Город без голоса. Книга 8. Правила Чёрного дракона
- -
- 100%
- +
Виктор придвинул лист к экрану и переставил чашку подальше от проводов.
— На бумаге осталось, — сказал он. — Дай посмотреть отправленное.
Лиза открыла запись. Поле получателя заполнилось правильно. Под именем Виктора возникло слово «Согласие», хотя он не заходил в почту и не подтверждал получение.
— Ты нажимал что-нибудь?
Он показал ей обе руки.
— Только чашку переставил.
Лиза записала время на распечатке. Рядом поставила своё имя, но не стала подписывать лист за Виктора. Он взял ручку и добавил: «Письмо не открывал».
Она потянулась к телефону, чтобы переслать снимок матери, и остановилась. Следующее письмо могло сделать адресата участником того, чего он не выбирал.
— Автоматические подтверждения выключишь? — спросила Лиза.
Виктор поставил чашку на полку.
— Выключу. Но сначала снимем копию журнала.
Она сохранила журнал на отдельный носитель и открыла проводную связь с дежурным постом. Набрала число. Оно сохранилось, пока она не выбрала получателя и не передала запись.
В этот раз под ним появилось имя дежурного. Лиза отдёрнула руки от клавиатуры.
— Я отправитель. Почему теперь автор он?
Виктор подошёл ближе. Пока они смотрели, журнал дописал: «Подтверждено принимающей стороной».
— Потому что пост считается его, — сказал он. — Закрепили человека за местом и записали ответ без него.
Лиза поднялась и пошла к входу. За стеклянной дверью дежурный смотритель поправлял край коврика. Она постучала по раме, дождалась, пока он подойдёт, и спросила, получал ли он сообщение.
— Экран мигнул, — ответил тот. — Слова не было.
— Подтверждал?
— Чем? Я к нему не подходил.
В серверной смотритель прочитал журнал и записал на распечатке, где находился в момент отправки. Две записи в журнале приписывали людям действия, которых они не совершали.
Дежурный вернулся к входу. Лиза посмотрела на распечатку. Принтеру она не назначала право отвечать. В почте же имя получателя становилось готовым местом для ответа.
— Содержание стирают, а связь оставляют, — сказала она. — Им хватает, что один обратился к другому. Потом сами дописывают, кто согласился.
— Это наша версия, — напомнил Виктор. — На улицу с ней как с правилом не идём.
— Но подтверждения уберём. Иначе сами добавим записи о чужом согласии.
Он вернулся к своему столу и отключил подтверждения доставки. Лиза убрала из внутренней почты автоматический ответ дежурного поста. Нового сообщения она не отправила: проверять, удалось ли перекрыть эту возможность, на чужом имени не хотелось.
Старый терминал у стены попросил подтвердить владельца, не смог собрать неполный профиль Лизы и оставил поле пустым. Раньше эта задержка раздражала её. Сегодня Лиза не стала её исправлять.
Она открыла местный журнал. Написала: «Лиза, серверная, вижу пустые сообщения». Запись осталась после сохранения. Терминал не подставил чужую подпись и не предложил готового ответа.
— Здесь автор не определён, — сказала она. — Не за что зацепиться автоматически.
— Для этой записи, — уточнил Виктор.
— Да. Для этой.
Местный журнал не мог показать, что случилось с матерью. Лиза открыла городской аварийный контур: обращения жителей могли указать, где распространялась немота.
Проверка имени прошла до половины и остановилась. Внизу появилась давно знакомая надпись о неполных сведениях владельца. Лиза попробовала вход через учётную запись Дома. Система потребовала личное подтверждение оператора.
— Не пустит, — сказал Виктор, глядя на экран.
— Вижу.
Она нажала на отказ от восстановления профиля. Окно закрылось, оставив перед ней местный журнал с единственной сохранной записью. Защищённый угол оказался без выхода к городским данным.
Лиза достала на кухне бумажный журнал Дома. На вчерашней странице стояла подпись Марины о возвращении. Ниже оставалось место для утреннего обхода.
