ТАНГО В БЕРЛИНЕ

ГЛАВА 7

Мария вошла в студию, изящно накрашенная и одетая в кашемировое нежно-сиреневое платье. Она сменила уличные полусапожки на туфли, чтобы не пачкать танцевальный паркет. Мария чувствовала себя на каблуках уверенно. Она всю жизнь танцевала, и благодаря узкой форме стопы с высоким подъемом никогда не имела претензий к элегантным туфлям. Она посмотрела на маленькие часики с камушками по циферблату. Еще есть немного времени до назначенной встречи. Она стала отрабатывать элемент, добиваясь быстроты и легкости исполнения. Скоро паре предстояло выступать на фестивале танго. Выступления на публике вносили радостное волнение в преподавательские будни.

Тим появился минута в минуту. Мария приветствовала его легким рукопожатием и объяснила, что Эдуардо не смог прийти из-за съемки. Обменявшись стандартными фразами, они сели на деревянные стулья у подоконника. Тим поставил на пол рюкзак, вытащил оттуда блокнот в кожаной обложке, устроился поудобнее, положив блокнот на колено. Мария разглядывала его. Над губой пробивался робкий пушок. Высокие скулы слегка играли румянцем, наверное, от волнения. Прямоугольные очки добавляли обаяния его и без того приятному лицу.

– Такой молодой, и уже писатель, – улыбнулась Мария, чтобы как-то начать разговор.

Тим засмеялся, отчего на щеке у него появилась ямочка, и Мария залюбовалась его широкой улыбкой, обнажившей ряд безупречных зубов.

– Я пишу почти с рождения. И потом я не так молод, как кажется. Мне уже двадцать пять.

Мария сдержала улыбку.

– Ну, что ж, тогда начнем. Что ты хотел узнать о танго?

– Как вы… как ты начала танцевать? И… почему?.. Что особенного связывает тебя с танго?..

– Как я начала танцевать?.. – задумчиво повторила Мария, углубляясь в воспоминания.

– Боже, это было так давно… Я начала танцевать в детской балетной студии. Подружка занималась там, и ее мама водила нас обеих. Уроки были всего раз в неделю, но остальные шесть дней я танцевала дома, как могла. У нас был красный магнитофон и множество кассет с музыкой. Потом я поступила в балетную школу. Но для классического балета у меня было недостаточно природных данных. Поэтому я стала танцевать современные танцы. И подрабатывала в шоу-балетах. А потом я встретила Эдуардо, и он научил меня танго…

– Как вы познакомились? – спросил Тим, делая пометки в блокноте.

– Я работала в ночном клубе. На юге, маленький городок на границе со Швейцарией. Они очень хорошо платили танцовщицам. Однажды ночью Эдуардо оказался там случайно с другом. Он нашел меня в гримерке и сказал, что ищет партнершу для танго. Я имела очень скудное понятие об этом танце. Это было – как гром среди ясного неба. Вот так вдруг перевернуть всю жизнь на триста шестьдесят градусов… Он ждал меня до пяти утра – пока я закончу. А потом мы просидели несколько часов в лобби отеля, где он остановился. И прямо там, внизу, он преподал мне первый урок танго. И я, конечно, влюбилась, и в танго, и в преподавателя,– она засмеялась. – И решила рискнуть.

– Какая красивая история,– сказал Тим, и в глазах его появился блеск, какой бывает у писателя, нашедшего свою идею.

– Звучит всегда лучше, чем в жизни,– улыбнулась Мария. – Быть артистами прекрасно, но очень непрактично. Когда заканчивается музыка, и надо платить за квартиру и все остальное. Это… непросто. Но я ни разу не пожалела о своем решении.

– А вот такой вопрос… немного странный. Я постараюсь его грамотно сформулировать.

Он сосредоточился на странице своего блокнота.

– Если проводить аналогию между твоей жизнью и танго… или лучше так- помог ли тебе танец ответить на какие-то сложные жизненные вопросы?..

Мария посмотрела в окно, за которым почтальон на зеленом велосипеде вез письма.

