Библиотека Сарданапала

Таблица правил

Жрецы Шумера собирали эти таблицы две тысячи лет. Здесь собраны все пути человека. Если ты сможешь добавить к ним хотя бы один, ты станешь новым божеством, равным Бильгамесу и Энки.

Я, великий царь Сарданапал, владыка Вавилона, сын сынов Бильгамеса, велел рассыпать эти таблицы в беспорядке. Ты, неведомое мне чудовище, можешь собрать их заново и увидеть свою судьбу.

Но блюди правила.

Первыми ты должен ставить таблицы возглашения, в которых Бильгамес посвящает себя одному или двум Ме либо отвергает все Ме.

После этих таблиц ты должен ставить те, в которых Бильгамес осуществляет то, что выбрал.

Далее ты можешь поставить в любом порядке любое число других, в которых Бильгамес пожинает плоды своего выбора, сладкие или горькие, отрекается от своего выбора и выбирает другое, видит сны об этом и пробуждается.

Любая таблица может стать последней.

Здесь собраны все пути человека. Если ты сможешь добавить к ним хотя бы один, ты станешь новым божеством, равным Бильгамесу и Энки.

Таблица таблиц

Таблица правил

Таблица таблиц

Таблица примеров

Таблицы списков

Таблицы возглашения

Таблицы двойного возглашения

Таблицы воплощения

Таблицы сладких плодов

Таблицы горьких плодов

Таблицы сновидения

Таблицы пробуждения

Таблицы отречения

Таблица примеров

Здесь показано, как ты можешь расставлять таблицы.

Простая последовательность. Возглашение Ме уважения – Воплощение Ме уважения – Горькие плоды Ме уважения в аспекте Ме удовольствия – Отречение от Ме уважения – Возглашение Ме удовольствия.

Основная последовательность с одинарным Ме. Возглашение Ме удовольствия – Воплощение Ме удовольствия – Сладкие плоды Ме удовольствия в аспекте Ме жизни – Горькие плоды Ме удовольствия в аспекте Ме власти – Сновидение – Сладкие плоды Ме погибели в аспекте Ме власти – Пробуждение – Горькие плоды Ме удовольствия в аспекте Ме жизни – Отречение от Ме удовольствия – Возглашение Ме погибели.

Основная последовательность со сдвоенными Ме. Двойное возглашение [Возглашение Ме родства – Возглашение Ме достоинства] – Воплощение Ме родства – Воплощение Ме достоинства – Сладкие плоды Ме родства в аспекте Ме власти – Сладкие плоды достоинства в аспекте власти – Горькие плоды Ме родства в аспекте победы – Горькие плоды Ме достоинства в аспекте Ме победы – Сновидение – Сладкие плоды Ме хаоса в аспекте Ме победы – Сладкие плоды Ме скорости в аспекте Ме победы – Пробуждение – Горькие плоды Ме родства в аспекте Ме созидания – Горькие плоды Ме достоинства в аспекте Ме созидания – Отречение от Ме родства – Отречение от Ме достоинства – Двойное возглашение [Возглашение Ме хаоса – Возглашение Ме скорости].

Простейшая последовательность. Возглашение Ме Ме – Горькие плоды Ме Ме в аспекте Ме Ме – Отречение от всех Ме.

Унугский список богов

Инанна, богиня удовольствия и красоты.

Амаруту, бог богатства и власти.

Набу, бог истины и знания.

Ки, богиня родства и плодородия.

Уту, бог уважения и справедливости.

Гула, богиня жизни и врачевания.

Думузи, бог деятельной любви и доброты.

Гештинанна, богиня освобождения от страданий.

Ан, ревнивый бог достоинства.

Мумму, бог созидания.

Нинурта, бог войны и победы.

Нанна, бог мира и покоя.

Энки, бог тайны и мудрости.

Энлиль, бог скорости и яркости.

Абзу, божество хаоса.

Нергал, бог смерти и разрушения.

…

[Далее повреждено ещё десять-двенадцать строк]

Мужи и жёны Унуга

Бильгамес, великий герой, полубог, правитель Унуга.

Лугальбанда, отчим Бильгамеса, свергнутый последним с престола, лишённый руки и вынужденный вести обыденную жизнь.

Нинсун, мать Бильгамеса, некогда богиня, полюбившая смертного и за то низвергнутая с небес на землю.

Урлугаль, юный сын и наследник Бильгамеса.

