Могущество Тёмного Леса

ГЛАВА 1. МАКС И МАРК

Новосибирск,

Российская Федерация,

2018 год

Марк проснулся. Его разбудил громкий звук будильника, который орал на весь дом: «Проснись быстро! Опоздаешь на работу!». Марк медленно поднялся и ударил будильник, чтобы тот заткнулся. Но это не сработало.

– Да как ты смеешь избивать великий будильник, ты, ско…

Договорить он не успел. Марк со всей силы ударил им об стену и тот сломался на мелкие детали. Каждая деталь начала убегать в свою сторону, а некоторые били его по ногам. Он не выдержал такого и заорал на весь дом:

– Тихо!

Это сработало. Все предметы, находящиеся в одной комнате с Марком, мгновенно перестали орать. Он уже было собрался надеть тапки и пойти в ванную, но те быстро понеслись прочь из комнаты.

– А ну стоять! – закричал Марк. – Вы – мои тапки! Как вы смеете убегать от меня! Сейчас же вернулись назад!

Но не все предметы повинуются людям. Тапки уже были на другом конце квартиры и забегали в комнату, где мирно спал друг Марка – Макс. Они вместе жили в одной двухкомнатной квартире на окраине города, так как денег было немного и поселиться в разные квартиры друзья не могли себе позволить.

– А ну отстаньте от меня! – заорал Макс на тапки, которые уже яростно бились об его кровать. – Вы что, совсем не видите, к кому бежите? Марк, убери их от меня!

– Если бы я понимал, как это сделать, я бы уже две недели спокойно вставал по утрам! – ответил Марк. – В доме, где я жил, когда был маленький, мои родители прикручивали все предметы болтами к стенам, полу и потолку! Как они это делали – неизвестно. Мне известно лишь то, что если предметы продолжат каждый день орать на весь дом, я поселюсь в пустой коробке!

– Я думаю, стоит потерпеть, – спокойно ответил Макс.

– Как это можно терпеть? – взбесился Марк.

– Что значит «терпеть?» Мы вам что, не нравимся? – неожиданно спросил телефон.

Макс отправился в ванную, где по дороге споткнулся об его же собственный рюкзак (за что его выругал), но и там без бед не обошлось. Зубные щётки кидались в друг друга тюбиком от зубной пасты, а мыло решило «покататься с горки», съезжая по крышке унитаза на пол.

– Теперь я понимаю, почему ты хотел жить в пустой коробке, – сказал он Марку после того, как сходил в душ (а точнее, попытался сходить). – После такого долго не протянешь. Ну что, пошли завтракать.

Кое-как Марк смог нарезать хлеб, в то время, как Макс двумя руками его держал (его пытались отвлечь полотенца, нападая на него), а колбасу им вообще пришлось прибивать гвоздями к доске, что было непросто, так как гвозди всё время дёргались.

– Как хорошо, что нож ведёт себя спокойно, – сказал Марк, когда клал его в раковину. – Я очень благодарен всем тем предметам, которые ведут себя разумно и не совершают бессмысленных телодвижений нам назло.

– Всегда пожалуйста, – ответила перечница.

Шли дни. Предметам постепенно надоедало бесить хозяев, и они стали бесшумно разговаривать между собой с помощью волн частотой 2 Гц1.

– Ну наконец-то можно нормально жить, предметы стали спокойнее, – как-то шепнул Макс на ухо Марку. – Один раз у меня даже получилось нормально приготовить обед и поесть, без нападения салфеток.

– Правда? У меня получалось только нормально встать с постели без ловли тапок.

– А ты знаешь, что вчера сделала перечница?

– Что?

– Она разбила нашу стеклянную чашу, в которой мы всегда храним суп. Я её за такой поступок уже посадил в лично мною сконструированную тюремную камеру для предметов. Не нужно волноваться, эта камера прикреплена к стене, и ещё я доверяю ей. Только не вижу, чтобы арест как-то повлиял на перечницу. Она и так целыми днями стоит в одном месте и разговаривает со всеми предметами. Поэтому я решил сделать более ограждённую от всего мира камеру, где преступник будет сидеть совсем один. Сейчас я пойду её устанавливать.

– А в моём офисе предметы организовали восстание. Естественно, я показал им на измельчающий механизм, и они все сразу угомонились, но я на всякий случай попросил коллегу присмотреть за моим кабинетом до конца его смены.

