгода мы принимаем представителей шести планет. И обсуждаем, как наше солнце влияет на них, а также их сотрудничество между собой. Шесть дней длиться наш совет. День на планету.

Когда-то очень давно в нашей галактике было семь замечательных, пышущих жизнью планет. Много миллиардов лет они сосуществовали в гармонии с вселенной. Но в одно прекрасное мгновенье наше солнце стало остывать. Произошло это не сразу, а постепенно. Но климат стал меняться. Посевы давали все меньше урожая, а лето становилось все короче и короче. На самых дальних планетах температура стала опускаться настолько низко, что люди не выдерживали и просто вымирали.

Моя мама была выдающимся астрофизиком. Она всю жизнь посвятила себя этой проблеме. И однажды решение пришло, и состоялся первый в нашей галактике совет планет.

Но нельзя получить что-то, ничего не потеряв. Мама поняла, как сделать свое искусственное солнце. Но пришлось пожертвовать одной из планет. Все пришли к единому мнению. Лучше потерять одну, чем потерять все планеты. По расположению, массе, и по кучи всяких других заумных причин, выбор пал на седьмую планету. Родную планету моей мамы и папы. Действовать стали незамедлительно. Несколько лет подготовки, переселения жителей и все произошло. Нас с Эйвой еще и в плане не было. Но этот план сработал. Взорвав планету, и сосредоточив взрыв в одном ограниченном поле, мама создала собственное солнце. Но отпустить его в свободное плавание, в холодный космос, означало повторение той же проблемы. И мама придумала способ растянуть силовое поле на оставшиеся планеты. В итоге мы стали как собственная, отделенная, ото всех вселенная. И в самом центре, совсем рядом с нашим солнцем мама создала наш теперешний дом. По сути это космическая станция, ставшая нам родной. Здесь появились на свет я и Эйва, а также Марни. За показаниями поля, да и за самим солнцем нужно было следить, а мама так была верна своей планете, что вызвалась на роль смотрителя солнца. Она всегда говорила, что не может жить на чужих планетах. Да и она лучше всех знала эти технологии, ведь это ее было детище. Папа так любил маму, сильнее самой жизни, что с легкостью согласился поселиться с ней здесь.

Со временем маму стали звать леди солнца. Люди очень изобретательны, особенно в отношении прозвищ.

***

– миледи! Повернитесь, вы слышите меня, – чуть ли не прокричала мне на ухо Тайла.

– Ой, прости, я задумалась.

Я готовилась к встрече гостей. И Тайла мне в этом помогала. Она была с третьей планеты. У нее была трудная жизнь, может я как-нибудь, расскажу вам. Но я знаю одно, без нее мне пришлось бы туго. Тайла стала мне хорошим другом. Она была с нами почти с детства. А по части моды и всевозможных шмоток – она была просто гений. А я, как следующая леди солнца должна выглядеть наотлично.

– Эйва, наверно сердится на тебя, – произнесла вдруг она.

– За что? – не поняла я.

– Она была такая модница, а сейчас у нее нет возможности даже примерить новое платье, бедная девочка, – сокрушалась Тайла.

– Наверно, и поэтому временами я чувствую себя виноватой, ведь на моем месте должна была быть она. Я занимаю чужое место.

– Не говори так, – мягко произнесла она, – милая ты не виновата в том несчастье, а оставлять мир без леди солнца нельзя. Тем более ты хорошо знаешь эти технологии, ты еще принесешь всем огромную пользу.

– Хотелось бы верить, – вздохнула я.

Мне и вправду была интересна наука. С детства я зачитывалась не книгами, а учебниками. Мама обучала Эйву сама, а я увязывалась за ней, меня не прогоняли, и я, как губка, впитывала все уроки. Это и вправду было очень увлекательно. А вот Эйве не очень-то нравилось. Зачастую она просто ковырялась в ногтях, пока мама взахлеб рассказывала о солнечной энергии. Но что поделать, она была старшей и должна была стать следующей леди солнца.

***

Корабли один за другим состыковались со станцией. И по нашим чистым, но тесноватым коридорам проходили советники. Четверо не изменились, а вот оставшихся двух переизбрали, и сегодня они пребывают у нас в первый раз.

