- -
- 100%
- +
Резиденция императора Родриго III Калькосса
Солнечный луч упал мне на лицо, и я зажмурилась. Странное ощущение того, что я не в своей постели дома, завладело мной. Слишком мягкий матрас и гладкое шелковое белье подо мной.
Кто-то заворочался рядом и я окончательно проснулась.
Что происходит?
Я резко распахнула глаза. Тут же встретилась с синим взглядом мужчины.
Он пораженно и как-то свирепо смотрел на меня в упор. И похоже тоже только что проснулся.
От дикого испуга мое сердце пропустило три сильных удара. Я открыла рот чтобы закричать, но мужчина опередил меня.
— Ты кто такая?! — хрипло прорычал он мне в лицо.
Незнакомец приподнялся на руке, угрожающе склоняясь надо мной.
Его широкие плечи загородили дневной свет, проникающий в большие окна. Я почему-то лежала в его объятиях, находясь в красивой огромной комнате, вычурной и помпезной. С высоченными потолками с расписным плафоном, старинной хрустальной люстрой, свисавшей с потолка и голубым балдахином над моей головой.
Это точно не моя спальня в маленькой квартирке в многоэтажке!
Я недоуменно заморгала, ничего не понимая. Голова была какой-то мутной.
Где я? Кто это такой? И почему я с этим мужиком в постели?
У меня даже парня никогда не было!
А сейчас вот это! Темноволосый, широкоплечий хмурый тип с щетиной на лице. Угрожающий и голый!
По-моему, я видела этого мужчину раньше, но хоть убей, не помнила где.
И тут в мое сознание ворвались воспоминания. Точнее, хаотичные отрывки из них.
Этот самый мужчина надо мной с закрытыми глазами. Грозный и опасный. Капля пота на его виске. Красная ароматная палочка. Небольшая душная комнатка с алыми простынями. Приказ старухи. Заведение с красными фонарями на дальней улочке нашего города. Очень нужны деньги. Необходима дорогостоящая операция. Моя мать умирала.
— Какого дьявола, ты в моей постели, девка? — продолжал цедить недовольно незнакомец.
Взор его синих глаз стал темнеть, вмиг приняв чернильный оттенок.
Вдруг послышались громкие шаги и гомон голосов откуда-то из-за двери.
Темноволосый процедил ругательство, резко дёрнувшись от меня. Но было поздно.
Двери резко распахнулись, и в громадную спальню в старинном стиле быстро вошла целая процессия из пяти человек: три дамы и два мужчины. Одеты в какую-то имперскую одежду XVIII века, с кринолинами и в камзолах.
Впереди всех шествовала темноволосая молодая дама в ярком гранатовом платье и с высокой прической, украшенной многочисленными красными цветами. Едва она бросила взгляд на постель, как ее бледное, напудренное лицо исказилось в неестественной гримасе, обезобразив ее красивый лик.
— Альваро! — воскликнула она тонким голосом. — Кто эта девка?
— Инфанта, я не знаю, — растерянно выдохнул мужчина рядом со мной.
Даже не взглянув на меня, он порывисто откинул простыню, что прикрывала его, и резко встал. Я быстро прищурила глаза, потому что вид обнаженной мускулистой спины и упругих ягодиц тут же поверг меня в дрожь. Мужчина был полностью обнажен.
— О Боги, генерал! — выдавила пораженно красивая дама, быстро проходясь глазами по его обнаженному телу.
Она точно была обескуражена его видом в «чем мать родила». Однако после этого «представления» ни у кого в этой комнате не осталось никаких сомнений, чем мы занимались с этим самым Альваро в этой постели.
— Твою ж мать, — мужчина матерно выругался, явно тоже не понимая, отчего он обнажен, и быстро дернул простыню на себя обратно, прикрывая свои чресла.
— Я ничего не хочу знать, ваше высокоблагородие! — продолжала презрительно темноволосая красавица, поморщившись. — Вижу, как ты меня любишь! Я разрываю помолвку с тобой, Альваро! Отныне ты свободен!
Она быстро развернулась и направилась к двери, а за ней и ее свита.
— Ваше высочество! — хрипло выкрикнул Альваро, ринувшись за ней. — Розалинда, позволь мне объяснить!
Быстро устремившись вперед, он запутался в простыне и громко грохнулся на пол. Снова раздался поток его матерных ругательств. Но в следующий миг дверь за темноволосой дамой и ее свитой захлопнулась.
