На пути к примирению

1

Что такое горы? Это отдельный от земли

фантастический мир: головокружительных высот,

тишины, кристальных родников и редких птичьих криков.

Это мир, в котором ты можешь познать себя и проверить

друзей «на прочность». Горы – это удивление, восхищение, страх и достоинство!

Не бойтесь идти в горы, бойтесь никогда там не побывать!

Бар «Sunlight» никогда не пустовал. В любое время суток, кроме разве что предутренних часов, всегда в нем находились посетители. И заведение полностью оправдывало свое название, так как при восходе или закате солнца фонари по всему периметру бара переливались разными цветами, в зависимости от того, с какой стороны на них попадали солнечные лучи.

Вот и сейчас за одним из столиков сидела девушка в короткой джинсовой юбке, рубашке мужского покроя, аккуратно затянутой узлом на талии, и потягивала через трубочку коктейль. Через несколько секунд к ней подбежала запыхавшаяся подруга и рухнула рядом на стул, восстанавливая дыхание.

– Меня эти кроссы совсем измучили… Сколько можно туда-сюда, влево – вправо! А ты-то чего здесь прохлаждаешься? Или растяжение еще беспокоит?

– Для общих глаз и ушей – еще беспокоит. Просто хочу сохранить силы для завтрашнего праздника. Ты не забыла про вечер выбора самой лучшей спортивной пары колледжа?

– Разве о нем можно забыть? Все девчонки только и говорят про это событие! А что говорить – судьи присматривались в течение года за успехами ребят и уже, я думаю, сделали свой выбор.

– Я даже знаю какой,– хитро прищурив глаз, произнесла девушка.

– Да ну? Что, кто-то подкупил судейскую комиссию?

– Нет, просто этой парой буду я и Дэвид. Других претендентов я не вижу!

– Ох, Каролина, удивила! Да спроси любую другую пару, они тоже уверены в своей победе,– рассмеялась подруга. – Кстати, о Дэвиде. Может ты не в курсе – у нас с утра прибыла новенькая студентка, и он уже вплотную занялся ее обучением.

– Обучением чему?

– Дэвид, конечно, многому может научить, но в данный момент рассказывает и показывает альпийское снаряжение. И, наверняка, не обойдет стороной урок по проведению искусственного дыхания потерпевшему.

– Ну и пусть учит,– ответила Каролина, выходя из-за столика. – Пойду-ка и я чем-нибудь позанимаюсь.

А выбор занятий в колледже «Учеба и спорт», раскинувшемся вдали от городской суматохи в заповедном месте острова Санта-Роза, был огромен. Здесь, помимо общеобразовательных лекций, основной упор делался на физическую подготовленность студентов, чтобы дать возможность подготовленным ребятам добиться великолепных спортивных результатов, получить первоклассное академическое образование, приобрести опыт участия в соревнованиях высокого уровня. Каждый находил себе занятие по душе: футбол, баскетбол, стрельба из лука, скалолазание, прыжки в воду, сёрфинг – это не весь список видов спорта, по которым еще и предоставлялась соответствующая стипендия. Так называемый спорт-scholarship – это своего рода вознаграждение за спортивный талант и хорошее образование. Поэтому и отбор здесь был серьёзным и тщательным.

Те, кому посчастливилось попасть учиться в колледж «Учеба и спорт», держались руками и ногами, чтобы не вылететь из него, а получить заветный диплом, дающий огромную путевку в жизнь. Мало того, что учиться здесь было весьма интересно и перспективно, так и опыт, получаемый от разных преподавателей общественных и спортивных наук, был бесценен. Для большинства ребят возможность получения спорт-scholarships – это отличный стимул для их самовыражения

Но Каролину сейчас волновало не это. На самом деле она оставила подругу не для того, чтобы заняться чем-нибудь полезным, а чтобы выяснить, что собой представляет новенькая девушка и чему ее учит Дэвид. О, этот красавец парень свел с ума не одну представительницу слабого пола. Спортивное телосложение, русые волосы, зеленые глаза и родинка над губой… Как можно не заметить такое создание от бога?

Приближаясь к подножию горы, Каролина услышала голоса. Но увидеть из-за буйной растительности все происходящее она не смогла. Не растерявшись, Каролина окинула взглядом растущее рядом высокое дерево и в два счета вскарабкалась по нему. Устроившись на одной из раскидистых ветвей, она стала наблюдать.