Ана, старшая жена Бильгамеса, мать Урлугаля, заброшенная мужем, тайно влюблённая в Лугальгабагара.

Муллиля, средняя жена Бильгамеса, сварливая и чрезвычайно ревнивая, сестра Лугальгабагара, племянница Агги.

Гашапанна, младшая жена Бильгамеса, племянница Бирхартуры.

Пештур, старшая сестра Бильгамеса, насильно выданная замуж за царя дикарей, изучившая там их волшбу и вернувшаяся домой по смерти мужа.

Энмебарагеси, младшая сестра Бильгамеса, влюблёна в Забардбунугу.

Бирхартура, главный советник Бильгамеса, потомок древнего рода прежних правителей Унуга, добивающийся руки Пештур, дядя Гашапанны.

Забардибунуга, военачальник Бильгамеса и его соперник в молодецкой удали, брат Шамхат, дядя Абураму.

Лугальгабагар, храмовый певец, брат Муллили, племянник Агги, влюблённый в Гашапанну.

Шамхат, сестра Забардибунуги, тётя Абураму, некогда влюблённая в Бильгамеса и отвергнутая, затем храмовая блудница, соблазнившая Энкиду.

Гости, соседи и демоны Унуга

Имхотеп, посланник египетского фараона.

Абураму, странствующий изготовитель кумиров из соседнего Урима, троюродный племянник Забардибунуги и Шамхат.

Агга, правитель соседнего Киша, соперник Бильгамеса за влияние в стране, дядя Лугальгабагара и Муллили.

Призрак Энкиду, друга Бильгамеса, погибшего вместо него и из-за него. Скитается между Унугом и подземным миром.

Лилит, царица демонов и мать всякого зла.

Анзуд, орёл с головой львицы – посредник между богами и людьми.

Хулуппу, мировое древо.

Хувава, некогда ужасное чудовище, побеждённое Бильгамесом, ныне его домашний питомец.

Таблица свойств Ме

Ме являются людям во снах и наяву, заставляя их сердца трепетать.

Каждое Ме содержит что-то, невозможность чего сделает твою жизнь нестерпимой.

Ради Ме можно отдать жизнь.

Ради Ме можно жить.

Всё делается ради Ме.

Ме – конечная цель.

Ме – мерило всего.

Каждое Ме – особое измерение бытия и твоей собственной жизни.

Любое Ме подходит каждому, кто бы ты ни был.

Ме не зависит от судьбы и сияет во всех возможных мирах.

Каждое Ме преломляет свет и даёт новое зрение.

Ме неисчерпаемо и не может надоесть.

Ме останавливает время.

Корни всякого Ме уходят за пределы несовершенного мира.

Ни одно Ме не может быть сведено к другому Ме.

Каждое Ме рождает особенный образ жизни.

Каждое Ме оставляет свои следы в вещах, строениях и судьбах царств.

Некоторые Ме дополняют друг друга, а некоторые отрицают друг друга.

Число Ме бесконечно.

Есть тайные Ме, о которых ты не подозреваешь, хотя они к тебе ближе, чем твоя яремная вена.

Возглашение Ме удовольствия

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше удовольствия. Всё лишь морок и прах в сравнении с удовольствием.

Ради удовольствия надо жить, к удовольствию следует стремиться всегда и везде, удовольствию должно приносить в жертву всё остальное.

Удовольствию я посвящаю себя и свой город. Да будет моя жизнь удовольствием. Благо всё, что несёт мне удовольствие, и зло всё, что ему мешает.

Да сопутствуют мне веселье и радость, наслаждение и восторг, нега и блаженство во все мои мгновения. Да отступят от меня боль и мука, горечь и недовольство, уныние и скорбь.

Пусть ни одна грань удовольствия не ускользнёт от меня. Пусть мои тело и душа, все мои чувства и мой ум купаются в удовольствии.

К совершенному и беспредельному удовольствию устремляюсь я, вечному и ничем не омрачаемому.

Удовольствие – моё сердце. Удовольствие – предел моих устремлений. Удовольствие – высшее благо. Удовольствие – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, удовольствие – моя путеводная звезда.

Да будет моё удовольствие законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать её как можно более приятной, пусть ублажают и услаждают меня во всякое время.

Да прославится прекрасная Инанна.

Возглашение Ме власти

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше власти. Всё лишь морок и прах в сравнении с властью.