Я же ошеломленно наблюдала за всей этой трагикомичной сценой из огромной кровати, испуганно выглядывая из-под вороха подушек, и ничего не понимала, что происходит. Что еще за «ваше высочество», что за помпезная спальня, и что это еще за мужик со странным именем «Альваро»?
И вообще, что я делаю в этих царских покоях и на этой кровати с шелковыми простынями, да еще голая?
В этот миг я понимала лишь одно: что, похоже, из-за меня эта самая красавица-инфанта только что дала отставку своему жениху, этому самому Альваро.
Но я была совершенно не виновата во всём этом! Я вообще случайно оказалась в этой постели. Однако мой внутренний, тоненький голосок запел мне, что, наоборот, оказалась я здесь далеко не случайно, а намеренно. По чьей-то злой воле.
В следующий миг я вздрогнула, ибо мужик стремительно поднялся с пола и выпрямился. Его обнажённая, огромная фигура с рельефными мышцами и сильными руками вызвала у меня невольный озноб по всему телу. Он был слишком высок и устрашающ, как будто древнегреческий воин со старинных картин. Только оружия и шлема на голове не хватало, и был бы вылитый гладиатор с арены рабов.
Его взгляд, горящий тёмным, яростным пламенем, вперившийся в меня, не предвещал ничего хорошего.
— А ну говори, девка, кто ты такая, пока я не придушил тебя! — процедил этот самый «высокоблагородие».
Моё сердце от страха ушло в пятки, и я поняла, что настал мой судный день.
.
Приглашаю вас в свою новою книгу!
Она Завершена!
.
Если вы хотите поддержать автора, пожалуйста добавьте книгу в библиотеку,
поставьте "Мне нравится" и подпишитесь на автора. Спасибо!
Визуал главного героя
дон Альваро, герцог де Ортега.
главнокомандующий императорской армии
суровый, харизматичный, благородный
.
Так он впервые предстал перед нашей героиней Ириной
Визуал главной героини
Ирина Полякова
20 лет, невинная, добрая, любящая
ради больной матери решилась на аморальный поступок
В новом мире получила белёсые волосы и зеленые глаза
и имя Ирене
Глава 2
Единственное, на что у меня хватило смелости в этот страшный момент, когда этот верзила навис надо мной, это уткнуть лицо в подушки и попытаться зарыться в них, как страус в песок.
— Иди сюда, змея, — прорычал над моим ухом его громовой голос, и он выдернул меня из постели, словно я была тряпичной куклой.
Резко поставил меня на ноги, и его разъяренный взор прошелся по моему лицу и плечам. Он явно ничего не понимал, как и я. Я это видела по его бешеным глазам. Он отчаянно пытался понять, но не мог.
— Не надо. Я ни в чем не виновата, — промямлила я.
Невольно рукой я ухватила простыню, пытаясь прикрыться от него, но она, как назло, зацепилась за что-то, потому ее конца хватило только на то, чтобы прикрыть правую грудь, но мои ноги, бедра были обнажены.
Бесцеремонно схватив меня своей широкой лапой за подбородок, он жестко сжал мое лицо пальцами.
— На меня смотри, дрянь! — процедил он.
От этого обращения я окончательно опешила. Он что, совсем охренел?
Я понимала, что он расстроен из-за этой темноволосой дамы, которая только что дала ему отставку. Но это не давало ему права так говорить со мной и так гнусно обращаться. Ведь я точно оказалась в этой постели каким-то чудным образом, а не по своей воле.
— Прекратите ругань, — выпалила я, скидывая жесткую руку мужчины со своего лица. — Нельзя ли повежливее?!
Я попыталась отойти от этого разъяренного обнаженного самца, ибо его близость нервировала меня и вызывала страх. Но он тут же схватил меня за плечо, снова повернув к себе.
— Кто подослал тебя, девка? Говори немедля, или…
Он не успел договорить, как двери снова распахнулись, и в комнату вошли четыре гвардейца. Да, именно так бы я назвала их. В красных мундирах, золотых эполетах и чёрных ботфортах.
— Какого чёрта?! — прогремел Альваро, оборачиваясь и явно не ожидая подобного.
Мужчины в форме остановились рядом с нами, и один из них прочеканил:
— Дон Альваро, герцог де Ортега, вы арестованы! Вы будете препровождены в тюрьму для дачи показаний и расследования.