Я встречала каждого при входе в гостевой зал. Тайла хорошо постаралась. Она одела меня в нежно зеленое платье. Мы завили волосы в крупные локоны. Легкий макияж и я даже себе понравилась.

Первым почтил нас своим присутствием лорд Эшни, лорд первой планеты. Он как всегда поцеловал мне руку. Это был мужчина, высокий, довольно худощавый, лет пятидесяти. Брюнет с пробивающейся сединой. В молодости он был даже симпатичен,  я думаю. Но в его взгляде читается какая-то хитринка. Он как лис, все слушает и мне кажется, все запоминает, чтобы впоследствии использовать это против тебя.

Вторым шествовал лорд Аскорд, лорд второй планеты. Низкорослый толстячок, добродушный на первый взгляд, но за свою планету и собаку съест.

А вот лорда третьей планеты переизбрали. Им стал лорд Крост. Молодой и амбициозный человек. Мне он показался даже очень симпатичным. И судя по всему, я ему тоже понравилась. Он поцеловал мне руку и как-то долго её держал, аж неловко стало.

Четвертым лордом был все тот же лорд Пьермот. Мужчина среднего возраста. И взгляд какой-то блуждающий. После слов Эйвы, он как то мне не очень нравился. Впечатление о нем было уже подпорчено. Интересно ворует он или нет.

– Ну, что миледи, вы нас сегодня порадует отчетом о подарках солнца, – как-то подхалимно заявил он.

– О да, лорд Пьермот, – улыбаясь, заявила я, – впрочем, о цифрах вы, должно быть, знаете, я решила выслать предварительный отчет президентам планет. Они уже в курсе, сколько должны привести золота их лорды.

Не знаю, показалось мне или нет, но он как-то погрустнел, а лицо потеряло весь румянец.

– Как прикажете миледи, – сухо ответил он и прошел в зал.

Пятой была миледи Бильпот. Женщин выбирали не так часто. Но вот так получилось. Эта была седая и худая женщина. Я бы даже сказала тощая. Если бы не платье, то она бы, наверно, ничем не отличалась от Эйвы.

– Рада познакомиться с леди солнца, – сказала она, – мне говорили, что вы молоды, но не думала, что настолько. Вы еще ребенок!

– Возможно, – как можно спокойнее и достойнее произнесла я, – но в знаниях об энергии солнца, и астрофизике мне нет равных. Порой совет хочет многого от солнца, и только я могу сказать, возможно, ли это. А в совете, напомню, лорды зрелого возраста.

Вот так, съела? По сути, я их назвала детьми переростками. А эта швабра мне ужасно не понравилась, стерва!

– Ну, что ж, – парировала она, – надеюсь увидеть это лично. Леди солнца….

Она склонила голову и прошла в зал.

Да это будет сложные шесть дней в моей жизни. Но за полгода я стала взрослее и умнее.

И вот, наконец, шестой участник совета, который уточню, немного опоздал. Все тот же лорд Шарленто. Что о нем можно сказать, хороший дядька с хорошим чувством юмора, именно он сглаживает все споры и конфликты во время этой тяжелой недели. Наверно, он единственный кто более или менее мне по душе.

– Ну, что милая, да как ты повзрослела! – воскликнул он, едва увидев меня, – настоящая невеста! Хочешь, я тебе жениха подыщу?

Я рассмеялась. Чудик!

– Спасибо лорд Шарленто. Вы как всегда наблюдательны, но, к сожалению, это пока не входит в мои планы.

– Милочка, а что же входит?

– Пережить эти шесть дней милорд.

И мы с ним покатились от смеха. Он прошел в зал. Я зашла последняя. Все советники расселись за столом, накрытым всякими вкусностями. Сегодня просто прием. Сам совет начнется завтра. А сейчас есть возможность пообщаться с новыми лордами и понять, что они за фрукты.

– Рада видеть всех в сборе! – начала я, встав во главе стола, как хозяйка этого места, – сегодня у нас есть возможность, отдохнуть с дороги, набраться сил, и собраться с мыслями, а также познакомиться и пообщаться  с новыми лордами. Прошу поднять бокалы за встречу…

Я взяла свой бокала и подняла его вверх. Лорды все как один подняли бокалы и выпили. Я села. За столом все оживились. Все ели, вино лилось рекой. Новые лорды быстренько влились в коллектив. Лорд Шарленто шутил без остановки. И все то и дело закатывались от смеха. Только леди Бильпот смеялась очень сухо, наверно только ради компании. Старая карга! Буду называть её баба яга. Я почти не пила, ну не понимаю я этих пьянок, да и не привыкла много пить.