Лиза написала: «Связь с набережной не подтверждена». Перечитала и зачеркнула слово «набережной»: она знала только, куда мать собиралась идти. Пустое сообщение не показывало, где Марина. Получилось: «Связь с Мариной не подтверждена».
Лиза отметила проведённую проверку и подвинула Виктору ручку.
— Напиши, что видел ты.
Он прочитал её запись.
— Разделять будем по людям?
— Пока да. Иначе у нас будет аккуратная страница, где все якобы согласились.
Виктор дописал свои наблюдения. Лиза раскрыла бумажный план квартала. Участок у воды она обвела карандашом, но вместо отметки о немоте поставила вопрос. Самой выйти казалось быстрее. Но тогда вернувшихся смотрителей снова встретили бы пустые сообщения.
— Я остаюсь на связи, — сказала она. — Здесь. Пока можем говорить, будем собирать свидетельства лично.
— А Марина?
— К ней пойдут двое. Если найдут, принесут её запись. Просить разрешения через пустую строку не буду.
Виктор кивнул и открыл ящик с крепежом. На дверце кухни висела электронная отметка присутствия: небольшой экран показывал, кто находится внутри. Сейчас он отмечал присутствие дежурного у входа. Виктор снял питание, отвинтил крепление и положил экран в ящик.
На его место он прикрепил картонную метку на петле. Когда дверь открывалась, метка показывала другую сторону. Виктор проверил её и закрепил на плане Дома деревянную стрелку на штифте, направив к входу.
— Вот это говорит только о двери, — сказал он. — О человеке придётся спрашивать.
Лиза взяла со стола чистые карточки. На первой написала «Дом — улица» и оставила ниже место для наблюдения. Ей хотелось заранее разделить карточки по значениям, чтобы человек мог выбрать нужную без долгого объяснения. Она посмотрела на снятый экран и отложила ручку.
— Только слова того, кто видел, — сказала она. — И время.
— Одной карточки мало.
— Будут двое.
— Два человека могут повторить одну ошибку.
Лиза посмотрела на оставленное для записи место. Второму человеку нужно было убедиться, что запись означает для автора то же, что для получателя.
— Один пишет, другой спрашивает, что имеется в виду, — сказала она. — Оба возвращаются. Здесь повторяем вопрос.
— А если автор не хочет, чтобы его слова передавали?
— Карточка остаётся у него.
Виктор подвинул ей ножницы. Лиза разрезала большой лист на четыре части. В коридоре показались двое смотрителей, пришедших сменить дежурного. Она позвала их к столу и объяснила, что нужно найти Марину у воды. Один сразу взял карточку, второй спросил, что делать, если набережная уже закрыта.
— Вернуться и сказать, где остановились, — ответила Лиза. — Проход искать не надо. Сначала проверите друг с другом, одинаково ли поняли.
Первый смотритель прочитал надпись «Дом — улица».
— Значит, мы передаём распоряжение Дома?
Лиза забрала карточку и зачеркнула заголовок. Он заранее задавал смысл ещё не сделанной записи.
— Нет. Это была моя неудачная надпись. Вы приносите то, что сами увидели. Мама пишет только то, что хочет передать. Пустой лист ничего не подтверждает.
Смотрители обсудили путь. Один предложил верхний спуск, второй возразил, что оттуда не видно настила. Они договорились подойти с площади и взяли две чистые карточки.
В кухню потянуло воздухом из коридора. Оставленная на краю стола карточка поднялась, скользнула над раскрытым журналом и прилипла к раме приоткрытого окна. Лиза поймала её за угол. На картоне проступил белый изгиб, похожий на начало стрелки. Она повернула лист чистой стороной к себе и закрыла окно.
Виктор подошёл к столу. Лиза показала ему изгиб, не касаясь его пальцем.
— Видишь?
— Вижу. Не дописывай.
Она вложила карточку между двумя чистыми листами. До безопасного способа связи им было далеко; даже бумага требовала смотреть, что на ней появилось после записи.
В серверной на большом экране обновилась карта города. Виктор оставил её на отдельном компьютере без сетевого соединения для сравнения со свежими сведениями.