– А помнишь, как вчера нам пришлось драться с холодильником?

– О, да. Это было тяжело. Я даже подумал, что он может нас убить! Спасибо еде внутри него, что угомонила эту железяку!

Тянулись дни, недели, месяцы. Казалось, что круговорот жизни не закончится никогда: Каждое утро просыпаешься, ешь, идёшь на работу, вечером приходишь с работы, ешь, спишь. На следующий день тоже самое, и следующий… Единственное, что помогает скрасить будни – это предметы, у которых постоянно назревают разнообразные идеи, чтобы развлечь тебя. Но иногда и этого не хватает… Хочется разнообразия в жизни.

– Подъём! Сегодня первый, кто добежит до раковины на кухне, не будет атакован салфетками! Вперёд!

Макс подскочил. Краем глаза он увидел, как мимо пронёсся Марк, явно бодрее и быстрее, чем он сам. Не успел он выбежать из комнаты, как его друг уже был у раковины. Целый день ему пришлось уворачиваться от салфеток.

– Я не буду здесь жить! Вы – плохие хозяева! – сказала однажды пустая банка из-под молока и выпрыгнула в окно.

– А ну стоять! – приказал Марк, но было уже поздно: банка разбилась вдребезги об асфальт. Осколки мгновенно подскочили и устремились в чащу леса. Неизвестно, зачем им туда, но жить там им будет намного лучше, чем на свалке.

Одним осенним вечером Макс спокойно читал новости, и вдруг наткнулся на интересную статью:

МАССОВЫЙ ПОБЕГ ПРЕДМЕТОВ СО СВАЛКИ

Вчера вечером был совершён массовый побег предметов со свалки. Люди пытались это остановить, но все действия были безуспешны. Предметов было более трёх тысяч, как уверяют свидетели побега. Никто не смог остановить их, ведь среди них были такие гиганты, как колесо карьерного самосвала и ковш бульдозера. Предметы скрылись в чаще леса, каждый по отдельности. Команда спасателей отправилась искать предметы, и некоторые из них были найдены. Вот что говорит старый бумажный пакет, который был пойман, прячась за кустом:

«Весь побег был спланирован заранее, ещё за месяц до этого. Главный среди всех нас был большой чёрный холодильник. Он руководил всеми, и те, кто пытался его обидеть, были раздавлены колесом карьерного самосвала и убегали прочь. Откровенно признаю, что я решил сбежать со свалки вместе со всеми, так как думал, что на свободе мне будет лучше. Как же я ошибался! Выживать в диком лесу – ещё то мучение! Я пытался вернуться назад, но потерялся. Буду вам благодарен, если вы отправите меня на свалку снова».

Такие сведения дал нам пакет. Если верить его словам, многие решились на побег из-за своей глупости. В данный момент наша команда пытается найти главных виновников данного происшествия. После отлова они будут помещены в ГТП (Главную Тюрьму Предметов). Будьте бдительны, всем удачного дня.

Макс пролистал ниже. Среди рекламы он нашёл одну занятную:

ГЛАВНАЯ РАСПРОДАЖА ЗИМЫ

Только на этой неделе:

Новогодние игрушки и символ года со скидкой 90%!

Магазин «Полярная Ночь», Зелёная, 12

– Ты правда думаешь, что на это надо обращать внимание? – спросил Марк, посмотрев в его телефон. – Никакой человек в здравом уме не поведётся на такое!

– Я читал про этот магазин, – ответил Макс. – Говорят, там действительно очень дешёвые цены каждую зиму.

– Ну как хочешь, выбирай, – ответил Марк. – Если тебе охота тратить деньги на такие безделушки, как новогодние игрушки, то давай сходим и посмотрим. Магазин вроде-бы недалеко.

Через пять минут они уже шли по заметённой снегом улице. Яркое ноябрьское солнце золотым светом освещало тёмную дорожку из каменных кирпичей. Повсюду бегали дети, недавно вышедшие из школы и играющие сами с собой. Вдалеке, где город спускался вниз с невысокого холма, виднелись ряды жилых домов, и среди них возвышался один – очень высокий, белый, и ослепительно отражающий лучи солнца небоскрёб в форме дуги. Он назывался «Созвездие», и имел более семидесяти этажей. Но Макс и Марк направлялись не туда, а в небольшой торговый центр неподалёку от их дома, на стене которого виднелось множество рекламных щитов. На одном из них была надпись: «Полярная Ночь».