Ради власти надо жить, к власти следует стремиться всегда и везде, власти должно приносить в жертву всё остальное.

Власти я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь властью. Благо всё, что несёт власть, и зло всё, что ей мешает.

Да сопутствуют мне сила и богатство, польза и мощь, выгода и воля во все мои мгновения. Да отступят от меня нищета и слабость, беспомощность и бессилие, хаос и рабство.

Пусть ни одна грань власти не ускользнёт от меня. Пусть я буду всё уметь, всё покорять, всем править по своей воле.

К совершенной и безусловной власти устремляюсь я, вечной и ничем не ограниченной.

Власть – моё сердце. Власть – предел моих устремлений. Власть – высшее благо. Власть – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, власть – моя путеводная звезда.

Да будет моя власть законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более вольной, пусть исполняют мою волю и расширяют мою власть во всякое время.

Да прославится могучий Амаруту.

Возглашение Ме знания

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше знаний. Всё лишь морок и прах в сравнении со знаниями.

Ради знаний надо жить, к знаниям следует стремиться всегда и везде, знаниям должно приносить в жертву всё остальное.

Знанию я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь познанием. Благо всё, что несёт мне знания, и зло всё, что им мешает.

Да сопутствуют мне исследования и сомнения, любопытство и наука, постижение и истина во все мои мгновения. Да отступят от меня неведение и заблуждение, ошибки и предрассудки, слепота и обман.

Пусть ни одна грань познания не ускользнёт от меня. Пусть мои чувства и разум, чутьё и рассудок постигают все тайны мироздания.

К достоверному и непосредственному знанию устремляюсь я, полному и ничем не ограниченному.

Истина – моё сердце. Истина – предел моих устремлений. Истина – высшее благо. Истина – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, истина – моя путеводная звезда.

Да будет моё познание законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более познавательной, пусть осведомляют и просвещают меня во всякое время.

Да прославится всеведущий Набу.

Возглашение Ме родства

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше родства. Всё лишь морок и прах в сравнении с родством.

Ради родства надо жить, к родству следует стремиться всегда и везде, родству должно приносить в жертву всё остальное.

Родству я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь неотделима от рода. Благо всё, что расширяет моё родство, и зло всё, что этому мешает.

Да сопутствуют мне матери и отцы, дети и внуки, братья и сёстры во все мои мгновения. Да отступят от меня сиротство и разобщённость, междоусобица и бесплодность, отчуждение и одиночество.

Пусть ни одна грань родства не ускользнёт от меня. Пусть я найду семью во всём моём народе, во всём человечестве, во всём бытии.

Ко всеобщему и всеохватному родству устремляюсь я, извечному и ничем не ограниченному.

Родство – моё сердце. Родство – предел моих устремлений. Родство – высшее благо. Родство – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, родство – моя путеводная звезда.

Да будет моё родство законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более богатой родством, пусть роднятся со мной, роднятся с другими и рождают детей во всякое время.

Да прославится первородная Ки.

Возглашение Ме жизни

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше жизни. Всё лишь морок и прах в сравнении с жизнью.

Ради самой жизни надо жить, к жизни следует стремиться всегда и везде, жизни должно приносить в жертву всё остальное.

Жизни я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь бесконечной. Благо всё, что длит мою жизнь, и зло всё, что ей мешает.

Да сопутствуют мне здоровье и долголетие, бодрость и молодость, бессмертие и неуязвимость во все мои мгновения. Да отступят от меня болезни и дряхлость, увечья и раны, старость и смерть.

Пусть ни одна грань бессмертия не ускользнёт от меня. Пусть моё тело и мой дух в теле или вне тела будут крепкими, невредимыми и вечными.

К совершенной и бесконечной жизни устремляюсь я, вечной и ничем не ограниченной.

Жизнь – моё сердце. Жизнь – предел моих устремлений. Жизнь – высшее благо. Жизнь – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, жизнь – моя путеводная звезда.

Да будет моя жизнь законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более долгой, пусть хранят и пестуют мою жизнь во всякое время.

Да прославится животворящая Гула.

Возглашение Ме уважения

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше уважения. Всё лишь морок и прах в сравнении с уважением.

Ради уважения надо жить, к уважению следует стремиться всегда и везде, уважению должно приносить в жертву всё остальное.

Уважению я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь взаимоуважением. Благо всё, что несёт уважение, и зло всё, что ему мешает.