– Я бы сказала, танец помогает мне прожить эту жизнь… звучит, наверное, шаблонно…

Тим покачал головой.

– Единственное, что я по-настоящему знаю, как делать- это танцевать. Когда я танцую, все как будто… становится правильным. Понимаешь, что я имею в виду? Я чувствую себя на своем месте. И это дает мне силы справляться с… со всем остальным.

Она покрутила головой, и размяла плечи круговым движением, пока Тим делал пометки в блокноте.

– Моя очередь задать вопрос, – Мария улыбнулась. – Почему книга именно о танго?

Тим ответил не сразу. Ей нравилась его неспешная речь. Несмотря на молодость в нем чувствовалась мудрость. И глубина.

– Наверное, любовь к танго записана у меня на подсознательном уровне. Мой дедушка… Позволь мне начать это предложение снова. У моего дедушки было две большие страсти: старая машина Волга и аккордеон. Когда он не чинил машину, он играл на аккордеоне, – Тим рассмеялся. – К сожалению, играть я не научился. Мой инструмент вот- он покрутил между пальцев ручку.

Мария встала и включила музыку. Из колонок зазвучало Танго Пиацолла. Она протянула Тиму руку.

Он смутился.

– Я… я совсем плохой танцор.

– Просто чувствуй ритм,– сказала она и положила руку ему на плечо. Он осторожно взял пальцами ее ладонь.

– Держи крепко. Через ладонь партнер руководит движением. Сделай шаг вперед. Не напрягайся. Просто шагай.

И они шагали по залу, пока не закончилась мелодия. Мария отпустила руку.

– Вот, таким был мой первый урок танго. Мы просто учились ходить. И чувствовать партнера. Это самое сложное. И – самое интересное.

– Я видел вас на милонгах, – сказал Тим. – Ваш танец… это как будто история без слов.

Мария улыбнулась.

– Да, и еще много часов бесконечных повторений, споров и выяснений отношений. Но ты прав, все это забывается, когда больше не надо думать о технике. Тогда случается волшебство.

Мария посмотрела на часы.

– Мне скоро пора идти. У тебя есть еще вопросы?

Тим колебался.

– Я хочу брать частные уроки. Два раза в неделю. Если у вас есть время, конечно.

Мария слегка подняла брови.

– Два раза в неделю?.. Мне надо поговорить с Эдуардо…

Она быстро посчитала, что индивидуальные уроки два раза в неделю заметно пополнят их семейную копилку. И может тогда Эдуардо наконец-то согласится…

– Ты… уверен? Можно ведь ходить на групповые занятия. Будет дешевле.

Тим покачал головой, встряхнув блестящими волосами.

– Я уже давно хочу научиться. Всегда что-то мешало. Если я сейчас не начну, то потом снова будет работа, поездки. Я чувствую, что нужно просто вот так… сделать и все.

– Хорошо, – Мария пожала плечами. – Если хочешь. А партнерша у тебя есть?

– Тут сложность. Была одна девушка. Мы с ней взяли два урока, но у нее проблемы с коленями. Наверное, будет делать операцию. В общем, ей пока не до танцев.

Мария быстро соображала. Терять хорошую сумму денег не хотелось. Тут ей кое-что пришло в голову.

– Попробуй найти партнершу. Я тоже кое-кому позвоню. Эдуардо начнет занятия с техники шагов, а я – помогу в паре.

– Спасибо! – Тим выглядел счастливым.

Они закончили встречу.

– Я позвоню тебе, когда поговорю с Эдуардо.

– Я буду ждать.

Она хотела кое-что добавить, но передумала. Пусть все идет своим чередом.

Когда Тим ушел, она достала свой ноутбук и зашла в картотеку клиентов, посещавших занятия. Эдуардо был очень педантичен в ведении документов. Каждый приходивший на урок, заполнял подробную анкету и прикладывал фотографию. На вопрос Марии спрашивала, для чего нужна фотография, Эдуардо ответил, что имена он запоминает медленно, зато – лица наверняка. Теперь Мария мысленно поблагодарила мужа за такой продуманный подход. По фотографии она нашла нужную ей девушку. Кристина Вагнер, двадцать пять лет. Интерес в поиске партнера: стояла галочка. В анкете был указан мобильный телефон. Длинные гудки повисли в воздухе, и включился автоответчик. Мария оставила сообщение, попросив с ней связаться.

