Подвиг соловья

– Джек Лондон?

– Очень люблю его. Особенно «Мартина Идена», но нет.

– Я больше не знаю иностранных писателей.

– Серьёзно?

– Оскара Уайлда ещё знаю.

– «Портрет Дориана Грея» – это шедевр, но нет.

– Лиза, ну скажи!

Девочки подошли к большому книжному магазину «Букворм». В просторном светлом зале витал запах бумаги. Через большие окна лился солнечный свет. Повсюду стояли полки с книгами. А в углах – горшки с цветами. Девочки поднялись по лестнице, которая вела на второй этаж. Там можно было посидеть на удобных пуфиках и почитать.

– Лиза, так кто твой любимый писатель?

– Сейчас скажу и даже покажу, – Лиза загадочно улыбнулась и затерялась среди полок с книгами.

Жанара села на ближайший пуфик и с восхищением огляделась по сторонам. «Как тут красиво! Настоящее царство книг», – подумала она.

– Вот! – Лиза широко улыбалась, показывая подруге книгу.

– Эрих Мария Ремарк «Три товарища», – прочла Жанара на обложке. – Твоя любимая книга?

– Да! Я обожаю её, – Лиза села рядом с Жанарой. – Мне кажется, люди сильно недооценивают дружбу. Миллионы книг о любви, о романах, о разбитых сердцах. Но ведь дружба бывает порой сильнее любви. Вот я, например, никогда не смогу рассказать парню то, что могу доверить тебе, подруге. Никогда не смогу поговорить с ним о девчачьих проблемах. Разве ты можешь позвонить вся в слезах, с размазанной тушью в три часа ночи парню? А подруге можешь. Она обязательно приедет и утешит тебя. Но книг о дружбе так мало по сравнению с книгами о любви. И стихов, и рассказов. В «Трёх товарищах» о любви тоже есть, куда ж без неё. Но какая у них была дружба! Не буду рассказывать, вдруг ты решишь прочесть, – Лиза встала и тут же села назад. – А давай не вдруг, а прочитаешь?

– Э-э-э… я даже не знаю… Да, давай, конечно, – чуть неуверенно ответила Жанара.

– Тогда я подарю тебе её, договорились?

– Она, наверное, очень дорогая?

– Об этом не беспокойся.

– Лиза, мне неудобно. Давай пойдём в какой-нибудь букинист и купим там книжку подешевле.

– Хорошая идея! – Лиза подскочила с пуфика и тут же добавила: – Но не из-за цен, просто мне нравятся букинисты. Люблю старые книги. У каждой своя история, своя прожитая жизнь, свой особенный запах. Листаешь её и понимаешь, что когда-то кто-то так же плакал над ней, смеялся, переживал. Решено – идём.

Девочки вышли из книжного магазина и довольно быстро нашли по навигатору ближайший букинист, оставалось только выстроить к нему маршрут. Через полчаса они стояли перед маленьким неприметным магазином. Вход в него лежал через двор между двумя старыми жилыми домами и вёл в подвальное помещение.

Лиза заметила, что Жанара тяжело дышала.

– С тобой всё в порядке?

– Да, всё нормально, пойдём.

– Нет, ты точно в порядке? – забеспокоилась Лиза.

– Да, такое часто бывает, не обращай внимание.

– Жанара, я не могу не обращать внимание.

– Мне уже лучше, пойдём, – ответила Жанара, и первая устремилась вперёд.

Подруги зашли в магазин. Лиза нашла полку с зарубежной литературой и стала искать книгу. Жанара присоединилась к ней.

– Вот она! Есть! Теперь-то ты точно не отвертишься, придётся читать.

Жанара заулыбалась.

– Даже не думала. Мне самой стало интересно, что за произведение так сильно любит моя подруга.

Девочки бродили среди полок, рассматривали книги, предполагая, кому они могли принадлежать раньше. Двери магазина внезапно открылись. Вошла пожилая пара. Женщина шла медленно, опираясь на трость, мужчина поддерживал её за руку. Вяло передвигая ногами, мужчина направился в сторону девочек. Он нежно держал супругу за руку и что-то говорил ей.

– Девочки, здравствуйте!

– Здравствуйте! – хором ответили подруги.

– Дело в том, что у нас с супругой плохое зрение, у меня-то ещё куда ни шло, а у моей Ани совсем никудышное. Вы не могли бы помочь нам выбрать книгу, будьте так добры? Я могу сам, но это займёт много времени, руки трясутся, вижу не очень хорошо. Продавца не хотелось бы отвлекать от работы, буду очень благодарен, если вы нам поможете.

– Да, конечно, поможем, – девушки закивали.

– Моя Анечка всю жизнь любила читать, но из-за зрения последние годы не может, вот я ей читаю. Мы садимся дома у окошка, она в кресле-качалке, а я, напротив, и читаем. Вернее, я читаю, а моя Аня слушает.