В магазине всё было такое яркое и красочное, что казалось, будто кто-то разлил банку разноцветных красок прямо в помещении.

– Смотри! – сказал Марк, – Там продаются свиньи! Вот эта такая жирная! Давай возьмём её! Я заплачу, если тебе неохота.

Макс подошёл ближе и посмотрел на ценник:

СВИНЬЯ МЕДНАЯ НОВОГОДНЯЯ

299 Р.

– Странно, что свинья такая дешёвая, хоть и сделана из меди! – удивился он.

Но было поздно: Марк уже схватил её и понёс на кассу.

Макс подобрал ещё несколько вещей для украшения дома, в том числе и гирлянду с лампами кубической формы, после чего подошёл к Марку.

– Ты уверен, что мы хотим эту свинью?

– Это же символ года! А ещё – медная свинья всего за триста рублей! Где ты ещё видел такие цены?

– Не похожа она на медную.

– Какая разница?!

Назад Макс с Марком возвращались уже с покупками. Марк нёс в руках только что купленную свинью и гладил её по спине. Он редко улыбался, так как жизнь текла у него не самым лучшим образом, но сейчас покупка свиньи что-то пробудила внутри него. Она забавно хрюкала в его руках. Свинья была медного цвета, не больше тридцати сантиметров в длину и двадцати в высоту, и была довольно толстая. Не настолько, чтобы жир свисал с боков, но всё же жирная.

– Она будет хорошо смотреться у нас дома, – подметил Макс, который сначала не хотел покупать свинью. – Посадим её на подоконник.

– Эй! – недовольно воскликнула свинья.

– Посмотрим, как ты себя будешь вести, – сказал Марк. – Если хорошо, переставим тебя на стол.

–Какие вы неблагодарные, – сказала свинья. – Не хотите поставить меня сразу на стол?

– Ладно, поставим, только если вдруг начнёшь плохо себя вести…

– Я буду вести себя так, как подобает свинье за триста рублей, – ответила она.

Придя домой, Макс забрал хрюшку у Марка и понёс к столу.

– Тебя надо протереть от пыли, – сказал он свинье.

– Ещё чего! Я сама!

Свинья выхватила из рук Макса тряпку, которую он только что взял, и принялась тереть себя. Спустя шесть с лишним минут она наконец опустила тряпку и сказала:

– Надеюсь, я достаточно ярко блистаю.

ГЛАВА 2. РАЗГРОМ

Проснувшись тёмным зимним утром, Марк услышал странный шум, доносящийся из соседней комнаты.

– Что там происходит? – спросил Марк Макса.

– Я не знаю! – ответил он. – Надо пойти и проверить.

Зайдя в комнату, они увидели жуткое зрелище: Все предметы были по ней разбросаны и носились повсюду, а шкаф, стоящий в комнате, и вовсе был привинчен к потолку большими шурупами. Комната была усыпана мукой, а банку из-под неё предметы подвесили на стену за крючок и пытались попасть в неё карандашом, который вырывался из хватки калькулятора.

– Что здесь происходит!? Сейчас же взяли и убрали этот бардак!!!– закричал Марк.

– Ни за что! – ответил калькулятор и бросил карандаш в Марка. Тот попал ему прямо лоб.

– Да как ты смеешь!!!

Марк схватил калькулятор, раздавил его ногой и швырнул в стену, после чего поднял и выбросил в окно.

– А ну прекратите!!! – закричал Макс, отбиваясь от двух довольно крупных подушек, пытающихся прижать его к стене.

Марк пытался прижать предметы к потолку и прикрепить их гвоздём, валяющимся на полу, но ничего не выходило: предметы надвигались и атаковали со всех сторон, не давая друзьям ничего сделать. Они были зажаты в угол огромной кучей предметов, и никак не могли спастись…

– Что тут происходит?!

– В комнату вбежала Жирная Свинья. Все предметы замерли и со страхом посмотрели на неё.

– Что за беспорядок? Я не разрешала устраивать здесь такие разгромы! Вы все будете наказаны!

– Извините, босс.

– Я звоню в ОПП! (Отделение порядков предметов).