А мужчины очень даже расслабились. Только баба яга все время поглядывала на меня. Такое ощущение, что она следила за мной, за моим поведением, словами. Как то это напрягало меня, не давало расслабиться. Но ничего это ненадолго. Скоро все уедут и оставят меня в покое.

Глава 3

Я зашла к папе. Марни уже уснул.

– Ну что, как прошло, – спросил он, не глядя на меня.

– Нормально, – ответила я, – но мне неуютно с ними, наверно я просто нелюдима.

– Дело не в тебе, а в этих толстунах, которые заботятся только о себе, а простой народ их не волнует.

– Ну, они не все толстые, – засмеялась я.

– Возможно, – улыбался он, – все будет хорошо, шесть дней и все будет как всегда.

– Да, – ответила я, – а сейчас я мечтаю снять это платье и поспать. Я вас оставлю сегодня. Надо же держать марку.

– Хорошо, но если ты…

Он не успел договорить, его прервал громкий хлопок, и нашу станцию прямо качнуло. Я вскочила, на папином лице читалась тревога. Что-то с солнцем, или со станцией? Только не сейчас, когда у нас пребывают первые лица планет. Я выбежала из комнаты и направилась в главный зал, где были все приборы, узнать, что произошло. Но не добежала, в коридор повыходили лорды. “Что случилось”, «что такое”, задавали они вопросы. И как только увидели меня, наступила тишина.

– Достопочтенный лорды, – обратилась я к ним, – бояться нечего, находясь вблизи солнца, такое бывает, обыкновенный выброс энергии, как вспышки на солнце.

– А это не опасно? – подала голос баба яга.

– Не беспокойтесь, – попыталась заверить я их, –  все под контролем, если будет какая-то опасность, вы узнаете об этом первыми. А сейчас мне нужно пройти в главное управление, чтобы закончить диагностику.

И я с гордым видом прошла мимо них, но как только завернула за угол, понеслась, как угорелая, ведь я и понятия не имею в чем дело. Мне надо было их успокоить, но дело в том, что это не нормально. И такого не было. В памяти всплывали события прошлого. И если опять случится нечто подобное, второй раз я это не переживу. С этими тревожными мыслями, я залетела в главное управление. Там никого не было, хотя должен быть дежурный. На мониторах было все хорошо, только на одном из них мелькала красная надпись – ПОВЫШЕННАЯ РАДИАЦИЯ. Так в чем же дело?

Я забарабанила пальцами по клавиатуре, на экран вышла схема станции. Я увеличила область, где была повышенная радиация. Это была комната для утилизации мусора. Там стояла машина, сжигающая любой материал, мы не загрязняем космос, а все сжигаем. И там, к моему удивлению, была пробоина. Дверь запасного выхода отсутствовала, перегородка была единственной преградой от разгерметизации всего отсека. Тот хлопок был наверно из-за вырванной двери, ее просто вынесло в космос, и теперь огромная дыра зияла на камерах видеонаблюдения. Что же произошло?

– А я догадываюсь, что случилось…

Я резко обернулась. На стене отпечатывалась тень Эйвы.

– Эйва, что произошло? – насторожилась я.

– Найди того мальчишку, о котором я говорила, это он виноват, я видела его, заходящего в отсек переработки мусора.

– А где он сейчас?

– Он прячется в технической комнате.

Я встала, взяла рацию.

– Рори, ты на связи?

– Да, миледи, я на связи.

– ты можешь подойти в главное управление? Я не знаю, где дежурный. Нельзя оставлять управление. Ты можешь его заменить, пока я не устраню одну проблему?

– Да, конечно, миледи. Буду через минуту.

Я встала и быстрым шагом направилась в техническую комнату. Как он вообще смог пройти в этот отсек, чтобы попасть сюда, нужно ввести семизначный пароль на двери. Открыв дверь, я громко и очень серьезно прокричала:

– Я знаю, что ты здесь. Выходи немедленно, не трать мое время.

Тишина.

Я взяла рацию и также громко сказала:

– Рори, ты на месте?