Лиза вернулась к столу. Зелёная аварийная стрелка возле больницы поворачивалась к реке. Она ещё двигалась, когда такая же стрелка у вокзала изменила направление. Лиза дотронулась до разъёма на задней стенке компьютера. Гнездо было пустым.
— Здесь сети нет, — сказал Виктор.
— А карта меняется.
Она подняла бумажный план. На нём карандашный вопрос у воды оставался на месте. На экране все аварийные стрелки теперь смотрели к Амуру. Каждая предлагала путь, который мог показаться человеку проверенным.
Лиза шагнула к выключателю, но остановилась. Городской канал продолжал отмечать сообщения Дома полученными. Пока они проверяли карту, система могла записать согласие за вернувшихся смотрителей.
— Отключаем внешний канал, — сказала она.
Виктор открыл шкаф у стены.
— Потеряем сведения от больниц и данные о транспорте.
— Они уже не дают нам проверяемого ответа.
— И нас отметят как неотвечающий объект.
Мать могла пытаться связаться с ней тем же способом. Лиза посмотрела на телефон: оставлять канал ради ожидания следующего пустого сообщения было бессмысленно.
— Отметят, — сказала она. — Сейчас важнее перестать отвечать за людей.
Она отключила внешний канал через панель связи. Последнее уведомление успело показать новое состояние Дома: «Дом смотрителей: объект не отвечает». Виктор вынул кабель и передал его ей. Лиза положила свободный конец на стол, подальше от гнезда.
На терминале внешней связи карта городской помощи перестала обновляться. Время последнего обращения осталось прежним, а строка доступных больничных мест исчезла. Лиза заклеила экран листом бумаги. Телефон выключать не стала: неотправленный текст ещё можно было показать человеку рядом.
Виктор вернулся к кухонной двери и проверил картонную метку. Лиза раскрыла журнал на столе, записала время отключения и свою фамилию. Виктор подтвердил только то, что вынул кабель при ней. Через окно было видно, как двое смотрителей уходят по выбранному ими пути; получить от них весть теперь можно было лишь после возвращения.
Лиза подняла голову, заметив движение на плане Дома. Стрелка медленно прошла мимо отметки кухни и остановилась напротив двери архива. Виктор стоял рядом с ней, а вынутый сетевой кабель лежал у её руки.
Глава 4. Стрелка для детей
Марина приложила ладонь к школьной двери и почувствовала толчки с другой стороны. Через стекло было видно, как мальчик налегает плечом на створку, а за ним переминаются дети. Она нажала ручку, потянула дверь на себя и освободила проход. Мальчик шагнул наружу, но сразу повернулся обратно, глядя на зелёную стрелку над коридором.
Учительница взяла его за руку и отвела к стене. В другой руке она сжимала сложенную записку. Такую же школьный сторож недавно принёс Марине на набережную: два класса не могли выйти из корпуса. На этой карандаш прорвал бумагу возле слова «лестница».
Максим поставил футляр у стены. На штанине засохла кровь; руку он перевязал, пока ждали скорую у мальчика. Марина надела куртку обратно, но ушибленное плечо не давало поднять локоть.
— Где второй класс? — спросила она.
Учительница показала вверх. Её ответ Марина услышала не сразу: из глубины коридора звук не доходил. Женщина заметила это, шагнула ближе к двери и повторила:
— Половина наверху. Остальные здесь. Мы начали выводить, а выход перестал открываться.
— По этой лестнице?
— По другой. Запасной. На плане она свободна.
Дети остались у входа с молодой женщиной, проверявшей их по классному журналу. Учительница провела Марину и Максима до поворота.
Белая стрелка на щите эвакуации вела к запасному выходу. Марина остановилась: утром у воды такая линия уже заставила людей перелезть через ограждение.
— Мы проверим сами, — сказала она. — Детей пока сюда не ведите.
Учительница кивнула. Максим посмотрел на конец коридора и раскрыл футляр.
— Скрипку возьмёшь?
— Смычок оставлю.
Марина вынула инструмент левой рукой и пошла к лестнице. Максим двинулся рядом.
От поворота до двери было восемь окон. Марина дошла до четвёртого, посмотрела назад и увидела ещё пять. Дверь не приближалась. Белая стрелка на стене тянулась впереди них; её остриё уже огибало оконный проём, которого Марина не помнила.