– А какой жанр? А что вам больше всего нравится?

– Как и всем женщинам, про любовь, – улыбнулась Анна.

Лиза и Жанара переглянулись.

– Аня была не только настоящей красавицей, но и умницей. Очень много произведений прочла, с ней всегда было интересно. Мне очень повезло, – он с любовью посмотрел на супругу, та улыбнулась ему в ответ. Почти белые волосы, мутные голубые глаза, морщинистое лицо. Время уже давно стёрло последние следы красоты с лица женщины, но муж так смотрел на неё, что, казалось, он до сих пор видит в ней ту молодую девушку, которую полюбил когда-то.

– Аня просила «Даму с камелиями» Александра Дюма-младшего. Давайте поищем, пожалуйста?

– Сейчас найдём, – Лиза со знанием дела пошла к полке с французской литературой. Пара минут, и книга была найдена. Девочка победоносно подняла томик и помахала им в воздухе.

– Посмотрите, какая красивая обложка! Только конец в книге такой печальный. Знаете, я так рыдала. Может, что-то повеселее найти вам?

– Нет-нет, спасибо огромное! Анечка хочет именно эту, – мужчина покачал головой. – Поплачем, чего уж там. Покуда человек чувствует, он живёт. Значит, не такие уж мы и старые, раз всё ещё способны плакать над романом, – дедушка улыбнулся, нежно взял за руку свою жену, и они пошли к кассе.

Лиза была мрачнее тучи. Подруги больше не смотрели книги, ничего не обсуждали. Лиза заплатила, и они вышли на улицу.

– Лиза, что с тобой? – встревоженно спросила Жанара.

Та покачала головой в ответ.

– Расскажи мне, может, станет легче, мы же подруги. Мы подруги?

– Да.

– Ты же сама говорила, что можно даже ночью приехать к подруге, она тебя утешит, а тебе даже ехать не надо, я здесь.

Лиза замерла на мгновение, после чего кивнула.

– Хорошо, давай зайдём в ближайшее кафе.

Подруги нашли кафе неподалеку от букиниста. Небольшое, всего пара столов. Посетителей почти не было. Девочки сразу заказали пиццу. Лиза выбрала самый дальний столик в углу. Она откинулась на спинку дивана, глубоко вздохнула и закрыла глаза.

– Я уже ложилась спать, но услышала шум внизу. Было похоже, что кто-то ругается. Это были мама с папой, – она открыла глаза и села ровно. – У папы есть любовница.

– Что? – Жанара от неожиданности спросила громче, чем следовало, и сидящие за дальними столиками пары оглянулись. – Извини, пожалуйста, я просто не ожидала такое услышать.

– Представь себе, в каком я шоке. Они ссорились, да, но такое… Когда я увидела этих бабушку и дедушку, мне стало обидно, – Лиза сжала чашку кофе, почти не чувствуя жара. – Почему мои родители не такие? Почему папа не любит маму? Представь себе, какие счастливые дети и внуки у этой пожилой пары? А я никогда не узнаю этого счастья. Это не зависть, мне просто обидно. Или зависть. Не знаю, – девушка покачала головой. – Я не хочу никому зла, я хочу себе добра. Наверное, я плохой человек, раз не умею радоваться за других. Нет, я рада за них, но тоже так хочу.

– Ты не плохой человек. Это нормально – хотеть чего-то хорошего себе, – спокойно сказала Жанара, кладя свою руку рядом с руками Лизы. – Я тоже, когда вижу красивые вещи, думаю, что тоже бы хотела так одеваться. Не одно и то же, конечно, но ты не думаешь о платьях, потому что они у тебя есть, а у меня и платьев-то нет, вот я о них и думаю. И о счастливых семьях думаю. Я тоже не знаю, что это такое. Даже не знаю, что такое полная семья, у меня только мама.

– Наверное, лучше, когда только кто-то один, чем, когда они живут вместе без любви, и дети это видят, – зло сказала Лиза.

– Почему ты сказала, что именно папа не любит маму, а не друг друга?

– Мне бабушка рассказала. Я однажды спросила у неё насчет их ссор. Она сказала, что папа женился на маме, потому что та была хорошей партией. А мама влюбилась в него по-настоящему. У семьи отца были не лучшие времена, им грозило банкротство. Вот он и решил жениться по расчёту. Мама была гимнасткой, красавицей, умницей. Отец ухаживал за ней долгое время, наверное, поэтому она влюбилась. Он ведь тоже был красавец, спортсмен. Однажды они хотели развестись, но мама узнала, что беременна мной, – Лиза тяжело вздохнула. – Это так ужасно, осознавать, что ты дитя не любви, а расчёта.

– Ой, Лиза, – Жанара махнула рукой. – Я дитя любви, а что толку? Мои родители встречались со школы, любили друг друга, а когда у меня обнаружили порок сердца, папа ушёл. Так что ты не многое потеряла. Твой хотя бы не бросил вас.