— Что? На каком основании?! — процедил его высокоблагородие, вмиг взъярившись и грозно окинув взглядом говорившего гвардейца.
— Вы обвиняетесь в заговоре против императора.
— Ты пьян, майор? Я Верховный генерал императорской армии и жених инфанты Розалинды.
— Помолвка расторгнута пять минут назад, насколько мне известно. А вы, ваше высокоблагородие, повинны в покушении на императора.
— Что?
— Ваши сообщники признались во всем, герцог.
Я испуганно смотрела за происходящим и только хлопала глазами. Дёрнула сильнее простыню, и мне наконец удалось обернуть её вокруг своей талии, и я прикрыла своё тело до щиколоток.
— Какие сообщники? Вы бредите, Лоренцо? — чеканил обнаженный Альваро, сжимая кулак. Похоже, его нагота теперь его меньше всего волновала. — Все эти обвинения — наглая клевета! Я чист перед императором!
— Тогда предъявите ваш Верховный ореол власти с семью печатями, — велел майор Лоренцо, прищурившись.
Альваро резко вскинул руку и сжал своё горло. На нём ничего не было. Никаких украшений.
Обескураженный генерал выдохнул через зубы и резко обернулся ко мне. Его убийственный взор пронзил меня насквозь.
А в моё сознание неожиданно ворвалась недавняя картина из воспоминаний.
Ночь. Мы с Альваро в какой-то мрачной комнате. Горят свечи. Я наклоняюсь над спящим Альваро. Долго смотрю на серебряный обруч-ореол с самоцветами на его мощной загорелой шее. Потом протягиваю руку к этой драгоценности. Генерал крепко спит и не может мне помешать снять его.
Видение исчезло, а я снова оказалась перед гвардейцами.
Я замерла.
В этот момент Альваро смотрел на меня так люто и грозно словно хотел растерзать немедленно. Он всё понял. Понял, кто снял с него этот самый ореол.
Но самое страшное, что я хоть убей не помнила, что произошло дальше, после того как я коснулась этого серебряного ореола власти на его шее.
Глава 3
Я была уверена на двести процентов, что Альваро сейчас укажет на меня и обвинит в краже этого самого ореола, который, похоже, был довольно важной и ценной вещью. Но генерал упорно поджимал губы и только испепелял меня горящим темным взором.
Сжавшись всем телом, я неистово сжимала пальцами простыню на своей груди и не понимала, отчего он молчит. Майор, не понимая, что происходит, невольно проследил за взором герцога. Прошелся по мне глазами с головы до обнаженных ступней и тут же поменялся в лице.
— Иномирянка! — прохрипел пораженно майор Лоренцо.
Немедля два гвардейца вытянули из своих ножен сабли, и я ахнула от испуга. Ощутила, что они хотят броситься на меня. Я видела, что Альваро смертельно побледнел и вдруг встал передо мной, закрывая меня своим широким торсом.
— Не сметь! — прорычал он гвардейцам, явно желая не дать им приблизиться ко мне.
И я поняла, что он реально какой-то там генерал. Голос на отдачу команд у него был натренирован как надо.
В следующий миг раздался выстрел. Четвёртый гвардеец, стоявший чуть поодаль, опустил дымящееся огнестрельное оружие. Я опять вскрикнула, увидев, как Альваро дёрнулся всем телом и с грохотом упал у моих ног.
Его грудь с правой стороны окрасилась каким-то странным оранжево-голубым цветом, а кровь начала заливать его плечо. Он замер и затих, прикрыл глаза. Я же проводила безумным взором по обнаженному Альваро у моих ног и по этим бешеным гвардейцам.
Они что, убили его? Вот так просто, застрелили? Тут, в этом дворце, можно было так безнаказанно убивать людей?
Я окончательно опешила, чувствуя, что схожу с ума.
Кто все эти люди? Где я нахожусь, блин?! Я напрягала свою память до головокружения, но ничего не могла вспомнить. Кроме того, как я приехала на тихую улочку на задворках нашего городка и вошла в дом с дурацкими красными фонариками на потолке. Ещё подумала: «Отчего в этом месте Мурманска такое странное заведение — похоже на японскую кафешку где-нибудь в Токио?»
— Взять её! — приказывал майор своим людям.
