Зарубежная классика

Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить…

This story was first published in The Week's News of 5 May 1888, and in Volume VI of The Indian Railway Library the same year. It was included in…

История девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творческой зрелости и ставшая одной из вершин его таланта…

"The Crystal Egg" is a science fiction short story written by H. G. Wells in 1897. – The story tells of a shop owner, named Mr. Cave, who fi…

Nicholas Nickleby or The Life and Adventures of Nicholas Nickleby is a novel by Charles Dickens originally published as a serial from 1838 to 1839. It…

"Die Frau Pfarrerin" ist eine Erzählung von Jeremias Gotthelf, erstmals veröffentlich 1854: Eine Hauptsache für jeden Menschen, welche bei weitem…

В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов американского писателя О. Генри (1862–1910). Рассказы сопровождаются комментариями и упр…

Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Особенно если чи…

"The Beast in the Cave" is a short story by American horror fiction writer H. P. Lovecraft. The first draft was written in the Spring of 1904, wi…

Полный вариант заголовка: «Oeuvres completes de Chamfort : Tome 2 : l'un des quarante de l'academie francoise / Revue, corrigee, precedee d'une Notice…

Les Indes noires est un roman de Jules Verne, publié en 1877. L'auteur établit dans ce récit un parallèle entre la richesse mythique des Indes, o…

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

"The Tremendous Adventures of Major Brown" is a Story by G. K. Chesterton. First appeared in Harper's Weekly (December 19th 1903) While inve…

В книге представлены популярные сказки, принадлежащие перу классика румынской литературы Иона Крянгэ (1837–1889), адаптированные (без упрощения текста…

Es war ein armer Mann, der hatte vier Söhne, wie die herangewachsen waren, sprach er zu ihnen: «Liebe Kinder, ihr müsst jetzt hinaus in die Welt, ich …

"For Freedom of Spelling: The Discovery of an Art" by H. G. Wells is a short essay. H. G. Wells once different, humorous social satire and ironic…

«Ода радості» Йогана Фрідріха Шіллера – одна з найкращих поезій автора, сповнена життєствердних закликів прославляти все радісне та світле як прояв Бо…

В предлагаемый сборник произведений классика польской литературы Генрика Сенкевича вошли такие известные рассказы, как «Янко-музыкант», «Комедия ошибо…

Вселенная Антуана де Сент-Экзюпери огромна и необычайно гостеприимна. Неслучайно миллионы читателей, поколение за поколением, продолжают летать по ее …

"The Knock at the Manor Gate" is a short story by Franz Kafka. The short story illustrates many important themes in Kafka's works. The narra…

"The Amateur Nature Lover" by H. G. Wells is a short essay. H. G. Wells once different, humorous social satire and ironic. It is possible that an…

Поздний мистический роман о духовном становлении сироты Христофора, которого его приёмный отец посвящает в сложный лабиринт магических учений. «Белый…

The Adventure of the Beryl Coronet, one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Sir Arthur Conan Doyle, is the eleventh …

«Франсуа Мамай, старый флейтист, заходил ко мне иногда вечером, чтобы выпить со мной вместе стаканчик старого вина. Однажды вечером мы сидели, как все…

A Case of Identity is one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by Sir Sir Arthur Conan Doyle and is the third story in The Adventures of Sh…

A chance encounter in a Parisian café leads to a series of unfortunate misunderstandings that threaten to bring to a premature and irreconcilable end …

Полный вариант заголовка: «Oeuvres de Sainte Therese. tome 6 / Traduites en francais par Arnauld d'Andilly».

Das Schloss ist neben Der Verschollene (auch bekannt unter Amerika) und Der Process einer der drei unvollendeten Romane Franz Kafkas. Das 1922 entstan…

«…В те дни года, когда праздники, установленные календарем, наполняют суетой улицы и квартиры и светятся в детских глазках, мне случается с грустной н…

Hard Times – For These Times (commonly known as Hard Times) is the tenth novel by Charles Dickens, first published in 1854. The book surveys English s…

On the eve of the year 2001 a vast crowd of interested spectators were present amidst the romantic ruins of Cohen’s Garage, on the former site of New …

The Valley of Fear is the fourth and final Sherlock Holmes novel by Sir Arthur Conan Doyle. It is loosely based on the Molly Maguires and Pinkerton ag…

"The Crooked Man", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as …

"The Final Problem" is a short story by Sir Arthur Conan Doyle featuring his detective character Sherlock Holmes. It was first published in Stran…

"With the Main Guard" is an short story by Rudyard Kipling: First published in The Week's News of Allahabad on August 4th 1888, issued in So…

"Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street" is a short story by the American writer Herman Melville, first serialized anonymously in two pa…

Полный вариант заголовка: «Oeuvres de Sainte Therese. Tome 2 / Traduites en francais par Arnauld d'Andilly».

В книге предлагается роман Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка®. Уникально…

Вдохновенный поэт и художник-прерафаэлит Уильям Моррис, профессиональный журналист Эдвард Беллами, популярный писатель Эдвард Бульвер-Литтон представл…