Сельский праздник

1 сцена (замок)

Лорд Седрик

Джон

Леди Элизабет

Тибо

Леди Элизабет стоит на верхней галерее справа, слушает разговор Лорда Седрика и Джона, никем не замеченная. Тибо стоит на верхней галерее слева, слушает разговор Лорда Седрика и Джона, никем не замеченный.

Лорд Седрик:

(Джону) Что думаешь, мой старый верный друг,

О вести, что гонец вчера принес?

Не только я хозяин и супруг,

Я также воин. Делать что – вопрос…

Оставить замок опасаюсь я,

Узнает это Грегори – беда!

Здесь остаются челядь и семья,

А с ним давно – то войны, то вражда…

И зовом Ричарда не в силах пренебречь,

Он мой король, а я его вассал.

Пойти в поход иль замок свой сберечь?

Труднее я вопроса не решал…

И в тоже время длительный поход

Поможет сердцу пламя потушить.

Каков бы ни был у него исход, -

Все лучше, чем с пожаром этим жить!

Ты знаешь, друг мой, брак спасеньем был.

Отец оставил только долг и честь.

Как ни старался я, любовный пыл

Не смог разжечь. Оставил все, как есть.

Моя жена умна не по годам.

Смиренно терпит скорбный наш союз,

Хоть знает точно – сердца не отдам.

Мы оба пленники. В плену у брачных уз.

Я верен ей, моей Элизабет,

Но в сердце глубоко царит одна…

Ты знаешь, Джон, печальный мой секрет.

Я эту чашу буду пить до дна.

Даюсь я диву, сколько чистоты

В её глазах. А как она поёт…

Хоть нету в ней особой красоты –

Но в каждом жесте музыка живет.

Её отец, кузнец, благочестив,

Сумел, как надо, дочку воспитать,

От всяческих пороков оградив, –

Получше, чем порой родная мать.

Я знаю, Анну любят всей душой

И стар, и млад. И звери жмутся к ней.

Она не знает о любви иной,

Чем все любить, что дышит. Тем больней.

Ты знаешь, Джон, решенье принял я

Смотреть издалека на красоту.

Мой долг – сраженья, замок и семья.

Ничем не оскорблю я чистоту.

Лорд Седрик ходит, думает.

Послушай, Джон, пока я говорил,

Решение созрело. Выбор есть.

Пойду сражаться, сколько хватит сил,

За гроб Господень – слава то и честь.

А Грегори, надеюсь, не возьмет

Наш замок штурмом. Он же не дурак.

Коль сунется, он смерть свою найдёт.

Бойцов оставлю. Если уж до драк

Дела дойдут, не дрогнет рать моя.

Она верна. И все – как на подбор –

Сильны, ловки… И добрые друзья.

Да, решено. Они дадут отпор.

Джон:

А как же, лорд, жена? Элизабет?

Не любишь ты – но для неё удар

С тобой расстаться. Уж позволь совет

Мне дать. Зачем спешить, как на пожар?

Уж третий нынче, кажется, поход?

А толку мало – больше беготни.

Пойдешь ты завтра или через год –

Значенья не имеет. Не одни

Мы гроб Господень будем защищать.

Ты подожди покуда, не спеши, (вкрадчиво)

Глядишь, и не придется уезжать…

Лорд Седрик:

Ну ты хитрец! А все-же – не греши!

Не подбивай на хитрость и возню,

Пристало это разве что шуту.

Тибо вступил на шутовства стезю –

По ней идет. И шуму – на версту.

Умён он, ловок, зА словом в карман

Не лезет. Верен госпоже и мне.

Хоть знаю, он способен на обман…(задумывается)

Как там твердит он? «Истина в вине»? (смеётся)

Но я не шут. Я честь свою храню.

Отсиживаться здесь? То не по мне.

Не хмурься, Джон, тебя я не браню…

Давай вот выпьем! «Истина – в вине»!

Лорд Седрик опять смеётся, наливает вино в два кубка, оба пьют, в это время Леди Элизабет и Тибо уходят с галереи.

Лорд Седрик:

(Джону) Пойдем, мой друг, проверим снаряженье,

Поход нам длинный, трудный предстоит.

Я думаю, верно моё решенье.

А там – как Бог меня благословит!

Лорд Седрик и Джон уходят. Леди Элизабет выходит в зал, где только что были Лорд Седрик и Джон.