Я нервно шарахнулась от этих опасных гвардейцев. Но они быстро схватили меня за обе руки и сжали. Я неистово начала вырываться, требуя, чтобы меня отпустили.
— Без глупостей, девка! — предостерёг майор Лоренцо.
— Что вам надо от меня? — испуганно кричала я. — Я ничего не делала и ничего не знаю.
— Ты обманом пробралась в наш мир, ведьма из другого мира! — провозгласил майор. — Ты не имела на это права!
— Какой другой мир? Я не понимаю, — лепетала я нервно.
— Врёшь, девка. За это тебя казнят, ибо ты нарушила пятый закон нашей империи!
— Какой ещё закон?
— Каждый иномирянин должен быть казнён немедля или не позднее двух дней после своего обнаружения, чтобы не повергнуть наш мир в хаос и вымирание.
— О чем вы говорите? Я не понимаю, — неистово кричала я, едва не плача.
Мой вопрос был оставлен без ответа, а гвардейцы поволокли меня к двери. Я прикусила губу, понимая, что спорить с ними бесполезно, и лихорадочно думала о том, как себя вести дальше с этими дикими гвардейцами.
— И не советую тебе применять волшебство, если хочешь прожить ещё два дня, — продолжал с угрозой майор, который шагал за гвардейцами и мною. — Иначе мы казним тебя немедля, ведьма.
Когда кончится этот жуткий кошмар? Императоры, печати, казни, гвардейцы.
Я до боли вклинивала ноготки в свою ладонь, но сон не кончался.
А мной овладела паника, ибо я начала осознавать, что это не кошмар, а страшная жуткая реальность.
Глава 4
Такого позора я не испытывала никогда в жизни.
Они волокли меня по коридорам дворца голую, босую и растрепанную. Только в одной простыне, обернутой вокруг моего груди, которая чуть прикрывала мои бедра.
Нам навстречу попадались напудренные дамы в шелковых платьях, мужчины в расшитых камзолах и какие-то военные в форме в ботфортах. Одни придворные удивленно замирали при виде нас, вторые недоуменно отходили в сторону, пропуская меня и гвардейцев, третьи осуждающе фыркали:
— Блудница!
— Непотребная девица!
— Она совершенно голая!
Да голая и что? Неужели они думали что мне это нравится? Выставлять свои прелести перед всеми.
Ну как им было объяснить, что эти гады выволокли меня из постели? Потому я и была обнажена, и все мои просьбы дать мне хоть что-то из одежды игнорировали. В тот миг в спальне я едва смогла удержать на груди эту небольшую простыню, прикрываясь.
— Какая бесстыдница! — громко воскликнул один из придворных щеголей, который стоял с дамой в розовом наряде.
Он как-то плотоядно оглядел меня с ног до головы. Мне даже показалось, что говорил он не осуждающе, а наоборот, восхищенно, и, похоже, весьма впечатлился моими обнаруженными голыми плечами и ногами, которые едва были прикрыты, но постоянно оголялись при каждом моем шаге.
— Мог бы и отвернуться и не смотреть! — процедила я сквозь зубы в его сторону. — А еще джентльмен!
Зачем я крикнула это в сторону щеголя, который едва голову не свернул, провожая нас взглядом, я не знала. Наверное, просто была не в себе. А кто бы остался спокоен от всего происходящего?
И причем здесь джентльмен? Они вроде в Англии жили. А тут явно какая-то Испания или Италия. Альваро и Лоренцо — это точно имена из этих стран.
Но одно я поняла теперь точно: я оказалась в каком-то старинном веке, и точно во дворце. Одежда окружающих людей, их поведение и вся обстановка комнат и коридоров говорила сама за себя. Я очень плохо разбиралась в истории, но вроде это были времена «гардемаринов», ну, тех, что были в фильме.
Наконец мои мучители свернули на какую-то мрачную лестницу и узкий коридор. Здесь было безлюдно и прохладно. Но лучше, чем идти через кучу людей.
Потом меня вытащили наружу, на улицу. Я зажмурилась от яркого света, пытаясь оглядеться. Это был какой-то просторный двор, где стояли две кареты, сновали слуги с подносами и вёдрами. Около колодца, обрамлённого в камень, говорили две женщины, похожие на прислугу. Эти кумушки уставились на нас удивлённо и изучающе.
Меня остановили около какой-то чёрной кареты. Один из гвардейцев остался со мной, остальные быстро ушли.