Она остановилась и коснулась подоконника. За стеклом виднелся школьный двор, женщина у ворот сняла с плеча сумку. В следующем окне та же женщина снова снимала ту же сумку, повторяя движение. Марина отступила на одну плитку. Между ней и Максимом возникло расстояние, которого секунду назад не было.
Он протянул ладонь, но не потянул её к себе. Марина вложила пальцы в его руку и шагнула назад. Плечо отозвалось болью. Окна сдвинулись, дверь приблизилась, и они снова оказались возле поворота.
Учительница сняла план с креплений и развернула к ним. Пальцем провела по линии маршрута.
— Вот, — сказала она. — Отсюда направо. Мы каждый месяц проходим.
Марина расслышала начало фразы, остальное пришлось угадывать по губам. Учительница поняла, что её не слышат, и подняла ладонь, приглашая детей к повороту.
Первым пошёл мальчик, который открывал дверь. Он задел ногой футляр, споткнулся, но продолжил идти. Девочка за ним упёрлась в его спину. Учительница опустила руку и шагнула навстречу, а дети обтекли её, глядя на белую стрелку. Молодая женщина с журналом ухватила двоих за плечи и прижала к себе.
Марина поставила скрипку на подоконник и перехватила щит. Учительница вцепилась в другой край. Губы у неё двигались быстро; Марина успела разобрать только слово «утверждено».
Она развернула щит к стене. Учительница попыталась повернуть его обратно, но замерла: белая стрелка на стене удлинялась вслед за её пальцами. Остриё прошло вдоль следующего окна.
Максим встал поперёк прохода. Мальчик налетел на него, отступил и уставился на собственные ноги. Дети позади остановились. Марина поставила щит рисунком к штукатурке.
Она достала ручку из кармана. Учительница отдала записку, и Марина написала на обороте: «Вы можете остановить выход. Даже если я продолжаю вести».
Женщина прочитала, посмотрела ей в лицо и снова на детей. Потом забрала ручку и добавила: «Если ребёнок остался один, останавливаю».
Марина кивнула. Хотелось вывести всех сразу, пока путь оставался коротким. Но мальчик тёр голень: он выполнил приглашение, даже споткнувшись о футляр.
Учительница опустилась перед ним на корточки. На записке появилось: «С кем хочешь идти?» Мальчик прочитал, оглянулся и протянул руку девочке. Она сначала посмотрела на женщину, потом сама вложила ладонь в его ладонь.
Марина вывела их к ближайшему окну у входа. Здесь ещё был слышен её голос, и дети вздрогнули, когда она заговорила.
— Видите скамью во дворе? Там можно ждать. Или здесь со мной, пока проверим дверь.
Девочка показала на скамью. Мальчик потянулся вслед за её рукой, но она придержала его и спросила, хочет ли он туда. Он кивнул и подтвердил вслух. Марина услышала ответ и открыла дверь. Во дворе женщина со списком уже подошла к скамье; дети сами пошли к ней.
У поворота один ребёнок тянул другого за рукав. Учительница разняла их руки. Второй мальчик выбрал другую пару, и только тогда они двинулись к входу.
Максим коснулся Марины здоровой рукой. Запасная дверь в конце коридора открылась. За ней лежала белая полоса, похожая на освещённую ступень, но край её уходил вверх по косяку. Через проём был виден тот же коридор с другого конца. На подоконнике там стояла Маринина скрипка.
Она забрала инструмент. Отражение осталось на месте ещё на мгновение, затем через него прошла плоская фигура в белой форме. Рука фигуры скользнула вдоль стены и коснулась остриём пальца стрелки. Ещё одна фигура появилась у самой двери.
Максим шагнул к створке кабинета рядом с ними. Попробовал ручку, распахнул дверь наружу и посмотрел на Марину. Она кивнула и отошла к детям, освобождая ему место для движения.
Первый инспектор приблизился к двери. Максим упёрся ногой в стену и повернул полотно ему навстречу. Белая фигура сложилась в локте, потеряла плечо за краем двери, но её ладонь продолжала двигаться по штукатурке. Там, где пальцы касались стены, проступала новая стрелка к запасному выходу.