Свинья схватила телефон, который, дрожа от страха, лежал на полу, и набрала номер.

– ОПП слушает.

– На улице Кирпичная, 26 в квартире 239 предметы устроили разгром. Это, вроде бы, запрещено законом предметов.

– Немедленно выезжаем.

– Видели, безмозглые идиоты? Сейчас всех вас арестуют! Нельзя было лезть в это дело! А вы, Марк и Макс, будьте любезны выйти из комнаты. ООЖП (Отдел Обеспечения Жертв Предметов) предоставит вам новое жильё!

Друзья вышли из комнаты. На их лицах было написано: «Что это было?».

– Свинья, почему все эти предметы повинуются тебе? – поинтересовался Марк.

– Вчера прошлый руководитель квартиры назначил меня новым руководителем, – сказала Свинья, закрывая дверь в комнату. – Те глупые предметы думали, что я не накажу их за это! Размечтались! К сожалению, нам с вами придётся переселиться в другую квартиру после всего, что здесь произошло.

– Я с удовольствием переселюсь в другую! – сказал Макс. – Только я не понимаю, что значит «Руководитель квартиры»?

– Это предмет, который следит за порядком в доме во время отсутствия жильцов, – пояснила Свинья. – О, кажется, полиция предметов уже приехала.

В дверь постучали. Марк открыл её.

– Здравствуйте, это работники ОПП. Мы прибыли сюда по звонку. Нам передали, что предметы устроили здесь разгром. Знаете ли вы, какие именно это были предметы?

– Все до единого преступники сидят в этой комнате, – объяснил Макс.

Работники представляли собой три большие металлические коробки со встроенными автоматами. Они постучали в запертую дверь комнаты.

– Откройте, это ОПП.

Внутри комнаты стало смертельно тихо, так, как будто там никого нет. Коробки вошли и сразу направили автоматы на огромную гору предметов, замерших посреди комнаты и не понимающих, что происходит.

– Вы задержаны за преступление. Мы обязаны забрать вас, и там суд уже решит, что с вами делать. Немедленно полезайте в нас.

Железные коробки открылись. Внутри них было пустое пространство.

– Я невиновен! – сказало около двадцати предметов одновременно.

– Вас выслушает судья, – пояснила самая большая коробка.

Предметы медленно поползли внутрь коробки. Некоторые не залезали, и их приходилось заталкивать силой. Когда коробки стали полными, они ушли из дома и вскоре вернулись за ещё одной порцией предметов.

– Собирайте пока вещи, – сказала одна из них.

Макс и Марк принялись быстро укладывать свои личные вещи в рюкзаки (повезло, что те не сопротивлялись), пока коробки таскали предметы вниз из квартиры.

– Последняя порция предметов, – объявила одна из коробок.

Люди пошли вслед за ними, держа в руках огромные сумки и неся на плечах громадные рюкзаки. Макс нёс свинью на руках.

Спустившись вниз, Марк увидел большую машину, позади которой был прикреплён большой кузов.

– Куда девать задержанных? – спросила коробка у машины.

– Назад, – коротко и ясно ответила она.

Коробки вместе с людьми сели в кузов, и машина повезла их куда-то за город. Дорога заняла около часа, и в конце, когда машина выехала по дороге из леса в поле, Макс с Марком увидели перед собой небольшое поселение размером с деревню. По тротуарам этого города гуляли не люди, а предметы самых разных размеров: от маленьких пуговиц до больших кузовов от самосвалов.

– Добро пожаловать в Роддлен, город предметов! – сказала машина, на которой приехали Макс и Марк.

Поселение представляло собой большое количество зданий, внутри которых разнообразные предметы разговаривали друг с другом, а некоторые даже работали, заполняя какие-то бумаги. Машина проехала по дороге мимо сооружения, похожего на банк, мимо небольшого магазина, и, наконец, остановилась рядом со зданием, напоминающим большую перевёрнутую тарелку для супа.

– Входите, – сказал светильник, стоящий рядом со входом в здание.

– А почему эти предметы не находятся в домах людей? – поинтересовался Макс.

– В этом городе работают предметы, управляющие жизнью остальных, – ответил светильник. – Здесь решаются вопросы, касающиеся политики, быта и вообще всего, что связано с предметами. Сейчас они пытаются разобраться, что делать с массовыми побегами драгоценностей из ювелирных магазинов.