Дэвид помогал незнакомой девушке разбирать снаряжение. Он обвязал ее страховочной системой и проверил карабин. Затем указал на горную вершину и, наклонившись очень близко, стал что-то говорить своей ученице. Каролина, стараясь расслышать, о чем идет речь, продвигалась по ветке все ближе и ближе к краю. И только ей удалось понять слова разговора, как край ветки под ней треснул, и Каролина с криком свалилась вниз. Естественно, не заметить этого Дэвид и его спутница не могли.

– Лина, ты-то что здесь делаешь? – подавая руку, поинтересовался парень.

– Ничего особенного,– лукавя, ответила та,– Пробегала мимо, подвернулась нога, упала…

– Не знала, что в колледже учат бегать по деревьям,– снимая листья с волос Каролины, заметила девушка.

– Лучше будь так внимательна при обучении,– резко ответила Каролина, завязывая потуже узел на своей рубашке,– А с тобой, Дэвид, еще увидимся.

Она развернулась и побежала вниз с холма. И только скрывшись от посторонних глаз, девушка смогла присесть на траву и растереть ушибленные при падении места. У нее только восстановилось растяжение мышц после неудачной атлетической тренировки, как, на тебе, обзавелась несколькими огромными синяками. А ведь завтра состоится выбор самой красивой, самой спортивной, самой гармоничной пары колледжа. И непременно победителем должны стать Каролина и Дэвид!

Прошло некоторое время, когда девушка вышла из своей комнаты в белоснежном купальнике и направилась в бассейн, находившейся на территории колледжа. Она положила полотенце на свободный лежак и, как русалка, нырнула в прозрачную воду.

– Привет, Каролина! – послышался голос сзади. К ней подплыл молодой человек,– Ты не знаешь где Дэвид?

– А что, он еще не спустился с гор? Пару часов назад я видела его там. Зачем он тебе понадобился?

– Не мне – тренеру. Ведь скоро показательные выступления, а Дэвид пропускает уже вторую тренировку!

– Напомни ему сам, Арни, если увидишь. А то я чувствую, он свою энергию направил не в то русло.

– Ты ее имеешь в виду? – кивнул головой парень, и Каролина увидела ту самую новенькую девушку. – Пойду, поищу Дэвида, наверняка он тоже вернулся.

Каролина сделал вид, что ничего и никого не замечает и, нырнув под воду, поплыла в другую сторону. Но там ее ждал неприятный сюрприз в роли новоприбывшей студентки.

– Мы не успели с тобой познакомиться, ты так стремительно убежала,– заговорила она первой,– Меня зовут Нисетти.

– Если не ошибаюсь, это бразильское имя? – спросила Каролина, внимательно рассматривая девушку.

– Да, я приехала из Куритиба. Наш город претендует на звание самого экологичного города планеты.

– Сразу и не скажешь… Выглядишь старше своих лет, физическая подготовка слабенькая. У вас же в окрестности существуют горные гряды. А ты альпийское снаряжение впервые увидела,– подкалывала собеседницу Каролина,– Наверное, родители выложили кругленькую сумму, чтобы ты смогла поступить сюда? У самой-то сил сдать экзамены не хватило?

– Даже если и так, я скоро ничем не буду отличаться от тебя,– не обращала внимания на вышесказанное Нисетти.– Сегодня я так здорово потренировалась с одним «учителем». А стипендии, ради которых многие из вас надрываются, мне ни к чему. Средствами я более чем обеспечена.

– Я так сразу и подумала. Еще одна девочка богатеньких родителей приехала развлечься за папины деньги. Так что наше с тобой знакомство ни к чему. Мои друзья – талантливые люди, у которых поставлена цель! А ты себе лучше поищи единомышленников или точнее «единоденежников». Таких в нашем колледже найдется с десяток.

Каролина переплыла на другую сторону, вылезла из бассейна и, вытираясь полотенцем, направилась к зданию общежития. Вслед ей Нисетти только покачала головой.

2

На следующее утро Каролина проснулась едва ли не первой во всем колледже. Стараясь не шуметь, она натянула шорты с майкой, высоко завязала волосы в хвост и вместе с восходящим солнцем побежала по песчаной полосе вдоль залива. Она в течение года готовилась к предстоящему мероприятию так, что сейчас ни спать, ни думать о чем-то другом не могла.