День продолжился своим чередом. Сначала была женская группа, которую Мария вела одна.

Партнерши, приходившие на занятие, были разного возраста и разных способностей. Но Мария относилась к каждой с отдельным вниманием и пониманием. Она ведь и сама начинала не с виртуозных элементов. Несмотря на то, что она была профессиональной танцовщицей, когда пришла к танго, ей многому нужно было научиться, а чему-то и переучиться. Заменить индивидуальную экспрессию на танец вдвоем, а вместо собственного полета воображения слушать ведение партнера и следовать его линии танца.

– Девушки, первое на что мы обращаем внимание, это – стойка, -говорила она мягким, но твердым голосом, одновременно демонстрируя как правильное, так и неверное исполнение.

– Уверенно стойте на ногах. Не висите на партнере. Не сидите на бедрах. Вырастите вверх. Не нужно смотреть на свои ноги. Вы этим не помогаете ни им ни вашему танцу.

На лицах внимавших ей дам появились улыбки. Мария предложила встать в нужное положение с воображаемым партнером. Она подошла к каждой участнице, проверила, подкорректировала, и, только добившись желаемого, продолжила урок.

– Следующее – это как мы шагаем. Мы шагаем не спиной, не ногами и не бедрами, а всем телом. При этом мы не теряем партнера.

Она продемонстрировала шаг и, включила музыку. Теперь, когда надо было думать обо всем вместе, танцовщицы чувствовали себя скованно. Шаги были неуверенными и неуклюжими.

Мария не поправляла их. Она знала, что телу просто нужно время, чтобы скоординировать все команды, посылаемые мозгом. Танец – это мышечная память, но чтобы движение перешло в мышцы, нужно много раз прорепетировать его в мозгу. Почти весь урок она просто ходили, в разных направлениях, чередуя темп и ритм. Когда до конца занятия оставалось десять минут, Мария перешла к третьему пункту урока.

– И, пожалуйста, девушки, никогда не пытайтесь исправить вашего партнера в процессе танца. Неважно, каким бы неправильным вам ни казалось его ведение, вы ему не возражаете. – Мария сделала многозначительную паузу. – Вы с ним не спорите, вы просто танцуете так, как он вас ведет. И когда он случайно получит от вас коленом или локтем куда-нибудь, то он поймет, что что-то делает не так.

По залу пробежались легкие хихиканья.

– В танго партнер всегда прав. Но он же и всегда виноват. Вот такой парадокс.

– Мужчина направляет, женщина – соблазняет, – раздался голос одной из взрослых студенток.

Мария улыбнулась.

– Я бы сказала: «Мужчина направляет – женщина вдохновляет.»

Несколько лет назад она слышала именно это выражение от танцовщицы танго в Буэнос – Айресе. Они с Эдуардо приехали в Аргентину, чтобы познакомиться с его семьей, и, конечно, Мария воспользовалась случаем взять несколько уроков у именитых танцовщиков танго. Эстер Суарес произвела на нее незабываемое впечатление. Невысокая и миниатюрная, с мелкими птичьими чертами лица и коротко стриженными волосами, в танце Эстер затмевала всех. Невероятно, как ей удавалось двигаться одновременно плавно и грациозно, но при этом резко и стремительно. Следуя за партнером, она как будто опережала его на краткое мгновение, но делала это так искусно, что их движения сливались, как сходятся расплавленные медь с цинком, превращаясь в латунь. Эстер открыла Марии новое понимание партнерши в танго.