– Это всё, конечно, интересно, но зачем же мы здесь находимся?

– Вы и ваша свинья – единственные свидетели преступления, – объяснила коробка, внутри которой бились предметы. – Если мы вас отпустим, у нас не будет доказательств, и мы не сможем посадить этих дурачков, которые сидят внутри меня и в кузове машины.

Все вошли в здание. Это оказался большой круглый зал суда, и выглядел он не примечательно: типичные ряды сидений, и посередине судья – большой нагреватель воды, который с первого взгляда казался строгим, но при этом по нему было видно, что работает он тут уже несколько десятков лет.

– Присаживайтесь, – сказал нагреватель суровым, но в то же время равнодушным голосом.

Коробки открылись, и из них медленно выползли предметы. Они не пытались убежать, ведь на входе в зал стояла вооружённая охрана. Обвиняемые встали в центр зала и замерли.

Суд длился недолго, так как вскоре после начала была предоставлена видеозапись, где предметы планируют разгром, и судья объявил их виновными. Подъехала большая серая машина и нарушителей поместили внутрь.

– В ГТП их, – приказал судья.

– Ну что, малыши, доигрались? – ухмыльнулся подъехавший за нарушителями автомобиль. – Слыхали, что происходит в тюрьме? Если будете плохо себя вести, вас засунут в измельчающую машину!

Предметы, которые сидели в автомобиле, затряслись от страха.

– Удачи вам там, – сказала машина и резко тронулась с места.

– А теперь работники ООЖП предоставят вам новый дом! – сказала Свинья. – Естественно, я поеду с вами.

Макса и Марка посадили в тот же грузовик, на котором они приехали, и повезли обратно в город.

– Дом, который мы вам предоставим, находится в получасе езды от вашей старой квартиры в достаточно хорошем микрорайоне, – объяснил работник ООЖП. – Говорят, людям нравится это место. Мы дадим вам квартиру в одном комплексе недавно построенных домов. Она будет однокомнатной. В ней будет только коридор, туалет и большая основная комната, где есть место для двух кроватей, просторного рабочего места и хорошей кухни. Впрочем, всё там уже есть. Надеюсь, вам понравится.

Через полчаса все подъехали к новому дому Макса и Марка. Сразу же их провели в новую квартиру. Она представляла собой большую комнату, условно поделённую на две части: в одной были две кровати и стол, а в другой – большая кухня. Пол был сделан из пробкового покрытия, а часть стены со стороны кроватей представляла собой коричневую ткань, поверх которой горизонтальными рядами были прикреплены частички стеблей бамбука. Меж кухней и кроватями стоял коричневый стол, а по левую руку от кухни находился балкон.

– Свинья, я нашёл тебе хорошее место, – сказал Макс и поставил её на край обеденного стола лицом к окну.

– В общем, это ваш новый дом, – объяснил работник ООЖП. – Вы получаете его от нас бесплатно. Вот ваши документы на него.

Двое товарищей получили в руки бумаги.

Макс и Марк огляделись. Эта квартира выглядела гораздо более уютной, чем предыдущая, и предметы в ней радостно приветствовали новых хозяев.

– Ваши основные вещи будут доставлены завтра утром, но в ваших рюкзаках лежит всё то, что будет необходимо вам прямо сейчас, – сказал работник. – Спокойной ночи и удачной жизни в новом доме!

С этими словами он вышел на улицу. Марк упал на свою кровать и мгновенно заснул. Но Макс и не думал засыпать.

– Свинья, как ты думаешь, почему нас выселили из той квартиры? – спросил он.

– Это закон, – объяснила она. – Вы получаете новое жильё, если предметы начнут разрушать старое.

– Но ведь они разрушили лишь одну комнату, почему…

– Не спрашивай меня, – ответила Свинья. – Как прописано в законах, так и поступают.

Макс промолчал.

Наверное, считается, что если предметы рушат жильё, то теперь им нельзя доверять, и они способны сделать всё, что угодно, – поразмыслив, сказала Свинья. – А сейчас ложись спать. Завтра вам предстоит много трудной работы.

Макс лёг на кровать. Он подумал, каково сейчас арестованным предметам, и как же им теперь жить дальше. Разве им не плевать? Ведь они и так никогда ничего не делают, лишь стоят на месте без занятия.

Но последняя мысль ускользнула от Макса. Он заснул.