Леди Элизабет:

Как горько слышать эти мне слова –

Я не любима. Любит он другую

И уезжает. КрУгом голова…

Волнуюсь за него? Или ревную?

А может правда, милость то для нас:

Он уезжает, Анну позабудет…

А я молиться буду, чтобы спас

От смерти Бог его. Да не забудет

Он клятвы, что давал пред алтарем,

Ко мне вернётся преданным супругом.

А может, вспыхнет и любовь огнем –

И будем жить, любя и чтя друг друга?

О, если сей надежде суждено

Когда-то сбыться – радости предела

Моей не будет. Значит, решено –

Пусть едет. Я всегда хотела,

Чтоб Бог мне дал надежду на любовь,

Чтобы указал мне путь ко свету лучший.

Я унывала, но молилась вновь:

«О Боже, помоги!» – И вот он, случай!

Я думаю, что лучше промолчать

О том, что я ношу дитя под сердцем.

Узнает – вдруг замедлит уезжать?

Нет, не скажу! Открыта к счастью дверца!

Я верю, он вернется, мой супруг,

А мы его с наследником тут встретим.

И будет он как старый добрый друг,

Ведь это счастье – маленькие дети… (закрывает глаза, мечтательно улыбается)

В ребенке этом – вся любовь моя.

Теперь нас двое. Радостью наполню

Я дни и ночи. Сердца не тая,

Я долг супруги, матери исполню.

Мы сколько нужно, будем верно ждать,

Вдвоем и дни покажутся короче.

И каждый раз я буду вспоминать,

Смотря на сына, Седриковы очи…

Леди Элизабет прижимает руки к груди, опять закрывает глаза, мечтательно улыбается, слегка покачиваясь, будто уже укачивает ребенка, затем словно пробуждается ото сна.

Ну, хватит тут мечтать, Элизабет!

Ты лучше мужа проводи, как надо,

И Богу дай молитвенный обет,

Вернулся чтоб. Вот главная награда.

Леди Элизабет уходит. Тибо выходит в зал, где только что была Элизабет.

Тибо:

Избрал я шутовства стезю? Да нет, (жёстко)

Ты ошибаешься, почтенный лорд…

Не я, а жизнь дала такой билет.

А я меж тем не глуп. И не урод.

Бастард я. Своего не знал отца,

В чужой семье с младенчества я жил,

И матери не видел я лица.

Не знаю, живы? Или средь могил?

В чужой семье я лишним был всегда

И горьким мне казался хлеба кус.

Но знал я, что когда-нибудь звезда

Моя взойдет, и своего добьюсь.

Да, ремесло шута даёт мне жить,

Имею пропитанье я и кров,

Но я устал шутом лишь только быть!

Всю жизнь быть дураком я не готов.

С тех пор, как в замок сей вошла она,

Моя Элизабет, я – как в огне.

Мечтою грежу, ночью – не до сна,

Усну же – вновь она во сне.

А Седрик… Вот напыщенный дурак,

Не ценит счастье. Анной увлечён! (ухмыляется)

Да госпожа, что луч, пронзает мрак!

Войдет – светло. Как будто освещен

Весь замок наш сиянием её.

Но как грустны всегда её глаза…

Она так любит мужа своего,

Но не любима. Потому слеза

Так часто мне видна, когда слежу

За ней, усевшись в угол за камин.

Люблю я пылко, страстно госпожу…

Да, пусть подальше едет господин! (зло)

Уж я найду возможность объяснить

Моей Элизабет, как низок он.

И вот за эту тоненькую нить

Тянуть я буду. Покажу – влюблён.

Тибо замолкает, улыбается, словно в голову ему пришла удачная мысль

А лучше сразу дать понять бы ей,

Что можно быстро всё переменить.

Тут пригодится и сосед-злодей…

Ведь цель благая. И в союз вступить

Могу хоть с чёртом. Был бы в этом толк.

Лорд Грегори получит замок сей.

Давно уж он, как злой голодный волк

В округе бродит… Что же, тем верней

Удача. И моя Элизабет

Сама в объятья бросится, рыдая.

А я её спасу – вопросов нет…

Тибо ухмыляется, затем ухмылка исчезает с его лица, выражение его делается снова жёстким.

Все будет так, как я того желаю!

2 сцена (лес)

Анна

Лорд Грегори

Тибо

Анна выходит на поляну, напевая, в руках у неё корзинка для хвороста. Она вслушивается в пение птиц, затем наклоняется к ручейку, пьёт воду, умывается.