Вернулась Каролина, когда студенты уже оживились и были заняты утренними процедурами. После душа она переоделась в спортивный костюм и припудривала носик, когда к ней подошла подруга Оливия.

– Дорогая моя, жюри будет оценивать спортивную подготовку, а не красоту конкурсанток.

– Одно другому не мешает,– ответила Каролина,– Я и работать могу и выглядеть при этом на высоте!

В скором времени все девочки, решившие принять участие в конкурсе, собрались в спортзале на очередную тренировку. Очередную, но необычную. Сегодня должны зайти к ним представители судейского состава и посмотреть воочию на атлетические данные студенток. Конечно, за всеми ими наблюдали последние три месяца, устраивая то показательные выступления, то соревнования, отбирая лучших из лучших, как среди девушек, так и среди парней. Но этим утром, в день подведения итогов, было принято решение посмотреть на ребят в привычной обстановке, на обычных репетициях и тренировках.

Каролина и Саманта, высокая длинноногая девушка, крутили педали на велотренажере, Оливия работала с гантелями, а еще четыре девочки качали пресс. Когда в зал вошли члены жюри, мышцы у всех напряглись в сотни раз сильнее. В течение 10 минут, пока за ними наблюдали, в воздухе тоже нарастало напряжение. Всем хотелось произвести последнее яркое впечатление.

Когда председатель жюри поблагодарил девушек за показательную тренировку, Каролина не удержалась, и подошла к нему.

– Надеюсь, мы смогли показать свои сильные стороны в данной категории?

– Несомненно. В этом колледже готовят лучших из лучших. Прекрасные спортивные программы наблюдали мы и в процессе судейства по данному конкурсу, и вообще в течение всех лет существования колледжа. А сейчас, извините, мы должны пройти на тренировку к юношам.

Когда мужчины вышли из зала, все смогли вздохнуть спокойно.

– О чем говорили? – спросила, подойдя к Каролине, Саманта. – Просила посодействовать тебе в победе?

– Мне это ни к чему. Дождемся полночи и узнаем имена победителей. А с меня на сегодня занятий достаточно.

Генри Харт, тренер по альпинизму, пригласил Дэвида в свой кабинет. Когда год назад молодой человек поступил в колледж, Генри не сомневался: этот парень имеет огромный потенциал. Так и случилось: с первых дней занятий Дэвид завоевал уважение, как среди сверстников, так и среди педагогического коллектива. И уже через полгода ему удалось покорить самую высокую точку острова – гору Вэйл, чего до этого времени не удавалось никому из студентов. Конечно, свое сложное восхождения Дэвид осуществлял совместно с Генри, но заслуги его от этого факта не уменьшались.

– Дэвид, ты куда запропастился? Хорошо, что мне позвонили из министерства и предупредили, что показательное восхождение переносят еще на несколько недель, иначе я не был бы уверен в тебе… Тем более что поменялись условия, теперь ты должен осуществлять подъем не один. А для красочности зрелища – на пару с девушкой.

– Еще чего не хватало,– возмутился Дэвид,– Генри, вы же знаете: я работаю в одиночку! Только в этом случае я могу собраться и выложиться на 100%. Исключение составляли только наш с вами подъем и отдельные занятия с отстающими студентами.

– Знаю, но против правил не пойдешь,– хлопнув папкой с документами по столу, ответил тренер. – Я тут поразмыслил и решил поставить тебе в пару Каролину. При её силовой выносливости и твоём правильном распределении сил по дистанции, я уверен, это восхождение будет не только быстрым, но и зрелищным.

– Интересно, кто кому быстрее перережет страховочный трос,– пошутил Дэвид, зная колкий характер Каролины и свою нетерпимость к непослушанию. – Вы ей об этом сказали?

– Нет, хотел вначале предупредить тебя. Всё-таки ты – первое звено в вашей новой «цепи». Скажу ей теперь уже завтра. Сегодня все заняты предстоящим конкурсом. Скоро должен подъехать директор, и мы займемся последними приготовлениями к празднику.

Каролина тоже решила напоследок подготовиться к празднику. Вместе с Оливией она попросила отпустить их в Порт Хаенеле, чтобы купить себе на вечер новый наряд. Времени было не так уж много, поэтому, быстро пробежавшись по магазинам, они успели попить кофе в кофейне «Сладкая нега» и вернулись обратно.