Марина сжала скрипку за шейку и дёрнула открытую струну. Ноты не было. Корпус дрогнул у неё под ладонью, а остриё стрелки остановилось. Инспектор повернул голову, лицо его оставалось гладким.
Она прижала нижний край скрипки к деревянной дверной коробке и повторила короткий ритм. Вибрация прошла в стену. Белая ладонь съехала с нарисованного острия, линия распалась на два неровных края. Максим прижал фигуру дверью к стене и освободил проход до входа.
Пальцы на струне начало жечь. Ритм мешал линии соединиться, но не закрывал шов. Второй инспектор обходил дверь вдоль окон.
Учительница отвела детей в кабинет напротив. Молодая женщина с журналом осталась в проёме, пересчитывая вошедших. Между Мариной и инспектором оказался мальчик в расстёгнутой жилетке. Он прижался к стене, не решаясь перебежать к остальным.
Марина открыла ему дверь ближайшего кабинета. Он шагнул внутрь, но белая ладонь легла на косяк. Створка пошла обратно, прижимая ребёнка в проходе. Марина подставила своё плечо и оттеснила мальчика внутрь. Боль ударила в шею, скрипка едва не выскользнула из руки.
Максим толкнул первую дверь и отпустил её. Она ударила инспектора краем, и тот отшатнулся. Максим успел дойти до Марины, но на третьем шаге повреждённое колено подогнулось. Он опёрся здоровой рукой о подоконник и встал между нею и белой фигурой.
Марина посмотрела ему в лицо. Он указал глазами на открытую дверь, затем упёрся ладонью в створку. Она поняла, что он собирается делать, и убрала плечо, освобождая ему место. Максим толкнул дверь обеими руками. Повязка сразу потемнела.
Вторая фигура оказалась между створкой и косяком. Марина прижала скрипку к коробке и отбила по струне короткую дробь. Белый палец сорвался с дерева. Дверь закрылась, оставив на краю бесцветный след, а в дальнем проёме обе фигуры снова стали видны целиком.
У них появилось несколько свободных шагов. Учительница выводила детей из кабинета по двое, проверяя, что каждая пара дошла до поворота. Марина встала у входа и открывала дверь, когда дети сами подходили к ней. За спиной немая часть коридора продолжала вытягиваться.
Мальчик в жилетке подошёл последним. Он посмотрел на пустой кабинет, где переждал нападение, затем вернулся к доске, стоявшей у дверей. На полочке лежал кусок мела. Мальчик потёр его ладонью и прижал белую руку к стене возле косяка.
Марина невольно шагнула к нему. Отпечаток остался неровным: один палец почти не проявился, у края ладони осыпалась пыль. Она посмотрела на запасную дверь. Шов не расширился, фигуры не повернулись к следу.
— Зачем? — спросила Марина, когда мальчик вышел к ней на участок, где ещё можно было говорить.
— Мы так место отмечаем. Чтобы потом найти.
— Для кого?
— Для себя. Тут стоял.
Он вытер руку о жилетку и показал учительнице отпечаток. Та заглянула в коридор, затем посмотрела на белую стрелку.
Стрелка продолжала удлиняться. Меловая ладонь оставалась на месте.
Возможно, дело было в самом ребёнке: его знак никто не считал распоряжением. Марина взяла мальчика за руку, дождалась ответного сжатия и проводила к девочке у входа.
Во дворе уже собралась большая часть детей. Учительница вышла на крыльцо и сверила их с молодой женщиной по журналу. Марина закрыла дверь за последней парой и посмотрела на лестницу к верхнему этажу.
За стеклянной перегородкой на площадке стояли дети. Один прижимал к стеклу тетрадный лист. Марина разобрала крупно написанное число: одиннадцать. Потом увидела рядом взрослую руку. Вторая учительница оставалась с ними.
Между площадкой и нижним маршем проходила белая линия. Максим попробовал первую ступень, но лестница отступила от его ноги. На месте пролёта появился участок коридора с закрытой запасной дверью. Он отдёрнул ступню и вернулся к Марине.