— Не глазейте на неё, — крикнул в сторону кумушек гвардеец, что остался при мне. — Это ведьма-иномирянка, она может вас заколдовать!
Женщины ахнули от ужаса и быстро поспешили внутрь дворца. Я же стояла, оглядываясь.
Погода была вроде тёплой, летней, даже жаркой. Деревья типа пальм и каких-то цитрусовых росли рядом. Двор был вымощен крупным булыжником, а неподалеку виднелись ажурные ворота.
Я же попыталась вытянуть свою руку из лапы гвардейца. Но он вцепился в меня мертвой хваткой.
— Отпусти меня, пожалуйста. Ты ведь не желаешь мне зла? — пыталась убедить его я.
Оглядывалась по сторонам и думала, как бы сбежать от него. Всё же, если мне удастся укрыться и спрятаться где-то, то, возможно, моя жизнь в этом мире продлится чуть дольше, чем два дня. Причём сейчас был реальный шанс сбежать, ведь пока у меня оставался только один охранник.
Гвардеец молчал, прищурившись. И как-то неприязненно смотрел на меня.
Ладно, не хочешь по-хорошему, будет по-плохому.
Я резко дёрнула вверх ногой и со всей дури врезала коленом по паху гвардейца. Он болезненно взвыл, и на миг выпустил мой локоть. Я дёрнулась и побежала в сторону небольшой арки. Босиком, по неровным камням. Отчего-то чувствовала, что там некий выход с просторного дворцового двора.
— Остановись немедля! — раздался крик гвардейца в мою сторону.
И тут же он нагнал меня и жестко схватил за плечо
— Пусти, урод! — прошипела я, пытаясь вырваться.
Но гвардеец вмиг вытащил свою саблю из ножен и приставил к моему горлу.
— А ну прекрати, ведьма. Или прибью тебя! У меня приказ убить тебя немедля, если попытаешься сбежать. А ты уже сбежала!
Я затихла. Поняла, что лучше не сопротивляться. Показала глазами, что успокоилась.
Во дворе появилась одна из тех двух кумушек, которые ранее глазели на меня. Она быстро приблизилась к нам с гвардейцем и бросила мне какой-то кусок ткани. Я схватила его и развернула. Это оказалось старое чистое платье на испанский манер, на лямках и просторное. Я торопливо напялила его на себя, благодарно крикнув женщине: «Спасибо!»
На моё «спасибо» она только покачала головой и выпалила:
— Только порчу на меня не наводи, ведьма!
Я поняла, что она хотела задобрить меня, чтобы я не сделала ей ничего плохого. Я поджала губы.
Да с чего они все взяли, что я ведьма, не пойму? Я вроде не рыжая была, да и колдовства никакого не делала.
В этот момент появился Лоренцо и ещё шесть человек гвардейцев. Подошли ко мне, и он прочеканил:
— Я получил приказ от императора. Ты будешь доставлена в тюрьму Лозарг, ведьма-иномирянка. Где завтра на рассвете тебя казнят.
— Нет!
— В карету её! — приказал майор, и меня бесцеремонно затолкали в ту самую карету, что стояла рядом.
Глава 5
Тюрьма оказалась такой, как я и боялась. Мерзкой, сырой, грязной и вонючей. Наверное, так и выглядели, и пахли эти заведения в Средние века. Хотя на улице стояло знойное лето, но в сырой камере, в которую затолкали меня гвардейцы, было холодно как в склепе, да ещё и воняло какими-то испражнениями и тухлятиной.
Гвардейцы ушли, а охранник, неприятный толстяк в грязной одежде, запер меня на замок и пригрозил:
— Веди себя тихо, ведьма, иначе есть не дам.
Итак, я осталась одна и осмотрелась.
В углу было отхожее место, точнее, дыра в каменном полу, оттуда и несло смрадом. Ещё в камере была деревянная кровать. Я взобралась на неё с ногами, потому что камни на полу были ледяными. Свет едва проникал в окно-бойницу наверху, а вместо двери на одной из стен была большая решётка от пола до потолка. Именно там за решеткой, в мрачном коридоре, висел на стене факел, который хоть немного освещал мою темницу.
Я уселась на деревянную койку и огляделась. Мне всё ещё казалось, что всё это происходит не со мной, а с какой-то другой девушкой, а я будто просто наблюдаю за всем со стороны.