Вечерние огни освещали территорию колледжа, отражались в окнах и ровной глади бассейна. На огромной лужайке собрались все учащиеся, преподаватели и обслуживающий персонал. Праздник был устроен для всех. И, конечно, все ждали полуночи, чтобы узнать имена самой спортивной пары уходящего учебного года. Кто танцевал под зажигательные мотивы приглашенного диджея, кто потягивал коктейль, за расставленными на траве столиками, а кто делился впечатлениями с друзьями о пройденном дне.

Каролине хотелось в этот вечер надеть короткое платье, но в связи с вчерашним падением пришлось облачиться в обтягивающие черные брюки стретч, дабы скрыть синяки, и блестящий топ. Рядом с ней веселились Оливия, Саманта, Шейла, рыжеволосая девушка, Дэвид, Арни, Тим. Никто и не заметил, как стрелки часов приблизились к заветному положению и на сцене появился представительный мужчина, в темно-синем костюме и ярко-желтом галстуке.

Джо Коллинз, директор и основатель колледжа «Учебы и спорта», подошел к микрофону и улыбнулся, оглядывая собравшихся ребят. Твердость характера, справедливость, умение подходить к каждому студенту индивидуально – за все эти качеств учащиеся уважали его и старались оправдывать возлагаемые на них надежды.

Каролина стояла в первых рядах, а рядом, по-дружески, приобнял ее за плечи Дэвид.

– Когда объявят имена победителей,– прошептала она друзьям,– не поскупитесь на аплодисменты.

– Добрый вечер, дорогие друзья,– произнес, наконец, Джо Коллинз,– Точнее, уже доброй ночи. Действительно, сегодня для вас и для всех представителей нашего колледжа – праздник. В течение года проходили спортивные соревнования самых решительных и смелых, ловких и умелых. А именно такое поколение мы здесь и готовим.

Раздались громкие аплодисменты.

– И традиционно, 10 июня мы выбираем одну пару, которая, по мнению жюри, отличилась за прошедший год по различным критериям. Но это вовсе не значит, что остальные не заслуживают похвалы! Вы все – ребята, которыми наш колледж по праву может гордиться! Ну, а теперь,– Коллинз поднял вверх белый конверт,– посмотрим, кто же в этом году получает награду.

Воцарилось таинственное молчание, и все застыли в ожидании.

– Итак, по решению независимого жюри, победителями становятся… Дэвид Милс…

Послышался свист, восторженные возгласы, под которые на сцену стал подниматься молодой человек.

–… и Саманта Росс,– закончил Джо Коллинз.

Радостная девушка, все еще не веря в свою победу, и оглядываясь по сторонам, присоединилась к Дэвиду.

Оливия посмотрела на Каролину. Та стояла в недоумении, по инерции со всеми хлопала в ладоши. Такого удара она никак не ожидала. Чем Саманта превзошла ее? Разве что своими длинными, как у модели, ногами? И тем, что всем всегда старалась угождать? А Дэвид, тоже «хорош» – даже не посмотрел в сторону Каролины, стоит на сцене и светится от счастья на пару с этой каланчой.

Джо Коллинз поздравил победителей, вручив им заслуженные дипломы и памятные статуэтки в виде прорывающихся через ленту финиша спортсменов. Да… Сколько студентов мечтали привезти домой такие награды!

– Целуйтесь! – неожиданно кто-то выкрикнул из толпы, и остальные поддержали инициативу.

– Поцелуй победителей!!!

Каролина встрепенулась от таких возгласов и оценивающе посмотрела в сторону Дэвида. Как он поступит? Парень в ответ улыбнулся и, подмигнув Саманте, наклонился к ее губам. Она ответила на поцелуй под восторженные аплодисменты.

А затем праздник продолжился. Зазвучала музыка, и студенты стали возвращаться на лужайку танцевать. Дэвид, принимая поздравления, все же взглядом пытался найти Каролину. Многие в колледже знали, как она была уверена в победе. И что девушка действительно могла получить награду за свои успехи. Тут Дэвид заметил женскую фигуру, удаляющуюся от основной массы ребят в сторону зданий.

– Лина,– окрикнул он и не ошибся. Обернувшись, Каролина увидела, что молодой человек направляется к ней и вдруг ускорила шаг. – Лина, подожди!

Но Каролина и не собиралась его ждать, наоборот, она побежала по ступенькам и через пару секунд захлопнула дверь своей комнаты прямо перед носом Дэвида.