Да сопутствуют мне приличия и добрая слава, взаимопонимание и почёт, лад и чин во все мои мгновения. Да отступят от меня стыд и позор, бесчестие и беспорядок, разлад и бесчинство.

Пусть ни одна грань уважения не ускользнёт от меня. Пусть я буду предельно уважаем как можно большим числом тех, кого и сам я уважаю в как можно более высокой степени.

К совершенному взаимному уважению устремляюсь я, неколебимому и ничем не омрачаемому.

Уважение – моё сердце. Уважение – предел моих устремлений. Уважение – высшее благо. Уважение – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, уважение – моя путеводная звезда.

Да будет моё уважение законом. Пусть все жители Унуга стараются исполнить мою жизнь взаимного уважения, пусть разносят повсюду мою добрую славу и сами заслуживают доверия.

Да прославится справедливый Уту.

Возглашение Ме деятельной любви

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше деятельной любви. Всё лишь морок и прах в сравнении с любовью.

Ради любви надо жить, к любви следует стремиться всегда и везде, деятельной любви должно приносить в жертву всё остальное.

Любви я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь служением. Благо вс, что несёт любовь, и зло всё, что ей мешает.

Да сопутствуют мне усердие и самоотверженность, труд и вдохновение, призвание и жертвенность во все мои мгновения. Да отступят от меня лень и равнодушие, праздность и прозябание, безучастность и бессердечие.

Пусть ни одна грань деятельной любви не ускользнёт от меня. Пусть я буду помогать ближним и дальним, в своём призвании и как придётся.

К совершенной и безусловной любви устремляюсь я, вечной и ничем не омрачаемой.

Любовь – моё сердце. Любовь – предел моих устремлений. Любовь – высшее благо. Любовь – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, Любовь – моя путеводная звезда.

Да будет моя любовь законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь полезной им, пусть принимают моё служение и помогают мне помогать им.

Да прославится неизменно воскресающий Думузи.

Возглашение Ме свободы от страданий

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше свободы. Всё лишь морок и прах в сравнении со свободой от каких-либо зависимостей.

Ради свободы надо жить, к свободе следует стремиться всегда и везде, свободе должно приносить в жертву всё остальное.

Свободе я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь освобождением. Благо всё, что несёт мне свободу, и зло всё, что ей мешает.

Да сопутствуют мне покой и бесстрастие, невозмутимость и отрешённость, необусловленность и независимость во все мои мгновения. Да отступят от меня тревоги и смятение, зависимости и страсти, волнения и жажда.

Пусть ни одна грань свободы не ускользнёт от меня. Пусть я не буду зависеть ни от страхов, ни от надежд и не привязан ни к собственному дыханию, ни к собственному существованию.

К наивысшей и совершенной свободе устремляюсь я, безусловной и ничем не омрачаемой.

Свобода – моё сердце. Свобода – предел моих устремлений. Свобода – высшее благо. Свобода – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, свобода – моя путеводная звезда.

Да будет моя свобода законом. Пусть все жители Унуга стараются оградить мою жизнь от каких-либо зависимостей и хранят мой покой во всякое время.

Да прославится сострадательная Гештинанна.

Возглашение Ме достоинства

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше достоинства. Всё лишь морок и прах в сравнении с достоинством.

Ради достоинства надо жить, к достоинству следует стремиться всегда и везде, достоинству должно приносить в жертву всё остальное.

Достоинству я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь достойной. Благо всё, что несёт достоинство, и зло всё, что ему мешает.

Да сопутствуют мне неколебимость и непреклонность, стойкость и мужество, несгибаемость и попрание идолов во все мои мгновения. Да отступят от меня суетливость и метания, унижение и раболепие, идолопоклонство и пресмыкательство.

Пусть ни одна грань достоинства не ускользнёт от меня. Пусть я ниспровергну всех идолов внешних и внутренних.

К совершенному и безупречному достоинству устремляюсь я, чистому и ничем не омрачаемому.

Достоинство – моё сердце. Достоинство – предел моих устремлений. Достоинство – высшее благо. Достоинство – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, достоинство – моя путеводная звезда.

Да будет моё достоинство законом. Пусть все жители Унуга стараются оградить мою жизнь от поклонения идолам, пусть разоблачают и повергают их во всякое время.

Да прославится великий Ан, не знающий себе равных.

Возглашение Ме созидания

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше созидания. Всё лишь морок и прах в сравнении с созиданием.