— Неужели и правда я попала в другой мир? — шептала я сама себе. — Но зачем? Как? Почему?
На свои вопросы я не могла ответить, хотя изо всех сил напрягала память.
Но помнила лишь одно: как нашла объявление в интернете: «Быстрые деньги за несложную работу. Оплата высокая. Массажный салон». Я примерно представляла, чем занимается это заведение и за что платит деньги. Но всё равно позвонила туда, решила спросить о расценках. Когда мне озвучили сумму, которую я могу получить за ночь, я не поверила. Но мне сказали, что все законно и они заключают договор.
У меня же было отчаянное положение. Моя мать умирала, и ей нужна была срочная операция за границей. Надо было найти два миллиона рублей. Миллион нам давали в банке в кредит, а второй надо было где-то искать.
В том салоне мне предложили сумму больше миллиона, но только если я всё сделаю как надо, и клиент останется доволен. Мне пообещали заключить со мной контракт и что в моих услугах не будет ничего нетрадиционного, всё по классике.
Хотя я в свои двадцать лет все еще невинной, но подумала, что одну ночь как-нибудь переживу. Зато у меня появится шанс спасти маму. Она была единственной кто был у меня из родни. Отец умер ещё когда я была малышкой, как и бабушки с дедушками.
Итак, в тот злополучный день, я поехала вечером по указанному адресу и вошла в старинный дом с красными китайскими фонариками. Там меня встретила сильно накрашенная старуха в ярком платье. Предложила мне сесть. Что случилось потом, я не помнила. Только краткий обрывок в воспоминаниях о том, что была в постели с Альваро и склонялась над ним. Всё.
Очнулась я уже в той помпезной спальне во дворце.
Я так и сидела, поджав колени к груди и кутаясь в тонкое алое платье, широкое и единственное прикрывающее мою наготу. Долго, несчастно, заторможено. Смотря в одну точку.
На глаза как-то сами навернулись слёзы, я начала всхлипывать, совсем отчаявшись понять что-то и изменить.
Я сидела так долго, плакала, говорила сама с собой, пыталась даже петь песню, чтобы совсем не пасть духом. Через некоторое время охранник принес мне воду и хлеб, поставил всё у решётки и снова ушёл.
Есть я не хотела, поэтому даже не встала со своего ложа.
За узким окном стало темнеть, и камера погрузилась во мрак. Единственным источником света был как раз тот самый факел, горящий в мрачном коридоре. Вокруг было жутко тихо и неприятно холодно.
Неожиданно я ощутила лёгкое дуновение ветерка, едва заметное, и тут же всё исчезло. Потом краем глаза заметила какое-то движение сбоку. Резко обернула голову. Мне показалось, что что-то промелькнуло рядом. Но я ничего не увидела. Потом снова дуновение ветерка.
Я быстро встала на ноги, чувствуя, что я в камере не одна. Но во мраке никого не было видно. Оборачиваясь и оглядываясь, я нервно смотрела по сторонам. Но что-то неуловимое словно кружило рядом со мной.
Вдруг перед моим лицом что-то пролетело и на деревянную кровать села белая небольшая птичка. Я судорожно сглотнула.
— Ох, как ты меня напугала, — выпалила я.
Птичка как-то смешно дёрнула головой и внимательно посмотрела на меня. Её чёрные глаза отчётливо выделялись на совершенно белом теле. Она была похожа на синичку или большого воробья, только совершенно белого окраса.
— Я такая страшная? — вдруг заговорила птица.
А я испуганно замерла.
— Ты говоришь?
— А что такого? — ответила птичка. — Никогда говорящих птиц не видела?
— Нет.
— Меня прислали к тебе на помощь, иномирянка. Как твое имя?
— Ирина, — ответила просто я, недоуменно хлопая глазами.
Я присела с краю койки, рядом с белоснежной птичкой, все же стоять босыми ногами на каменном полу было холодно.
— Кто тебя прислал? — спросила я невольно.
— Общество «По защите прав иномирян» в нашем мире. Я лучший крылатый агент-фамильяр общества.
— О как, — пролепетала я, окончательно опешив.
Тут существовало какое-то общество по защите прав? Вот в этом отсталом мире кринолинов и камзолов, где людей все еще казнили непонятно за что, а общество было до того дремучим и необразованным, что даже не существовало судов для защиты людей.