Она подняла скрипку, но плечо не выдерживало веса руки. Учительница вошла с крыльца, посмотрела наверх и положила ладонь на футляр.
— Останавливаем, — сказала она. — По этой лестнице детей не выведем.
Марина посмотрела на оставшихся детей и убрала скрипку в футляр. Нужен был другой путь наверх.
Максим показал разошедшийся порез. Марина протянула салфетку. Он прижал её к повязке и достал бумагу: оставшимся наверху детям требовалась помощь с другой стороны.
Марина вернулась к окну возле кабинета. На стене по-прежнему белела меловая ладонь. В стекле вместо растопыренных пальцев проступало широкое лицо с круглыми впадинами глаз. Она повернулась к стене, проверила отпечаток и вновь посмотрела в окно: отражённая личина осталась над плечом мальчика, уже вышедшего к своему спутнику.
Глава 5. Зелёный для всех
Максим выкрутил руль, и аварийный фургон встал поперёк полосы. Легковая машина перед ним ткнулась бампером в боковую подножку. Удар передался в сиденье; Максим упёрся ногой в пол и нажал тормоз. Водитель легковушки смотрел на зелёный сигнал над закрытым проездом и продолжал двигаться вперёд.
Корнёв схватился за ручку над дверью. Из школьного двора они выехали вместе: он приехал по бумажной просьбе сторожа и теперь возвращался к мостовой службе за помощью. Марина осталась возле детей. Максим оставил учительнице запись о том, куда едет, но предупредить Марину о повороте фургона уже не мог. Отправленный ей текст исчез с экрана ещё на подъезде.
— Ручник, — сказал Корнёв.
Максим потянул рычаг. Левая ладонь заболела под повязкой. Он посмотрел на Корнёва: тот шевелил губами, но последние слова уже пропали. В кабине стало тихо, хотя двигатель продолжал работать — его дрожь чувствовалась спиной.
Корнёв показал ключи от технического щита. Максим кивнул и заглушил мотор. За боковым стеклом водитель легковушки откинул голову, затем снова наклонился к рулю. У него дёрнулся рот. Машина упёрлась в фургон, и только тогда он перестал давить на педаль.
Поток собирался перед фургоном. За светофором полосу перекрывал бетонный блок, но зелёный свет направлял машины к нему через разрыв в ограждении.
Он выбрался из кабины и поставил ногу на подножку. Колено, ушибленное у воды, подогнулось; пришлось опереться локтем на дверь. Корнёв вышел с другой стороны, обогнул фургон и развернул переносной фонарь к водителям. Поднял руку, показывая остановку. Вторая машина тронулась, словно его движение означало разрешение ехать.
Максим поймал его за рукав и опустил руку. Корнёв взглянул на светофор. Потом взял из фургона складной щит и поставил его перед первой машиной чистой стороной к водителю. Тот посмотрел на щит и потянул стояночный тормоз.
На стекле легковушки проступило белое плечо. Максим сначала увидел его в отражении, поверх лица водителя. Затем плоская ладонь вышла из стекла и легла на крышу. Фигура подтянулась следом, не качнув автомобиль.
Инспектор прошёл к стойке светофора. Красная секция погасла. Он просунул пальцы под её край и снял круглый кожух вместе с линзой. Внутри осталась белая полость, а зелёный свет стал ярче. Второй инспектор отделился от лобового стекла машины в соседней полосе.
Корнёв показал на ручной щит за ограждением. От шкафа их отделяла полоса, по которой ещё двигались машины. Над ней тянулась сервисная ферма с боковой лестницей.
Максим указал на лестницу. Корнёв посмотрел на его перевязанную руку, затем на ферму и покачал головой. Достал блокнот из дверного кармана фургона: «Пойдём с нижней стороны».
Максим посмотрел туда. Нижний проход упирался в бетонный блок, за ним водитель грузовика пытался повернуть к зелёному. Колёса скользили вдоль бордюра. Если пройти между кабиной и ограждением, грузовик мог прижать их обоих.
Он написал: «Внизу нет места. Проверю верх».