Анна:

Ну что, опять журчишь,

Весёлый ручеёк?

К большой реке спешишь?

Дотуда путь далёк…

Как весел щебет твой,

И птицы – то ж поют… (вглядывается в листву, откуда слышно пение птиц)

Какой в душе покой

И Господу приют.

Могучий этот лес,

У дома ширь полей

Кто зрит – душой воскрес,

И на сердце светлей.

Всё это – наш удел,

И каждый день и час

Хватает трудных дел

У каждого из нас.

Но если делать их,

Душой благодаря,

Пошлет щедрот земных

Господь, людей любя.

В полях созреет хлеб,

И крины расцветут,

И сонм людских потреб

Исполнится. И труд

Не будет в тягость нам,

Ведь в нём надежда есть

Души построить храм –

От Бога эта честь.

Ну что, ручей, спешишь?

И я домой пойду.

Храни лесную тишь

И уноси беду…

Анна уходит. С другой стороны на поляну выходит Тибо.

Тибо:

Придет иль нет? Не знаю. Может статься,

Подумает, что тут ловушка ждёт.

И суждено тут с жизнию расстаться…

Но нет, я слышу, он сюда идет…

На поляну выходит Лорд Грегори.

Лорд Грегори:

Ну, здравствуй, шут! Немало удивлен я,

Что ты гонца с запискою прислал.

А как же Седрик? Преданность с любовью? (ехидно)

Ведь ты ж его «игрушечный вассал»! (смеётся)

Тибо:

Довольно оскорблений. Я о деле

Хотел с тобой о важном говорить.

Тут надо, чтобы мы с тобой сумели (вкрадчиво)

Вражду былую быстро позабыть.

Забудь о том, что было между нами –

Мы оба знаем, кто тут виноват.

Ведь жизнь идет, как бы сказать, волнами…

Сегодня беден ты, а завтра ты богат.

Сегодня прав один, а завтра новый

Наступит день, начнётся кутерьма,

И тут другой уж прав…

Лорд Грегори:

Вот лоб дубовый! (раздраженно)

Скажи яснее, не своди с ума!

Тибо:

Прости, милорд, привычка шутовская

Словес плести затейливую вязь…

Зайду сейчас к тебе с другого края –

Авось, поймешь, подумав, помолясь…

Ты хочешь замок Седрика и земли?

Так я могу в вопросе подсобить!

Ты по закону – Седриков преемник.

Ускорим дело – будешь в замке жить.

Лорд Грегори:

Постой, дурак, ясней ничуть не стало,

А Седрика куда ты подевал?

А ну-ка объясни мне все сначала,

Пока кнутом тебя не отхлестал!

Тибо:

(в сторону) Да, Грегори – изрядная тупица!

Другой бы понял, этот – как осёл!

(Лорду Грегори) Ты ж знаешь, он уехал, чтобы биться

За гроб Господень! Это предпочёл

Защите замка да любви утехам.

С собою только Джона он позвал.

Бойцов оставил. Вот стратег. Потеха…(ухмыляется)

Ведь доступа к ключам не отобрал

У бедного шута. Ты, как сберешься,

Пришли гонца – мол, я готов прийти.

Возьми бойцов немного. Враз ворвешься

И в тыл ударишь. Всё. Конец пути.

А после уж владей своим богатством,

И расставляй везде своих людей.

Одна забота – вовремя собраться

И ждать меня тихонько у дверей.

Лорд Грегори:

Постой, дурак, мне что-то непонятно, (хмурит лоб)

Тебе зачем вся эта маята?

А ну-ка отвечай мне чётко, внятно!

Коль не пойму – отведаешь кнута!

И объясни, будь добр, как так случилось, (ехидно)

Что господина хочешь ты предать?

Какого чёрта я, скажи на милость,

Тебе, бастарду, должен доверять?

Тибо:

Не злись, милорд, дослушай, право, стоит…

Мне есть резон теперь тебе служить…

Я цену попрошу, коль дверь открою –

Ты эту цену сможешь заплатить…

Лорд Грегори:

Что ж за цена? Озвучь своё желанье!

Быть может статься – слишком велика!

Ну! Что ж ты хочешь за своё старанье?

И хватит моего ли кошелька?

Лорд Грегори смеётся, не вполне веря ещё в серьезность предложения Тибо.

Тибо:

Есть вещи, господин, что не для смеха. (оскорблённо)

И зубоскальство неуместно тут.