«Элемент, который делает партнерша- Колкада, Волкада, Адорно – это итог, результат. Как она ведет себя между элементами – вот, что главное. Многие считают, что женщина в танго только следует за мужчиной. Забудьте эти сказки про Золушку! Танго зависит от эмоциональной крепости женщины. Она не должна быть мягкой. Понимаете? – уверенный, проникающий в сердце голос Эстер, вел за собой так же, как ее танец. – Она должна казаться мягкой. Казаться! Но!..– Эстер сделала театральную паузу и понизила голос. – Она должна знать, чего хочет. Понимаете? Она должна знать, что вот там, через четыре такта она хочет сделать Адорно. И она подводит партнера к этому. А он думает – что он сам все решил. – Эстер улыбнулась, сверкнув мелкими белыми зубами. – Никому не рассказывайте того, что я вам говорю. Это – священные знания. Запомните только: мужчина направляет – женщина вдохновляет.

Следующее занятие было парным, и Мария надеялась, что Эдуардо вернется со съемки. Он прислал сообщение, что приедет как раз к началу урока. В студии уже собирались ученики, и муж с женой не успели обменяться новостями дня. Ранний вечер субботы всегда собирал много желавших потанцевать. Застучали каблуки по паркету. Засияли глаза в предвкушении заветного сигнала преподавателя.

«Ну, что ж, давайте начнем».

Обычно Мария ставила мобильный на беззвучный режим, но в этот раз оставила включенным – не хотела пропустить звонок от потенциальной партнерши для Тима. Она надеялась уладить вопрос, прежде чем расскажет Эдуардо о частных уроках. Телефон зазвонил в середине урока, и она, извинившись, вышла в коридор. Ее долго не было, и Эдуардо стал нетерпеливо поглядывать на дверь. Наконец, она вернулась.

– Все в порядке? – шепнул ей Эдуардо, улучив минутку, пока группа выполняла шаг. – Кто звонил? Мария покачала головой: «Потом». Она взяла мужа за руку и крепко сжала, как будто перекачивая энергию из его тела в свое. Эдуардо, скрыв волнение, перешел к паре, где долговязый мужчина отчаянно сражался с собственными ногами. Его партнерша, суровая и худощавая, в длинной юбке, изо всех сил старалась подстроиться под его ведение.

– Йоханнес, перестань толкать партнершу. Ты же не мяч ведешь, а девушку.

Эдуардо сменил Йоханесса в паре, и мягким толчком направил девушку в нужную сторону, скользнул коленом между ее ног и вывел в полу разворот на одной ноге. Мимические морщины на лице женщины разгладились, плечи распрямились. Она с любовью посмотрела на педагога.

– Ну-ка, попробуй. Встань поближе к ней. Вот так. Рука уверенная, но нежная.

Он поправил здесь, подсказал там, и пара медленно поплыла по паркету, как две влюбленные мачты.

Мария помогала другой паре. За работой время пролетело. Урок подошел к концу. Студенты благодарно зааплодировали.

Когда студия опустела, Эдуардо обнял жену. Она прильнула к нему всем телом, и только после этого спросил, что случилось.

– Помнишь ту девушку… в красном платье?.. С милонги. Она ходила на занятия.

Эдуардо вздрогнул. Как странно, что речь зашла о ней.

– Да. Кристина.

– Она умерла.

Эдуардо побледнел.

– Я только сегодня ее видел.

Мария посмотрела на него серьезно.

– Ты не мог ее сегодня видеть. Ее сбил мотоцикл вчера вечером.

– Откуда ты знаешь? Может, какая-то ошибка?..

– Нет, никакой ошибки. – Голос жены дрожал. – Я только что разговаривала с ее мамой. Я позвонила ей на мобильный, хотела спросить насчет партнера. Мама перезвонила и… вот так.

Эдуардо схватился за голову.

– Ничего не понимаю. Это… ужасно… Но я не мог ошибиться. Это была она. Я видел ее сегодня на съемке. Я с ней говорил!

Мария всплеснула руками.

– Это невозможно.

Душа на подоконнике хмыкнула: «Халло! Еще как возможно, тоже мне эксперт!»

«Натворили мы с тобой дел,»– сообщил ангел. – Он не должен был узнать так быстро, что ты умерла. Через несколько дней его воспоминания бы притупились, и он бы просто поверил, что ошибся. Но сейчас все еще слишком свежо в его памяти…

– А мне могут дать вторую попытку? Я ведь почти поцеловала его.