– Да, миледи, – прозвучал ответ с той стороны.

– Рори, выкачай воздух из технического отдела. Я думаю, он здесь не к чему.

– Так точно, миледи.

И тут из угла вдруг, что-то прогремело, зашуршало, и тут же прозвучал, немного охрипший голос.

– Нет, подождите, не надо. Я выхожу.

– Рори, отмена, – произнесла я в рацию.

– Я понял, – тут же услышала я.

– Иди за мной, – сказала я, даже не глядя на нашего саботажника.

Я шла по коридору, и чувствовала, что он идет следом. Мне хотелось спать, завтра сложный день, а я должна заниматься всякими. Я привела его в комнату склад, тут было много всякого, но я была настолько раздражена и хотела поскорее закончить, что мне было всё равно. Открыв дверь, я отстранилась, пропуская его вперед. Он беспрекословно прошел мимо меня в комнату. Я зашла следом, но дверь закрывать не стала, мало ли что. И уже тут пристально на него посмотрела. А он оказался очень симпатичным молодым человеком. Брюнет с карими глазами. Высокий, хорошо сложенный, нет, ну прям, красавчик. Мой гнев тут же остыл, но скажу опять, нужно держать марку. Поэтому, мое лицо не изменилось, хотя внутри я остыла.

– Я слушаю, – сказала я, и посмотрела пристально на него.

– Я, я нечаянно, – как то неуверенно произнес он, но мне показалось, что он не такой, каким хочет мне показаться. Он совсем не похож на глупого и заикающегося мальчишку.

– Повторю второй и последний раз, – сказала я,– я слушаю. Начни с того как ты обошел систему безопасности и для чего забрался сюда.

– Я, правда, не специально, – он врал мне. И что, правда, думал, что я поверю?

Я взяла рацию.

– Джерри, прием.

– Да, миледи, – последовал ответ.

– Ты можешь взять с собой Тоби и подойти на пятый склад.

– Да, миледи. Сейчас будем.

Мой пленник молчал, а я так устала, что у меня не было желания что-то у него выведывать. Не хочет говорить, мне плевать. Все равно, я отправлю его отсюда.

Через пару минут подошли Джерри и Тоби. Это были сильные ребята, качки, одним словом. Я повернулась к пленнику:

– Ты подверг опасности наш дом. И будущее всех шести планет, ведь без станции не будет силового поля. Также могу предположить, что ты хотел сорвать совет планет. Да еще могу повесить на тебя покушение в убийстве, ведь мы до сих пор не знаем, где дежурный.

– Я ничего из этого не хотел…– начал он.

– Молчать, – заткнула его я, – у тебя была возможность высказаться в свою защиту.

– Единственный вопрос, с какой ты планеты?

– С третьей планеты, леди солнца, – твердо ответил он, не отрывая от меня взгляда.

А вот это похоже на него, его настоящий характер. Твердый и решительный. Я начала потихоньку таять. Стоп! Я леди солнца, надо взять себя в руки. Я повернулась к Джерри:

– Заберите его и заприте. Это преступник, опасный и непредсказуемый.

Да загнула, но он сам виноват. Единственный минус, держать его все шесть дней. Раньше избавиться от него, к сожалению, нет возможности.

– А кормить его нужно, или он так протянет, – пошутил Джерри.

– Не знаю, – улыбнулась я, – на ваше усмотрение.

И вышла из комнаты. Все пора баиньки. Я шла по коридору и тут меня вызвали по рации.

– Миледи прием, – это был голос Рори.

– Да, Рори.

– Вы можете подойти в главное управление.

– Уже иду, – ответила я, надеюсь это ненадолго.

Рори просматривал камеры наблюдения. Они у нас понатыканы везде. Он проследил нашего преступника. Он подошел к двери с каким-то прибором и через минуту дверь открылась. Он проследовал в комнату управления и вырубил дежурного.  После он нашел по компьютеру комнату переработки мусора. Туда уже поступил мусор, включая то, что выбросили лорды. Машина уже работала. Он просмотрел все, что еще не успели переработать. И видно не найдя, того, что искал, он подошел к машине и скорее всего попытался остановить процесс. И тут произошел сбой. Машина, в буквальном смысле, перегрелась. Он едва успел выскочить в подсобное помещение. Машина просто взорвалась, не знаю, как выдержала перегородка, но окно в космос у нас появилось. Почему он не захотел говорить? Мы же итак все узнаем. Я знаю, трудно довериться чужому, но так было бы лучше.