ГЛАВА 3. НОВЫЙ ГОД

Жизнь в новом доме стала в разы лучше, чем в старом. Теперь каждый раз, когда Марк и Макс просыпались, им не приходилось выслушивать крики вещей, не приходилось искать свои тапки, телефоны. Многие предметы, переехав из старой квартиры в новую, заметно улучшились: перестали устраивать засады в виде нападающих с двух сторон подушек, перестали резко пугать жителей дома. Жизнь стала легче.

– А ты знаешь, что мне увеличили зарплату?

– Правда? И сколько тебе платят теперь?

– Пятьдесят тысяч вместо двадцати.

– Вот здорово! А мой начальник сказал, что мне повысят зарплату через неделю, если я буду хорошо работать.

Свинья стала руководителем квартиры в новом доме, и из-за её серьёзного характера командира некоторые предметы-хулиганы её побаивались. А так предметы хорошо ладили с жильцами, и часто помогали им в каких-нибудь делах: например, однажды, проснувшись утром, Марк пошёл готовить бутерброды, но хлеб, колбаса и нож сказали:

– Не парься, мы уже приготовили завтрак вам обоим.

Он полюбил предметы значительно сильнее. В доме, где вырос Марк, предметы часто бесились и кричали, а этот дом – будто рай после ада. Ты можешь спокойно сидеть по утрам и пить тёплый чай, беседуя со Свиньёй о том, как дальше можно улучшать этот дом.

Так шли дни за днём. Когда оставалось всего два дня до Нового Года, Макс спросил у Свиньи:

– Как будем отмечать?

– Я думаю, можно просто купить торт и съесть его. Мы ведь достаточно скромно живём?

– Согласен со Свиньёй, – сказал подошедший Марк (он поспорил с унитазом, сказав, что его понятия о еде не самые лучшие). – Я знаю одно место, где продаются шикарные торты. Это кондитерская «Бетельгейзе», она недалеко отсюда. Можем сходить пешком.

Идя по тихой и спокойной тропинке в небольшой роще, по бокам от которой располагались детские площадки для детей разных возрастов, Макс спросил у Марка:

– Ты точно уверен, что там будут хорошие торты? Несколько лет назад я купил подозрительный торт в странной кондитерской, и потом отравился им. Хорошо, что в тот раз всё обошлось.

– Я точно уверен, что в этой кондитерской не продадут странных тортов, – ответил Марк. Я, конечно, видел там один торт с названием «Хорошая жизнь», но я думаю, им можно доверять.

Придя в кондитерскую лавку, Макс понял, что это никакая не лавка. Это был огромный магазин с десятками витрин, в которых красовались различные необычные сладости от маленьких шоколадных кексов до огромного торта объёмом (как было сказано на ценнике) ровно один кубический метр. В магазине толпилась большая компания людей, выбирающая себе разные сладости на Новый Год.

– Можно нам вот тот небольшой торт под названием «Шоколадное будущее» с той дальней витрины? – попросил Макс продавщицу, указывая на небольшой коричневый торт в форме конуса в дальнем углу. Друзьям продали торт, и они отправились назад.

Придя домой, Марк открыл телефон и зашёл в раздел «новости», в надежде на то, что там окажется хотя бы одна, которая его заинтересует. И его надежды оказались не напрасны: На самой первой странице новостей был написан большой заголовок с текстом и прикреплённой к нему фотографией какого-то ювелирного магазина. Марк нажал на ссылку.

ОГРАБЛЕНИЕ БАНКА ПРЕДМЕТАМИ

Вчера днём, 29 Декабря, произошло большое ограбление банка предметами. В общем было украдено около семи миллионов рублей. Виновниками данного происшествия являются никто иные, как колесо от карьерного самосвала, ковш бульдозера и чёрный холодильник, которые недавно совершили побег со свалки. При поимке этих преступников их ждёт пожизненное заключение в ГТП с ужесточёнными условиями. Просим всех, кто имеет какую-либо информацию о преступниках, немедленно сообщить нам подробности. А сейчас мы советуем вам всем быть предельно осторожными и не выходить гулять по ночам.

– Интересные предметы, у них что, совсем совести нет? – удивился Макс, заглядывая в телефон Марка. – Должно быть, они хотели сбежать со свалки и попасть куда-нибудь в Калифорнию?