– Не думаю,– расхохотался Рафаэль, и его волосы затряслись как камыш на ветру. – Тут у нас не Поле Чудес! Для тебя и так сделали исключение…

– И что же теперь?

– В твоем распоряжении вся вечность. Летай себе – наблюдай, развлекайся.

– Я не хочу летать! – возмутилась душа. – Я хочу другую жизнь. Хочу жить в теле. Хочу пить настоящий кофе. Носить настоящее платье. Целоваться по-настоящему. Это вообще нечестно! Я пожертвовала жизнью ради другого, и вот моя награда?!.

– Ты опять кричишь, и нарушаешь мою гармонию,– пробасил Рафаэль.

– Да мне плевать на твою гармонию! Мне нужна моя жизнь!

Стекло на окне треснуло, и в обе стороны расползлась длинная трещина.

– Ой… Это я сделала?

Рафаэль исчез.

Душа хотела взлететь, но то ли от расстройства то ли от отсутствия четких мыслей ей это не удалось. Она застряла на подоконнике. В этот момент Эдуардо заметил трещину на стекле.

– Посмотри, откуда она здесь?..

Он подошел к окну, и душа придвинулась к нему поближе. Теперь в отсутствие физического тела она не испытывала жгучего желания поцеловать его, но каждый раз, когда он был рядом ее эфирная материя начинала вибрировать, как будто ее подключили к электрической розетке.

– Странно, сегодня днем ее не было. Я точно знаю – я смотрела в окно. Когда разговаривала с этим писателем.

Эдуардо задумчиво провел пальцем по царапине.

– Сегодня весь день происходит что-то странное… Как будто что-то в воздухе… Может, на наш город набросили магнитную сеть?

– Ты смотришь слишком много фантастики,– погладила его по плечу Мария. Она вспомнила про Тима и рассказала мужу о возможности частных уроков. Имя показалось Кристине знакомым. Тим… Где же она его слышала?..

– Два раза в неделю? – удивился Эдуардо. – Неплохо… А какой у него уровень?

– Нулевой.

– Жаль… – Эдуардо предпочитал работать индивидуально с теми, кто уже имел базовые знания. – И партнерша есть?

– Была, но она пока с травмой. Я могу встать с ним.

Эдуардо почесал глаз.

– Не знаю… Он в тебя влюбится, и что мы с ним будем делать?..

Тут Кристина вспомнила. Тим – фактически он был последний, с кем она говорила перед несчастным случаем. Тим… приятная улыбка, красивые очки и две левые ноги. Так вот кого прочили ей в партнера. Кристина попыталась представить, каково было бы брать уроки два раза в неделю. Это помимо пятницы. Видеть Эдуардо три раза в неделю…

– Может, он в тебя влюбится? – подначила его Мария.

– Это – само собой.

Они рассмеялись. Эдуардо окинул ее нежным взглядом.

– Это – хорошие деньги. И потом, уверена, найдется партнерша для него. Я напишу е-мейл всем нашим девушкам.

– Хорошо, сделаем так.

Эдуардо, пожалуйста, найти меня в следующей жизни. Чтобы мы могли любить друг друга… – беззвучно взмолилась душа. Следующая жизнь. Она должна найти способ получить следующую жизнь. Пусть для этого ей придется говорить с самим Господом богом. В этот миг Кристина заключила пакт сама с собой. Она во чтобы то ни стало найдет способ реинкарнироваться. Это – единственный шанс снова встретиться с Эдуардо. Она вдруг стала легкой как перышко, проскользнула через стекло и понеслась ввысь.

ГЛАВА 8

В просторном тренажерном зале царил ровный ритм – звяканье блинов, гул беговых дорожек и время от времени шепот подружек, тренирующихся вместе. В воздухе смешивались запахи металла, резины и лёгкий цитрусовый оттенок пота, перемешанный с дезодорантом. Зеркала в зале для групповых занятий отражали движущиеся тела.