– Ты что, с ума сошла? Открой! – постучал парень. – Я-то в чем виноват? Ну, выбрали Саманту… так все в колледже знают твои достижения. И знают, что ты могла стать победителем. Хочешь, я отдам тебе свою статуэтку? Ты правда ее заслужила.

Но Каролина не произнесла ни слова. Не дождавшись никакого ответа, Дэвид решил вернуться к друзьям и продолжить праздник.

Шум и веселье, громкая музыка, ритмичные танцы… Каролина задернула шторы и опустилась на пол у окна. «Да, в победе Саманты ты не виноват. Но зачем надо было целовать ее? При всех? В губы?» Девушка вскочила на ноги и отправилась в ванную умываться. «Не прощу тебе этого, Дэвид Милс! Слышишь? Никогда не прощу!»

3

Утром Каролина проснулась в бодром настроении. После душа она переоделась и спустилась на террасу. Сложив на поднос свой завтрак, девушка направилась к столику, где уже сидела Саманта. Такой уж был характер Каролины. Она делала всегда наоборот: шла навстречу проблемам, чтобы, решая их, закалиться еще больше. Она не избегала людей, с которыми и не очень-то хотелось общаться, а опять-таки для крепости духа общалась с ними. Так и в случае с Самантой. Другая бы пятой дорогой обходила человека, вырвавшего победу, и затаила бы ненависть. Но не Каролина.

– Доброе утро,– поздоровалась она, присаживаясь напротив. – Как поживает мисс спорт 2001?

– Привет, Каролиночка,– обрадовалась Саманта. – Хоть и спала пару часов, но чувствую себя превосходно! Вчера было так весело. В каких только конкурсах нас с Дэвидом не заставляли участвовать… И все поздравляли, заказывали коктейли, произносили тосты. Мы славно повеселились!

– Да, такое бывает раз в жизни. И то не у всех,– согласилась Каролина, намазывая на тост абрикосовый джем. – Я рада за вас.

–Ой, правда? Я так переживала за тебя… Как, думаю, отреагируешь, что судьи не выбрали тебя.

– Ничего, у меня других забот полон рот,– пошутила девушка, откусывая тост. А потом тихо добавила. – Вон, одна из них идет.

К столику подошел Дэвид. Как всегда безупречно одет, выбрит и в хорошем настроении.

– Не обо мне ли говорили?

– О тебе,– вытирая рот салфеткой, ответила Саманта. – Весь колледж всегда говорит только о тебе. – Она погладила его по волосам. – Всё, я позавтракала и побежала на лекции. Увидимся!

Дэвид сел на освободившийся столик и посмотрел на Каролину. Не обращая на него никакого внимания, она продолжила свой завтрак.

– Какая муха тебя укусила? Ты так и не вышла вчера. Что случилось?

– Ничего. Просто иногда люди совершают спонтанные необъяснимые поступки, я не исключение.

– А праздник был в твоем стиле. Танцы до утра, рок, веселье! Я смотрел на окно – ты даже свет не зажигала.

– Естественно, я же спала.

– Ладно, заканчивай завтрак. С сегодняшнего дня у нас начинаются совместные тренировки. Я жду тебя у ворот на машине.

Проводив его взглядом, Каролина нервно скомкала салфетку и бросила ее рядом с тарелкой. Как ей хотелось, чтобы Дэвид взял ее сейчас за руку, сказал, что праздник без нее был не праздником, что победа без неё ему не нужна. Что…

– Что-то я расклеиваться начинаю,– сама себя остановила девушка. – Никакой лирики, твердый прагматизм!

Она допила чашечку зеленого чая, перекинула спортивный рюкзак через плечо и направилась к выходу.

Черный внедорожник Acura MDX резко затормозил у подножия скалы, оставив за собой облако пыли. Каролина спрятала волосы под бейсболку, взяла снаряжение и выпрыгнула из машины.

– Ну что, для начала пробежимся по склону? Разомнем мышцы, а затем приступим к восхождению,– предложил Дэвид.

– А что, ты вчера недостаточно размялся на празднике? Мне разминка ни к чему, я с утра делала гимнастику. Ведь не спала, как некоторые до 9 часов.

– Лин, в чем дело? Если у тебя ко мне есть претензии, давай решим их здесь, на земле. Потому как я не собираюсь выяснять с тобой отношения, находясь в подвешенном состоянии. В прямом смысле этого слова.