Дежурного мы, конечно, нашли и доставили в лазарет. К счастью, ничего страшного с ним не случилось.

– Да, Рори, я понимаю, что уже поздно, но надо организовать бригаду, чтобы отремонтировать отсек для переработки мусора, – сказала я,– обшивка повреждена, да и радиация повышена.

– Да, я понял. Все сделаю. Нужно будет выйти в космос, да и материалы подготовить.

– Спасибо, держи меня в курсе, любая проблема вызывай, даже если я буду на совете.

– Так точно, миледи.

Не знаю, как я добралась до кровати, но день был таким тяжелым, что я даже не раздевалась, и завалилась спать прямо так. Это меня Тайла не видела, иначе я бы выслушала речь, минимум на час, о том, как должна вести себя леди солнца. Ну, помнется платье, погладим, тоже мне катастрофа.

Глава 4

– Объявляю совет шести планет открытым, – громко сказала я, – надеюсь, что он будет полезен для всех шести планет.

Я села. Что ж, это день первой планеты.  Поэтому с докладом должен выступить лорд Эшни.

– Перед тем, как я начну, – начал лорд, – хочу узнать о ночном происшествии, все ли в порядке?

Все посмотрели на меня. Да, конечно, зачем нам решать проблемы планет, когда интереснее поговорить о моем доме. Или они просто боятся. Интересно!

– Что ж, если это важнее, чем наш совет, – съязвила я, – то скажу, это не была вспышка на солнце, это был саботаж.

Все заохали, особенно леди Бильпот.

– Нам, что грозит опасность? – визгливо спросила она.

– Уже нет, преступник был найден и взят под стражу. Скажу, что это новый работник, прибывший сюда ради своих корыстных целей. И он будет отправлен обратно на свою планету, как только совет будет окончен.

– И сильный ущерб он нанес? – спросил лорд Шарленто.

– Увы, да, лорд, – ответила я, – и я надеюсь, что по возвращении он будет, судим по всей строгости закона. Более того, – продолжила я, – я настаиваю, чтобы с этого момента рабочих на станцию выбирал лично мой проверенный человек. А виновная планета возместила ущерб, который нанес ее гражданин.

– Что, за самоуправство? – возразила леди Бильпот.

Я встала.

– Я настаиваю, – возразила я, – сегодня ночью возникла угроза не только этой станции, но и будущему всех планет. И если вы столь слабохарактерны, то я нет, и это мое условие.

– Безобразие, – сказала, но уже тише леди Бильпот.

– А по мне, ничего страшного она не требует, – сказал лорд Аскорд, – я за то, чтобы отобранных рабочих одобрял ее человек. И возмещение ущерба вполне логично. Кто еще за это?

И лорды не очень охотно, но один за другим поднимали руки, только леди Бильпот демонстративно воздержалась. Но это и неважно, большинство за. Но с ней надо быть начеку.

– Могу я задать вам вопрос, леди солнца, – выступил лорд Аскорд.

– Я слушаю.

– С какой планеты саботажник, кто из нас ответственен за вчерашнее происшествие?

– Что за бред, уверена, что лорды не в курсе вчерашних событий, – опять влезла леди Бильпот.

– Ну, что вы? Косвенно это так. Но именно этой планете нужно будет узнать причины и судить виновного. И раскошелиться. Или я не прав, – возразил лорд Аскорд.

– Да миледи, какая планета ответственна за происходящее, – подключился лорд Шарленто.

Я сделала небольшую паузу. Чтобы подогреть атмосферу.

– Этот человек с третьей планеты.

И все обратили свои взгляды на лорда Кроста.

– Вам, что-нибудь известно об этом, лорд Крост? – спросил Лорд Шарленто.

– Могу всех заверить, – произнес он, – что я и понятия не имею, кто этот человек, и какая у него цель, но я даю слово, что он будет, судим и ответит за свои поступки.

Вот интересно, это была первая реплика лорда Кроста, до этого он молчал, как рыба. Даже леди Бильпот совала свой нос во все дырки, поэтому меня терзает смутное сомнение, что если он и не знал о саботаже, то преступника он точно знает.