Ради созидания надо жить, к созиданию следует стремиться всегда и везде, созиданию должно приносить в жертву всё остальное.

Созиданию я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь созиданием. Благо всё, что несёт созидание, и зло всё, что ему мешает.

Да сопутствуют мне собирание и строительство, плодотворность и рост, изобретательность и творчество во все мои мгновения. Да отступят от меня бесплодность и распад, разрушение и опустошение, уничтожение и небытие.

Пусть ни одна грань созидания не ускользнёт от меня. Пусть я буду ваять и придумывать, собирать новое из старого и творить из ничего.

К совершенному и всеобщему созиданию устремляюсь я, вечному и нерушимому.

Созидание – моё сердце. Созидание – предел моих устремлений. Созидание – высшее благо. Созидание – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, созидание – моя путеводная звезда.

Да будет созидание законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более созидательной, пусть изготовляют и строят всё необходимое ради моего созидания во всякое время.

Да прославится плодовитый Мумму.

Возглашение Ме победы

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше победы над ненавистным врагом. Всё лишь морок и прах в сравнении с победой.

Ради победы надо жить, к победе следует стремиться всегда и везде, победе должно приносить в жертву всё остальное.

Победе я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь победой. Благо всё, что несёт мне победу, и зло всё, что ей мешает.

Да сопутствуют мне преодоление и первенство, завоевание и торжество, успех и триумф во все мои мгновения. Да отступят от меня проигрыш и сдача, провал и поражение, разгром и крах.

Пусть ни одна грань победы не ускользнёт от меня. Пусть я повергну врага, пусть я лишу его силы, пусть я уничтожу его навеки.

К совершенной и окончательной победе над всецелым врагом устремляюсь я, вечной и ничем не омрачаемой.

Победа – моё сердце. Победа – предел моих устремлений. Победа – высшее благо. Победа – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, победа – моя путеводная звезда.

Да будет моя победа законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более победоносной, пусть бьются и сражаются ради моей победы во всякое время.

Да прославится доблестный Нинурта.

Возглашение Ме мира

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше мира. Всё лишь морок и прах в сравнении с миром.

Ради мира надо жить, к миру следует стремиться всегда и везде, миру должно приносить в жертву всё остальное.

Миру я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь миром. Благо всё, что несёт мир, и зло всё, что ему мешает.

Да сопутствуют мне кротость и тишина, ненасилие и дружелюбие, доброта и покой во все мои мгновения. Да отступят от меня рознь и противостояние, гнев и злоба, насилие и вражда.

Пусть ни одна грань умиротворения не ускользнёт от меня. Пусть мир будет во мне, вокруг меня и повсюду.

К совершенному и неколебимому миру устремляюсь я, вечному и ничем не омрачаемому.

Мир – моё сердце. Мир – предел моих устремлений. Мир – высшее благо. Мир – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, мир – моя путеводная звезда.

Да будет мир законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более мирной, пусть мирятся и умиротворяются во всякое время.

Да прославится безмятежный Нанна.

Возглашение Ме Ме

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше открытия новых Ме. Всё лишь морок и прах в сравнении с Ме.

Ради новых Ме надо жить, к новым Ме следует стремиться всегда и везде, открытию новых Ме должно приносить в жертву всё остальное.

Открытию новых Ме я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь открытием новых Ме. Благо всё, что открывает новые Ме, и зло всё, что этому мешает.

Да сопутствуют мне открытость и широта, гибкость и сознательность, прозрения и мудрость во все мои мгновения. Да отступят от меня упрямство и тупость, начетничество и косность, узколобость и предрассудки.

Пусть ни одна грань открытия новых Ме не ускользнёт от меня. Пусть я буду непрерывно выходить за пределы своих обыкновений и привычек.

К бесконечному открытию новых Ме устремляюсь я, многообразному и ничем не ограниченному.

Ме – моё сердце. Ме – предел моих устремлений. Ме – высшее благо. Ме – сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, новые Ме – моя путеводная звезда.

Да будет открытие новых Ме законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более открытой новым Ме, пусть питают мою мудрость и расширяют моё сознание во всякое время.

Да прославится таинственный Энки.

Возглашение Ме скорости

Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше скорости. Всё лишь морок и прах в сравнении со скоростью.

Ради скорости надо жить, к скорости следует стремиться всегда и везде, скорости должно приносить в жертву всё остальное.