– А у нас нет с тобой никаких отношений. И выяснять нам нечего,– отрезала Каролина.

–Эй, ребята,– послышался голос Генри Харта, приехавшего за ними на мотоцикле,– Почему стоим, ничего не делаем?

– Это вы у Дэвида поинтересуйтесь,– ответила девушка. – Кто-то вчера хорошо отдохнул и теперь ничего делать не хочет, занудствует только! Я отказываюсь сегодня тренироваться с ним! Пойду лучше «подтяну» стрельбу из лука. Так мне сейчас хочется попасть кое-кому прямо в «яблочко».

Генри и Дэвид даже не успели ничего произнести в ответ, как Каролина скрылась за холмом.

Оливия совершала пробежку вдоль залива вместе с другими студентками. Погода стояла безветренная и душная. Несмотря на 35С-градусную жару, тренировки не отменялись. Наоборот, тренер подгонял девочек, рассказывая, что иногда в службе спасения и ни при таких условиях происходит нагрузка на организм. Ведь очень многие по окончании колледжа устраиваются именно в единую службу спасения, а там выносливость и уверенность в себе стоит на первом плане. Поэтому и в дождь, и под палящим солнцем, и при порывистом ветре – занятия никогда не отменялись.

Оливия заметила среди огромных валунов на берегу Дэвида, который в одиночестве бросал мелкие камешки в воду. Незаметно от тренера, она свернула в другую сторону, по направлению к парню.

– А, так значит, это правда?

– Что правда? – завидев девушку, переспросил Дэвид.

– Что вчерашний праздник изрядно тебя вымотал, и ты не решился на утреннее восхождение! – присаживаясь рядом, ответила Оливия.

– Бред какой! Я в отличной форме,– закинув далеко камень, сказал Дэвид. – Предполагаю, это Лина разносит подобные слухи?

– Ну да, она рассказала нам в спортзале, а теперь я вижу своим глазами: наш лучший спортсмен филонит. Сидит тут на берегу моря-океана и минералогией занимается.

Ты, кажется, отстала от своей группы,– ответил парень Оливии и, не попрощавшись, направился к колледжу.

Ему пришлось потрудиться, чтобы найти Каролину. А девушка, как ни в чем не бывало, сидела на перилах уличной лестницы и мило беседовала с двумя молодыми людьми, окружавших ее. Дэвид не хотел, чтобы были свидетели их разговора, поэтому, прикрывшись журналом, сел внизу на ступеньках и приготовился ждать.

Прошло больше получаса, прежде чем Каролина, вдоволь насмеявшись с собеседниками, стала подниматься в свою комнату. Дэвид быстро обогнал ее по другому крылу и, когда девушка подходила к дверям комнаты, он уже ждал ее, прислонившись к стене.

– Сказочница Каролина возвращается в свои владения,– наигранно поклонился Дэвид перед ней. – Какую еще байку про меня собираешься придумать?

– В каком смысле? – так же наигранно улыбнулась ему Каролина, делая вид, что не понимает о чем речь.

– Почему вся школа твердит, что я не рассчитал сил с вчерашним праздником и теперь не способен тренироваться? Может, это тебя зависть изнутри так съела, что ты не способна взять себя в руки, но боишься в этом признаться?

– Вот еще! Не зазнавайся! Да я способна перегнать тебя на любом маршруте, который сам предложишь!

Дэвид не успел ей ответить, как на этаже появился Генри Харт.

– Хорошо, что вы вместе. Переодевайтесь и за работу. Надеюсь, больше концертов мне никто из вас не покажет? – тренер вопросительно оглядел ребят,– Молчание – знак согласия. Вот и хорошо! Через десять минут жду вас внизу.

Каролина воспользовалась присутствием Генри и юркнула в свою комнату, тем самым закончив разговор с Дэвидом.

Мистер Харт включил секундомер, когда пара начала восхождение на отвесном склоне горы. Первым, не так быстро как обычно, поднимался Дэвид, за ним, что-то напевая под нос, шла Каролина. Уже на половине пути девушка обогнала Дэвида и вскоре взобралась на вершину, радостно прыгая и посылая воздушные поцелуи тренеру. Генри смотрел вверх и отрицательно качал головой. Дэвид неспешно закончил восхождение и также спокойно спустился вниз, когда Каролина уже сматывала тросы.