Есть темы, что совсем не для потехи.

Я тоже человек, хоть видом – шут.

Лорд Грегори:

Ну ладно, шут, скажи, что за оплата

За целый замок? Что же хочешь ты?

Хоть речь твоя весьма замысловата, (делает соответствующий жест рукой)

Попробую понять твои мечты… (преувеличенно внимательно смотрит на Тибо)

Тибо:

Не знаю, лорд, любил ли ты кого-то…

Но страстная любовь – причина бед,

Коль ты один – щепой в водовороте…

Цена у замка есть – Элизабет.

Лорд Грегори:

Да, шут, такого я не ожидал… (удивленно)

Теперь я вижу – толк в беседе есть… (вглядывается в лицо Тибо)

Знаком мне этот хищника оскал… (усмехается)

Да, я любил – всех женщин и не счесть!

Скажу я честно, мне Элизабет

Всегда казалась слишком уж худой…

Но вкусы разные… И вот тебе ответ –

Согласен я. Бери её женой!

А хочешь – просто так её бери! (смеётся)

Ей скажем, будто муж её пропал…

Ты уж умеешь – сам наговори,

Того, что надо… Будто б разорвал

К примеру, Седрика кабан на полпути,

Из леса, дикий. Нету и следов…

Тибо:

А я утешу – все преподнести (перебивая)

Смогу, как надо. Много вечеров

У нас с ней будет… (мечтательно)

Лорд Грегори:

Хватит уж мечтать! (решительно обрывая Тибо)

Берись за дело, вся любовь – потом.

Сначала замок мне, затем – кровать

Тебе. Потеха! Леди – да с шутом! (усмехается)

Тибо злится, сжимает кулаки, готовый кинуться в драку. Лорд Грегори, видя это, перестаёт ухмыляться и поднимает руки, словно сдаётся.

Да ладно, я немного пошутил…

Не злись, мы будем славные друзья, (обнимает Тибо за плечи)

Ведь Седрик мне кузен… когда-то был,

Так значит, будем мы – почти семья.

А что бастард – не страшно, не робей!

Ведь бабы любят тех, кто посмелей!

А после нарожаете детей –

И жизнь пойдет… Гляди же веселей!

Тибо, успокоенный обещанием Лорда Грегори, уходит.

Лорд Грегори:

Да, вот сюрприз мне жизнь преподнесла…

В подарок – замок, земли… Проиграл

Кузен мой Седрик. Я его осла-

Шута служить себе призвал

Потеха, право! И смешна цена…

Всего лишь баба – леди или нет,

Не стоит и копейки – дурь одна!

Цена у замка – лишь Элизабет! (смеётся)

Не буду медлить, соберу людей

И весточку Тибо с гонцом пошлю,

Он выберет ту ночь, что потемней –

И в замок господином я вступлю.

3 сцена (замок)

Лорд Грегори

Тибо

Тибо пьяный спит у стола, положив голову на руки. На столе – остатки многодневного пиршества, в зале не убрано.

Тибо:

Где слуги все? Несите-ка еды! (с трудом поднимая голову)

Хотя не надо… Эля мне сюда!

Откуда столько грязи? Чьи следы? (оглядывает зал)

Ох, голова… (обхватывает руками голову) Так плохо никогда

Мне не было… А что за день сейчас?

Куда пропали все? Нет никого… (пожимает плечами)

Эй, слуги! Вы слыхали мой приказ?

Подайте эля! А к нему – того,

Что мы вчера умяли целый чан – (хихикает)

Я был так пьян, что туго соображал,

Что мы едим… Да и сегодня пьян.

Как выпью – исчезает этот зал.

И нет проблем. Вернее, есть одна:

Как протрезветь. Затем – опять вино… (с трудом поднимается, подходит к окну)

Что там, на небе, солнце иль луна?

Ну надо ж! Солнце! Отворю окно… (отворяет окно)

Кто там подъехал, что-то не пойму…(вглядывается)

А-а, новый лорд… Приехал проверять.

Ну, жди, Тибо, проклятье и чуму…

Сейчас начнёт орать: «Ты пьян опять?» (передразнивает Лорда Грегори)

Хочу и пью. И нечего учить

Того, кто замок подарил ему.

Привёз бы лучше эля – подлечить

Мне голову. Полезнее уму

Лечиться элем…

Лорд Грегори:

Боже, что за вонь! (входит в зал, зажимает нос)

Ты сколько дней тут пил? И ночевал?